(Đã dịch) Nhất Quyền Phân Khai Sinh Tử Lộ - Chương 284: Ổn một bút
“Ta, Tần Hạo, muốn cưa đổ cô gái nào thì không ai có thể thoát khỏi lòng bàn tay ta!”
Trong phòng khách, Tần Hạo nói với khí phách ngút trời, nhưng Shimada Genka chỉ biết ôm đầu ngao ngán, cảm thấy toàn thân bất lực.
“A a a a a a a a… Vâng vâng, đội trưởng đại nhân nói phải, chúng ta đều phải trông cậy vào ngài.”
Nói rồi, cô liếc nhìn Sakura bên cạnh, có chút khó hiểu.
“Sakura này, sao em lại bình tĩnh vậy? Đội trưởng muốn đi cưa cẩm cô Tinh Linh kia, em không phản ứng gì sao?”
Theo như biểu hiện thường ngày của cô nhóc Sakura, lúc này chẳng phải nên sốt ruột phản đối sao? Sao em cứ cười hoài thế?
Nghe Genka hỏi, cô bé nghiêng đầu, mỉm cười: “Em vì sao phải phản đối ạ? Chuyện này đâu phải lỗi của anh hai, rõ ràng là lỗi của Chủ Thần mà. Chúng ta phải thông cảm cho anh hai chứ… Phải không, anh hai?”
Nói xong, cô bé nhẹ nhàng kéo vạt áo Tần Hạo, ngẩng đầu lên, lộ ra nụ cười đáng yêu: “Vậy sau khi anh hai hoàn thành nhiệm vụ, để Sakura giết cô Tinh Linh đó cũng không sao đâu nhỉ? Phải không ạ, chắc chắn không sao đâu nhỉ? Là thế mà đúng không ạ? Anh hai chỉ là vì hoàn thành nhiệm vụ, nên mới không thật sự thích cô Tinh Linh đó, đúng không ạ?”
Tần Hạo chớp mắt mấy cái, tự hỏi mình có nghe nhầm không.
Hắn ngồi xổm xuống, vẻ mặt nghiêm túc đặt tay lên vai Sakura, nói: “Sakura, em nghiêm túc đấy à?”
Hai người, một lớn một nhỏ, nhìn nhau vài giây, cô bé lém lỉnh lè lưỡi, bật cười: “Làm sao có thể chứ ~~ Sakura đương nhiên là nói đùa mà. Anh hai đúng là thú vị, lời này mà cũng tin… Hi hi hi… Sakura sẽ không làm chuyện đó đâu mà. Phải không, chị Genka? Chị thấy Sakura sẽ làm như vậy sao?”
Shimada Genka cười gượng, lưng ướt đẫm mồ hôi. Cô luôn cảm thấy ánh mắt cô bé khi nhìn mình thật sự… khiến người ta rợn tóc gáy.
Đúng vậy, chính là cái cảm giác rợn tóc gáy này.
Cứ như bị thứ gì đáng sợ theo dõi vậy…
Thế nên cô chỉ đành cười gượng.
Nghe cô bé trả lời, Tần Hạo thở phào nhẹ nhõm, cười sang sảng: “Ta đã bảo rồi mà, Sakura hiểu chuyện và ngoan ngoãn như vậy, chắc chắn sẽ không làm bậy… Ưm, đến đây nào, chúng ta sắp sửa bắt đầu chuẩn bị rồi.”
Siết chặt nắm tay, Tần Hạo nhìn ra ngoài cửa sổ, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Đã đến lúc chuẩn bị đi cưa cẩm cô Tinh Linh đó!”
Kayako rụt cổ lại, rụt rè hỏi: “Là… là muốn đi đánh nhau sao ạ…”
Tần Hạo trợn trắng mắt: “Cả ngày chỉ biết đánh đấm, có thể văn minh một chút được không? Chúng ta đến đây là để theo đuổi cô gái, không phải để đánh nhau. Tất cả phải văn minh cho ta, hiểu chưa?”
Kayako vô tư gật đầu.
***
Sáng sớm tại thành phố Tenguu, gần trường Trung học Raizen.
Vào buổi sáng sớm, đó chính là lúc các học sinh chuẩn bị đến trường.
Hôm nay là lễ khai giảng, nên sáng sớm trên phố đã có rất nhiều học sinh mặc đồng phục Trung học Raizen, mang theo một làn gió thanh xuân tràn đầy sức sống.
Nhiều khi, nhìn những học sinh trẻ trung, tràn đầy sức sống này, người ta không khỏi cảm thán vẻ đẹp của tuổi trẻ.
An Định Khu là một quán cà phê nằm gần trường Trung học Raizen. Quán không quá lớn về quy mô, nhưng bên trong được trang trí đơn giản, sạch sẽ, mang lại cảm giác thật dễ chịu.
Hơn nữa, cà phê và các loại món điểm tâm ngọt ở An Định Khu chẳng những hương vị tuyệt vời, mà giá cả lại rất phải chăng, nên rất được học sinh trường Trung học Raizen ưa chuộng.
Sáng sớm tám giờ hai mươi phút, khi ánh nắng xuyên qua kính cửa sổ quán cà phê chiếu vào bên trong sảnh, ông chủ quán cà phê Sở Đông Lâm đang ngồi sau quầy bar, tay chống cằm, chán nản quan sát vài vị khách hàng học sinh trong quán.
Vào buổi sáng sớm, học sinh đến đây không quá nhiều. Dù sao thì phần lớn học sinh chắc còn đang ngái ngủ, giờ này hẳn đang ở nhà vệ sinh cá nhân để chuẩn bị đi học rồi.
Vài vị khách hàng ít ỏi đều là nữ sinh mặc đồng phục Trung học Raizen. Họ gọi món điểm tâm ngọt và cà phê, từng đôi tụm lại thì thầm to nhỏ, thỉnh thoảng lại có tiếng cười khúc khích vang lên.
Chỉ có một cô gái ngồi ở góc quán là rất đỗi nổi bật.
Đó là một thiếu nữ mảnh khảnh, khuôn mặt đoan trang, tinh xảo không chút tỳ vết như búp bê. Vẻ đẹp tinh xảo ấy khiến người ta phải e dè.
Đương nhiên, điều khiến người ta không dám dễ dàng đến gần nhất, có lẽ là khí chất lạnh lùng tỏa ra từ cô gái.
Vào buổi sáng sớm, cô một mình gọi một ly cà phê và một phần điểm tâm ngọt, cứ thế lặng lẽ thưởng thức một mình, dường như chẳng cần ai bầu bạn cũng không cảm thấy cô đơn.
Mái tóc bạc trắng tinh khôi gần chạm đến vai, dưới ánh mặt trời tỏa ra ánh sáng nhè nhẹ nhưng rực rỡ.
Nhìn cô gái xinh đẹp này, Sở Đông Lâm thở dài thườn thượt, không muốn nói gì.
Vốn dĩ chạy đến đây làm chủ quán là để tránh xa phiền phức, để chèo thuyền yên ổn, không muốn dây dưa với Tinh Linh này, sao ở đây lại có người tự động dâng đến tận cửa thế này?
Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, rất rõ ràng cô gái trước mắt chính là một trong những nữ chính của thế giới này, Tobiichi Origami.
Quái quỷ thật! Từ khi nào cô nàng này lại thích uống cà phê và ăn điểm tâm ngọt vậy? Sao mình lại không biết cơ chứ?
Bực bội nhìn chằm chằm Tobiichi Origami trong tiệm, Sở Đông Lâm thầm cầu mong cô ta nhanh chóng biến đi.
Đúng lúc này, cô nhân viên Tiểu Thất bưng khay đi ngang qua Sở Đông Lâm, dường như muốn mang đồ ăn cho một vị khách nào đó.
Tiểu Thất là nhân viên duy nhất của quán cà phê này, kiêm nhiệm từ pha cà phê, phục vụ cho đến dọn dẹp vệ sinh.
Nói thật, Sở Đông Lâm nghi ngờ Tiểu Thất mới là bà chủ thật sự, dù sao hắn chỉ là ông chủ giả do Chủ Thần cài vào, chẳng hiểu biết gì. Nếu không có Tiểu Thất, có lẽ mọi thứ đều sẽ đổ bể.
Lúc này, nhìn Tiểu Thất đi ngang qua trước mặt, mắt anh ta đảo một vòng, đột nhiên kéo cô lại, thì thầm vào tai Tiểu Thất: “Sau này cô gái đó mà đến nữa, nhớ làm đồ ăn cho cô ta dở tệ vào.”
Chỉ vào Tobiichi Origami đang ngồi trong góc, Sở Đông Lâm nói như vậy.
Nếu Tobiichi Origami ăn vài lần đồ ăn ở đây mà thấy dở tệ, thì chắc sẽ không đến nữa đâu nhỉ?
Nghe lời ông chủ, Tiểu Thất khó hiểu nhìn Sở Đông Lâm, cuối cùng vẫn nửa hiểu nửa không gật đầu.
Lúc đó Sở Đông Lâm mới buông Tiểu Thất ra, để cô đi làm việc.
Mà đúng lúc này, bên ngoài quán cà phê có một nhóm người đi ngang qua.
Người dẫn đầu là một gã đàn ông cao lớn, vẻ mặt tươi cười sang sảng, vừa đi vừa khoa tay múa chân với vài cô gái bên cạnh.
“Yên tâm đi, ta đã chuẩn bị vạn phần kỹ lưỡng rồi, có một kế hoạch chắc chắn thành công. Cứ theo ta, chúng ta tuyệt đối có thể cưa đổ cô Tinh Linh này. Ta, Tần Hạo, là dân chuyên nghiệp đấy! Nghe ta thì chắc chắn đúng rồi.”
Ngồi trong quán cà phê, nhìn Tần Hạo và nhóm người anh ta đi ngang qua cửa, và thấy cái dáng vẻ như Tần Hạo thật sự định đích thân ra tay, Sở Đông Lâm không khỏi chớp mắt mấy cái.
Đội trưởng này… anh ta nói thật ư?
Ngoài cửa vọng đến tiếng Tần Hạo: “Đừng sợ, có ta ở đây thì không thành vấn đề! Ta bảo các ngươi rồi, đợt này chắc chắn ổn! Ổn khỏi bàn cãi!”
Khóe miệng Sở Đông Lâm giật giật, dở khóc dở cười.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.