Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 549 : Thành long thượng thiên, thành rắn chui cỏ

Ông lão này, không ai khác chính là ông lão câu cá nọ.

Ánh mắt ông không còn mông lung nữa, mà trong khoảnh khắc này, bỗng nhiên thêm một phần linh động. Khi nguyên tố màu vàng hùng hậu từ bàn tay ông bắn ra, nó đột ngột làm ngưng kết không khí xung quanh. Ông khẽ vung tay, khiến những luồng khí vốn đang ngưng đọng kia chợt dấy lên sóng gió dữ dội. Những gợn sóng năng lượng dư chấn, vào lúc này, lan khắp căn phòng, nhưng cuối cùng vẫn không thoát khỏi sự ràng buộc của nó.

Lúc này, ông rõ ràng nhìn thấy một điểm kim quang nổi lên ở giữa mi tâm đứa bé. Kim quang đó tựa như một nốt ruồi, nhưng chỉ chợt lóe lên rồi biến mất. Đồng thời, ảo ảnh trên đầu đứa bé cũng rốt cuộc biến mất hoàn toàn. Thay vào đó, những đường cong màu vàng mảnh mai, dày đặc như một tấm lưới, xuất hiện khắp cơ thể đứa bé—chính là tổ kinh mạch của nó. Chính điều đó sẽ quyết định thực lực mạnh mẽ của nó sau này.

Nhìn những đường cong màu vàng lúc ẩn lúc hiện này, ánh mắt ông lão hiện lên vẻ thổn thức. Trong khoảnh khắc, môi ông khẽ mấp máy: "Sức hấp thu của đứa trẻ này thật mạnh, vậy mà có thể hấp thu toàn bộ nguyên tố thần cách mà không gặp chút trở ngại nào." Ông thì thầm đến đây, ánh mắt lại lộ vẻ tiếc hận. "Nếu nó không chết trước đó, và có thể bước vào con đường tu luyện này, e rằng thực lực của nó sẽ phi phàm, khiến người khác phải kiêng dè."

Ông lão vừa nói, bàn tay cũng khẽ lật một c��i vào lúc này, khiến những làn sóng năng lượng tràn ngập khắp phòng cũng chợt rung động. Nếu căn phòng này không được ông lão bao bọc chắc chắn bằng một luồng nguyên tố hùng hậu trước đó, e rằng nó đã sớm sụp đổ và nổ tung rồi.

Đứa trẻ, vốn bị đánh thức từ trong giấc mộng, nhìn mọi thứ trong căn phòng với vẻ mặt kinh hãi. Dù biết sư phụ mình đang cứu một đứa bé đã hết khí số, dù rõ ràng có lẽ chỉ một giây sau, đứa trẻ này sẽ giống như mình, trở thành một cái xác không hồn, nhưng khi chứng kiến cảnh tượng trong phòng, thấy những làn sóng năng lượng đang tuôn trào, nó vẫn không khỏi kinh ngạc và chấn động. Đứa trẻ này, tên là Tàn Nguyệt.

Tàn Nguyệt được ông lão câu cá tìm thấy trên núi hai mươi năm trước. Lúc đó, nó đã chết, bị một đàn sói hiếu kỳ vây quanh. Nếu ông không kịp thời đến, e rằng nó sớm đã bị bầy sói xé xác rồi. Hoàn cảnh của nó không bi thảm như đứa trẻ đang được cứu. Cha mẹ nó chết trong tai nạn. Còn nó, không phải chết cóng. Nhưng ông lão câu cá chưa bao giờ nói cho bọn họ nghe về điều đó, hoặc nói đúng hơn, ông cũng chẳng biết phải mở lời thế nào. Những năm tháng đó, những chuyện đó, quả thực nghĩ lại mà kinh hãi, không sao kể xiết.

Ông kiên trì mỗi sáng sớm tập hợp họ lại, kể chuyện cho họ nghe. Ông đùa giỡn để họ cười, và đôi lúc, cũng kể những câu chuyện bi thảm. Dĩ nhiên, những câu chuyện này đều là về quá khứ của chính họ, nhưng họ lại hoàn toàn không hay biết. Ông muốn bồi dưỡng cảm xúc cho họ, để họ không còn hoàn toàn là những cái xác không hồn, để họ hiểu được niềm vui và nỗi buồn, biết đâu là đúng, đâu là sai.

Mỗi khi thấy nụ cười của họ, ông luôn cảm thấy vui mừng trong lòng, vì họ và vì chính mình; đó là một cảm giác thành tựu. Mỗi khi nhìn thấy họ rơi lệ, ánh mắt ông cũng không hiểu sao lại ướt át, đó là niềm xót xa cho quá khứ đầy chua chát của họ.

Tàn Nguyệt dõi mắt nhìn chằm chằm căn nhà gỗ, bất động. Trong lúc chấn động, khóe môi nó khẽ mấp máy, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì.

Ông lão kia vẫn nhìn chằm chằm thiếu niên đang lơ lửng giữa không trung trong căn phòng. Đôi mắt thiếu niên vẫn nhắm nghiền, không hề có bất kỳ biến hóa nào. Những đường cong màu vàng trên người nó vẫn từ từ ẩn hiện trong lớp da. Vào lúc này, ông lão siết chặt hai tay, những luồng quang mang màu vàng lập tức từ nắm tay ông tỏa ra. Những đường nét màu vàng này bỗng chốc phá vỡ sự ràng buộc của căn nhà gỗ, tuôn trào ra bên ngoài, khiến ngọn núi vốn chìm trong bóng tối bỗng trở nên như được bao phủ bởi ánh hào quang vàng rực. Nhưng tất cả chỉ là thoáng qua rồi biến mất.

Một giây sau, ông lại mở nắm đấm, những đợt sóng nguyên tố màu vàng hùng hậu lại bắn ra từ lòng bàn tay, làm căn phòng này một lần nữa trở nên ngột ngạt. Nhưng thật ra, nó chưa từng được một giây phút bình yên nào.

Năng lượng nguyên tố trong phòng chấn động dữ dội, trông như thể cả căn phòng sắp sụp đổ. Nhưng đó chưa phải là điều đáng sợ nhất. Điều đáng sợ là một luồng gió không biết từ đâu thổi tới, khi thổi tung mái tóc ông lão, người ta có thể nhìn rõ tóc ông đang bạc trắng dần với tốc độ mắt thường có thể thấy, và khóe mắt ông cũng hằn th��m vài nếp nhăn.

Nhưng đôi mắt ông, dù thâm thúy, dù tang thương, lại ánh lên một vẻ linh động đặc biệt, phát ra tia sáng sắc bén khi chuyển động.

Áo bào trên người ông lão bay phần phật theo gió. Ông nhìn chằm chằm đứa bé đang lơ lửng giữa không trung. Ông không biết tên đứa bé là gì, nhưng ông biết, đứa bé này sắp tỉnh dậy, sắp được tái sinh.

Và đúng lúc này, ông chợt nhận ra, trong mi mắt đứa bé có hai vệt vòng cung màu vàng đặc biệt quỷ dị, lấp lánh như tia chớp. Rồi trong khoảnh khắc, biến mất ngay trước mắt ông. Cảnh tượng này khiến ông lão bỗng nhiên hít vào một ngụm khí lạnh. Ông há miệng thật to, cố gắng bình ổn tâm tình rồi mới thì thào nói: "Nếu không được dạy dỗ cẩn thận, nhất định sẽ thành ma!"

Ông khẽ nhíu mày, dường như có thể từ những đường cong màu vàng lấp lánh như điện chớp kia mà nhận ra điều gì đó. Ông biết, đó là dấu hiệu thành ma. Bởi vì trong lòng thiếu niên này chứa quá nhiều phẫn hận, bởi vì thiếu niên này đã vì yêu mà sinh hận.

"Ta có thể nhìn rõ quá khứ của nó, nhưng lại không thể th���y được cảm xúc trong đáy lòng nó," ông lão thì thầm. "Là phúc thì chẳng phải họa, là họa thì tránh sao khỏi." Ông hít sâu một hơi, khuôn mặt bỗng trở nên ngưng trọng. Dường như chuyện này thực sự rất nghiêm trọng. Trong lòng ông, đã có sẵn dự tính về cách xử lý chuyện này sau này.

Ông lại lật tay một lần nữa, viên thần cách màu vàng lơ lửng trên đỉnh đầu đứa bé bỗng xoay tròn càng lúc càng nhanh và dữ dội. Cảnh tượng này, tựa như đã đến khoảnh khắc cuối cùng.

Và sự thật đã chứng minh tất cả: khi thần cách xoay tròn ngày càng dữ dội, hai bên thần cách bỗng xuất hiện hai bàn tay ảo ảnh. Bàn tay ảo ảnh này tuy không lớn, nhưng nhìn vào lại có cảm giác mang sức mạnh dời non lấp biển, không gì có thể chống cự nổi.

Năng lượng xung quanh thần cách bị hai bàn tay ảo ảnh này dần dần ép lại, dường như có thể vỡ tan bất cứ lúc nào. Cũng ngay khoảnh khắc đó, luồng quang mang màu vàng vốn đang tuôn trào cũng chợt thu liễm lại rất nhiều.

Một tiếng "Phanh" rất nhỏ lại vang vọng khắp phòng. Viên thần cách trên đỉnh đầu thiếu niên dần dần thấm vào cơ thể nó. Tốc độ cực kỳ chậm chạp, nhưng nhìn có vẻ cực kỳ tốn sức, vô cùng nặng nề.

Một tiếng "Hưu" vang lên. Trong khoảnh khắc, viên thần cách cuối cùng hóa thành một vầng hào quang, mang theo âm thanh ma sát của sóng năng lượng, thấm vào cơ thể đứa bé ngay trên đỉnh đầu, nơi ảo ảnh đã từng xuất hiện. Đồng thời, mi mắt nó chợt mở. Một tia sáng lạnh lẽo, sắc bén lập tức bắn ra, khiến ông lão khẽ giật mình, ánh mắt hiện lên vẻ e ngại.

Giữa mi tâm nó, một luồng kim quang cũng bỗng nhiên bắn ra. Nói thì chậm nhưng xảy ra thì nhanh, ngay khi luồng kim quang đó tuôn ra, ông lão bỗng duỗi bàn tay, phóng ra năng lượng nguyên tố, chắn trước mắt mình.

Một tiếng "Phanh" vang lên khi tia kim quang đập vào năng lượng nguyên tố mà ông lão phóng ra, tạo thành từng đợt sóng gợn, thậm chí có một phần năng lượng bị nổ tung, khiến cả căn phòng không khỏi rung lên bần bật. Nhưng cuối cùng, nó vẫn không sụp đổ.

Đôi mắt thiếu niên cũng bỗng nhiên nhắm lại vào lúc này, thân thể mềm nhũn, đổ sụp xuống. Ông lão vội vàng tiến tới đỡ lấy nó, nhìn dáng vẻ ngủ say của đứa bé, bất đắc dĩ lắc đầu, thở dài. "Thành rồng thì bay lên trời, thành rắn thì chui xuống cỏ."

Cùng lúc đó, tại một nơi nào đó sau ngọn núi Họa Giới, những luồng quang mang xanh biếc đang phát ra. Ánh sáng chói lòa tỏa ra, khiến màn đêm mờ mịt không còn vẻ uy nghiêm vốn có. Khi chiếu rọi lên lớp tuyết trắng, cảnh tượng này càng khiến người ta cảm thấy rợn người. Và trung tâm của luồng quang mang đó, chính là Âu Thần.

Âu Thần vẫn duy trì tư thế đó, trong trạng thái vong ngã, khiến hắn không nhận ra những thay đổi xung quanh, càng không biết nguyên tố Mộc hệ trong cơ thể đã trở nên dồi dào đến mức có thể phát ra quang mang xanh biếc.

Cách hắn khoảng hơn một ngàn mét, có một vực sâu. Bề mặt vực sâu có những đợt sóng năng lượng nhàn nhạt đang trào dâng. Mấy ngày trước, những năng lượng này còn chưa có màu sắc gì, nhưng giờ đây, chúng lại mang theo sắc thái xanh biếc.

Điều quan trọng hơn là, khi những luồng năng lượng nguyên tố xanh biếc này rung động, chúng xé toạc không khí xung quanh, để lại những âm thanh xào xạc lạnh lẽo, khiến người nghe trong đêm tối cảm thấy rợn người. Và đôi lúc, trong lúc rung động, chúng còn tạo thành những vòng xoáy nhỏ nối tiếp nhau.

Xung quanh cơ thể Âu Thần, gió tuyết cứ thế bay lượn, không ngừng nghỉ. Trong khoảnh khắc, tuyết lại bay trên bầu trời, nhưng những bông tuyết này, còn chưa kịp chạm đến cơ thể hắn, đã bị nguyên tố của hắn đẩy lên không trung, bay lượn.

Nước trong hồ cạn vẫn chưa đóng băng, đó là vì tiếng thác nước vẫn cuồn cuộn chảy xiết, nhưng lại lạnh buốt hơn trước. Cái lạnh buốt ấy, thấm sâu vào tận xương tủy.

Tiếng nước chảy róc rách vẫn khiến bầu trời đêm vốn yên tĩnh không còn được tĩnh lặng nữa. Con nai con màu xanh lá nhạt đứng trong tuyết. Trên nền tuyết có dấu chân của nó, nhìn những dấu chân ấy, dường như nó đã lo lắng đi đi lại lại. Điều này cũng chẳng có gì lạ, dù sao Âu Thần đã duy trì tư thế ấy quá lâu. Trong mấy ngày nay, nai con đều cảm thấy bồn chồn, bất an. Hoặc có lẽ là do mùa thay đổi, nó không chịu nổi cái lạnh buốt của băng tuyết, nhưng lại không nỡ rời mắt khỏi Âu Thần.

Còn Âu Thần, hắn vẫn chưa từng nhận ra rằng mình vào giờ phút này đã chạm đến bình cảnh của Thiên Minh. Mãi cho đến khi một huyệt đạo nào đó trên người hắn đột nhiên được khai mở, cho đến khi nguyên tố Mộc hệ xung quanh trở nên điên cuồng hơn, và rồi, trong một khoảnh khắc, hắn c��m nhận được một cảm giác tâm huyết dâng trào. Cảm giác này khiến đôi mắt hắn bỗng nhiên mở bừng, cơ thể khẽ giật mình. Hắn mới nhận ra, trong đầu mình, lúc này, đã vang lên tiếng ong ong của sự khai mở.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free