Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 24 : Ngươi cười cái gì

Nhìn nhóm người Vương Phúc đã rời đi, trong lòng Âu Thần lại chợt giật mình, vội gọi Tần Hoán rồi tiến sâu hơn vào con đường.

Đám người vây xem xung quanh cũng dần tản đi khi Vương Phúc và đám thuộc hạ rời đi, tò mò dùng ánh mắt đánh giá vị thiếu gia mới tới của Âu gia. Âu Thần bất đắc dĩ lắc đầu, thầm than trong lòng: "Cái trấn cổ Vân Nham này cũng giống như những nơi khác, lòng dạ của những kẻ dung tục, nhàm chán chẳng thể che giấu được chút nào." Nghĩ đến đây, Âu Thần thở hắt ra, chớp mắt, chắp tay sau lưng làm như không quan tâm. Thực ra, ngay khi nhìn thấy người đàn ông cưỡi ngựa đen, Âu Thần đã cảm nhận được khí thế phi phàm của hắn. Thế mà, sau khi Âu Thần liên tiếp làm tổn thương hai tên đồng bọn của hắn, người đàn ông đó vẫn giữ được vẻ bình tĩnh, điều này khiến Âu Thần không khỏi sinh lòng bội phục.

Nhưng mà, người đàn ông bí ẩn kia cũng không phải hạng người tầm thường, hắn hiểu rõ sự tình nặng nhẹ. Hắn biết rõ danh tiếng Âu gia, trong tình huống như hôm nay, nếu là đổi lại Tần Hoán thì chẳng cần phải nghĩ ngợi, cứ đánh cho một trận là xong. Thế nhưng, xui xẻo thay, hắn lại đụng phải thiếu gia mới tới của Âu gia. Dù cho biết đánh bại vị thiếu gia này dễ như trở bàn tay, nhưng nghĩ đến bối cảnh gia tộc của đối phương, thì không phải người bình thường có thể hành động thiếu suy nghĩ được.

Tần Hoán đứng cạnh, ngơ ngẩn nhìn Âu Thần một lát, rồi bắt đầu l��u lo không ngừng, giật phăng chiếc mũ rộng vành trên đầu xuống, phấn khích lẽo đẽo theo sau Âu Thần.

"Thiếu gia, ra là người là võ sĩ ạ!"

"Thiếu gia, người dạy ta chiêu vừa rồi đi!"

"Thiếu gia, vừa rồi người thật sự là quá đẹp trai!"

"Thiếu gia, bao giờ người mới chịu dạy ta mấy động tác người vừa làm ạ?"

Hàng loạt câu hỏi của Tần Hoán khiến Âu Thần thật sự câm nín, lắc lắc cái đầu "ong ong" của mình, cố gắng đè nén lửa giận trong lòng, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười cực kỳ khó coi rồi chậm rãi nói: "Ngươi đừng làm phiền nữa được không? Ta sẽ dạy ngươi vào một ngày nào đó." Nói xong, hắn nhanh chóng thu lại nụ cười méo mó ngay cả mình cũng thấy gượng gạo, nhàn nhạt bước tiếp về phía trước.

Tần Hoán nghe vậy, lập tức hăng hái hẳn lên, thế là lại phía sau líu lo hỏi tiếp: "Thiếu gia, người đừng gạt ta nha!"

"Thiếu gia, ngày nào đó là ngày nào ạ?"

"Thiếu gia, người biết đó, bình thường phụ thân quản ta nghiêm lắm, chuyện này người phải giúp ta nói với ông ấy nha!"

"Thiếu gia, lúc dạy ta nh���t định phải nghiêm túc đó nha, đừng có lừa ta!"

"Thiếu gia..."

"Đủ rồi đấy, ồn ào muốn chết!" Âu Thần nghe Tần Hoán nói mãi, cảm thấy đầu mình sắp nổ tung. Hắn ghét nhất loại người lề mề, lắm lời như Tần Hoán, nên quay đầu lại gầm lên với Tần Hoán.

Tần Hoán bị tiếng quát của Âu Thần dọa cho im bặt ngay lập tức, chiếc mũ rộng vành trong tay vô tình rơi xuống đất, sợ sệt nhìn Âu Thần.

Thấy Tần Hoán run rẩy cả người, Âu Thần thu lại vẻ giận dữ trên mặt, chậm rãi nói: "Ngươi yên tĩnh một chút có được không?"

Nghe vậy, Tần Hoán càng thêm sững sờ: "Ý 'có được không' là gì?" Hắn nghi hoặc nhìn Âu Thần. Âu Thần cũng hơi giật mình, nhận ra mình vừa nói một câu mà Tần Hoán không hiểu, liền vội đáp: "Không có ý gì cả, sau này ngươi chỉ cần yên tĩnh hơn một chút là được." Nói xong, hắn quay người tiếp tục bước đi. Còn Tần Hoán phía sau thì không ngừng lẩm bẩm: "Có được không không có ý gì..." Lẩm bẩm vô số lần, dường như hắn cũng hiểu ra đôi chút, liền đắc ý cười một tiếng, nhanh chân bước tới theo kịp. Đường phố ở trấn cổ Vân Nham rất phức tạp, chỉ trên một con đường đã có mấy ngả rẽ. Vòng qua một tửu quán mang đậm phong vị quý tộc, chẳng bao lâu họ đã đến "Phúc Long khách sạn" không xa đó.

"Phúc Long khách sạn" nằm ở giữa con phố vô danh phía Nam trấn cổ. Khách sạn được xây hai tầng. Tầng dưới là khu vực ăn uống, còn tầng trên là khu phòng nghỉ. Mùa hè, nơi đây khô ráo, mát mẻ, mùa đông lại ấm áp, dễ chịu. Khách sạn này nổi tiếng khắp trấn cổ Vân Nham nhờ món gà quay đặc biệt của mình. Vì vậy, hầu hết các võ sĩ đi đến Ma Huyễn Sâm Lâm đều thường dừng chân tại khách sạn này.

Nộ Sư trong ngọc bội thì lại đặc biệt yêu thích món gà quay nơi đây. Vừa bước chân vào cửa lớn khách sạn, tiểu nhị đã nhanh chóng chạy ra đón. Cười nhẹ hỏi: "Khách quan dùng bữa hay trọ lại ạ?"

Âu Thần cũng mỉm cười đáp: "Dùng bữa."

"Vâng, mời đi lối này ạ." Tiểu nhị nói rồi dẫn Âu Thần và Tần Hoán đến ngồi vào một bàn cạnh bệ cửa sổ.

"Khách quan muốn dùng gì ạ?" Tiểu nhị hỏi tiếp.

"Trước hết mang cho ta ba đ��a gà quay. Ngoài ra, tiệm các ngươi có món tủ gì thì cứ mang hết lên." Âu Thần nói với tiểu nhị.

Nghe thấy mấy chữ "gà quay", Nộ Sư tự nhiên đã thèm đến nhỏ dãi, dù không thể ra ngoài ăn nhưng chỉ ngửi được mùi thơm nức mũi của món nướng cũng đủ khiến hắn thỏa mãn rồi.

Còn Tần Hoán bên cạnh thì đã sớm không kìm được cái bụng đói meo của mình, tay đã cầm đôi đũa tre quơ qua quơ lại. Âu Thần nhìn xung quanh, từ sáng đến giờ một hạt cơm cũng chưa vào bụng, liền bắt đầu rót trà uống, bụng anh cũng thỉnh thoảng phát ra tiếng réo đói.

Chẳng mấy chốc, một bàn đầy ắp thức ăn đã bày ra trước mặt họ. Phần gà quay đặc biệt kia, Tần Hoán loáng một cái đã nuốt chửng vào bụng, khiến Nộ Sư trong ngọc bội không ngừng thầm mắng.

Đúng lúc này, họ lại tình cờ thấy sáu tên tráng hán thân hình vạm vỡ như mãng phu bước vào.

"Tiểu nhị, ba hũ rượu, sáu cân thịt bò kho, mười hai cái gà quay chân!" Một tên tráng hán trong số đó lớn tiếng nói.

Nhìn điệu bộ này, chắc hẳn họ là các võ sĩ đi đến Ma Huyễn Sâm Lâm. Âu Thần đặt ��ôi đũa xuống, tò mò quan sát một lượt, rồi nhẹ giọng hỏi Tần Hoán: "Những người này làm nghề gì vậy?"

Tần Hoán liếc xéo sáu tên tráng hán kia, miệng vẫn còn đang nhai đùi gà. Sau đó, hắn cố sức nuốt xuống, làm ra vẻ bị nghẹn, vội vàng rót một chén trà vào miệng rồi thở phào nhẹ nhõm, chậm rãi nói: "Toàn là những người thường xuyên đi Ma Huyễn Sâm Lâm đó mà." Nói xong, hắn lại bắt đầu gắp các món khác.

Âu Thần không để ý đến những hành động buồn cười của Tần Hoán, như có điều suy nghĩ khẽ gật đầu, rồi nhíu mày cầm đũa tre lên ăn tiếp.

"Đại ca, huynh nói Lăng Gió kia còn ở trong Ma Huyễn Sâm Lâm không?" Một tên tráng hán trong số đó nhíu mày hỏi.

"Rầm!" Nghe câu này, một tên tráng hán khác lập tức đặt mạnh chén trà xuống bàn, đột ngột đứng phắt dậy rồi hung hăng nói: "Dù có đào sâu ba thước đất, cũng phải lôi hắn ra! Nếu không thì cái cánh tay này của ta chẳng phải bị hắn chặt đứt một cách vô ích sao?" Nói xong, hắn lại sờ vào ống tay áo trái trên người mình.

Âu Thần bị những lời đó làm giật mình, cũng lặng lẽ nhìn nhóm người này. Lúc này hắn mới phát hiện, tên tráng hán vừa đứng lên đã mất đi cánh tay trái. Dù trong lòng có chút nghi ngờ, nhưng Âu Thần lại chẳng thèm để tâm nữa, loại ân oán giang hồ này anh cũng thường thấy rồi.

"Đúng vậy, đại ca, nhất định phải tìm hắn báo thù!" Một tên tráng hán khác hùa theo nói.

"Bây giờ, có Huyền Thanh tiên sinh tương trợ, dù Lăng Gió kia có bao nhiêu bản lĩnh cũng khó thoát khỏi bàn tay chúng ta!" Tên tráng hán cụt tay nói, rồi cười một tiếng đầy âm hiểm.

Nghe vậy, Âu Thần cũng cau mày. Nhóm tráng hán trước mặt nhìn khí thế thì không phải người thường, mà Lăng Gió trong miệng họ lại có thể dễ dàng chặt đứt cánh tay lão đại của bọn họ, thì Lăng Gió này cũng là một cường giả. Còn Huyền Thanh tiên sinh mà họ nhắc đến lại càng quỷ dị khó lường. Theo lời bọn họ nói, Huyền Thanh tiên sinh này dường như còn mạnh hơn Lăng Gió gấp mấy lần.

Nghĩ đến đây, Âu Thần cảm thấy có điều thú vị. Chợt anh hỏi Tần Hoán: "Ngươi có biết những người này không?"

Tần Hoán lắc đầu, lau đi vết mỡ dính ở khóe miệng, nhỏ giọng nói: "Không biết. Nếu ta là hiệp khách, ta sẽ làm loại hiệp khách cướp của người giàu chia cho người nghèo. Chứ không phải như bọn họ suốt ngày chém chém giết giết, thật (chà)!" Nói đến cuối cùng, hắn còn đắc ý nhìn Âu Thần, dường như đang cố khoe khoang tài năng vừa học được của mình.

Nghe xong l���i này, Âu Thần nghi hoặc nhìn khuôn mặt ngơ ngác của Tần Hoán, rồi bật cười lớn. Hóa ra, Tần Hoán cho rằng "có được không" có nghĩa là "không có ý gì cả".

Thấy Âu Thần cười lớn, mấy tên tráng hán đang nổi giận đùng đùng liền đồng loạt vỗ bàn. Chúng thở phì phò, trợn mắt nhìn Âu Thần.

Âu Thần cũng đột nhiên nhận ra sự bất thường này, một hiểu lầm không đáng có dường như không thể tránh khỏi. Anh xấu hổ nhìn mấy tên tráng hán, ấp úng không biết phải nói gì.

"Ngươi cười cái gì?!" Tên tráng hán cụt tay khinh miệt nói, trong giọng hắn còn ẩn chứa một tia sát ý tiềm tàng. Dường như hắn có thể ra tay càn rỡ với Âu Thần bất cứ lúc nào.

Đoạn văn này là một sản phẩm độc quyền được tạo ra bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free