(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 550: Đột phá thượng thiên minh tu luyện
Nước chảy vốn êm tai, thanh thoát, nhưng trong đầu Âu Thần, đó lại là một âm thanh vù vù vang dội, như tiếng máu chảy cuộn trào mãnh liệt. Tiếng vù vù ấy tựa sấm sét giữa trời quang, trực tiếp giáng xuống đại não Âu Thần. Trong không gian tĩnh mịch này, âm thanh ấy càng trở nên đáng sợ. Thế nhưng, Âu Thần không xa lạ gì với cảm giác này, thậm chí cả khi chìm trong giấc ngủ say, hắn vẫn nhận ra nó. Đây chính là dấu hiệu của sự đột phá.
Dù vậy, Âu Thần vẫn không hề kích động kêu lên thành tiếng, hắn chọn cách giữ im lặng. Nhưng sự xao động trong lòng cuối cùng vẫn khiến hơi thở hắn trở nên gấp gáp, lồng ngực phập phồng rõ rệt. Lưỡi đao vốn được nắm chặt trong tay hắn, giờ đây lại không tự chủ trượt khỏi lòng bàn tay, rơi xuống đất, phát ra tiếng va chạm giòn nhẹ.
Tim hắn giật nảy theo tiếng động ấy, rồi lại ngước nhìn pho tượng đá mới chỉ hoàn thành một nửa khuôn mặt, ánh mắt không chỉ có sự rung động mà còn lẫn cả nghi hoặc, không thể tin nổi. Hắn nhớ Nhị sư tôn từng nói với hắn, điêu khắc cũng là một cách thức tĩnh tâm. Nhưng hắn không ngờ, hiệu quả lại kinh người đến vậy, đến mức vô tri vô giác đã chạm tới ngưỡng đột phá từ Trung Thiên Minh lên Thượng Thiên Minh. Đối với bất kỳ tu luyện sĩ nào, đây là một cảnh giới vô cùng quan trọng.
Hắn thậm chí không hay biết, mấy tháng trước, ở thị trấn đã diễn ra một cuộc thi vẽ được cả thế gian chú ý. Hắn cũng không bi���t, khu vườn cây ăn quả này đã rụng bao nhiêu mùa trái, hay mình đã điêu khắc pho tượng này trong bao lâu. Tất cả cứ như một giấc ngủ say, thời gian dường như chỉ trôi qua trong chớp mắt.
Nhưng cho dù như vậy, sau khi tỉnh lại từ trạng thái nhập định vong ngã, hắn cuối cùng cũng nhận ra, tiết trời đã vào đông.
"Hô hô" – xung quanh cơ thể hắn bỗng nổi lên những luồng gió mạnh. Âu Thần hiểu rõ, đó không phải là tiếng gió lạnh gào thét, mà là những dấu hiệu đầu tiên khi một cảnh giới được đột phá.
Ngồi xếp bằng, Âu Thần từ từ nhắm mắt lại. Một luồng niệm lực chậm rãi dẫn hắn vào biển nguyên tố rộng lớn.
Tuyết trắng xung quanh theo gió mạnh dần bay lượn, rồi trong chớp mắt, lấy Âu Thần làm trung tâm, một vòng xoáy màu trắng hình thành, tựa như rồng bay, vút thẳng lên trời, khiến thân thể Âu Thần hoàn toàn biến mất. Sức mạnh của vòng xoáy ấy, khi trỗi dậy, thậm chí khiến dòng nước thác cũng bị chấn động mạnh, bắn tung tóe khắp nơi. Càng đáng kinh ngạc hơn, những mảnh đá vụn nhỏ li ti cũng như nhận được sự triệu hoán, điên cuồng tán loạn trên không trung.
Cả sơn cốc, lúc này, rung chuyển dữ dội như động đất.
Lực chấn động từ vùng đất này lan tràn ra đến bên ngoài sơn cốc. Ở đó, một ông lão mặc áo bào trắng đang đứng. Dưới ánh tuyết trắng xóa, rất khó để phát hiện ra sự hiện diện của ông. Nhưng những ai biết ông đều hiểu, đây chính là Nhị sư tôn.
Trong tay ông mang theo một chiếc giỏ trúc, bên trong không biết đựng gì, được che kín bằng một mảnh vải trắng. Thế nhưng, từng làn hơi nóng vẫn tỏa ra từ bên trong. Thân thể ông hơi chao đảo do mặt đất rung chuyển. Và chính vì vậy, bước chân ông lúc này cũng khựng lại.
Ánh mắt ông nhìn về phía một ngọn núi, nơi tuyết trắng ngút ngàn, trải dài vô tận. Nhưng vào lúc này, vì mặt đất rung chuyển, một lượng tuyết trắng trên đỉnh núi, tựa như tuyết lở, đổ ập xuống chân núi, tạo thành màn sương trắng mờ mịt.
Trong ánh mắt Nhị sư tôn lộ rõ vẻ rung động, hai mắt nheo lại, trong lòng dâng lên một sự kích động khó tả. Sự kích động ấy khiến khuôn mặt vốn trắng bệch vì tuyết lạnh của ông cũng ửng hồng lên. Đôi môi mím chặt cũng khẽ run rẩy: "Rõ ràng đây là dấu hiệu của sự đột phá!"
Ánh mắt ông không hề xê dịch vì chấn động. Khi chăm chú quan sát, ông cũng rõ ràng nhận ra nguồn gốc của trận chấn động này. Nó lan tỏa như gợn sóng, lấy một điểm làm trung tâm, dập dờn ra bốn phía. Và điểm trung tâm ấy chính là sau núi, chính là bên trong sơn cốc, chính là khu vực xung quanh Thôn Phệ Uyên, nơi Âu Thần đang ở.
Nhị sư tôn biết rõ, trước đây Âu Thần chỉ là một Trung Thiên Minh tu luyện sĩ. Để một Trung Thiên Minh tu luyện sĩ có thể chạm đến cảnh giới Thượng Thiên Minh tu luyện, ít thì mất ba đến năm năm, nhiều thì cả đời cũng khó lòng chạm tới. Hơn nữa, điều đó còn cần một kỳ ngộ nhất định, cùng với thực lực bản thân và quan trọng hơn cả là ngộ tính. Nhưng một trường hợp như thế này, đột phá từ Trung Thiên Minh lên Thượng Thiên Minh chỉ trong chớp mắt, Nhị sư tôn quả thực lần đầu tiên chứng kiến.
Cho nên giờ phút này, ánh mắt ông không chỉ lộ rõ sự rung động không thể che giấu, mà còn là sự kinh ngạc đến tột độ từ sâu thẳm nội tâm.
Ông tự biết Âu Thần có ngộ tính không tồi, và tư chất cũng phi phàm. Nhưng ông không thể ngờ, Âu Thần lại kỳ diệu đến mức này.
Ánh mắt ông ngưng đọng, tựa như đang nhìn vào một tiêu điểm duy nhất. Nhưng nội tâm ông lại đang dần tăng tốc. Tốc độ ấy như hòa cùng nhịp với trận chấn động kia, đầy tiết tấu, khiến tiếng hít thở của ông cũng trở nên gấp gáp hơn.
Trên thực tế, với tư cách là một Huyền cảnh cao thủ, lẽ ra ông không nên kích động đến vậy chỉ vì một tu luyện sĩ đột phá từ Trung Thiên Minh và bước vào Thượng Thiên Minh. Nhưng vào lúc này, nội tâm ông lại trỗi dậy một trực giác khó hiểu. Trực giác ấy khiến ông, khi cảm nhận được trận chấn động này, từ sâu thẳm lại dấy lên một nỗi e ngại, một sự kính sợ đối với cường giả.
Bình minh dần ló dạng. Trong lúc Nhị sư tôn ngỡ ngàng, thời gian vô tri vô giác đã trôi qua mười lăm phút. Trong suốt mười lăm phút ấy, dù thân thể run rẩy không ngừng, nhưng chân ông vẫn không hề tê dại. Cho đến khi từ nơi ánh mắt ông tập trung, một luồng sáng xanh nhạt hùng hậu vút lên trời, phát ra tiếng nổ vang kịch liệt, vọng khắp đất trời.
Luồng sáng xanh nhạt ấy xuyên thẳng vào không trung, mang theo những gợn sóng rung động. Trong chớp mắt, đến một vị trí nào đó, nó đột ngột nổ vang một lần nữa, biến thành từng vệt sáng xanh nhạt, kèm theo tiếng vù vù vang, tản ra bốn phía.
Và sự rung chuyển của mặt đất cũng im bặt ngay lúc này.
Nhị sư tôn biết, tất cả những gì vừa xảy ra đủ để chứng minh, Âu Thần đã thuận lợi đột phá cảnh giới Trung Thiên Minh tu luyện, giờ phút này, đã là một Thượng Thiên Minh tu luyện sĩ. Tâm trạng của Nhị sư tôn cũng đã bình ổn hơn nhiều.
Mọi thứ quay trở lại vẻ yên tĩnh vốn có của bình minh. Nhưng ngay lúc này, từ sau núi, bỗng nhiên phát ra từng luồng kim mang, khiến cả một vùng đỉnh núi trở nên chói lóa. Dù vậy, cảm giác ấy vẫn mang lại cho người ta sự an lành. Vẻ an lành ấy khiến Nhị sư tôn mỉm cười. Khi những luồng kim mang dần biến mất, ông đón bình minh đang tới, rồi bước về phía sau núi.
Bản chuyển ngữ này, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với mong muốn mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho quý độc giả.