(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 460: Lão Ô Ân
Khi Thiên Ngoại Phi Tiên và Triêu Thiên Nhất Kiếm va chạm, tinh thần cùng khí cơ của Mạnh Kỳ và Kiếm Hoàng quấn quýt, tương hỗ kích phát, đẩy hắn lên một cảnh giới mà y chưa từng đặt chân tới.
Giờ khắc này, y cảm thấy bản thân cùng trời đất không còn phân biệt trong ngoài, tinh thần giao hòa với tự nhiên, tựa h�� trở thành một phần của nó. Bởi vậy, điều trời đất cảm nhận được cũng chính là điều bản thân y cảm nhận, mọi động tĩnh nhỏ nhất của người xung quanh đỉnh núi đều như hiển hiện rõ ràng trong tâm trí y.
Bốn phía là đại dương nguyên khí cuộn trào mà vô hình, thân thể y thấm đẫm trong đó, toàn bộ lỗ chân lông mở ra, khát khao lại thông thuận mà hô hấp nuốt vào, tựa như trở về vòng tay mẹ hiền!
Đây là sự thư sướng chưa từng có, đây chính là Thiên Nhân Hợp Nhất.
Mượn khí cơ dẫn dắt của Kiếm Hoàng, mượn một kiếm vô lực nhưng lại xoay chuyển cục diện này của đôi bên, Mạnh Kỳ đã ngắn ngủi bước vào cảnh giới ấy!
Những sự tình đã trải qua trong quá khứ, trạng thái vi diệu trước mắt, con đường rộng mở tương lai, tất cả lần lượt chảy qua trong lòng Mạnh Kỳ. Y đối diện với Kiếm Hoàng, vừa vui sướng, lại buồn bã.
Tinh khí thần ý của đôi bên với trạng thái đỉnh phong nhất tụ tập tại một điểm, sinh ra biến hóa kỳ diệu, co lại thành một điểm đen thâm thúy u ám.
Điểm đen kéo dài, xuất hiện một khe nứt, b��ch quang phát ra, bao phủ tầm nhìn.
Trước khi bị bạch mang nuốt chửng, Mạnh Kỳ thấy nhục thân Kiếm Hoàng tan rã, thấy hắn bóp nát ngoại ma của chính mình, thấy Nguyên Thần hắn trong suốt, phản lão hoàn đồng, mơ hồ có chút quen mặt.
Màu trắng chói lọi biến mất, sự u ám cũng vậy. Trong tai Mạnh Kỳ nghe thấy tiếng chim hót véo von, dù là đầu đông, vẫn có phi cầm không sợ giá lạnh.
Tuyết mỏng che phủ rễ cỏ, sinh cơ ngủ đông, đá tảng lộn xộn, người đi đường xa xa, tất cả đều hiển hiện rõ ràng trong lòng Mạnh Kỳ.
Nhưng cảm giác kỳ lạ không phân biệt ngươi ta với trời đất ấy dần rút đi, Mạnh Kỳ lại khôi phục trạng thái trước đó, mơ hồ cảm ứng được lực lượng thiên địa, nắm bắt được quy luật tuần hoàn tự nhiên, nhưng vẫn mông lung mịt mờ, có một khoảng cách tạm thời không cách nào vượt qua.
Tuy vậy, Mạnh Kỳ cũng lộ ra nụ cười từ đáy lòng, có được thể nghiệm ngắn ngủi bước vào cảnh giới ấy. Trong tình huống đã bước đầu xây dựng con đường của bản thân, trước nhiệm vụ lần sau, y nhất định có thể Thiên Nh��n Hợp Nhất. Hiện tại, điều cần là mượn việc săn giết Lang Vương để rèn luyện ý chí võ đạo, mài giũa tâm linh, xem bản thân có hòa hợp với con đường bước đầu xây dựng hay không. Nếu không, còn phải làm lại từ đầu, huyền quan không thể vội vàng.
Đến lúc đó, nếu hòa hợp, lại bước vào cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất, bản thân y sẽ ít hơn Hà Cửu, Vương Tư Viễn và những người khác hai ba năm thời gian suy ngẫm, chỉ cần củng cố và điều chỉnh.
Phủi phủi áo xanh, Mạnh Kỳ chậm rãi đứng dậy, đánh giá bốn phía. Bởi vì lúc ấy mọi việc diễn ra vô tri vô giác, toàn thân tâm y đều chìm đắm trong cảm ngộ và suy ngẫm, nên y không biết ngoại ma đã kéo mình vào luân hồi cụ thể trong bao lâu. Đương nhiên cũng không thể phán đoán sự đối lập giữa tốc độ chảy của thời gian hai bên.
“Rốt cuộc ngoại ma này là thế nào? Mạc danh kỳ diệu kéo ta vào, rồi lại mạc danh kỳ diệu bị giết...” Mạnh Kỳ tin rằng mình tuyệt đối là người hồ đồ nhất trong số những người vượt qua phản phệ của ngoại ma, chỉ có thể dùng từ "mạc danh kỳ diệu" để hình dung. “Kiếm Hoàng lúc trẻ có chút nhìn quen mặt, nhưng dung mạo có hai ba phần tương tự thì nơi nào cũng có mà...”
Mạnh Kỳ hồi tưởng một hồi, không thu hoạch được gì. Phân rõ phương hướng, y không đi về phía thảo nguyên, mà đi ngược lại.
............
Đầu tháng mười một, tuyết trắng bao phủ khắp thảo nguyên. Một trận đại tuyết trăm năm khó gặp.
Đây là một trong những thứ mà mục dân căm ghét nhất, bạch tai!
Tuyết đọng rất dày, có chỗ không sâu nhưng kết thành tầng băng, trâu bò dê không thể cạy lớp tuyết bên ngoài ra, ăn cỏ bên dưới, từng đàn từng đàn đông chết đói chết. Bởi thế, từng bộ lạc lùa súc vật của mình hướng về các đại bộ lạc, cho dù giao ra hơn một nửa tài vật cũng cam tâm tình nguyện, bởi ở đó có Shaman Trường Sinh giáo, có những võ giả thảo nguyên cường đại, họ có thể hòa tan tuyết đọng, hóa giải bạch tai.
Rất nhiều người của các bộ lạc đã trải qua di chuyển, đến Cát Căn Cao Nhạc. Một dòng sông trong veo uốn lượn chảy xa, bao quanh rất nhiều lều trại, thần tích là nó không đóng băng.
Nơi đây gần biên cảnh, là nơi tập trung thương mại qua lại, bên trong tràn ngập người nói đủ mọi khẩu âm. Hàng hóa từ phương Nam luôn khiến người ta thèm muốn, nhưng chỉ có quý tộc và thủ lĩnh trong bộ tộc mới có thể mua được.
Nghe tiếng trâu bò dê kêu ầm ĩ, ngửi các loại mùi hương kỳ lạ hỗn tạp, lão Ô Ân nắm chặt tấm da cừu cũ kỹ, nhìn về phía những võ giả và dân chăn nuôi uống say túy lúy trong lều trại, thỏa mãn đếm bạc, đồng tệ cùng da trâu bò dê. Hôm nay lại là một ngày thu hoạch bội thu.
Từ khi bạch tai đến, Cát Căn Cao Nhạc đón hết bộ tộc này đến bộ tộc khác, vượt xa bất cứ thời điểm nào trước đây. Mà dân thảo nguyên khi tụ tập lại một chỗ, điều yêu thích nhất chính là đua ngựa, vật lộn, bắn tên, luận võ, cùng với uống rượu!
Điều này khiến việc làm ăn của "tửu quán" lão Ô Ân ngày càng thịnh vượng.
“Lão già, nghe nói trước kia ngươi là một thợ săn giỏi, có thể xâm nhập thảo nguyên, bắt giết lang quái ư?” Một hán tử say rượu vạch ngực, lớn tiếng hỏi.
Ô Ân cười bồi, nếp nhăn trên mặt tựa hồ nở rộ như hoa: “Đâu có đâu có, chính ta còn không biết chuyện này nữa là.”
“Ta đã nói mà, cái dáng vẻ khô gầy ốm yếu này của ngươi làm sao giống một thợ săn giỏi được?” Hán tử say rượu thỏa mãn ngồi xuống: “Trường Sinh Thiên ở trên, ta tuyệt đối sẽ không nhìn lầm người!”
Ô Ân không nói gì, nhìn tấm da trâu bò dê trong tay, ánh mắt có vẻ thâm thúy, tựa hồ đang hồi ức điều gì.
Đám người man di hóa này, Đại Hãn đã ban bố mệnh lệnh muốn phổ biến đồng tiền mới đúc và thỏi bạc rồi mà vẫn cứ mang da trâu bò dê đến... Ô Ân thở dài, mắng đám người của các tiểu bộ lạc này. Thảo nguyên rộng lớn, các bộ lạc phân tán, muốn tụ tập lại cướp bóc phương Nam thì dễ, muốn phổ biến một chuyện gì đó thì lại vô cùng khó khăn.
Bỗng nhiên, tấm màn lều trại bị vén lên, một luồng gió lạnh thổi vào, khiến người ta không kìm được rùng mình.
Từ bên ngoài bước vào là một nam tử ăn mặc trang phục mùa đông thảo nguyên, để hai vệt ria mép đẹp đẽ, ánh mắt tựa như bảo th��ch đen.
Hắn tuổi không lớn, bên hông đeo trường đao, tựa hồ không khác gì một đao khách lang thang, trực tiếp đi đến trước mặt lão Ô Ân.
“Trước giao tiền sau lấy rượu.” Lão Ô Ân mắt cũng chẳng buồn ngẩng lên, nói rõ quy củ.
“Một lạng hoàng kim một lạng rượu.” Nam tử này dùng khẩu âm khá kỳ lạ nói, tựa hồ không quá quen với tiếng thảo nguyên.
Động tác đếm da trâu bò dê của lão Ô Ân hơi khựng lại, chậm rãi ngẩng đầu nói: “Rượu này chỉ cho mượn không bán.”
Hắn nói rất chậm, tựa hồ sợ đối phương không hiểu tiếng thảo nguyên.
“Cho ta mượn vò rượu.” Khách đến không chút do dự.
Ô Ân gọi tiểu tử câm của mình đến, bảo hắn trông lều trại, rồi xoay người, dẫn khách đến đi về phía tiểu lều trại phía sau.
“Ấn tín đâu?” Vào lều trại, Ô Ân bỗng nhiên nói một tràng tiếng Trung Nguyên lưu loát, cũng chính là tiếng Quan thoại của Đại Tấn và Bắc Chu.
Trong tay khách đến có thêm một quả quan ấn màu xanh, nở rộ ra quang huy mênh mông, hiện ra hai chữ: “Bộ Phong”.
“Thanh Thụ Bộ Đầu. Tuổi còn trẻ đã là Thanh Thụ Bộ Đầu, lão phu vất vả nửa đời người cũng mới là Thanh Thụ...” Ô Ân đánh giá đối phương, hiểu rõ thực lực hắn tuyệt đối không tầm thường, nếu không sẽ không trẻ tuổi như vậy đã là Thanh Thụ Bộ Đầu.
Người đến chính là Mạnh Kỳ. Sau khi rời khỏi biên cảnh thảo nguyên, y dựa vào sự chuẩn bị từ trước, đã liên lạc được với một mật thám của Lục Phiến Môn Đại Tấn ở Bắc Chu, ý đồ thông qua mạng lưới tình báo thảo nguyên của Lục Phiến Môn giúp mình tìm kiếm Lang Vương.
Sau khi được giới thiệu, y liền lên đường đến Cát Căn Cao Nhạc.
Lão Ô Ân khi còn trẻ là một võ giả có danh tiếng ở thảo nguyên, từng đắc tội một vị quý tộc bộ lạc, suýt chút nữa bản thân bị giết, thê nữ thành nô. May mắn Lục Phiến Môn nhìn trúng hắn, vận dụng một mật thám, khiến vị quý tộc kia đột nhiên chết bất đắc kỳ tử, mà con cái hắn vì tranh giành tài sản mà đánh nhau túi bụi. Lúc này mới khiến Ô Ân mang theo gia nhân xuống phía Nam đến Cát Căn Cao Nhạc.
Từ đó, hắn căm hận những quý tộc không biết kiềm chế, khăng khăng m���t mực cống hiến sức lực cho Đại Tấn.
Mạnh Kỳ sờ sờ hai chòm râu cố ý nuôi dài, cười nói: “Cuối cùng cũng có thể nói tiếng Đại Tấn. Đoạn thời gian này ta chỉ có thể giả vờ lạnh lùng, phẫn nộ, tàn khốc, để tránh nói nhiều bại lộ.”
Một tháng huấn luyện bù đắp chỉ khiến y miễn cưỡng nghe hiểu một phần nhỏ tiếng thảo nguyên. Còn việc nói thì càng thêm hạn chế.
“Tiếng thảo nguyên một chút cũng không khó học, ngược lại là Quan thoại, hắc, lão phu học chừng mười năm mới lưu loát.” Ô Ân có bộ dạng như hồi tưởng chuyện cũ không chịu nổi, rồi sắc mặt nghiêm nghị: “Vị đồng bào này, ngươi tìm lão phu muốn biết điều gì?”
Hắn không hỏi mục đích của mật thám Bộ Phong.
“Ta tới giết Lang Vương.” Mạnh Kỳ thản nhiên nói, tựa hồ đang nói về một chuyện nhỏ bé không đáng kể.
“Giết Lang Vương?” Nhưng Ô Ân không nghĩ vậy!
Mắt hắn trợn to, nhìn nam tử có hai vệt ria mép trước mặt y như nhìn một con quái vật.
Lang Vương là loại người nào? Là Đệ nhất Nhân Bảng hiện tại!
Hắn từng săn giết qua rất nhiều cao thủ trên thảo nguyên, gây ra sự phẫn nộ của công chúng, nhưng cho đến ngày nay, vẫn không ai có thể làm gì hắn. Phải biết, từng có bộ tộc Ngoại Cảnh xuất động tìm hắn!
Không nhắc đến thực lực bản thân, chỉ riêng phong cách một kích không trúng liền lập tức lẩn trốn xa cũng đã khiến người ta vô cùng đau đầu.
Lang Vương là dễ giết đến vậy sao?
Mạnh Kỳ lộ ra nụ cười sáng lạn: “Đúng vậy, còn xin Thanh Thụ giúp đỡ tìm người. Trên văn thư hải bộ của Lục Phiến Môn, Lang Vương rõ ràng có tên trong danh sách.”
Lang Vương từng săn giết cao thủ Đại Tấn, tự nhiên có tên trong văn thư hải bộ.
“Nếu Lang Vương dễ dàng bị tìm thấy như vậy, hắn đã sớm chết cả trăm lần rồi.” Ô Ân nhíu mày lắc đầu.
Mạnh Kỳ nhẹ nhàng gật đầu, hoàn toàn tán đồng lời hắn nói. Ở chỗ mật thám trước đó, y lấy được một phần tư liệu khá chi tiết về Lang Vương, trong đó có danh sách tuyệt đại bộ phận nhân viên hắn từng săn giết, bao gồm thời gian bị giết, thực lực lúc đó, bối cảnh tình huống, cùng với địa điểm gặp chuyện không may. Sau khi xem xong, chỉ cảm thấy Lang Vương hoàn toàn là tùy ý giết người, lúc thì ở phía đông, lúc thì ở phía tây, thực lực của kẻ bị giết có cao có thấp. Nếu không có đủ thời gian phân tích, thật sự không thể tìm thấy quy luật tiềm ẩn.
Điều duy nhất có thể nhìn ra là, theo thực lực Lang Vương tăng trưởng, hắn không còn nồng hậu dục vọng sát lục đối với những người kém mình rất nhiều, nhưng vẫn điểm xuy��t đôi chút, tựa như tiện tay mà làm.
Nếu không có cách truy tìm Lang Vương, y chỉ có thể mạo hiểm dẫn dụ hắn tấn công. Nhưng Lang Vương có thể sống đến bây giờ, khẳng định vô cùng mẫn cảm với nguy hiểm, nói không chừng hắn đã phát hiện điều bất thường, kiên nhẫn chờ đợi, đợi thực lực đột phá đến nửa bước hoàn mỹ sau, lại đột nhiên tấn công, đẩy Mạnh Kỳ vào chỗ chết.
“Không biết Thanh Thụ có tin tức gì về Lang Vương không?” Mạnh Kỳ thành khẩn nhìn Ô Ân, người được mệnh danh là "địa đầu xà".
Ô Ân suy nghĩ chốc lát rồi nói: “Điều ngươi biết cũng là điều lão phu biết, nhưng có người có lẽ biết nhiều hơn.”
“Ai?” Mạnh Kỳ vốn mang tâm tính "ngựa chết chữa thành ngựa sống", ai ngờ thật sự có manh mối?
Ô Ân trầm giọng nói: “Lang Vương đã giết qua không ít võ giả thảo nguyên, đại bộ phận là những người trẻ tuổi thiên tư không tồi, thực lực phi phàm. Có người là con trai quý tộc bộ lạc, có người là đệ tử của một võ giả nổi tiếng nào đó. Sau khi họ chết, thân bằng hảo hữu của họ sao có thể không muốn báo thù?”
“Trong đó, những kẻ có cừu hận khắc cốt tương đối đã bí mật tổ chức ‘Sát Lang Hội’ để liên lạc với nhau, trao đổi tin tức, giết chết Lang Vương. Bọn họ trải rộng khắp toàn bộ thảo nguyên, có lẽ hiểu rõ hơn về hành tung của Lang Vương.”
“Sát Lang Hội...” Mạnh Kỳ lần đầu tiên nghe được tổ chức này.
Ô Ân thở hắt ra: “Lão phu hiểu biết về ‘Sát Lang Hội’ không nhiều, chỉ biết vài vị thành viên trong đó. Nếu ngươi muốn gia nhập, ngược lại có thể giới thiệu một hai người, nhưng gia nhập có nguy hiểm hay không thì lão phu không biết.”
Mạnh Kỳ trầm ngâm một lát, chắp tay nói: “Vậy xin Thanh Thụ giới thiệu.”
Ngữ khí hắn kiên định, không có chút nào dao động. Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.