Một lần nữa bước ra dưới ánh mặt trời, Sansa có cảm giác như đã trải qua mấy đời. Lần gần nhất nàng được tự do sải bước dưới ánh nắng là từ bao giờ rồi nhỉ? Nàng đã quên mất.

Tường thành cao ngất của King’s Landing đã giam cầm nàng, những kẻ trong Red Keep đã cướp đi tất cả của nàng. Cha nàng, vinh quang, tương lai, phẩm giá, và cả... mọi thứ nàng từng có.

Nàng cứ ngỡ mình sẽ phải ôm ấp oán hận, lặng lẽ nguyền rủa Joffrey cho đến hết đời, vậy mà không ngờ có một ngày nàng lại được công khai bước ra khỏi Đại Sảnh Ngai Vàng, trong khi Joffrey chỉ có thể cuộn mình trên Iron Throne với vẻ phẫn nộ xen lẫn sợ hãi, không thốt nên lời.

Cảnh tượng phụ thân bị Joffrey chặt đầu trước mặt bàn dân thiên hạ vẫn còn rõ mồn một trong tâm trí nàng, đó là nỗi bi thống mà cả đời này nàng không thể nào quên.

Chính nàng đã thuyết phục cha chấp nhận điều kiện của Joffrey. Thuở ấy, nàng yêu tha thiết chàng trai tóc vàng tuấn tú kia – vị hôn phu, vương tử của nàng – và đã cố gắng hết sức để cha cùng Joffrey có thể sống hòa thuận. Thế nhưng, Joffrey lại phản bội lòng tin của nàng.

Sau khi cha nàng đã chấp nhận điều kiện, Joffrey lại ruồng bỏ lời hứa năm xưa ngay trên quảng trường trước hàng vạn người, hạ lệnh chém đầu phụ thân.

Máu tươi vương vãi lên bầu trời xanh thẳm, đầu cha nàng rơi "rầm" xuống đất, lăn lông lốc trên nền đất bùn.

Ngay khoảnh khắc ấy, cô gái ngây thơ mang tên Sansa đã chết. Trong lòng nàng, chỉ còn lại nỗi oán hận và khát khao báo thù.

Khi bước ra khỏi Đại Sảnh Ngai Vàng, Sansa vô thức liếc nhìn về phía sau.

Trên Iron Throne, Joffrey trừng mắt nhìn nàng với vẻ vừa sợ hãi vừa giận dữ, dường như vẫn chưa thể chấp nhận kết quả hiện tại. Tuy nhiên, dưới uy thế của Tần Hạo, hắn thậm chí còn không dám thở mạnh.

Kẻ bạo chúa nhỏ tuổi quen thói tác oai tác quái này, chắc hẳn đây là lần đầu tiên cảm nhận được sự sỉ nhục đến nhường ấy.

Cái cảm giác hỗn tạp của sự bất lực, phẫn hận, bất mãn, hoảng sợ, sỉ nhục... bao nhiêu cảm xúc tiêu cực cùng lúc dâng trào.

Trong lòng Sansa, đột nhiên dâng lên niềm vui sướng khôn tả. Mặc dù người mang đến cảm giác này cho Joffrey không phải nàng, nhưng khi nhìn thấy khuôn mặt vặn vẹo của hắn, nàng vẫn cảm thấy một niềm vui sướng khôn tả.

Đúng lúc này, Arya nãy giờ vẫn im lặng bỗng lên tiếng. “Tại sao không giết sạch bọn chúng?”

Ngay khoảnh khắc bước ra dưới ánh mặt trời, Arya đột ngột quay đầu nhìn vào những người trong Đại Sảnh Ngai Vàng, thốt ra một câu khiến tim mọi người như muốn nhảy vọt ra ngoài: “Với thực lực của ngươi, giết s��ch bọn chúng chẳng phải sẽ không tốn bao nhiêu thời gian sao? Một chuyện dễ như trở bàn tay, tại sao lại không làm?”

Trong Đại Sảnh Ngai Vàng, một đám người nhìn bóng dáng Tần Hạo đột ngột dừng lại, mồ hôi lạnh tức thì túa ra. Một nỗi sợ hãi lạnh lẽo đến nghẹt thở bao trùm tất cả, đến mức ngay cả Joffrey ngang ngược, cuồng ngạo cũng không dám thở mạnh.

Thế nhưng, bầu không khí căng thẳng chỉ kéo dài trong chốc lát, rồi Tần Hạo thở dài.

“Một trong những lời nguyền trên người tỷ tỷ ngươi có liên hệ với một kẻ trong số những người này. Kẻ đó chết, tỷ tỷ ngươi cũng sẽ lập tức bỏ mạng. Lỡ không cẩn thận giết nhầm người thì sao? Vả lại, bây giờ chúng ta cũng không có thời gian để từ từ tìm xem ai có thể giết, ai không thể giết.”

Quay đầu liếc nhìn Joffrey đang run rẩy trên Iron Throne, rồi lại nhìn Lẫm Tuyết Nha với vẻ mặt mỉm cười, Tần Hạo nói: “Dù sao giết bọn chúng bây giờ cũng chẳng ích lợi gì. Hai ngày nữa quay lại giết cũng vậy thôi, không có gì tổn thất.”

“…………” Arya nhất thời im lặng không nói. Thấy cô bé đã hiểu, Tần Hạo lúc này mới nắm chặt tay hai người. “Được rồi, ta nên đưa các ngươi đi thôi. Nắm chặt tay ta, ta sẽ đưa các ngươi về nhà.”

Hít một hơi thật sâu, dưới ánh mặt trời, Tần Hạo nắm tay hai cô gái rồi bay vút lên. Trong chớp mắt, họ hóa thành một luồng thanh quang chợt lóe rồi biến mất trên bầu trời King’s Landing. Chỉ còn lại những người trong Đại Sảnh Ngai Vàng trố mắt nhìn nhau, ngay cả một tiếng thở mạnh cũng không dám.

Cùng lúc đó, bên trong Red Keep, trong căn phòng của một nữ nhân, cô gái đứng bên cửa sổ nhìn theo Tần Hạo rời đi rồi lên tiếng.

“Ồ, xem ra vị cao thủ kia đã đi rồi kìa. Tohka, ngươi thật sự không định ra ngoài gặp mặt hắn sao?”

Cô gái vừa lên tiếng là một thiếu nữ tóc vàng mắt xanh, diện một thân lễ phục màu đỏ kiêu sa, trông như một tiểu thư quý tộc tao nhã sắp tham dự vũ hội. Thế nhưng, thanh trường kiếm màu đỏ kỳ dị trong tay nàng lại tuyệt nhiên không phải thứ vũ khí mà một tiểu thư quý tộc bình thường sẽ chạm vào.

Phần váy dưới xẻ cao, để lộ đôi chân dài trắng nõn qua lớp vải lụa mỏng nửa trong suốt, trông vô cùng táo bạo.

Thân hình nàng không cao, chỉ chừng 150cm, trông như một cô bé. Thế nhưng, vòng một đầy đặn của nàng lại không phải thứ mà một cô bé có thể có được, thậm chí còn lớn hơn phần lớn phụ nữ trưởng thành, sở hữu vẻ quyến rũ khiến phái mạnh mê say không thể chối từ.

Đôi mắt xanh biếc tựa hồ có một tầng hơi nước mỏng manh, mái tóc vàng óng cùng bộ lễ phục kia khiến nàng trông hệt như một tiểu thư quý tộc bước ra từ trong tranh vẽ. Mặc dù váy áo có phần táo bạo, nhưng khi khoác lên người nàng lại không hề tạo cảm giác phóng đãng, ngược lại còn mang đến khí chất vương giả cao ngạo, khiến người ta không dám nhìn thẳng vào đôi mắt nàng.

Đứng bên cửa sổ nhìn theo Tần Hạo rời đi, cô gái tên Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus quay đầu nhìn Tohka đang ở trong phòng, để lộ nụ cười tò mò đầy ẩn ý.

“Ngươi chẳng phải vẫn luôn chờ đợi người đàn ông này sao? Tại sao bây giờ lại không chịu ra mặt gặp hắn? Chẳng lẽ là 'gần nhà ngại ngùng' ư?”

Trong phòng, cô gái tên Tohka vẫn lặng lẽ ngồi trong góc, lau chùi thanh đại kiếm trong tay, không nói một lời. Bóng dáng lạnh lùng ấy toát lên vẻ ngạo mạn, lãnh khốc, như thể cự tuyệt mọi sự tiếp cận.

Thế nhưng Nero vẫn mỉm cười đầy hứng thú, không chút nào để tâm: “Người đàn ông kia đã dẫn theo hai cô gái xinh đẹp đáng yêu đi mất rồi kìa ~~~ Với những gì hắn thể hiện hôm nay: đường hoàng xông vào vương đình trước mặt mọi người, mang đi những thiếu nữ bị tra tấn, uy thế lẫm liệt không ai dám mạo phạm... biết đâu cặp tỷ muội kia sẽ lập tức yêu hắn, mê đắm hắn cũng không chừng ấy chứ...... Tohka đáng yêu của ta ơi, ngươi thật sự không định ra ngoài gặp hắn sao? Lỡ mà chậm trễ, biết đâu sẽ thật sự không còn kịp nữa đâu.”

Tohka vẫn quay lưng lại với nàng, lặng lẽ lau chùi thanh kiếm của mình, nói: “Người đã đi rồi, có đuổi theo cũng không kịp nữa.” Một câu nói vô tình lạnh lùng, lại khiến nụ cười trên môi Nero càng thêm ẩn ý.

“Nhìn kìa, nhìn kìa, ngươi vẫn còn rất muốn gặp hắn đấy chứ. Ta còn tưởng ngươi thật sự không hề muốn gặp hắn chút nào cơ. Tóm lại, nếu muốn gặp hắn, muốn nói chuyện với hắn, vậy thì đuổi theo đi, bây giờ đuổi vẫn còn kịp đấy.”

Tohka thờ ơ: “Vẫn chưa đến lúc.” Nero nghiêng đầu: “Vẫn chưa đến lúc? Vậy ngươi tính toán khi nào thì sẽ đi tìm người đàn ông kia để ngả bài đây? Bản cô vương thật sự rất tò mò đấy.”

Tohka lạnh lùng đứng dậy, với vẻ mặt không chút thay đổi, nàng thu thanh đại kiếm vào: “Khi thời cơ đến, tự nhiên ta sẽ đi ngả bài. Còn hiện tại......” Lạnh lùng nhìn về phía phương Bắc, ánh mắt Tohka lạnh như băng nói: “Ta chỉ quan tâm cái tên Kingslayer kia bế quan tu luyện rốt cuộc thế nào rồi!”

Phiên bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.