Tây thị, Thúy Vi các.

Cùng lúc chuyện xảy ra ở Ngô Đồng nhai, Thúy Vi các cũng đang đóng cửa. Vài ông trùm khu vực lân cận đang tề tựu trong đó, bàn bạc một chuyện không lớn không nhỏ.

Tháng trước, Kinh Triệu phủ đặc cách phê duyệt, trùng tu và xây dựng lại Nhiễm Phường nhai. Việc này được giao thầu cho phú thương Bùi gia ở Thiên Thủy Kiều.

Nhiễm Phường nhai chiếm diện tích rất lớn, khi tái cơ cấu lại, ít nhất cũng phải có trên dưới một trăm gian cửa hàng. Từ việc sửa sang lại những căn phòng bỏ hoang, thu hút thương nhân đến, cho đến việc duy trì đường phố sau này, tất cả đều tốn không ít tiền bạc.

Trình Nhị Gia, người đứng đầu khu Tây thị, có địa vị khá cao ở Vân An thành. Hôm nay ông ta ngồi ở vị trí chủ tọa, cùng với mấy ông trùm quen biết, bàn chuyện này:

"Kinh thành có biết bao nhiêu con phố không ai thèm để mắt tới, vậy mà Thiên Thủy Kiều, một con phố tạp hóa nhỏ bé, lại chỉ dựa vào tiền bạc mà gom góp được chút quan hệ này, dám ăn nói cứng rắn đến mức này, quả thực là không coi ai ra gì..."

Trình Nhị Gia tuổi khoảng chừng năm mươi, đầu trọc mặt tròn, mang vài phần khí chất ngang tàng. Bất quá cách ăn mặc của ông ta khá tề chỉnh, trông như một viên ngoại.

Năm người khác đang ngồi ở đó cũng ăn mặc tương tự, nhưng có một người khá đặc biệt.

Dương Quan, trùm bến tàu Giang An, tháng trước suýt chút nữa bị Dạ Kinh Đường đánh chết, nay đã nhớ đời rồi, gần đây cực kỳ thành thật.

Nhưng bởi vì từng có xung đột với Bùi gia, được xem là người 'quen biết' Bùi gia, nên bị mấy ông trùm trong thành mời đến để phụ tá hiến kế.

Dương Quan bị chém hai đao vào cánh tay, thương gân động cốt vẫn chưa lành hẳn. Lúc này, cả hai tay đều băng bó và đeo ở cổ, đến trà cũng không uống được, sắc mặt vô cùng tệ:

"Trình Nhị Gia, chuyện Nhiễm Phường nhai này, Dương mỗ cảm thấy không nên dính líu vào thì hơn. Ngài đã sai người đánh người của Thiên Thủy Kiều, Dương mỗ nghĩ ngài nên mau chóng đến tận nhà xin lỗi, đưa chút tiền thuốc thang cho họ. Đại thiếu gia họ Dạ ở Thiên Thủy Kiều, võ nghệ vô cùng bá đạo, tính tình còn bá đạo hơn cả võ nghệ, vả lại còn có mối quan hệ thân thiết với Hắc Nha, không dễ chọc đâu."

Nghe thấy những lời hèn nhát này, một lão giả ngồi bên cạnh cầm chén trà lên cười nhạo:

"Bá đạo đến mấy, có bá đạo bằng nắm đấm của Trình Nhị Gia sao? Nói về quan hệ, Trình Nhị Gia lại là anh vợ của Thượng thư Công bộ đương triều, còn giúp phu nhân thứ ba của Tể tướng quản lý mấy cửa hàng, quan hệ này chẳng phải rất ghê gớm sao?"

Một người ngồi đối di���n nói: "Chúng ta là người làm ăn, chứ đâu phải cắt đứt đường làm ăn của nhà họ Bùi. Đều là những người lăn lộn ở kinh thành, quan phủ đã lên tiếng, nhà họ Bùi ăn phần lớn, những việc vặt thì giao cho chúng ta, đương nhiên..."

Két ——

Đang lúc nói chuyện, cánh cửa lớn bị đẩy ra.

Bên ngoài gió lớn mưa to, nhất thời ùa vào trong tửu lầu, thổi khiến y bào và tóc của mấy người đang ngồi bay lất phất.

Hừ ~

Cuộc trò chuyện trong sảnh nhất thời ngừng bặt, ai nấy đều nhíu mày, đưa mắt nhìn ra.

Bên ngoài cửa lớn tửu lầu, xuất hiện một vị công tử tuấn mỹ đang thu dù che mưa. Phía sau hắn là một thiếu gia nhà giàu với vẻ mặt đầy hoảng sợ, đang dùng sức kéo tay vị công tử tuấn tú kia:

"Đừng, đừng, đừng! Bên ngoài có mấy trăm người, hai ta mà bị đánh chết thì Bùi gia coi như tuyệt hậu! Ta mới mười bảy..."

Các ông trùm cùng đám thủ hạ bên ngoài tửu lầu, ban đầu đang tránh mưa trong quán trà và tửu quán, thấy cảnh này liền nổi giận đùng đùng chạy về phía cổng:

"Kẻ nào?"

"Thằng nhãi ranh ngươi mù à..."

...

Mấy người đang bàn chuyện trong tửu lầu, ai nấy đều lộ vẻ không vui.

Dương Quan ngồi gần cửa lớn tửu lầu, phát giác điều bất thường liền quay đầu nhìn. Ban đầu cũng nhíu mày, nhưng khi nhìn thấy tướng mạo vị công tử ngoài cửa...

Tê tái ——

Chỉ trong thoáng chốc, Dương Quan đã hồn vía lên mây mất một nửa, liền vội vàng đứng lên lùi lại mấy bước:

"Ấy ấy ấy! Dạ công tử, ta tuyệt đối không dính líu gì! Trời đất chứng giám, ta là bị lôi kéo đến đây, ta vừa nãy còn khuyên ngăn, nhưng căn bản không khuyên nổi..."

Dạ Kinh Đường thu dù che mưa, phát hiện Dương Quan với hai cánh tay đang treo trước cổ cũng đang ở trong đại sảnh tửu lầu, thực sự bất ngờ, bèn khẽ nghiêng đầu.

Dương Quan đâu dám nói nửa lời không phải, gật đầu cười xòa chạy về phía cửa. Thấy Bùi đại thiếu gia đi vào trong, liền dùng thân mình chắn lại:

"Bùi đại công tử, đây không phải nơi cậu có thể vào, xin cứ đứng ngoài này."

Bùi Lạc cũng khá nghe lời, chủ yếu là vì không dám tiến vào, hắn đảo mắt nhìn xung quanh:

"Dương bang chủ?! Ngài đến thật đúng lúc, mau giúp ta kéo hộ, giúp ta nói lời xin lỗi đi, đừng để xảy ra chuyện, sau này Bùi gia nhất định sẽ hậu tạ..."

"Được. Dạ công tử, ngài đừng kích động, Trình Nhị Gia cũng là nhất thời hồ đồ thôi..."

"Cậu kéo cái gì lạ vậy! Mà này, tay cậu sao thế?"

"Ôi, chuyện dài lắm, không nhắc tới thì hơn..."

...

Năm người đang ngồi, từ những lời lộn xộn của Dương Quan, đã nhận ra thân phận của hai vị công tử kia – hai vị thiếu gia của Thiên Thủy Kiều.

Sắc mặt Trình Nhị Gia vẫn bình thường:

"Đại thiếu gia họ Dạ đến đúng lúc lắm, Trình mỗ..."

"Ngươi ở lại, những người còn lại ra ngoài."

...

Thái độ của Dạ Kinh Đường chẳng hề kiêu căng, nhưng giọng điệu ra lệnh đám tạp nham khiến các ông trùm đang ngồi đây, vốn có địa vị không thấp, cảm thấy bất mãn.

Một gã hán tử ngồi gần nhất, lúc này vỗ tay lên thành ghế:

"Này..."

Chữ "ngươi" vừa nói ra được một nửa, Dạ Kinh Đường liền giơ chân lên gối, với thế bôn lôi, giáng thẳng một cú vào mi tâm gã hán tử.

Rầm ——

Trong tửu lầu vang lên một tiếng nổ lớn.

Gã hán tử ngồi trên ghế bành bỗng nhiên ngửa ra sau, đụng nát ghế, ngã thẳng xuống đất, sau đó nằm im bất động.

Bên trong lẫn bên ngoài tửu lầu lập tức yên lặng như tờ, ánh mắt mọi người đều kinh ngạc, chỉ riêng Dương Quan là sắc mặt vẫn như thường.

Ba ông trùm khu vực còn lại, thấy gã hán tử bị một chiêu đánh ngã, sau khi sững sờ một lát, liền đứng dậy, như gặp đại địch từ bên cạnh lách ra khỏi cửa tửu lầu.

Trình Nhị Gia ánh mắt có chút ngoài ý muốn, đặt chén trà xuống, đứng dậy từ từ xắn tay áo lên:

"Thằng nhóc ngươi, là muốn nói chuyện bằng nắm đấm sao?"

Dạ Kinh Đường không trả lời, sải bước đi tới.

Trình Nhị Gia nhướng mày, đang định động thủ, thì nghe sàn nhà phát ra tiếng "két" chói tai.

Thân hình Dạ Kinh Đường bạo phát, trong chớp mắt đã áp sát đến gần, phi thân một cú lên gối, đánh thẳng vào ngực Trình Nhị Gia.

Rầm!

Ánh mắt Trình Nhị Gia kinh ngạc, chưa kịp giơ tay, cả người nháy mắt bị húc bay ra ngoài, đâm xuyên qua vách chính của tửu lầu.

Soạt ——

Vách tường lập tức vỡ toang một lỗ lớn, để lộ ra nhã gian phía sau, làm vỡ nát cái bàn bên trong.

Trình Nhị Gia tiếp đất bằng chiêu "Lý ngư đả đĩnh", định xoay người đứng dậy, nhưng vừa đứng lên được một nửa, liền bị Dạ Kinh Đường như hình với bóng, giáng một cú đấm nặng vào trán. Cả người hắn lập tức ngã ngửa, gáy đập mạnh xuống sàn nhà.

Thịch ——

Dạ Kinh Đường một tay ghì chặt cổ Trình Nhị Gia, liên tiếp ba quyền giáng xuống trán hắn.

Bành bành bành ——

Trình Nhị Gia giơ tay đánh trả, không quên mắng chửi: "Mẹ kiếp..."

Rầm ——

Cú đấm nặng cuối cùng giáng xuống, khiến hắn đâm thủng sàn nhà, nửa cái đầu lún sâu xuống đất, lời nói chợt im bặt.

Đám người ngoài cửa chứng kiến cảnh này đều kinh hồn bạt vía, cảm thấy lần này Trình Nhị Gia có chết cũng phải tàn phế!

Nhưng Trình Nhị Gia chịu đòn nặng như vậy, vẫn không chịu khuất phục, lắc lắc cái đầu trọc hai cái, liền lại một lần nữa giơ nắm đấm lên đánh trả.

Dạ Kinh Đường nhướng mày, cũng không nói nhiều, vẫn cứ dùng thế như Võ Tòng đánh hổ.

Rầm! Rầm! Rầm...

Trong tửu lầu trống rỗng, vang lên từng tiếng động tựa sấm rền.

Sau mấy quyền, nửa thân trên của Trình Nhị Gia đã lún sâu vào một cái hố nhỏ trên mặt đất, nhưng vẫn không chịu khuất phục.

Vô số thủ hạ bên ngoài đều tái mét mặt mày, không ít người bị dọa đến mức côn bổng trong tay đều rơi xuống đất, phát ra tiếng "đinh linh xủng xoẻng".

Cho đến khi đã giáng xuống hơn mười quyền, Dạ Kinh Đường sợ tên ngông cuồng này bị đánh chết, định dừng tay. Nhưng cú đấm cuối cùng giáng xuống, lại phát hiện trên trán Trình Nhị Gia ẩn hiện vết nứt.

Vết nứt trông như lớp băng bị đập vỡ, trong nháy mắt khi nắm đấm nhấc lên, cũng vì mao mạch máu bị tổn thương mà rỉ máu. Làn da nhanh chóng hóa thành màu đỏ sẫm, khó mà nhìn thấy dấu vết.

Nếu không phải ghì xuống mà đánh, và ánh sáng tốt, điểm dị thường nhỏ bé này căn bản sẽ không bị ai phát hiện ra.

?

Nắm đấm Dạ Kinh Đường khựng lại, cảm thấy thân thể kẻ này thật kỳ lạ, tuyệt đối không phải công phu khổ luyện thông thường.

Mà Trình Nhị Gia, người đang lún đầu dưới đất, cũng vào lúc này giơ tay, dùng sức vỗ vỗ vào người Dạ Kinh Đường:

Bốp bốp bốp ——

"Phục... Phục..."

Trong đáy mắt Dạ Kinh Đường hiện lên một tia nghi hoặc, nhưng đánh tiếp sẽ phá hỏng quy tắc. Nghĩ đi nghĩ lại, hắn vẫn thu quyền đứng dậy:

"Sắt Phật Lĩnh, danh bất hư truyền."

Trình Nhị Gia nằm trong hố, mồm mũi đầy máu, thở hổn hển, không nói nên lời.

Dạ Kinh Đường sau khi liếc nhìn trán Trình Nhị Gia lần nữa, mới dằn xuống sự nghi hoặc trong lòng, đứng dậy rời đi.

Các ông trùm ngoài cửa đều tái mét mặt mày, vội vàng dọn đường. Mấy trăm thủ hạ vây quanh bên ngoài cũng lùi sang hai bên.

Dương Quan thì cúi đầu khom lưng: "Dạ công tử đi thong thả, về sau thường tới... Không đúng, về sau có việc sai người lên tiếng chào hỏi là được, không nhọc ngài tự mình tới..."

Bùi Lạc đi theo Dạ Kinh Đường, xuyên qua giữa hàng trăm thủ hạ. Thấy quả nhiên không ai dám cản đường, hắn nhỏ giọng nói:

"Kinh Đường ca, huynh lợi hại quá! Bất quá kinh thành nơi này, chỉ dựa vào nắm đấm không được đâu, Trình gia ở quan phủ có người..."

Đang lúc nói chuyện, liền phát hiện cuối phố có một cỗ xe ngựa dừng lại. Rèm cửa vén lên, lộ ra một gương mặt không giận mà uy, đang lạnh như băng nhìn về phía bên này.

"Vị này là ai?"

"Tĩnh Vương."

"Ồ..."

Bùi Lạc bước chân dừng lại, há hốc mồm, không nói nên lời, như một kẻ hầu chạy vội đến trước mặt:

"Ca, để đệ cầm dù cho huynh, bái kiến Tĩnh Vương, dù sao cũng phải có chút dáng vẻ đại thiếu gia chứ..."

Dạ Kinh Đường đưa cây dù cho Bùi Lạc đang lẩm bẩm theo sau:

"Ngươi đi về trước đi. Sau này lo học hành cho giỏi, thi đỗ công danh. Giang hồ không phải nơi người đọc sách nên tới."

"Được, ta sẽ về thư viện học ngay..."

Bùi Lạc định thật thà quay về, nhưng nhìn thấy đám thủ hạ đang tản ra tứ phía, lại có chút chột dạ.

Trên xe ngựa, Đông Phương Ly Nhân mở miệng phân phó: "Đưa Bùi công tử về phủ. Dạ Kinh Đường, ngươi lên đây."

Nói đoạn, nàng buông rèm xe xuống...

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và trân trọng.