(Đã dịch) Nhất Phẩm Đan Tiên - Chương 151 : Ba quỷ
Tháng Ba và tháng Tư, ngày tháng của Ngô Thăng cứ thế trôi qua. Vào lúc chạng vạng tối, hắn mất một canh giờ tuần tra Ngũ Nhạc Lạc Thủy, sau đó ở khắp nơi trong Thiên Địa Càn Khôn Giới sưu tầm hồn phách. Trở về Thiên Địa Càn Khôn Giới, hắn cùng Giản Gia tạo ra người, cứ mỗi ba ngày lại cho ra một m��, ít thì hai, ba trăm người, nhiều thì năm, sáu trăm, thậm chí bảy, tám trăm người.
Giản Gia vô cùng say mê việc tạo ra người, đặc biệt là thích tạo hình nữ giới. Ngô Thăng tỏ thái độ khuyến khích đối với chuyện này, vì việc này cực kỳ quan trọng đối với sự sinh sôi của dân số. Nàng nhìn từng đống bùn đất dưới đầu ngón tay mình nắn bóp thành hình, sau khi rót hồn phách vào, từng người một tỉnh lại, chăm chú nhìn từng mái nhà gỗ phẳng phiu mọc lên, từng thôn xóm khói bếp lượn lờ. Nàng chơi hăng say, đạt được sự thỏa mãn cực lớn, đã dần dần trở thành lực lượng chủ chốt trong việc tạo ra người.
Cứ mỗi ba ngày, Ngô Thăng sẽ đến thiên đình, ngự ở Linh Tiêu Bảo Điện một lần, tổ chức một buổi triều nghị, nhưng tình hình không ngoài hai câu nói sau:
"Có việc thì tấu sớm, không việc thì bãi triều!"
"Bãi triều!"
Thiên đình vốn dĩ không có nhiều việc, trừ phi chủ động gây sự, nếu không có thể coi là nhàn hạ. Sau khi tan triều, Ngô Thăng liền trở về Xuân Thu Thế, đợi đến khi trời tối người yên, hắn thu thập hồn ph��ch trên từng thành trì, thôn xóm.
Cửu Chuyển Trấn Hồn Kỳ tế ra, từng luồng âm phong lặng lẽ cuốn đi trên không trung, cuốn từng hồn phách vào trong cờ. Những thành lớn như Lâm Truy, Khúc Phụ, Dĩnh Đô, mỗi ngày đều có thể thu về hơn mười, chừng hai mươi hồn phách. Trong những thành như Dương Châu, Cửu Giang, mỗi ngày có thể thu về ba, năm hồn phách.
Khi xuyên qua giữa các thành, những trấn nhỏ, thôn xóm ven đường, Ngô Thăng cũng sẽ không bỏ qua. Có lần dưới cờ không thu được một cái nào, có lúc lại có thể cuốn được một, hai cái.
Mỗi ngày ban đêm, Ngô Thăng cũng phải vất vả chuyển chiến ngàn dặm, tế hồn cờ mấy mươi lần, tìm kiếm được một, hai trăm hồn phách hoàn hảo tươi mới, cũng đủ để duy trì nhu cầu cơ bản một mẻ ba ngày của Giản Gia.
Nhưng nơi dễ dàng nhất để có được hồn phách tươi sống chính là chiến trường của các nước. Nhờ đặc điểm của thời đại, Xuân Thu Thế gần như mỗi tháng đều xảy ra ít nhất một trận đại chiến, tiểu chiến thì mấy chục, hơn trăm lần. Chỉ cần kịp thời nắm bắt tin tức, thì mỗi tháng từ chiến trường bắt được một ngàn tám trăm sinh hồn không thành vấn đề chút nào. Thậm chí nếu nắm bắt tốt cơ hội một trận đại chiến, thì lượng sinh hồn tiêu hao trong một tháng sẽ có ngay lập tức.
Ngô Thăng cũng luôn chú ý tin tức của các đại thế như Thái Bình Thế, Liệt Tiên Thế, Lục Sát Nhân Thế. Tình cờ thừa dịp lúc đại chiến bùng phát ở thế giới nào đó chạy tới một lần, là có đại lượng sinh hồn đến tay.
Khi tháng Năm đến, lúc Tây Vương Mẫu ngự Kim Điện, nhân khẩu của Thiên Địa Càn Khôn Giới đã đột phá con số ba vạn, bao phủ ba trăm dặm thổ địa quanh Lang Sơn, tạo thành liên minh bộ lạc lấy Lang Sơn Dương Thần Thôn làm trung tâm.
Cơ cấu quyền lực của Lang Sơn cũng phát sinh biến hóa khá lớn. Tả Thần Ẩn nhìn thấy hy vọng phục quốc, đã từ nhân vật giáo dục, sáng tạo khoa học kỹ thuật chuyển sang nhân vật thống trị quốc gia. Dưới sự thiết kế của hắn, liên minh bộ lạc này chỉ tồn tại ngắn ngủi hai tháng liền tuyên bố tan rã, được thay thế bằng hình thức thống trị quốc gia lấy Lang Sơn làm thủ đô, riêng biệt đặt bốn thành lớn ở đông tây nam bắc. Nhưng tên nước tạm thời chưa đặt, bởi vì Khương Anh và Khô Lâu Tổ Sư không có hứng thú với cái tên Tả Quốc này.
Khương Anh thì toàn diện nhận lấy trọng trách giáo dục, sáng tạo khoa học kỹ thuật. Nàng ở Lang Sơn mới xây một học cung, số lượng lớn kiến thức thông dụng như số học, hình học, vật lý, hóa học bị yêu cầu bắt buộc học sinh trong học cung phải đạt tới hơn năm trăm người.
Khô Lâu Tổ Sư cũng cuối cùng buông xuống dao phay cùng nồi niêu xoong chảo, giảng dạy sinh vật học. Đây là kiến thức mới mà hắn kết hợp đạo pháp quá khứ của bản thân, cùng ba mươi năm dự thính khoa học đại đạo sau, từng chút một suy nghĩ ra được.
Một ngày nọ, sau một trận đại chiến ở Triệu Phạt Sơn, trên chiến trường, Ngô Thăng thu hoạch gần hai ngàn sinh hồn. Hắn đang định chạy về nặn người thì bị Tử Ngư gọi lại.
Tử Ngư từ trong mây bay xuống, cao giọng gọi: "Đại học sĩ ——"
Ngô Thăng hỏi: "Cá học sĩ sao lại đến đây?"
Tử Ngư nói: "Tìm Đại học sĩ mấy ngày nay, cuối cùng cũng tìm thấy rồi. Tiên sinh Mặc Địch, Bàn Sư và những người khác đều đang đợi Đại học sĩ ở Lư Sơn, cùng bàn bạc chuyện Vạn Tiên Miếu. Mời Đại học sĩ chuyển bước."
Ngô Thăng hỏi: "Pháp trận Tín Lực Trì đã phỏng chế ra rồi sao?"
Tử Ngư nói: "Cũng có chút manh mối rồi, nhưng vẫn còn thiếu một món trận bàn không cách nào phá giải."
Ngô Thăng vui vẻ nói: "Đi, trở về Lư Sơn!"
Từ ba tháng trước, sau khi năm tòa Vạn Tiên Miếu ở Xuân Thu Thế xây dựng xong, học cung liền điều động đại lượng nhân lực, âm thầm nghiên cứu kết cấu của Vạn Tiên Miếu, đặc biệt là phương pháp luyện chế Tín Lực Trì. Các tu sĩ Thần Tiên Thế phòng bị rất nghiêm ngặt. Đạo sĩ chủ trì Vạn Tiên Miếu do hai tu sĩ Luyện Hư của Thần Tiên Thế đảm nhiệm. Còn bà tử nấu bếp, người làm quét dọn đình viện thuê từ Xuân Thu Thế thì được xây riêng một tạp viện để ở, ngày thường không cho họ vào hậu điện. Trong miếu còn trang bị pháp trận theo dõi, một khi bị kích hoạt liền sẽ dẫn tới phản kích.
Phía học cung thì thủ đoạn vô cùng tận, đại khái bao gồm:
Ngụy trang tín đồ thắp hương cầu lạy, bí mật quan sát bố cục kết cấu;
Chọn cách làm tắc nước giếng gây ra cắt nước, sau đó phái người đi trước khơi thông;
Huấn luyện yêu mèo, linh chuột lẻn vào trong miếu, mang theo pháp trận lưu ảnh cỡ nhỏ;
Cố ý tạo ra khách hành hương đánh lộn, gây ra hỗn loạn để đục nước béo cò...
Ba tháng đấu tranh trên mặt nổi lặng lẽ không gợn sóng, nhưng trong tối lại gió nổi mây vần, cực kỳ kịch liệt. Cuối cùng, nhờ học cung chiếm được tiện lợi địa lợi, rốt cục vẫn thăm dò ra quy chế của Vạn Tiên Miếu, bố cục của Tín Lực Trì, dùng cái này để thiết kế trận bàn Tín Lực Trì của Xuân Thu Thế.
Về việc này, Mặc Địch báo tin mừng với Ngô Thăng: "Quy cách bố cục hiệp đồng của miếu quan và Tín Lực Trì đã được tìm ra rồi. Bước tiếp theo liền có thể xây dựng miếu quan và Tín Lực Trì tương tự, thậm chí việc tạo thành trận bàn pháp trận Tín Lực Trì cũng đã đắc thủ. Tổng cộng có bốn mươi chín loại trận bàn, bao gồm một trận bàn nòng cốt, tức trận nhãn; tám trận bàn định hư��ng, phân chia tám phương; ba mươi sáu trận bàn trữ nạp, dùng để tồn trữ tín lực; một trận bàn hư không truyền tống tín lực; một trận bàn ngăn cách cảm ứng, không để tín lực quay về cá nhân; còn có một trận bàn chưa rõ cách dùng."
Ngô Thăng hỏi: "Có thể luyện chế ra được không?"
Mặc Địch nói: "Ba mươi sáu trận bàn trữ nạp, tương tự với pháp khí chứa đồ, lấy phương thức trận bàn để đạt đến thần hiệu, sáng ý thật tốt, khiến người ta không thể ngờ tới. Nhưng nếu chúng ta đã làm rõ điểm này, việc luyện chế không phải là chuyện khó gì. Tám trận bàn định hướng cũng dễ giải quyết, cùng hiệu quả thu nhiếp của hồn cờ giống nhau, cũng không thành vấn đề."
Ngô Thăng đã hiểu rõ: "Cho nên, cái khó chính là bốn trận bàn còn lại kia, tức trận nhãn, hư không truyền tống, cấm tiệt cảm ứng tín lực, và một cái chưa biết cách dùng. Các ngươi có phương án gì?"
Mặc Địch và Bàn Sư đồng thời nhìn về phía Tử Ngư. Tử Ngư nói: "Những miếu như vậy, Liệt Tiên Thế đã xây lên mười bảy tòa."
Sắc mặt Ngô Thăng hơi đổi: "Ng��ơi muốn cướp sao?"
Tử Ngư nói: "Không báo mà lấy."
Ngô Thăng hỏi: "Chuẩn bị để ai đi?"
Tử Ngư nói: "Ngụy Phù Trầm."
Ngô Thăng rất do dự: "Liệt Tiên Thế là thế giới cường đại, Ngụy Phù Trầm chưa Hợp Đạo."
Tử Ngư nói: "Chính vì chưa Hợp Đạo, nên mới không gây chú ý. Không báo mà lấy, điều quan trọng nhất là không để lộ tin tức, chỉ cần không ai biết, hy vọng thành công sẽ rất lớn."
Ngô Thăng lại hỏi: "Nếu như thu hồi lại, khả năng phỏng chế được bao nhiêu phần trăm? Cần bao lâu?"
Mặc Địch nói: "Bằng vào thủ đoạn của ta và Bàn Sư, chỉ cần có thành phẩm trong tay, khả năng phỏng chế có thể đạt tới ba thành."
Ba thành đã rất cao, nhưng Ngô Thăng cũng không hài lòng. Làm như vậy nguy hiểm rất lớn. Tuy nói là từ Liệt Tiên Thế không báo mà lấy, nhưng Ngô Thăng có thể tưởng tượng được, Hiên Viên thị một khi biết được có pháp trận bị mất, đối tượng nghi ngờ tất yếu hơn phân nửa chính là mình. Chờ sau khi trận bàn phỏng chế ra, ở Xuân Thu Thế một khi phổ biến, vậy thì sẽ vững chắc chứng tỏ Hiên Viên thị nghi ngờ.
Công khai có tổ chức có dự mưu lấy trộm trọng bảo của Thần Tiên Thế, hậu quả không thể tưởng tượng.
Huống hồ khả năng phỏng chế thành công lại chỉ có ba thành.
"Ba thành..." Ngô Thăng trầm ngâm.
Mặc Địch giải thích: "Sau khi có được thành phẩm, ngoài việc giải mã kết cấu trận bàn, miêu tả phù văn tuyên khắc, càng quan trọng hơn là đối chiếu ra tài liệu luyện chế. Kết cấu trận bàn và phù văn nhìn qua có thể biết ngay, nhưng tài liệu lại cần phải lấy ra so sánh, là một quá trình rèn luyện ngược, cửa ải này thật khó. Đại học sĩ là đan sư xuất thân, tự nhiên biết trong đó có bí quyết, tầm quan trọng của tài liệu điều chế đối với trận bàn, cũng không khác mấy so với toa thuốc luyện đan. Cũng chính là ta và Bàn Sư cùng nhau ra tay mới có thể đạt tới ba thành. Đổi lại người ngoài, một thành hy vọng cũng không có. Nếu như có thể có được hai bộ, khả năng thành công có thể đạt tới bốn thành, năm thành!"
Trong mắt Tử Ngư lóe lên ánh sáng: "Ba thành khả năng đã đủ rồi. Chúng ta dò la được tin tức, ở năm tòa Vạn Tiên Miếu tại Xuân Thu Thế này, hàng năm vì Xuân Thu Thế mà thu nạp đại lượng tín lực. Bọn họ quản lý số lượng tín lực bằng đơn vị "khuê". Năm tòa đạo miếu, một năm có thể nạp hơn hai trăm ngàn khuê, một khuê có thể chuyển hóa thành một khối Ngũ Sắc Thạch. Đây vẫn chỉ là ở Cô Trúc, Cửu Giang, Bình Dư, ba thành thiết lập miếu, lớn nhất cũng chính là Bành Thành. Nếu là Lâm Truy, Dĩnh Đô, Cô Tô xây miếu, thì là bao nhiêu?"
Ngô Thăng hỏi: "Nếu như chỉ có tài liệu đối chiếu của mấy chỗ trận bàn này, khả năng thành công lớn bao nhiêu?"
Mặc Địch nói: "Đại học sĩ có thể lấy được phương thức điều chế tài liệu trận bàn này sao? Nếu như là như vậy, khả năng phỏng chế thành công ít nhất từ bảy phần trở lên. Kết cấu và vân văn là có thể căn cứ phương thức điều chế mà suy ngược ra. Tài liệu điều chế một khi xác định, chúng ta có thể thí nghiệm mười lần, trăm lần, thậm chí nghìn lần, luôn có thể suy ra kết cấu và vân văn thích hợp, chỉ là thời gian sử dụng lâu một chút, có thể là một năm, hoặc ba năm, năm năm, hoặc mười năm, hai mươi năm."
Ngô Thăng quyết định: "Chậm một chút cũng không nóng vội, cứ dùng phương pháp này. Phương thức điều chế trận bàn, ta sẽ tìm cơ hội tìm cho các ngươi."
Nói là làm ngay, Ngô Thăng lập tức chạy tới Liệt Tiên Thế. Vì cẩn thận, hắn cố ý đổi cho mình một bộ trang phục, giả làm một vị đạo sĩ, còn về gương mặt, trực tiếp dùng Thiên Tương Đan để thay đổi.
Từng cho rằng Thiên Tương Đan sẽ không còn liên quan gì đến bản thân, không ngờ sau khi trở thành mười hai chính thần lại vẫn phải dùng đến. Nhớ tới chuyện cũ, Ngô Thăng cũng vô cùng cảm khái.
Lúc vào Nam Thiên Môn, Ngô Thăng đàng hoàng xếp hàng vào, xuất trình lệnh bài của bản thân. Bốn vị thủ môn trực Nam Thiên Môn cũng không nhận ra Ngô Thăng. Tên họ và hướng đi đăng nhập cũng đổi thành "tu sĩ Luyện Hư đến thiên đình". Hắn ghi chép mấy chữ "Xuân Thu Thế Luyện Hư Thân Ngư" xuống, lại thêm hướng đi của Ngô Thăng là "Liệt Tiên Thế" vào phía sau, liền trả lại lệnh bài cho Ngô Thăng, phất tay cho đi.
Mỗi một vị chính thần đều có Phù Chiếu và lệnh bài đặc chế của bản thân, chữ ký và chất liệu không dễ phỏng chế. Nhưng Ngô Thăng không cần phỏng chế, chính hắn là chính thần, tự mình viết một khối lệnh bài là được, hoàn toàn không cần ngụy tạo, thật sự không thể thật hơn được nữa.
Lúc vào Liệt Tiên Thế lại trải qua một lần tra nghiệm.
Lúc này, chuyện đổi tên đã chuẩn bị kết thúc, tiếp theo có hơn một trăm ba mươi vị Hợp Đạo, Luyện Hư thay đổi tên húy, trừ Ngu Kinh ra, cũng không có chính thần nào khác. Thế Tôn yêu cầu "đây là húy của tôn giả", cho nên chuyện này đã kết thúc, các thần tướng Lôi Bộ Thiên Đình phái đi chư thiên đốc thúc cũng đã rút về. Chỗ Thiên Môn của Liệt Tiên Thế chỉ có tu sĩ bản thế tra nghiệm, việc qua ải liền càng thêm nhẹ nhõm.
Vừa mới hạ xuống Đông Nhạc, Ngô Thăng liền bắt gặp một trận đại chiến, là một trận đại chiến giữa quan quân Sơn Đông và thổ phỉ mỏ sắt địa phương. Trận chiến này, thổ phỉ mỏ sắt đại thắng, quan quân xác chết khắp nơi. Ngô Thăng vừa đúng dịp, vội vàng triển khai Cửu Chuyển Trấn Hồn Kỳ thu nạp sinh hồn.
Khi thu nạp đến một nửa, hồn cờ đã chứa hơn mười ngàn sinh hồn, lộ ra chật chội không chịu nổi. Còn lại mấy ngàn sinh hồn phiêu đãng giữa đất hoang, chúng vô duyên nhét vào Cửu Chuyển Trấn Hồn Kỳ, không bao lâu, liền sẽ biến mất giữa thiên địa.
Đang lúc tiếc nuối, trong lòng Ngô Thăng hơi động, hướng đỉnh núi cách đó không xa liếc mắt một cái. Trên đỉnh núi nhất thời phát ra ba tiếng kêu thảm thiết. Chợt có ba đạo thân ảnh hiện ra, quỳ rạp trên đỉnh núi run lẩy bẩy: "Bái kiến tiền bối."
"Tiền bối, không phải chúng ta nhòm ngó, thật ra là chúng ta đã đến đây trước rồi..."
"Tiền bối thứ tội... Chúng ta là vì Thái Thường huynh trùng luyện hồn cờ mà đến, đúng là trùng hợp, cũng coi như có duyên với tiền bối..."
Chính là ba vị quỷ vương Ly A, Tiền Thái Thường, Từ Nguyên.
Bọn quỷ này ẩn nấp khí tức thật là có nghề, ngay cả mình cũng suýt chút nữa bị bọn chúng tránh khỏi. Ngô Thăng cũng biết không thể trách người ta, e rằng ba tên quỷ vương này đã sớm chọn trúng chiến trường này, ngược lại mình lại giành thức ăn của chúng.
Bản thân mặc dù dùng Thiên Tương Đan thay đổi tướng mạo, thế nhưng cán Cửu Chuyển Trấn Hồn Kỳ vốn chính là vật của Tiền Thái Thường, trong đêm tối như đèn sáng vậy, làm sao có thể không nhận ra mình chứ?
Ngô Thăng nhất thời có chút do dự. Hắn vẫn rất thưởng thức ba tên này, đầy nghĩa khí, cứ như vậy xử trí có chút đáng tiếc, nếu không lần trước đã ra tay rồi.
Ánh mắt quét qua bọn họ mấy lần, đang định hạ quyết tâm thì Tiền Thái Thường đột nhiên nói: "Tiền bối, vãn bối có một chuyện muốn nhờ, không biết tiền bối có thể đáp ứng không?"
Ngô Thăng nhàn nhạt nói: "Nói nghe xem."
Tiền Thái Thường nói: "Tu hành không dễ, ba quỷ chúng ta, xuất thân hàn vi. Dù thiên phú không tầm thường, nhưng lại bị kẹt ở Luyện Hư mấy trăm năm mà không thể tiến thêm, không thể không bái nhập môn hạ một vị đại thần, như vậy mới có được cơ duyên, mới có thể cùng lúc Hợp Đạo. Nhưng cũng vì cơ duyên này, người đứng đầu của bọn ta cũng ngã xuống đạo tiêu, lại trở thành cô hồn dã quỷ không môn không phái. Bọn ta biết rõ, nếu có cao nhân dẫn đường, thường thường một phen chỉ điểm, tiện lợi hơn trăm năm khổ tu. Hôm nay lại gặp được tiền bối, hẳn là có duyên với tiền bối? Nếu Mông tiền bối không chê bỏ, kính xin ghi danh chúng ta vào môn tường, huynh đệ chúng ta có chỗ dựa ẩn sĩ, đường tu hành liền thiết thực hơn nhiều."
Ngô Thăng nói: "Các ngươi nói vị đại thần kia, là Tiêu Sơn sao?"
Tiền Thái Thường nói: "Nguyên lai tiền bối biết... Lão Quân vì Hiên Viên thị mà bị xử tử, bọn ta không phải hạng người phản chủ, nhưng vì nguyên cớ Lão Quân, Phong Đô Đại Đế cũng không tín nhiệm chúng ta, tình cảnh khốn khó... Tiền bối yên tâm, bọn ta nguyện phát tâm thề, tuyệt không bán chủ!"
Ngô Thăng trầm ngâm chốc lát, hỏi: "Bọn ngươi trộm mộ Tinh Ngọc linh nhãn của Dung Thành Thế, sớm đã bị cấm du hành chư thiên, là làm sao tới được Liệt Tiên Thế này?"
Tiền Thái Thường nói: "Không dám dối gạt tiền bối, nói đơn giản, chẳng qua là hối lộ nặng mà thôi."
Ngô Thăng cảm thấy vô cùng hiếu kỳ: "Hối lộ ai?"
Về việc này, câu trả lời của Tiền Thái Thường cũng khiến hắn vô cùng ngoài ý muốn: "Tổng quản Linh Tiêu Điện, Lý Thiếu Quân."
Sự tỉ mỉ trong từng câu chữ này là bảo chứng cho giá trị độc quyền của tác phẩm.