(Đã dịch) Nộ Phá Càn Khôn - Chương 153: Gặp lại Huyền Thanh
Trong quán ăn, ánh mắt của các tu luyện sĩ lập tức đổ dồn về phía người đàn ông đang bước vào giữa đám đông, Âu Thần cũng không ngoại lệ. Sắc mặt hắn lúc này trắng bệch, môi đỏ thắm. Nếu không phải nghe thấy tiếng thở của hắn, người ta thật sự sẽ lầm tưởng hắn là một vong linh từ địa ngục trở về.
Với những tu luyện sĩ khác, cái tên Huyền Thanh có lẽ còn xa lạ, nhưng với Âu Thần, hắn lại không thể quen thuộc hơn. Kẻ từng muốn đẩy Âu Thần vào chỗ chết trong Ma Huyễn Sâm Lâm, nay lại xuất hiện tại Đấu Giá Tổng Minh, quả thực khiến Âu Thần vô cùng bất ngờ. Thế nhưng, người được Triệu đại nhân để mắt đến, về mặt thực lực ắt hẳn có tiềm lực rất lớn, hoặc phải nói là, đã không còn yếu kém. Ánh mắt của Triệu đại nhân quả thực rất tinh tường.
Người đàn ông chậm rãi bước ra khỏi đám đông. Triệu đại nhân mỉm cười nhìn người đàn ông đang đến gần. Khi hắn vừa bước tới trước mặt Triệu đại nhân, Triệu đại nhân đắc ý cười một tiếng, rồi chậm rãi nói: "Huyền Thanh, để ta giới thiệu cho ngươi. Vị này là đại danh đỉnh đỉnh Giản đại nhân. Mà vị này có lẽ là ngươi đối thủ cạnh tranh." Triệu đại nhân vừa nói vừa tùy ý chỉ vào Giản đại nhân, sau đó lại hướng về phía Âu Thần.
Nghe lời Triệu đại nhân nói, Huyền Thanh không khỏi giật mình. Hắn biết Âu Thần, kẻ tu luyện từng ở giai đoạn Khí Tông, suýt chút nữa bị hắn giết chết trong Ma Huyễn Sâm Lâm, vậy mà trong lời Triệu đại nhân, Âu Thần lại là đối thủ của mình? "Âu Thần này, chẳng lẽ đã là một cao thủ Nguyên Thần giới sao?" Hắn thầm nghi ngờ suy tư một lát. Dù Huyền Thanh khó tin đến mức nào, nhưng gương mặt trắng bệch vốn không chút biểu cảm của hắn vẫn nở một nụ cười nhạt: "Âu Thần, đã lâu không gặp."
Nhìn thấy gương mặt quen thuộc này, Âu Thần chợt nhớ lại tất cả mọi chuyện ở Ma Huyễn Sâm Lâm mấy năm về trước, kẻ đã suýt chút nữa giết chết mình — Huyền Thanh, tên sát thủ Huyền Thanh đó.
Thế nhưng, nay đã khác xưa. Giờ đây, Âu Thần đã là một tu luyện sĩ Nguyên Thần giới nổi bật, chỉ cần có cơ hội, hắn tin rằng sẽ khiến Huyền Thanh chết không có đất chôn. Chỉ là, nếu Triệu đại nhân đã có thể đưa hắn về đây, điều đó đồng nghĩa với việc thực lực của Huyền Thanh cũng đã tiến bộ không ít, ít nhất, giờ đây hắn hẳn là một tu luyện sĩ Nguyên Thần Song Nguyên Tố. Mới hơn một năm mà hắn đã có thể đạt tới cảnh giới này về mặt tu luyện, trên con đường tu luyện, hắn cũng được xem là một thiên tài.
"Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay, thiên tài thì đã sao, chỉ tiếc Huyền Thanh ngươi năm xưa lại muốn đẩy ta vào chỗ chết." Nhìn gương mặt quen thuộc ấy, khóe miệng Âu Thần bất giác nhếch lên một nụ cười âm hiểm. Với thực lực của hắn hiện tại, việc đánh giết Huyền Thanh có lẽ không còn là chuyện khó khăn.
"Ta biết ngươi sao? Chúng ta từng gặp nhau sao?" Sau một lát đối mặt, lời nói của Âu Thần lại khiến sắc mặt Huyền Thanh hơi đổi. "Chà, cái này gọi là gì nhỉ, cha nào con nấy. Chẳng lẽ những tu luyện sĩ dưới trướng Triệu đại nhân ngươi cũng đều thừa hưởng gương mặt già nua kia sao?" Nhìn sắc mặt Huyền Thanh trở nên xanh xám, không nói nên lời, lời của Âu Thần lại càng khiến Triệu đại nhân run lên lần nữa.
Nghe vậy, các tu luyện sĩ Nguyên Thần giới trong quán ăn đều nhao nhao đưa ánh mắt về phía Âu Thần, kẻ tu luyện sĩ mới đến Tổng Minh, kẻ đã đánh bại Vật Dung trên bệ đá, kẻ tu luyện sĩ duy nhất dám mỉa mai Triệu đại nhân.
"Có quyết đoán, ta thích!" Giữa ánh mắt xôn xao và kinh ngạc của đông đảo tu luyện sĩ, Giản đại nhân đột nhiên vỗ bàn, cao giọng nói. Sau đó, ông vỗ vai Âu Thần.
Triệu đại nhân nhìn Giản đại nhân và Âu Thần, hơi thở bắt đầu dồn dập, nguyên khí đan trong cơ thể hắn nhanh chóng tụ tập. Cùng lúc đó, có thể nghe thấy tiếng kẽo kẹt khi nắm đấm hắn siết chặt, và sau lưng hắn, một luồng gió rất nhỏ thổi bay mấy sợi tóc xanh.
"Nha nha nha. Chẳng lẽ Triệu đại nhân đây là muốn đánh nhau sao? Ây da, cẩn thận một chút nhé, tiểu nữ tử sợ máu lắm. Ta nghĩ, ta vẫn nên đi mời Quách Phác đại nhân đến bảo vệ ta thì hơn." Thấy Triệu đại nhân đã bắt đầu động khí, Tiểu Tiểu khẽ uốn éo cơ thể uyển chuyển như rắn nước.
Nhìn thấy mái tóc xanh bị thổi bay, Âu Thần trong lòng cũng cả kinh, thế nhưng biểu cảm trên gương mặt hắn vẫn giữ sự bình tĩnh. Giản đại nhân, khi thấy Triệu đại nhân vận hành năng lượng, cơ thể ông cũng lập tức bùng phát ra một luồng sương mù trắng xóa. Khi luồng sương mù này phun trào, một số tu luyện sĩ xung quanh không khỏi lùi lại phía sau.
"Chẳng lẽ, đây là muốn đánh nhau sao?" Một số tu luyện sĩ trong sân, khi thấy Giản đại nhân và Triệu đại nhân cùng lúc phóng thích năng lượng, liền xôn xao bàn tán.
"Ôi chao, Giản đại nhân này cũng vậy, sao lại vì một Âu Thần mà trở mặt với Triệu đại nhân chứ?" Giữa những tiếng xì xào ấy, không ít tu luyện sĩ đứng bên cạnh nhìn Giản đại nhân đang phóng thích năng lượng với vẻ thương tiếc.
"Cũng không thể nói như vậy, Triệu đại nhân hắn bình thường vẫn âm thầm khiến Giản đại nhân phải chịu không ít ấm ức. Kỳ thực, Giản đại nhân sớm nên đối kháng với hắn. Cái Triệu đại nhân này cũng thế, thấy Giản đại nhân là người tốt, không hay so đo, liền cứ thế chèn ép ông ấy." Trong số các tu luyện sĩ đó, cũng có người ủng hộ Giản đại nhân phản kháng.
"Đánh đấm gì chứ, đến lúc đó cả hai đều sẽ bị Quách Phác đại nhân xử lý, việc gì phải thế?" Một vài tu luyện sĩ tự do tương đối lý trí khinh thường nói.
Giản đại nhân và Triệu đại nhân vẫn đối nghịch nhau giữa những tiếng xôn xao bàn tán. Thế nhưng, lời nói của Tiểu Tiểu lại quả thực khiến Triệu đại nhân giật mình. Hai chữ Quách Phác đó, dường như mãi mãi sẽ trấn nhiếp Triệu đại nhân tự mãn này. Sau một lát giằng co, với Triệu đại nhân xảo quyệt mà nói, những việc làm mất mặt thì hắn tuyệt đối không làm. Ông thu hồi năng lượng vừa phóng thích, cố gắng đè nén lửa giận trong lòng. "Xem ra, hôm nay, quán ăn thân mật này không chào đón chúng ta rồi. Được thôi, Huyền Thanh, chúng ta đi." Khi Triệu đại nhân thu hồi năng lượng, giọng nói của hắn cũng theo bóng lưng rời đi mà dần tiêu tán.
Nhìn bóng lưng Triệu đại nhân rời đi, trong quán ăn một lần nữa khôi phục lại vẻ bình tĩnh. Giữa sự yên tĩnh ấy, Tiểu Tiểu bất đắc dĩ bĩu môi: "Haizz, làm sao vậy chứ, lần nào ra ngoài cũng đụng phải Triệu đại nhân bám dai như đỉa này, thật là mất hứng."
"Ha ha, có gì mà mất hứng chứ? Mỗi lần hắn đến, chúng ta đều phải "ca tụng" hắn vài câu, em không thấy đây là niềm vui của chúng ta sao?" Âu Thần mỉm cười nói, nhìn gương mặt Tiểu Tiểu hơi ửng đỏ.
"Chảnh chọe gì chứ, cẩn thận ta gọi Quách Phác trục xuất ngươi khỏi Đấu Giá Tổng Minh đấy!" Ngay sau nụ cười của Âu Thần, giọng nói ấy lại khiến Giản đại nhân, Hùng Ưng và những người khác lập tức nhìn về phía hắn. Đối diện với những ánh mắt tò mò đó, Âu Thần nhất thời im lặng. Câu nói vừa rồi hoàn toàn không phải do ý nghĩ của hắn thốt ra, mà là lời lẩm bẩm khinh thường của Hỏa đại sư trong lòng hắn.
"Ngươi quen biết Quách Phác đại nhân sao?" Nhìn vẻ mặt im lặng của Âu Thần, giọng Hùng Ưng mang theo từng tia nghi hoặc.
"À, ta nói lung tung thôi." Sau một thoáng im lặng, trên trán Âu Thần toát ra một chút mồ hôi lạnh, hắn vội vàng giấu giếm nói.
"Ta đã nói rồi mà, ngay cả những tu luyện sĩ như chúng ta, ở Tổng Minh lâu như vậy cũng khó khăn lắm mới gặp được ông ấy một lần, làm sao ngươi lại quen biết Quách Phác đại nhân được chứ?" Nghe Âu Thần nói vậy, Hùng Ưng cố ý liếc xéo hắn một cái, khinh thường nói.
Đối diện với ánh mắt của Hùng Ưng, Âu Thần cũng thở phào nhẹ nhõm. "Lão già lẩm cẩm, ông vừa rồi suýt chút nữa làm bại lộ thân phận của chúng ta đấy!" Âu Thần bưng ly rượu trên bàn lên, thầm oán trách trong lòng.
"À... lần sau ta sẽ chú ý hơn." Cảm nhận được suy nghĩ trong lòng Âu Thần, Hỏa đại sư, người đã hòa làm một thể với Âu Thần, có chút tủi thân nói. "Nhưng mà, sau này ngươi cũng phải chú ý đấy, khi nói chuyện, nên nghĩ kỹ rồi hẵng nói ra, ta cũng không dám chắc sau này ta sẽ có hay không có những ý nghĩ khác đâu." Sâu trong nội tâm, ý nghĩ của Hỏa đại sư một lần nữa truyền vào đại não Âu Thần.
"Ừm, ta sẽ chú ý." Cảm nhận được ý nghĩ của Hỏa đại sư, Âu Thần liền tiếp lời đáp lại. "Nào, mọi người chúng ta uống rượu!" Sau khi đáp lời Hỏa đại sư, Âu Thần liền bưng chén rượu lên, lớn tiếng hô hào.
Trong quán ăn, theo tiếng hô hào của Âu Thần, tiếng cười vui cũng lập tức vang lên. Hùng Ưng và Nghiêm Khúc bắt đầu thỏa thích hò hét một bên. Âu Thần cầm chén rượu trong tay, ánh mắt lướt qua ngoài cửa sổ. Nơi đó, là bóng dáng của Triệu đại nhân cùng Huyền Thanh và đám người đang rời đi.
"Ha ha, Triệu đại nhân, đừng nói Huyền Thanh, ngay cả ngươi, một ngày nào đó, cũng sẽ trở thành vong hồn dưới trướng ta." Nhìn những bóng lưng khuất xa ấy, trong mắt Âu Thần chợt lóe lên một tia lửa xanh nhạt.
Đoạn truyện này, do truyen.free dày công chuyển ngữ, nay đã sẵn sàng để bạn đọc thưởng thức.