(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 60: Xương Bồ hoàn
Ôm một đống lớn Xương Bồ thảo, ba người về đến nhà, Trương mẫu xem mà tròn mắt kinh ngạc:
"Lấy nhiều Xương Bồ thảo như vậy làm gì?"
"Hài nhi học được chút cách chế thuốc, muốn luyện chế đan dược ạ," Trương Bách Nhân cười nói.
Bạch Vân đứng ngoài cửa lớn, đứng từ xa nhìn vào nhưng cũng không dám tiến vào viện tử. Trương Bách Nhân cùng Trương Lệ Hoa cất gọn Xương Bồ thảo, sau đó đem ra rửa sạch bằng nước lã, cắt mỏng phần cứng cáp ở đầu, rồi xem xét thời tiết: "Tìm một ngày đẹp trời, đem chỗ Xương Bồ thảo này phơi khô."
Liếc nhìn Bạch Vân đạo sĩ đang đứng ngóng trông ở xa, Trương Bách Nhân nói: "Ngươi nghĩ cách mua ít gạo nếp về đây."
"Được rồi!" Bạch Vân đạo sĩ giật mình thon thót, như nhận được thánh chỉ, vội vàng chạy thẳng về trấn.
Nhìn Trương Bách Nhân làm việc, Trương mẫu không nói nhiều, vào nhà chuẩn bị bữa tối.
Ăn cơm tối xong, Trương Bách Nhân cùng Trương Lệ Hoa đứng dậy về phòng. Trương Bách Nhân vận hành Chu Thiên một lúc rồi dừng việc tu luyện, nhìn đại dược trong cơ thể đã bị kiếm thai hấp thu hết sạch, không khỏi chìm vào im lặng: "Thôi được rồi! Dù sao tam hồn thất phách của ta vẫn chưa thoát khỏi trói buộc, hấp thu thì cứ hấp thu đi. Chỉ mong sau này khi ta hóa Kiếm Thai, ngươi đừng làm phiền ta kết Kim Đan là được."
Nhìn Trương Lệ Hoa phía sau bình phong, Trương Bách Nhân ngưng thần nhập định, điều khiển hồn phách, trong nháy mắt tiến vào Tử Phủ bí cảnh. Hắn thấy viên long châu kia lẳng lặng lơ lửng trong Tử Phủ.
Long châu phát ra thứ tử quang nhàn nhạt, trông đen sì. Nếu ném ra ngoài, e rằng chẳng ai buồn nhặt.
"Long châu này có tác dụng gì nhỉ?" Trương Bách Nhân nghi hoặc.
Vừa nghĩ, Trương Bách Nhân huy động hồn lực: "Mặc kệ! Đợi ta hấp thu long châu này xong, tự nhiên sẽ biết được những huyền diệu của nó."
Hồn phách Trương Bách Nhân tinh thuần đến cực độ, dù đã hòa làm một thể với Kiếm Thai, nhưng tách ra một luồng vẫn không thành vấn đề.
Có lẽ bốn đạo kiếm khí trước đó quá mức sắc bén, đã chém đứt toàn bộ hồn phách Tổ Long trên long châu, nên khi đối mặt với hồn phách Trương Bách Nhân xâm nhập, long châu thế mà không hề có phản ứng, mặc cho hồn phách Trương Bách Nhân chui vào bên trong.
"Oanh!"
Thiên địa đảo lộn, sấm sét rền vang, sông ngòi tràn bờ, hỏa hoạn cháy lan khắp nơi. Cảnh tượng thiên tai nhân họa ấy, ai rồi cũng phải trải qua.
Trương Bách Nhân giật mình, hoảng sợ đến mức lập tức rút hồn phách ra. Đến khi hồn phách thoát ra khỏi long châu, hắn mới nhận ra mình không hề bị thương tổn, liền sững sờ: "Ảo giác sao? Không phải là những mảnh ký ức vụn của Tổ Long chứ?"
Nghĩ vậy, Trương Bách Nhân lần thứ hai chui vào long châu. Lúc này, dù cho đất trời có sụp đổ, núi lở đất nứt, Trương Bách Nhân cũng không hề nao núng.
"Ký ức Tổ Long, hơn nữa lại là những mảnh vụn đứt đoạn, thì dùng làm gì chứ? Đúng là đồ bỏ đi mà," Trương Bách Nhân bĩu môi. Vô số mảnh ký ức vụn này lại quá đứt đoạn, rời rạc, mà Trương Bách Nhân phải tự mình sắp xếp từng chút một, vô cùng phiền phức.
"Thôi thì cứ coi như đang xem phim vậy, một bộ phim với Tổ Long làm nhân vật chính, Tổ Long đại chiến quần hùng thiên hạ," Trương Bách Nhân bĩu môi.
Nói là nói vậy, nhưng đối với Trương Bách Nhân, long châu của Tổ Long tựa như một cuốn sách giáo khoa, ghi chép những cảm ngộ về sức mạnh thiên địa. Có điều, vì quá đứt đoạn, rời rạc, không có đầu mối nên rất khó đọc. Trương Bách Nhân còn phải tự mình sắp xếp, phân loại vô số mảnh ký ức vụn vặt bên trong, mà rất nhiều mảnh vỡ trong số đó lại có tác dụng không lường được đối với nhận thức của Trương Bách Nhân về bản chất thuật pháp và thần thông.
Giữa lúc trời trong gió nhẹ, Trương Bách Nhân đang phơi Xương Bồ thảo, bỗng từ xa vọng lại tiếng vó ngựa, rồi tiếp đó là giọng Mã Hữu Tài sang sảng: "Tiểu tiên sinh! Tiểu tiên sinh! Chúng ta lại gặp nhau rồi!"
Xuyên qua cổng lớn, Trương Bách Nhân thấy Mã Hữu Tài đang phóng như bay vào thôn. Hắn thầm trợn mắt, rồi cúi đầu lật trở đám Xương Bồ thảo.
Một bên, Trương Lệ Hoa vội vàng đeo mạng che mặt, Trương mẫu cũng đứng dậy đi vào trong nhà.
"Sao ngươi lại tới đây?" Nhìn Mã Hữu Tài dáng vẻ phong trần mệt mỏi đi đến trước mặt, Trương Bách Nhân hỏi.
Mã Hữu Tài đi vào sân, hơi sững sờ khi nhìn thấy Trương Lệ Hoa, không dám nhìn lâu, lập tức cúi đầu xuống: "Là đại tướng quân truyền tin ạ. Bệ hạ nghe nói đại tướng quân làm mất tin tức Thượng Cổ Dị Thú nên nổi giận, giao trách nhiệm cho tướng quân phải đến đây tìm kiếm. Ngay cả Trác quận quận hậu cũng bị triều đình quở trách, từ Phong Châu ngựa không ngừng vó chạy thẳng đến đây."
"Phong Châu?" Trương Bách Nhân sững sờ: "Không phải Điệp Châu sao?"
Mã Hữu Tài ngạc nhiên: "Đó là chuyện của mấy năm về trước rồi, tiểu tiên sinh ở ngoài biên ải, thông tin bị bế tắc nên không biết cũng là điều bình thường. Quận hậu đã đích thân giao cho ta thiếp mời, cung thỉnh tiểu tiên sinh đến phủ một chuyến."
Trương Bách Nhân nhìn thiếp mời Mã Hữu Tài đưa tới, chậm rãi cầm lấy, thong thả vỗ vỗ vào tay: "Lịch sử đã cải biến như vậy, Ngư Câu La không còn trấn thủ Phong Châu mà lại đến Trác quận tìm kiếm Thượng Cổ Thần thú, tất nhiên sẽ kéo theo những phản ứng dây chuyền. Thế giới này đã không còn là thế giới mà Trương Bách Nhân từng quen thuộc."
"Ta đã bị tướng quân đuổi ra, sau này không còn là người trong quân ngũ nữa. Xin tiểu tiên sinh thu nhận ta," Mã Hữu Tài cười hì hì.
Trương Bách Nhân sờ cằm: "Bên cạnh ta cũng đang thiếu người sai vặt, ngươi ở lại đây tùy sai vặt cũng được."
Nói xong, hắn nhìn tấm thiếp mời trong tay: "Đến sớm hay muộn một ngày cũng không sao, đám Xương Bồ thảo này ta đang cần người trông coi."
Đang nói thì Bạch Vân xách gạo nếp đứng ở ngoài cửa. Trương Bách Nhân nhìn Mã Hữu Tài nói: "Ngươi cứ ở cùng đạo sĩ kia, hai người có thể chiếu cố lẫn nhau."
"Vâng."
Mã Hữu Tài đáp lời.
Trương Bách Nhân gật gật đầu, tiếp tục cúi đầu lật Xương Bồ thảo: "Đúng rồi, đừng quên đón mẫu thân ngươi đến."
"Lệ Hoa, lấy ba mươi lượng bạc đưa cho tên nhóc này làm lộ phí, bảo hắn mau chóng đón mẹ mình đến," Trương Bách Nhân không nhanh không chậm nói.
Trương Lệ Hoa xoay người đi vào trong phòng.
Mã Hữu Tài lén nhìn bóng lưng Trương Lệ Hoa một chút, sau đó hạ giọng hỏi: "Tiểu tiên sinh tìm đâu ra cô người hầu như vậy."
"Nhiều lời!" Trương Bách Nhân liếc nhìn Mã Hữu Tài, trong mắt kiếm ý lóe lên, khiến Mã Hữu Tài khóe mắt cay xè chảy nước mắt, đau đến không mở nổi mắt.
"Tiểu tiên sinh, kiếm đạo tu vi của người quả là ngày càng kinh người. Thế mà chỉ bằng ánh mắt cũng có thể khiến ta bị thương, thật không thể tưởng tượng nổi!" Mã Hữu Tài nói trong làn nước mắt nhòa nhòa.
Trương Lệ Hoa mang bạc xuống, nhìn Mã Hữu Tài đang 'khóc ròng' mà ngẩn người, đưa bạc cho Trương Bách Nhân. Trương Bách Nhân lại đưa cho Mã Hữu Tài: "Sau này thông minh lanh lợi một chút. Mau đi đón mẹ ngươi đến, mua nhà trong Trác quận, rồi thuê người hầu."
"Đa tạ tiểu tiên sinh, đa tạ tiểu tiên sinh!" Mã Hữu Tài liên tục cúi đầu, thiên ân vạn tạ rồi xoay người rời đi.
Lúc này Bạch Vân đạo sĩ mới xách gạo nếp vào, đặt dưới chân Trương Bách Nhân.
Trương Bách Nhân đảo Xương Bồ thảo xong xuôi, nhìn gạo nếp dưới chân, rồi nhìn Bạch Vân: "Vài ngày nữa đợi ta luyện chế xong Xương Bồ hoàn, ta sẽ đến Trác quận một chuyến."
"Đi chứ! Đi chứ! Đã lâu lắm rồi đạo sĩ ta chưa được vui vẻ náo nhiệt như vậy!" Bạch Vân cười hì hì.
Trương Bách Nhân mở túi ra, nhìn gạo nếp bên trong, rồi nhìn Bạch Vân, tiện tay bốc thử một nắm: "Ngươi đúng là người sành sỏi, biết mua gạo nếp để lâu năm."
Trời nóng bức như hôm nay, Xương Bồ thảo chẳng mấy chốc đã phơi khô. Suốt cả ngày, Trương mẫu ở yên trong phòng, coi như không thấy Bạch Vân trong sân.
"Đem chỗ Xương Bồ thảo kia giã nát, nghiền thành bột mịn," Trương Bách Nhân nhìn Bạch Vân.
Bạch Vân lập tức sắc mặt khổ sở, bàn tay suýt chút nữa run lên bần bật: "Tiểu tiên sinh, người đừng đùa chứ, nhiều Xương Bồ thảo như vậy, ta phải giã đến bao giờ mới xong."
"Đó là vấn ��ề của ngươi. Đợi gạo nếp của ta chế biến xong, nếu ngươi vẫn chưa giã nát Xương Bồ thảo, thì ta thấy ngươi cũng chẳng cần học cách làm Xương Bồ hoàn nữa đâu," Trương Bách Nhân đổ gạo nếp vào chậu lớn, cho nước lã vào ngâm.
Bạch Vân đạo sĩ bất đắc dĩ, chỉ đành nghe lời Trương Bách Nhân, ngoan ngoãn đi giã Xương Bồ thảo.
Việc giã Xương Bồ thảo thành bột là một công việc tốn sức. Trương Bách Nhân còn nhỏ không làm được, Trương mẫu và Trương Lệ Hoa đều là phận nữ nhi, cũng không thể gọi họ tự tay làm việc nặng.
Ngày hôm sau, Trương Bách Nhân dậy thật sớm, thấy gạo nếp đã ngâm kỹ, loại bỏ nước. Nhìn Bạch Vân hai tay sưng đỏ, rồi lại nhìn cái chậu lớn đầy gạo nếp, Bạch Vân sợ đến 'phù phù' một tiếng ngồi phịch xuống đất, kêu rên: "Tiểu tiên sinh, người hãy tha cho ta đi."
Bí pháp thời xưa đều là bí truyền, truyền trong không truyền ngoài, truyền nam không truyền nữ.
Để học được bí thuật, cả ngày làm thân sai vặt cũng là chuyện thường tình. Bạch Vân đạo sĩ vì học cách làm Xương Bồ hoàn mà chỉ phải làm lao động chân tay, Trương Bách Nhân quả thực là một người có lương tâm, và có rất nhiều lương tâm.
"Ngươi tự mình xem xét mà xử lý đi."
Trương Bách Nhân bỏ lại một câu, quay người bỏ đi.
"Ta làm! Ta làm!" Bạch Vân cười khổ, xoa xoa cánh tay sưng đỏ, nhìn chậu gạo nếp to đùng, rồi quay người chạy ra ngoài: "Lão Trương, lão Trương, ta trả một lượng bạc nhờ ông làm giúp!"
Từ nhà hàng xóm, giọng Trương đại thúc mừng quýnh quýnh truyền sang.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.