(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 834: Dương tố tặng Hồng Phất
Dương gia phủ đệ
Dương Huyền Cảm lúc này ngơ ngác nhìn bóng người trước mặt: "Cha! Chẳng phải người đã mất rồi sao?"
Dương Tố không chút biểu cảm tiến đến trước mặt Dương Huyền Cảm, rồi giáng một cái tát khiến Dương Huyền Cảm choáng váng, lảo đảo.
"Nghịch tử!" Dương Tố lạnh lùng phun ra hai chữ.
"Cha!" Đầu óc Dương Huyền Cảm quay cuồng, tai ong ong, khuôn mặt đầy vẻ uất ức. Hắn không hiểu mình đã làm gì sai mà khiến lão cha nổi giận đến vậy.
Dương Tố chậm rãi bước vào đại sảnh, một bóng người áo đỏ đi theo sau.
"Hồng Phất!" Nhìn thấy cô gái áo đỏ, Dương Huyền Cảm kinh hô một tiếng, vẻ mặt tràn đầy mừng rỡ.
"Hừ, thằng nghịch tử nhà ngươi! Vì gái đẹp mà ngay cả mối thù huyết hải của lão tử cũng không báo oán, mặc kệ tiện nhân kia cùng gã gian phu của nó nhởn nhơ nơi giang hồ. Lão phu bị ngươi chọc tức đến mức phải bật dậy từ trong quan tài đây!" Nhìn dáng vẻ si mê đó của Dương Huyền Cảm, Dương Tố lập tức giận không chỗ xả.
Đúng là cha anh hùng, con chó má!
"Cha! Con..." Dương Huyền Cảm cúi đầu không dám giải thích.
"Công tử!" Hồng Phất khẽ cười khổ một tiếng, rồi thi lễ với Dương Huyền Cảm, sau đó trở lại bên cạnh Dương Tố, cung kính đứng thẳng.
"Cha, người làm sao sống lại vậy? Chẳng phải người đã chết rồi sao?" Dương Huyền Cảm tò mò xán lại gần.
Nghe Dương Huyền Cảm nói vậy, Dương Tố nghiêm mặt nói: "Vi phụ tự có cơ duyên, nghịch chuyển sinh tử. Nếu chỉ trông vào đứa con bất hiếu như ngươi, Dương gia ta bao giờ mới chấn hưng được?"
Nghe lời này, Dương Huyền Cảm rụt cổ lại, chẳng biết nói gì.
"Thay ta gửi thiếp mời đến phủ Đại đô đốc, bảo rằng bản quan muốn mở tiệc chiêu đãi Đại đô đốc!" Dương Tố nhìn Dương Huyền Cảm: "Chuyện của vi phụ không cần tiết lộ ra ngoài, tránh để đánh rắn động cỏ, hỏng việc lớn."
Dương Huyền Cảm gật đầu lia lịa, rồi phân phó thị vệ mang thiếp mời đi, sau đó nhìn lão cha mình: "Cha, rốt cuộc bây giờ người là sao?"
"Người chết!" Dương Tố vẻ mặt không chút thay đổi nói: "Chẳng qua là giữ được linh trí, hóa thành kim thi thôi."
"Người chết? Kim thi? Vậy chẳng phải cha sẽ trường sinh bất tử sao?" Dương Huyền Cảm lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ.
Dương Tố nghe vậy chỉ im lặng, không đưa ra ý kiến, cứ thế ngồi đó không nói gì.
Trương Bách Nhân ngồi trong đại sảnh, bỗng nhiên đôi mắt nhìn về phía xa xăm, lộ rõ vẻ kinh ngạc: "Dương Tố cái lão già này sao lại về Lạc Dương rồi? Chẳng lẽ không s��� Thiên Tử Long Khí trấn áp ư?"
Thiên Tử Long Khí đại diện cho trật tự, pháp tắc; Dương Tố lại là cương thi, nghịch chuyển sinh tử, vốn bị trời đất không dung. Một khi dẫn động Long Khí công kích, hậu quả sẽ khôn lường.
Đang suy nghĩ miên man, có thị vệ tiến vào thông báo: "Đại nhân, Dương Huyền Cảm đã gửi thiếp mời, xin mời đại nhân d�� tiệc."
Trương Bách Nhân gật đầu, nhận lấy thiếp vàng son, vô cảm đứng dậy: "Đi thôi!"
Mở tiệc chiêu đãi vội vàng như vậy, Trương Bách Nhân lòng dạ đã rõ, tất nhiên là lão già Dương Tố này không biết muốn giở trò quỷ gì.
Xe ngựa lộc cộc đi đến Dương phủ, lúc này Dương Huyền Cảm đã đứng chờ sẵn ngoài cửa lớn, cung kính thi lễ với Trương Bách Nhân: "Gặp qua Đại đô đốc!"
Trương Bách Nhân gật đầu: "Cha ngươi ở trong đó."
Dương Huyền Cảm sững sờ, nhưng Trương Bách Nhân không nói thêm gì, trực tiếp đi vào trong phủ, sau đó liền thấy Dương Tố đang ngồi ngay ngắn trong đại sảnh, cùng Hồng Phất đứng bên cạnh, vẻ mặt không chút biểu cảm.
Lướt mắt nhìn Hồng Phất đang đứng sau lưng Dương Tố, Trương Bách Nhân hơi ngẩn người, không hiểu sao Hồng Phất lại ở đây. Nhưng khi nhìn thấy Dương Tố uy nghi ngồi ngay ngắn, hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó.
"Gặp qua Đại đô đốc" Dương Tố chắp tay thi lễ.
Trương Bách Nhân cũng không khách khí, trực tiếp ngồi xuống đối diện Dương Tố: "Ngươi làm sao trở về rồi?"
Nghe cuộc đối thoại của hai người, Dương Huyền Cảm và Hồng Phất liếc nhìn nhau, đều thấy rõ sự kinh ngạc trong mắt đối phương. Rõ ràng là giữa Trương Bách Nhân và Dương Tố có những bí mật mà không ai biết.
"Dọn tiệc đi, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện!" Dương Tố không trả lời Trương Bách Nhân, mà quay sang phân phó Dương Huyền Cảm chuẩn bị yến tiệc.
Hai người ngồi xuống, Dương Tố nói: "Hồng Phất, con hãy rót rượu cho Đại đô đốc. Bản quan bây giờ không tiện uống rượu, con hãy thay mặt bản quan tiếp rượu Đại đô đốc."
Hồng Phất nghe vậy biến sắc, nhưng khi nghe lời nói không thể nghi ngờ của Dương Tố, nàng lại vành mắt ửng đỏ, vẻ mặt uất ức đi đến bên cạnh Trương Bách Nhân, chậm rãi rót một chén rượu.
Dương Tố sai Hồng Phất rót rượu cho Trương Bách Nhân, ngồi bên cạnh tiếp rượu. Dương Huyền Cảm nhìn Hồng Phất với vẻ mặt đầy uất ức, vội vàng tiến lên nói: "Cha, để con thay người rót rượu cho Đại đô đốc."
"Ngươi đứng một bên hầu hạ!" Dương Tố trừng Dương Huyền Cảm một cái, khiến Dương Huyền Cảm lập tức co rúm như chuột thấy mèo, không dám hé răng thêm lời nào.
Nhìn Hồng Phất, Trương Bách Nhân không nói thêm gì, chỉ uống một chén rượu. Dương Tố nghiêm mặt nói: "Hôm nay mời Đô đốc đến đây dự tiệc, là muốn thỉnh cầu Đại đô đốc khai ân!"
"Chuyện gì?" Trương Bách Nhân vẻ mặt nghi hoặc.
"Lão phu muốn mượn Long Khí Đại Tùy dùng một thời gian!" Dương Tố nghiêm mặt nói.
Trương Bách Nhân khựng lại, đôi mắt nhìn chằm chằm Dương Tố: "Ngươi biết mình đang nói gì không?"
Dương Tố gật đầu: "Lão phu muốn biến thành cương thi, từ cõi chết quay về, nghịch thiên cải mệnh. Càng nghĩ thì trong trời đất này, chỉ có Thiên Tử Long Khí hùng vĩ nhất mới có thể giúp ta một tay."
"Thiên Tử Long Khí tuy có thể giúp ngươi, nhưng cũng có thể khiến ngươi hóa thành than cốc, thành bột mịn. Ngươi dù đã chứng thành kim thân, nhưng so với Thiên Tử Long Khí thì vẫn chẳng thấm vào đâu."
"Mong Đại đô đốc chỉ điểm cho!" Dương Tố nghiêm mặt nói.
Nghe Dương Tố nói vậy, Trương Bách Nhân đặt chén rượu xuống. Hồng Phất đ���ng bên cạnh vội vàng rót rượu, lúc này nàng nghe Trương Bách Nhân và Dương Tố đối thoại, liền cúi đầu thấp xuống, trong lòng dậy sóng kinh hoàng.
Dương Tố có ý tứ là?
Mưu phản!
Vừa nghe hai chữ này, đầu óc Hồng Phất lập tức trống rỗng.
Mưu phản, đây chính là tội chết! Đặc biệt là lại ngang nhiên bàn chuyện mưu phản ngay trước mặt chó săn số một của triều đình, chẳng phải là tự tìm đường chết sao?
Hồng Phất rũ đầu xuống, không dám để lộ bất cứ điều bất thường nào. Từ nhỏ theo Dương Tố bên mình, Hồng Phất đã quen nhìn những cảnh tượng hoành tráng, biết cách tự ngụy trang.
Trương Bách Nhân uống một ngụm rượu, một lúc sau mới cất lời: "Thế cục Đại Tùy bây giờ, ngươi cũng biết đôi chút rồi đấy. Dân chúng lầm than, người chết đói đầy đường, vô số lao dịch nặng nhọc, không biết bao nhiêu người dân đã chết đói, chết vì kiệt sức, chết vì đòn roi."
Nói đến đây, Trương Bách Nhân dừng lại một chút: "Huống hồ còn có các môn phiệt thế gia âm thầm giật dây, muốn phá vỡ giang sơn Đại Tùy; đạo qu��n thì muốn mở lại pháp giới, lập Thiên Cung, một lần nữa phong thần. Tình thế Đại Tùy giờ đây hỗn loạn như một mớ bòng bong."
Dương Tố gật đầu, những điều Trương Bách Nhân nói, hắn đã sớm đoán trước được, chỉ là vẫn chưa biết phe nào sẽ thắng cuộc cuối cùng.
"Đại Tùy mặc dù phong hỏa đầy đất, nhưng quân đội hùng mạnh nhất vẫn nằm trong tay bệ hạ. Đại tướng quân Ngư Câu La tọa trấn Trác quận, nhìn xuống quần hùng thiên hạ, Đại Tùy vẫn còn tám phần thắng lợi. Về phần cục diện tương lai của Đại Tùy, tất cả đều phụ thuộc vào quyết định sắp tới của bệ hạ. Nếu tiếp tục hai lần đông chinh nữa, thất bại sẽ giáng đòn nặng nề vào uy vọng của bệ hạ trong quân đội, có thể gây nên quân tâm bất ổn, làm phản, e rằng phần thắng sẽ không quá ba phần!" Trương Bách Nhân đôi mắt nhìn xa xăm: "Tất cả đều phải nhìn vào kết quả của lần đông chinh thứ hai. Nếu bệ hạ chịu thu tay lại, các loại thiên tai nhân họa chưa hẳn không thể vượt qua, Đại Tùy vẫn sẽ vững vàng trên vị trí chủ tể giang sơn."
Dương Tố nghe vậy lập tức nhướng mày: "Thiên tử đương kim giày vò đến mức đó, thế mà vẫn còn phần thắng lớn như vậy sao?"
"Nội tình thâm hậu đấy! Tiền triều đã xây dựng nền tảng quá tốt!" Trương Bách Nhân uống một ngụm rượu: "Đừng thấy quần hùng thiên hạ nhảy nhót lợi hại, nhưng chỉ cần bệ hạ mở lời, thay đổi ý định, thì tất cả những kẻ tôm tép nhãi nhép kia chẳng qua cũng chỉ là lũ yêu ma quỷ quái, trong chớp mắt đều có thể bị quét sạch."
Dương Tố gật đầu, trong lòng coi như đã hiểu rõ cục diện bàn cờ trước mắt.
Trương Bách Nhân đôi mắt nhìn về phía xa xăm, Dương Tố bỗng nhiên nói: "Hồng Phất là thị nữ do ta tỉ mỉ rèn giũa, ban đầu năm đó định đưa vào cung để lấy lòng thiên tử, nhưng không ngờ lại bỏ trốn theo người khác. Ta xem tướng mạo, nàng vẫn là thân xử nữ. Đô đốc nếu không chê, ta sẽ tặng thị nữ này cho ngươi!"
"Cha!"
Thân thể Hồng Phất run lên, Dương Huyền Cảm không kìm được mà kinh hô.
"Ngậm miệng!" Dương Tố trừng Dương Huyền Cảm một cái, rồi nhìn Trương Bách Nhân: "Đô đốc, thị nữ này đã luyện thành Dược Vương chân thân, huyết dịch của nàng có thể giải bách độc thiên hạ, tái tạo lại toàn thân tuyệt đối không phải chuyện đùa."
Nhìn khuôn mặt trắng bệch của Hồng Phất, Trương Bách Nhân khẽ thở dài: "Quân tử không đoạt người yêu, đa tạ mỹ ý của Dương công."
"Thằng nhóc ngươi, bây giờ đạo công chưa thành, sợ là không dám phá thân đâu nhỉ!" Dương Tố trên mặt lộ vẻ cười nhạo: "Không sao, đợi ngươi chứng thành chí đạo Dương Thần, bản quan sẽ lại đem Hồng Phất tặng ngươi."
"Giữa chúng ta còn cần khách sáo đến vậy sao?" Trương Bách Nhân cười khổ.
Dương Tố lắc đầu: "Hồng Phất là nữ tử lão phu tỉ mỉ bồi dưỡng, tuyệt đối không phải phàm phu tục tử có thể sánh bằng."
Bản văn này là thành quả của quá trình chuyển ngữ và được truyen.free độc quyền phát hành.