(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 373 : Cái bóng
Nhìn con ngựa của Mã Hữu Tài dần khuất dạng, Trương Lệ Hoa lên tiếng: "Tiểu tiên sinh nghĩ sao?"
Trương Bách Nhân khẽ nheo mắt lại: "Mã Hữu Tài chẳng qua cũng chỉ là một người bình thường. Nói hắn tham ô mấy ngàn lượng thì ta còn tin, chứ tham ô cả mấy chục vạn lượng bạc thì trừ phi hắn điên! Lá gan lớn đến mấy cũng không thể luyện thành trong một sớm một chiều."
"Ý tiểu tiên sinh là?" Trương Lệ Hoa cau mày.
"Chuyện này có chút kỳ quặc, Mã Hữu Tài chưa nên vội vàng xử trí, cần điều tra rõ ràng từ phía Đôn Hoàng rồi hãy tính!" Nói đoạn, Trương Bách Nhân vuốt cằm: "Tứ huynh muội Lục gia hiện giờ thế nào rồi?"
"Tứ huynh muội Lục gia đang bế quan khổ tu." Trương Lệ Hoa đáp.
Tứ huynh muội Lục gia chính là bốn người Phong, Vũ, Lôi, Điện mà năm đó y cứu về từ đám loạn dân. Trương Lệ Hoa vỗ vai Trương Bách Nhân nói: "Tư chất của tứ huynh muội này cũng không tồi, sau này chắc chắn làm nên việc lớn."
Trương Bách Nhân nghe vậy khẽ gật đầu.
Trương Bách Nhân chậm rãi đứng dậy: "Nhớ kỹ, những người này nhất định phải tu luyện thành Năm Thần Ngự Quỷ Đại Pháp mới có thể xuất quan."
"Tiên sinh yên tâm đi, Tiên sinh đã căn dặn, thiếp thân làm sao dám quên?" Trương Lệ Hoa khẽ che miệng cười, nhẹ nhàng lắc mái tóc dài mượt mà như sa tanh.
Trương Bách Nhân chậm rãi nhắm mắt lại: "Thật khó lường! Không biết những kẻ đó muốn giở trò gì trên người Mã Hữu Tài. Càng là thời kh���c mấu chốt, càng phải giữ vững thế trận."
Nói xong, Trương Bách Nhân đứng dậy: "Chuyện hôm nay cứ tạm gác lại vậy, về ăn Tết mà cũng không được yên tĩnh."
Vào ban ngày, trong sân chẳng có việc gì. Mấy con quạ đen đậu trên cành, lông vũ đen nhánh toàn thân lấp lánh ánh đen bóng, trông có chút chói mắt.
Trương Bách Nhân tay cầm Đạo Đức Kinh, khẽ nheo mắt nằm trên ghế xích đu phơi nắng, toàn thân ẩn mình trong hồ cừu. Mặc cho gió bấc phương Bắc gào thét, y chẳng cảm thấy nửa phần giá lạnh.
Khi năm hết Tết đến gần kề, toàn bộ Trác quận dâng lên một bầu không khí hân hoan. Bên ngoài Trương gia trang viên, đám đông dần hội tụ, người ăn xin cũng chậm rãi tụ tập, tạo thành một cảnh tượng đặc biệt.
Đêm đó.
Thỏ ngọc vươn lên từ phía đông, mặt đất phủ một lớp sương mỏng mờ ảo. Trương Bách Nhân đứng trong sân, ngước nhìn vầng minh nguyệt trên trời, im lặng hồi lâu.
"Sưu!"
Một tiếng xé gió rất nhỏ vang lên, tai Trương Bách Nhân khẽ động, đôi mắt liếc nhìn hư không. Ngoài trang viên, những luồng hơi thở tinh tế liên mi��n bất tuyệt. Trong Trương gia trang có năm mươi vị dịch cốt hảo thủ, thị vệ bình thường thì càng đếm không xuể, dù không phải là đầm rồng hang hổ, thì cũng chẳng kém là bao.
Thoáng nhìn lên bầu trời, vầng minh nguyệt vẫn như cũ. Trương Bách Nhân vẫy tay một cái, Đồ Long kiếm treo trên vách tường hóa thành tia chớp, chớp mắt đã nằm gọn trong tay y.
"Lộ diện đi! Các hạ quả là có bản lĩnh thật, lại có thể lẻn vào Trương gia trang viên của ta mà không bị phát hiện, cũng xem như hiếm có!" Trương Bách Nhân gõ gõ Đồ Long kiếm, trong viện không hề có tiếng đáp lại.
Y lạnh lùng hừ một tiếng: "Đến nước này mà ngươi vẫn chưa chịu thôi, đúng là không đụng tường nam không quay đầu lại."
Dứt lời, Trương Bách Nhân bước nhanh tới, kiếm ý Tru Tiên bùng phát, nhằm thẳng góc tường âm u đằng xa mà chém tới.
"Xùy!"
Đất đá bị chém nát, nhưng không thấy bất cứ bóng người nào.
Nhìn cái bóng mờ ảo dưới ánh trăng, Trương Bách Nhân khẽ nhếch khóe môi: "Thủ đoạn hay! Quả nhiên là thủ đoạn hay! Không ngờ trong thiên hạ lại thật sự có thuật pháp kỳ lạ đến vậy, dùng cái bóng làm độn thuật."
Nói rồi, Trương Bách Nhân không chút do dự vung trường kiếm trong tay, chém thẳng vào cái bóng dưới chân mình.
"Sưu!" Cái bóng của Trương Bách Nhân bỗng vặn vẹo, giây lát sau biến mất tại chỗ, không còn tăm tích.
Ánh trăng cũng vặn vẹo một hồi, cái bóng của Trương Bách Nhân lại lần nữa xuất hiện trên mặt đất. Y tay nắm chặt trường kiếm, mặt không biểu cảm liếc nhìn viện tử.
"Đại nhân! Thuộc hạ nghe thấy tiếng động bất thường trong viện!" Ngoài cửa, thanh âm của cao thủ Quân Cơ Bí Phủ vọng vào.
"Có một con chuột không thể lộ ra ánh sáng lọt vào. Các ngươi cứ ở ngoài trông coi, người này lại có thể lấy cái bóng làm môi giới thi triển thuật pháp. Mọi người không cần phải can thiệp, bản công tử sẽ chơi đùa với hắn một trận thật vui!" Trương Bách Nhân cười, đối với thủ đoạn có thể luyện cái bóng thành thần thông, y vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy.
Kỳ thật, muốn phá giải cái bóng thần thông này, nói khó thì không khó, nói dễ thì cũng chẳng dễ.
Nếu nói khó, thần thông này quả thực khó giải quyết, muốn phá giải càng không hề dễ dàng. Nếu nói dễ, chỉ cần tìm được nơi không có bóng dáng, thuật pháp thần thông của đối phương tự nhiên sẽ mất đi hiệu lực.
"Sưu!"
Một chấn động mạnh, một bóng người đột nhiên thoát ra, hàn quang lưu chuyển trong không khí. Một bóng đen từ sâu trong lòng đất chui ra, thanh trường kiếm đột nhiên đâm trúng cái bóng của một cây đại thụ.
Nếu là cái bóng, làm sao có thể gây ra thương tổn?
Một kích không trúng, lập tức trốn xa, bóng đen lại lần nữa trốn vào sâu trong lòng đất.
Trương Bách Nhân khẽ nhếch khóe miệng, ném Đồ Long kiếm đi. Kiếm lập tức xuyên qua phòng, cắm vào vỏ kiếm bên trong.
Tay trái y chậm rãi duỗi ra, một đoàn tử quang đang ngưng tụ trong lòng bàn tay Trương Bách Nhân.
"Ầm ầm!"
Sấm mùa đông vang vọng, một đạo thiểm điện xẹt ngang qua đình viện, cả viện sáng bừng như ban ngày.
"Ầm!"
Bùn đất bay tán loạn, vô số cái bóng của vật thể dưới ánh thiểm điện đều biến mất. Một bóng người áo kim bào đã hiện rõ trong đình viện. Trong mắt Trương Bách Nhân, lãnh quang lấp lóe. Y bỗng nhiên lắc tay một cái, từng đạo lôi điện t��� sắc uốn lượn từ đoàn tử quang trong tay y xẹt ngang qua đình viện.
Kẹt kẹt ~
Cửa phòng mở ra, Trương mẫu xuất hiện ở cửa ra vào. Trương Bách Nhân lập tức biến sắc mặt: "Nương, người vào nhà trước. Chỗ này có một kẻ khó chơi, y như một con chuột ranh mãnh. Đợi hài nhi đuổi nó đi rồi, mẫu thân ra cũng chưa muộn."
Trương Bách Nhân dưới chân thi triển súc địa thành thốn, chặn trước người Trương mẫu, đôi mắt cẩn thận nhìn chằm chằm cái bóng đen nghịt trong đình viện.
Trương mẫu nhìn Trương Bách Nhân với vẻ mặt phức tạp: "Con học đạo pháp từ khi nào vậy?"
Trương Bách Nhân nghe vậy, thân thể y cứng đờ, thầm kêu không ổn. Y lại quên khuấy mất chuyện này, để lộ đạo pháp trước mặt mẫu thân. Trong lòng suy nghĩ cuồn cuộn, Trương Bách Nhân tính toán làm sao để che đậy chuyện này.
"Nương, người nghe con giải thích, đây không phải đạo pháp, mà là sức mạnh do đoàn tử quang trong tay hài nhi mang tới. Đoàn tử quang này chính là pháp khí của Tiên gia thượng cổ, đúng vậy... hoàn toàn là pháp khí của Tiên gia thượng cổ, chứ không phải hài nhi tu luyện thuật pháp đâu." Đôi mắt Trương Bách Nhân sáng lên, thầm bội phục bản thân sao lại ứng biến nhanh đến thế.
Tử quang trong tay Trương Bách Nhân, chính là hình chiếu của Tổ Long Long Châu. Bản thể Tổ Long Long Châu vẫn luôn ở trong tổ khiếu mi tâm của Trương Bách Nhân, mượn hình chiếu Long Châu để tăng cường sự cảm ứng cộng hưởng giữa trời đất, dùng để tăng phúc Lôi Pháp chi lực, điều động lôi điện giữa trời đất.
"Thật sao?" Trương mẫu nhìn Trương Bách Nhân với vẻ mặt phức tạp.
"Nương, người vào nhà trước, có chuyện gì chúng ta sau đó lại nói!" Trương Bách Nhân xoay lưng về phía Trương mẫu.
Trương mẫu đứng ở cửa ra vào, không hề nhúc nhích. Lúc này, những bó đuốc từ bên ngoài đã bao vây đình viện của Trương Bách Nhân, tất cả bóng tối đều lập tức bị ánh sáng xua tan. Kẻ đó đã hoàn toàn bị vây trong nội viện.
Trương Bách Nhân lại thấy hiếu kỳ, kẻ này vậy mà không thừa cơ chạy trốn, mà lại mặc cho đoàn người cầm đuốc hội tụ. Thật sự là kỳ quái, chẳng lẽ hắn tự tin đến mức y không giết được hắn?
Trương Bách Nhân hít sâu một hơi, chậm rãi thu nhiếp tâm thần. Bên ngoài, tiếng dây cung căng kéo "két két két két" vang lên không ngừng.
"Xoẹt xẹt!"
Lôi điện uốn lượn như linh xà, không ngừng xẹt qua không khí, để lại từng vệt mùi lưu huỳnh trong không trung.
Thần thông cái bóng như vậy, Trương Bách Nhân vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy, quả thực khó đối phó. Kiếm khí Tru Tiên của y dù lợi hại, nhưng đối phương trốn trong cái bóng, y lại không tìm thấy chân thân, cũng đành chịu.
Trong thiên hạ không có thần thông nào là vô địch, nhất định có biện pháp phá giải.
Trương Bách Nhân trong lòng lẩm bẩm một tiếng, đối thủ khó nhằn như vậy cũng không biết là do thế lực nào phái tới.
"Tiên sinh, dùng Dạ Minh Châu đi, Dạ Minh Châu không có bóng!" Trương Lệ Hoa vội vàng lên tiếng.
Trương Bách Nhân lắc đầu: "Biện pháp này vô dụng. Dạ Minh Châu quả thực không có bóng, nhưng khi Dạ Minh Châu chiếu sáng xuống thì khẳng định có cái bóng."
"Có rồi!" Ngước nhìn vầng trăng sáng tỏ trên bầu trời, trên mặt Trương Bách Nhân nở một nụ cười lạnh lùng: "Để xem lần này ngươi còn trốn đi đâu."
Nói đoạn, Trương Bách Nhân thôi động long châu. Chỉ trong chốc lát, cuồng phong hóa thành vòi rồng, hơi nước đầy trời hội tụ, mây đen kịt tựa như một mảnh vải đen từ từ kéo ra trên bầu trời, che khuất dần vầng minh nguyệt sáng tỏ.
Trong mắt Trương Bách Nhân lóe lên lãnh quang: "Dám đấu với ta, ngươi còn non lắm. Nếu ở dã ngoại hoang vu, ta quả thực không làm gì được ngươi, nhưng ngươi lại ỷ vào thần thông mà xâm nhập Trương gia trang viên của ta, chết trong tay ta cũng coi như chết có ý nghĩa vậy."
Trên bầu trời, tấm màn đen kéo ra, tất cả bóng dáng trong đình viện lập tức biến mất, một nam tử mặc áo bào vàng chậm rãi xuất hiện trong đình viện.
"Các hạ quả là có bản lĩnh, chỉ tiếc cờ kém một chiêu. Nói xem ngươi muốn chết thế nào, bản công tử sẽ cố gắng hết sức thỏa mãn ngươi!" Trương Bách Nhân chậm rãi đứng dậy, trong mắt lóe lên từng đợt lãnh quang, những đốm quang hoa từ hình chiếu Long Châu trong tay y cũng dần thu liễm, một tia Lôi Đình Chi Lực cấp tốc ngưng tụ.
"Không nói sao? Vậy ta sẽ thay ngươi làm chủ!" Trương Bách Nhân trong tay lôi quang tung hoành.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.