Nhìn một đống Xương Bồ hoàn kia, đạo sĩ Bạch Vân híp mắt, xoa xoa cánh tay sưng đỏ, trên mặt tràn đầy nụ cười: "Tiểu tiên sinh, như vậy là xong rồi ư?"

"Xong rồi, đây chính là Xương Bồ hoàn." Trương Bách Nhân lấy ra một cái hồ lô lớn, mở nắp ra rồi bốc mấy hạt Xương Bồ hoàn nhét vào trong hồ lô.

Bạch Vân đạo sĩ cười hắc hắc, cũng tháo Hoàng Bì Hồ Lô bên hông xuống, bắt đầu đựng Xương Bồ hoàn, nghĩ thầm trong lòng: "Đáng giá! Tất cả đều đáng giá! Công sức mình bỏ ra đều xứng đáng."

"Ta nói đạo sĩ, ngươi chứa ít thôi, Xương Bồ hoàn của thiếu gia nhà ta không nhiều lắm đâu." Trương Lệ Hoa trừng Bạch Vân đạo sĩ một cái, nhưng Bạch Vân đạo sĩ mặt dày, giả vờ như không nghe thấy, vẫn tiếp tục tự mình đựng Xương Bồ hoàn.

Trương Bách Nhân cất gọn hồ lô của mình xong, nhìn chiếc hồ lô trong tay Trương Lệ Hoa: "Mau vào lấy đi chứ, Xương Bồ hoàn là thứ tốt đó, sau này thường xuyên dùng Xương Bồ hoàn, có thể bách bệnh không sinh. Ta đi lấy cái bình, đựng cho mẫu thân một ít."

Trương Bách Nhân vào phòng lấy một cái bình, bắt đầu đựng số Xương Bồ hoàn trên đất. Nhưng mà số Xương Bồ hoàn này thật sự quá nhiều, nhìn đống nhỏ Xương Bồ hoàn, Trương Bách Nhân lén lút liếc Bạch Vân đạo sĩ một cái: "Có lao động miễn phí thế này, nếu không tranh thủ luyện chế thêm một chút thì đúng là đồ ngốc."

Đậy kín và cất gọn số Xương Bồ hoàn còn lại, Trương Bách Nhân nhặt hồ lô đeo bên hông, cho một hạt Xương Bồ hoàn vào miệng, nuốt ực một cái.

"Hương vị không tệ." Trương Bách Nhân khẽ tặc lưỡi.

Bạch Vân đạo sĩ cũng ăn một hạt, Trương Lệ Hoa đứng một bên nhìn hai người, cũng lén lút bỏ vào miệng một viên.

"Tiểu tiên sinh, chúng ta đã chậm trễ nửa tháng rồi, quận hầu e là đã sốt ruột lắm rồi." Bạch Vân nhìn Trương Bách Nhân, thận trọng nhắc nhở.

Trương Bách Nhân nhìn Bạch Vân một cái, kỳ lạ nói: "Ta còn chưa vội, ngươi vội cái gì?"

Nói xong, Trương Bách Nhân nhìn Trương Lệ Hoa: "Lệ Hoa, chuẩn bị hành lý cho ta, chúng ta sẽ đến Trác quận một chuyến."

Trương Lệ Hoa gật đầu, xoay người đi chuẩn bị hành lý. Trương Bách Nhân đứng dậy đi về phía trúc lâu của Trương mẫu.

"Nương." Trương Bách Nhân đẩy cửa phòng.

"Sao hôm nay rảnh rỗi đến thăm nương?" Trương mẫu đang thêu hoa, đôi mắt đen láy ẩn chứa vẻ khó hiểu nhìn Trương Bách Nhân.

"Nương, hài nhi muốn đi Trác quận một chuyến, quận hầu Trác quận mời hài nhi đến phủ một lần, hơn nữa đại tướng quân Ngư Câu La cũng ở đó." Trương Bách Nhân vuốt ve chiếc bình trên tay, chậm rãi đặt lên bàn gỗ cạnh Trương mẫu: "Đây là dược hoàn hài nhi chế ra, mẫu thân mỗi ngày dùng một viên, có thể trẻ mãi không già, kéo dài tuổi thọ."

"Con có tấm lòng hiếu thảo này thật đáng quý." Trương mẫu nhìn Trương Bách Nhân một cái.

Nhìn Trương mẫu, Trương Bách Nhân hơi trầm mặc nói: "Nương, sao chúng ta cứ mãi ở lại chốn hẻo lánh như Trác quận? Trung Nguyên phồn hoa tráng lệ, sao chúng ta không..."

"Không cần nói nữa, nương sẽ không đi đâu cả." Trương mẫu ngắt lời Trương Bách Nhân, lập tức khiến bao lời định nói của cậu phải nuốt ngược vào trong.

"Vậy hài nhi đi chuẩn bị một chút, hôm nay chúng ta lên đường. Chuyện chỗ Trương đại thúc ta sẽ dặn dò kỹ càng." Trương Bách Nhân trầm ngâm một lát, xoay người cáo từ rời đi.

Thu dọn hành lý, thật ra cũng chẳng có gì đáng để thu dọn. Ngoài túi kiếm và vài bộ quần áo thay giặt, cộng thêm chút vàng bạc, thì chẳng còn vật gì khác.

Trương Bách Nhân đeo túi kiếm, Trương Lệ Hoa ôm gói bạc mềm mại, còn lại quần áo thay giặt th�� tất cả đều do Bạch Vân vác.

"Dựa vào cái gì chứ? Dựa vào cái gì lại bắt ta vác?" Bạch Vân đạo sĩ mặt đầy vẻ không cam lòng.

Trương Bách Nhân vẫn là một bộ áo vải thô, điểm khác biệt duy nhất so với trước là không còn miếng vá. Thời tiết ngày càng nóng, nhiều bộ quần áo đã không mặc được nữa.

"Ngươi là nam nhân trưởng thành, lẽ nào muốn bắt nạt đàn bà con nít như bọn ta?" Trương Bách Nhân nhìn Bạch Vân đạo sĩ.

Bạch Vân đạo sĩ lập tức cứng họng không nói nên lời, im bặt, nhìn gói đồ lớn trên mặt đất, rồi dùng sức xốc lên đặt lên lưng, đứng dậy đi ra ngoài cửa.

Nhìn Bạch Vân đạo sĩ đi xa, Trương Bách Nhân che miệng cười khẽ. Trong gói đồ của Trương Bách Nhân không có mấy bộ quần áo, ngược lại đồ của Trương Lệ Hoa lại khá nhiều.

Cũng là áo vải thô, nhưng vẫn khó mà che giấu được phong thái yểu điệu, khiến người mê say.

Đạo sĩ, phụ nữ, trẻ con – ba loại người không thể trêu chọc nhất trong chuyện xưa của Cổ Long đại sư lại tề tựu ở đây.

"Ta nói Trương tiểu tử, ngươi dù sao cũng có giao tình với hoàng hậu đương triều, quan hệ với tướng quân Ngư Câu La lại càng thân thiết, sao ngươi không chuẩn bị một chiếc xe ngựa?" Bạch Vân bắt đầu cằn nhằn Trương Bách Nhân.

"Đi ra ngoài, tất cả đều là tu hành. Đi đường là tu hành, ngắm cảnh non sông cũng là tu hành." Trương Bách Nhân nói năng hùng hồn, lý lẽ rõ ràng, che đậy đi chuyện mình không biết cưỡi ngựa hay đánh xe.

"Thể chất của lão đạo ta không thành vấn đề, nhưng ngươi cũng nên nghĩ cho nữ tử yếu đuối này một chút chứ." Bạch Vân đạo sĩ nhìn Trương Lệ Hoa.

Trương Lệ Hoa khẽ cười một tiếng, nụ cười dưới khăn che mặt không thấy được, nhưng ánh mắt lại để lộ nàng: "Đạo trưởng không cần lo lắng cho thiếp thân, mấy năm nay thiếp thân lưu lạc bốn phương, đi không biết mấy ngàn dặm, thể chất kiên cường vô cùng, vẫn có thể chịu đựng được."

Bạch Vân nghe vậy im lặng, không nói thêm gì nữa. Ba người chậm rãi lên đường, ngắm cảnh sắc mùa xuân dưới chân, lại thêm những lời luyên thuyên của Bạch Vân đạo sĩ, cũng chẳng cảm thấy cô đơn.

"Tiểu tiên sinh, phía trước hình như có chút không ổn." Ba người đi nửa tháng, từ xa nhìn thấy khói bếp bốc lên, Bạch Vân bỗng nhiên ngừng bước.

"Không ổn ư? Không ổn ở chỗ nào?" Trương Bách Nhân dừng chân trông về phía xa, nhìn khói bếp bốc lên trên không trung, dường như cũng không phát hiện ra điều gì bất ổn.

"Có âm khí! Khí quỷ thật mạnh!" Bạch Vân đạo sĩ sắc mặt nghiêm túc: "Thôn này, chúng ta không nên đi vào thì hơn, tránh gây phiền phức."

Trương Bách Nhân nghe vậy, đôi mắt nhìn về phía Bạch Vân: "Bạch Vân, ngươi tu luyện là Đại Thừa, Trung Thừa, hay Tiểu Thừa?"

Bạch Vân nghe vậy mặt già đỏ bừng: "Đa tạ tiểu tiên sinh chỉ điểm, lão đạo đã hiểu!"

Trương Bách Nhân gật đầu: "Người trẻ tuổi quả là dễ dạy. Kẻ tu Đại Thừa nhập thế độ người, mà nay yêu ma hoành hành, lẽ nào lại có đạo lý làm ngơ như không nghe không thấy?"

Bạch Vân gãi gãi đầu: "Nhưng mà thế lực Âm Ti cũng không nhỏ, nếu chọc giận Âm Ti, chắc chắn là chuyện phiền phức lớn."

"Tu sĩ chúng ta xuất sinh nhập tử, chính là để thoát khỏi vô thường, lẽ nào lại có đạo lý e ngại! Nếu vô thường đến, chém chết là xong!" Lời nói của Trương Bách Nhân bá đạo, khiến lòng nhiệt huyết của Bạch Vân sôi trào: "Không sai, vô thường đến rồi, chém là phải, chúng ta nếu có thể siêu thoát khỏi sinh tử, tự nhiên không còn e ngại vô thường."

Nói đến đây, Trương Bách Nhân nhìn Trương Lệ Hoa bên cạnh nói: "Lệ Hoa, nàng chuẩn bị một chút, chúng ta đến cửa thôn phía trước kiếm gì đó ăn."

Trương Lệ Hoa gật đầu, ba người liền nhanh chóng đi tới, từ xa đã thấy một ngôi chùa.

Ngôi chùa rách nát, mái nhà dột nát, mạng nhện giăng đầy trời, bụi bặm khắp nơi.

"Gần đây có nguồn nước không?" Bạch Vân đạo sĩ đánh giá xung quanh.

"Không có nguồn nước, đạo sĩ có thể vào thôn mượn chút." Trương Bách Nhân đến gần ngôi chùa tàn tạ, khẽ thở dài: "Không ngờ lại là một ngôi chùa tồi tàn."

"Nay Đạo gia hưng thịnh, Phật gia chỉ còn lèo tèo vài ba mống, ẩn mình nơi xó xỉnh, cuộc sống chẳng dễ dàng gì." Bạch Vân đạo sĩ che mũi, phủi phủi bụi, rồi hắng giọng một tiếng.

Trương Bách Nhân cười cười, nhìn Trương Lệ Hoa nói: "Nàng đi ra ngoài chờ, ta và đạo sĩ dọn dẹp phòng."

"Thiếp là thị nữ của công tử, lẽ nào lại để công tử dọn dẹp phòng, còn thị nữ thì đứng ngoài?" Trương Lệ Hoa trợn trắng mắt.

"Ta và đạo sĩ đạo hạnh thâm sâu, bụi trần không nhiễm. Còn nàng thì không như vậy, nếu nhiễm bụi trần, cũng chẳng có chỗ nào mà tắm rửa. Pháp Hoa tự rất lớn, ta cùng đạo sĩ chỉ cần dọn dẹp một góc là đủ." Trương Bách Nhân đẩy Trương Lệ Hoa ra ngoài cửa.

Đi vào trong chùa, đã thấy Bạch Vân đạo sĩ sắc mặt nghiêm túc đứng ở đó: "Nơi này hình như có gì đó quái lạ!"

"Có gì đó quái lạ?" Trương Bách Nhân lại nhìn không ra điểm nào.

"Luôn có một cảm giác như bước vào hang ma, toàn thân đều thấy âm u lạnh lẽo." Bạch Vân đạo sĩ đánh giá ngôi chùa.

Trương Bách Nhân có kiếm ý hộ thể nên chẳng cảm thấy gì, nhưng Bạch Vân đạo sĩ thì không như vậy.

"Thật sao? Quan tâm nhiều vậy làm gì, mặc kệ nó là hang ma gì, sau này ta niệm một cuốn kinh siêu độ cho nó là mọi chuyện sẽ ổn thôi." Trương Bách Nhân bắt đầu quét dọn phòng.

Bạch Vân đạo sĩ thấy Trương Bách Nhân như vậy, cũng ra tay dọn dẹp phòng. Chẳng bao lâu, một góc, khoảng bốn năm mét vuông đã được dọn dẹp xong.

"Đạo sĩ đi vào thôn mượn ít nước, tiện thể xem thử trong thôn có điều gì bất thường không." Trương Bách Nhân trải cỏ tranh xuống đất. Trương Lệ Hoa lúc này ��i đến, đặt thêm một lớp vải lên trên lớp cỏ tranh.

Trương Bách Nhân đeo túi kiếm, chưa từng tháo xuống lúc nào. Bất kể là khi nào, túi kiếm tuyệt đối là thứ bảo vệ mạng sống không có con đường nào khác của cậu.

"Ngồi đi, ta đi nhặt củi lửa."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.