(Đã dịch) Đại Hạ Vương Hầu (Nhất Phẩm Đái Đao Thái Giám) - Chương 652: Bạch điện Thanh Sương
Trên tinh cầu Già La, cảnh tượng bi thảm, giết chóc khắp nơi, từng hình ảnh thê lương khiến người ta cảm thấy rợn lạnh trong lòng.
Ma giả hoành hành khắp chốn, không phân biệt nam nữ già trẻ, nơi chúng đi qua, ma hỏa thiêu rụi cả thảo nguyên, cây cỏ không còn sinh sôi.
Trên chín tầng trời, mây đen giăng kín, tiếng sấm ầm ầm vang vọng, như đang rên rỉ trước kiếp nạn ma họa này.
Vị hoàng giả ma hóa cất bước tiến lên, hai mắt vô tình, ấn ký ma quỷ giữa trán tỏa ra hồng quang yêu dị, mái đầu bạc trắng bay lượn trong gió, cực kỳ chói mắt.
Hắn đã ba hồn ma hóa, trở thành Ma Trung Chi Ma, chấn động trời đất; từng bước tiến về phía trước, cô tịch mà lại tiêu điều lạnh lẽo.
Cách đó ba ngàn dặm, bóng hồng y vội vã, thoáng chốc đã lướt qua, lao thẳng về phía nơi ma vân cuồn cuộn.
Đúng lúc này, phương xa, trên chín tầng trời, vân quang đại thịnh, mấy bóng người từ trên trời giáng xuống, khí tức cực kỳ mạnh mẽ, chấn động cả hoàn vũ.
"Nguy rồi!" Ninh Thần thấy thế, biến sắc kinh hãi, vội vã bước đi, tốc độ càng nhanh hơn mấy phần.
Giữa hoang dã lạnh lẽo thê lương, vị hoàng giả dừng bước, khí áp trong đất trời đột nhiên hạ thấp. Mười một vị cường giả đỉnh cao giáng lâm nhân gian, khí tức cuồn cuộn, khiến quỷ thần cũng phải khiếp sợ.
Hai người dẫn đầu, một thân áo xanh, một thân áo trắng, khuôn mặt còn trẻ nhưng khí tức lại cường đại dị thư��ng. Uy thế của cảnh giới Đạp Tiên Hư không ngừng khuếch tán, trong ngàn dặm, sinh linh sợ hãi, nằm rạp run rẩy.
"Kim Hi Thần Tướng," ma giả mở miệng, nói một cách thờ ơ.
"Giết!" Thanh Tiêu lạnh lùng nói.
Ra lệnh một tiếng, trường đao của chín vị cường giả đỉnh cao Đại Viên Mãn xuất phong, tạo thành ba ba trận pháp, tiến lên thảo phạt.
Sát trận ập đến, ma kiếm xuất hiện. Đôi mắt hoàng giả không chút tình cảm, nhân tâm ngày xưa nay đã hoàn toàn hóa ma tính.
Đao kiếm giao tiếp, binh khí vương giả giao tranh trực diện, sát quang ác liệt ngang dọc, khai sơn phá thạch.
Ba đợt tiến công liên tiếp, một công hai thủ, phối hợp ăn ý không kẽ hở, sức chiến đấu tăng gấp bội.
Tuy nhiên, kiếm phong của ma giả cũng không hề để lộ sơ hở nào, một chiêu kiếm xuất ra, phong vân thất sắc.
"Còn khó nhằn hơn tưởng tượng," Thanh Tiêu cau mày nói, nhìn cục diện chiến đấu không hề chiếm ưu thế.
Một bên, nam tử áo trắng gật đầu, bình tĩnh nói: "Con ma này quả thực không hề đơn giản."
"Ngươi ở lại yểm trợ, kẻ ma này để ta đối phó." Thanh Tiêu phất tay, hàn khí khuấy động, Thanh Sương kiếm xuất hiện. Bóng người thoắt cái đã lướt qua, bước vào chiến cuộc.
Keng một tiếng, ma kiếm và Thanh Sương đan xen, ma khí cùng hàn khí kịch liệt va chạm, dư uy của kiếm kịch liệt khuếch tán.
Thanh Tiêu bước vào chiến cuộc, đại chiến bỗng chốc trở nên nóng bỏng. Mũi kiếm đan xen, tạo nên ngàn tầng sóng cát, khiến đất trời tối tăm.
Trong cuộc chiến của các cường giả đỉnh cao, từng chiêu từng thức đều là sát chiêu, dư âm tứ tán, rung chuyển trời đất.
Thoáng qua mười mấy chiêu giao phong, với sự hỗ trợ của sát trận, Thanh Sương kiếm uy thế vô cùng, càng chế ngự được ma kiếm một phần.
Hoàng giả hừ lạnh, một chiêu kiếm đánh văng đối thủ ra khỏi chiến trường. Ba đội Sát Trận vừa lui lại, ma khí trên ma kiếm đã cuồn cuộn như sóng trào, xông thẳng lên trời, xé toang lôi vân, nối liền trời đất.
"Phần Thiên Ma Diễm!" Ma hỏa ầm ầm giáng thế, thiêu trời nấu biển, xua tan hàn khí trong thiên địa. Ngọn lửa màu đen chói mắt như sóng dâng trào, tựa như Hỏa Long phá vỡ xiềng xích mà vút lên, kinh thiên động địa.
Ma chiêu lần đầu xuất hiện, trong cuộc chiến, Thanh Tiêu vẻ mặt ngưng trọng. Khí lạnh trên Thanh Sương kiếm nhanh chóng kích hoạt, lần nữa khuếch tán ra.
Hỏa diễm cùng hàn khí va chạm, thiên địa kịch liệt rung động, khó lòng chịu nổi uy lực cực hạn này.
Chín vị cường giả đỉnh cao Đại Viên Mãn theo đó lần nữa xông lên, ánh đao ác liệt, tạo thành thế uy hiếp toàn diện.
Trong ma diễm, hoàng giả toàn thân như đến từ Hắc Ngục, tóc bạc múa tung, kiếm động kinh hồn, sức mạnh vạn quân, nghịch chuyển chiến cuộc.
Hoàng giả nhân từ năm nào, ma giả vô tình hôm nay, đã từng cứu vớt thiên hạ, nhưng lại không cứu được chính mình.
Ngoài chiến cuộc, Bạch Cầm đứng yên, quan sát cục diện chiến đấu, chưa vội ra tay.
"Hả?" Ngay khi chiến cuộc càng có xu hướng kịch liệt, ánh mắt Bạch Cầm ngưng lại, nhìn về phía sau, chợt bóng người vụt qua, biến mất không còn tăm hơi.
Ngoài trăm dặm, hồng y vội vã, đột nhiên, phía trước bạch quang hội tụ, một bóng người áo trắng xuất hiện, chặn lại con đường.
"Phía trước là Kim Hi Hoàng Triều đang hành sự, xin các hạ hãy đi đường vòng." Chiến cuộc không cho quấy rối, Bạch Cầm hiện thân ngăn cản người vừa đến, bình tĩnh nói.
Ninh Thần dừng bước, ánh mắt trầm xuống, nói: "Tránh ra!"
"Xin lỗi, không thể để ngươi đi qua," Bạch Cầm nhàn nhạt nói.
Lòng lo lắng cho an nguy của bằng hữu, Ninh Thần cũng không nói nhiều, bước chân đạp xuống, thân hình như huyễn ảnh, lách người xông qua.
"Ồ?" Bạch Cầm thấy thế, trong mắt lóe lên một tia ngạc nhiên, bóng người vụt qua, điện quang chớp mắt, lần thứ hai che chắn phía trước.
Cực tốc va chạm, lần đầu giao phong, vết nứt không gian không ngừng lan tràn giữa hai người.
"Các hạ, xin mời đi vòng." Trong lòng biết người trước mắt không hề tầm thường, Bạch Cầm không muốn dễ dàng đắc tội, lần nữa mở miệng nói.
Tiếng đại chiến phương xa rõ ràng vang đến, vẻ mặt Ninh Thần càng ngày càng lạnh lẽo, không muốn trì hoãn thêm, vung tay lên, Bạch Hồng xuất phong.
Hồng kiếm vào tay, bóng hồng y thoắt cái đã động, bạch quang chói mắt vụt qua, Hoàng Tuyền mở đường.
Bạch Cầm ngưng thần, tay trái hư không nắm chặt. Ánh chớp khuấy động, một mũi kiếm màu trắng tương tự xuất hiện. Bạch Điện và Thanh Sương, hai đại danh kiếm của Kim Hi Hoàng Triều, cùng lúc xuất hiện trên thế gian.
Mũi kiếm đối lập, cực tốc đối chọi với cực tốc. Phượng Hoàng đấu Lôi Đình, không thể nhìn r�� những lần giao phong cực nhanh. Hồng quang và bạch điện, trong thiên địa một lần lại một lần đan xen mà qua, mũi kiếm lạnh lùng, không chừa đường lui.
Trong cuộc tranh đấu kịch liệt, Bạch Cầm chiếm ưu thế hơn ba phần, kiếm thuật chiếm thượng phong, Tri Mệnh ép đối thủ một bậc.
Cách biệt một cảnh giới, Đại Viên Mãn nghịch phạt Đạp Tiên Hư. Bạch Hồng trong tay Ninh Thần biến đổi thất thường, cương nhu cùng tồn tại, vẫn san bằng được chênh lệch cảnh giới.
"Đoạn Không!" Kiếm ngân vang, kiếm quang màu lam bất quy tắc gào thét mà ra, xé toang hư không, chém về phía người phía trước.
Bạch Cầm ngưng thần, thân như điện quang xẹt qua, né tránh ánh kiếm, chợt nghiêng người xông lên, bạch điện khuấy động, réo lên chói tai.
"Đối thủ phiền phức!" Thốt ra một câu coi thường, Ninh Thần đạp không bước đi, kiếm dẫn phong vân, kiếm thức hòa hợp với thiên thư võ học, giáng lâm nhân gian.
Chín đạo kiếm dương xoay quanh, chợt từ trên trời giáng xuống, uy lực kinh thế, trong chớp mắt hủy diệt trăm dặm thiên địa.
Cực hạn kiếm uy giáng lâm, mạnh như Kim Hi Thần Tướng Bạch Cầm cũng không dám khinh thường chút nào. Bạch Điện Thần Kiếm hội tụ lôi đình bát phương, sức mạnh đương đầu với uy lực Cửu Dương.
Song chiêu va chạm, kinh bạo ầm ầm vô tận khuếch tán, đại địa trong phạm vi trăm dặm sụp đổ, hủy diệt hầu như không còn.
Trong dư âm, Bạch Cầm lướt ra khỏi. Đập vào mắt, hắn cũng không còn tìm thấy bóng dáng hồng y kiếm giả.
Bên ngoài trăm dặm, hồng y hiện ra, Ninh Thần bước ra, ánh mắt co rụt lại.
Vị hoàng giả trước Long Môn, tóc bạc bay lượn, gương mặt nửa yêu nửa ma, sát cơ lạnh lẽo, tựa như Minh Vương giáng thế, chấn động lòng người.
Kết thúc chiến cuộc là khắp nơi thi thể, chín vị cường giả Đại Viên Mãn toàn bộ ngã xuống, không một ai may mắn sống sót.
"Ngăn... ngăn hắn lại!" Cách đó không xa, Thanh Tiêu lảo đảo mấy bước, một ngụm máu tươi trào ra, thân thể trọng thương khó lòng chống đỡ thêm, thẳng tắp ngã xuống.
"Bạn tốt, vậy là hết." Lời nói lạnh lùng vang lên lần cuối, vị hoàng giả cất bước đi vào Long Môn, biến mất không còn tăm hơi.
Ninh Thần cấp tốc tiến lên, nhưng vẫn là không kịp ngăn cản.
"Thanh Tiêu!" Phía sau, Bạch Cầm đã tìm đến, nhìn thấy bóng người nằm trong vũng máu, vẻ mặt chấn động, lập tức tiến lên, nâng người kia dậy.
Chân nguyên rót vào, cuồn cuộn không ngừng. Nhất thời, điện quang màu trắng lấp lóe xung quanh, cực kỳ chói mắt.
Ninh Thần liếc mắt nhìn từng bộ thi thể trên đất, trầm giọng thở dài, nắm tay tiểu nha đầu bên cạnh cất bước rời đi.
"Các hạ xin dừng bước!" Trong ánh chớp, Bạch Cầm đứng dậy, nhìn về phía bóng người sắp rời đi phía trước, mở miệng nói.
Ninh Thần dừng bước, xoay người nhìn người đối diện, nhàn nhạt nói: "Muốn giao đấu sao? Ta luôn sẵn sàng."
"Các hạ hiểu lầm." Bạch Cầm lắc đầu, nói: "Xin hỏi, các hạ có phải là Mặc Môn đệ cửu phong chi chủ không?"
"Vâng, thì lại làm sao?" Ninh Thần bình tĩnh nói.
"Tại hạ là Bạch Cầm thuộc hạ của Kim Hi Hoàng Chủ. Vừa rồi ra tay thực sự là bất đắc dĩ, tại hạ xin lỗi huynh đài." Bạch Cầm mặt lộ vẻ xin lỗi nói.
Ánh mắt Ninh Thần l��e lên một tia sáng. Người của Kim Hi Hoàng Triều sao? Hắn chợt nhớ ra tinh cầu Già La không quá xa so với vị trí của Kim Hi Hoàng Triều trên tinh vực Kim Hi.
"Huynh đài vội vã đến đây, có phải là quen biết với con ma vừa rồi không?" Bạch Cầm nghi hoặc hỏi.
Ninh Thần không hề trả lời, bình tĩnh nói: "Tại hạ còn có việc, nếu các hạ không có chuyện gì quan trọng, xin cáo từ trước."
Nói xong, Ninh Thần không ở lại lâu hơn nữa, xoay người rời đi.
"Con ma kia tựa hồ đang tìm một nữ tử, một nữ tử đã chết," Bạch Cầm mở miệng nói.
Tiếng nói vừa dứt, hồng y trong nháy mắt vụt qua, mạnh mẽ xông qua phong tỏa của bạch điện, một tay chộp lấy yết hầu.
Bạch Cầm khiếp sợ, bóng người nhanh chóng lùi lại, lướt ra khỏi mười trượng.
"Bá!" Bạch Hồng sắc bén, vô biên hàn ý từ quanh thân hồng y tản mát ra. Mặc dù vừa nãy lúc giao thủ đều không hề có sát cơ, giờ đây trong gió rét lại cuồng loạn.
"Các hạ chớ nên hiểu lầm, cô gái đó không hề liên quan đến bọn ta," Bạch Cầm phản ứng lại, vội vàng giải thích.
Trong mắt Ninh Th���n sát cơ dâng trào, mũi kiếm phun ra nuốt vào hàn quang. Một bên, Thanh Tiêu hôn mê, tính mạng ngàn cân treo sợi tóc.
Mắt thấy Thanh Tiêu ngay trên kiếm của người trước mặt, Bạch Cầm không dám khinh thường, tiếp tục nói: "Có lời đồn rằng khi con ma này trọng thương chưa lành bị người truy sát, là một nữ tử đã cứu thoát nó khỏi vòng vây. Con ma này may mắn sống sót, nhưng vị nữ tử kia lại trọng thương mà chết, sau đó thi thể bị người mang đi."
"Người phương nào?" Ninh Thần âm thanh khàn khàn nói, sát cơ không kìm nén được khiến mũi kiếm không ngừng réo vang, kiếm ngân thê lương, chói tai dị thường.
"Vẫn chưa biết, bất quá, những người này sau lưng đều có một cỗ quan tài, cực kỳ mạnh mẽ. Cuối cùng họ xuất hiện trên tinh cầu này, nhưng chẳng hiểu vì sao lại hoàn toàn biến mất tăm tích." Bạch Cầm vẻ mặt trầm ngưng nói.
Ninh Thần nghe vậy, tay cầm kiếm phát ra tiếng "kèn kẹt", cả thân khí tức chấn động. Đôi mắt vốn bình tĩnh không gợn sóng từ trước đến nay, giờ đây sát cơ ngập trời.
"Con ma vừa rồi đã mất đi lý trí, không thể để nó tiếp tục tồn tại. Bất kể các hạ từng có ân oán gì với nó, giờ đây đều đã là quá khứ. Ma tính tàn khốc của nó không thể quay trở lại như trước được nữa, tinh cầu gần như hoàn toàn bị hủy hoại này chính là bằng chứng tốt nhất." Bạch Cầm nghiêm mặt nói.
Ninh Thần phất tay thu kiếm, sát cơ trong mắt dần dần thu lại, đôi mắt lại trở nên bình tĩnh, thâm thúy không gợn sóng.
"Hoàng Chủ sau khi trở về từ Hồng Loan Vương Cảnh, từng không chỉ một lần đề cập tên các hạ trước mặt chúng ta, rất mực thưởng thức các hạ. Nếu đã gặp gỡ ở đây, không bằng trước tiên cùng đến Kim Hi tinh, sau khi bẩm báo chuyện hôm nay với Hoàng Chủ, chúng ta sẽ cùng nhau thương nghị về việc của con ma này." Bạch Cầm thành tâm mời nói.
"Không cần, tại hạ còn có những chuyện khác muốn làm, cáo từ." Ninh Thần nhàn nhạt nói một câu, xoay người rời đi.
Nhìn bóng người rời đi của người kia, Bạch Cầm khẽ cau mày. Người được Mặc Môn phái tới lại là vị chủ phong thứ chín trẻ tuổi nhất, tâm ý của Mặc Chủ, rốt cuộc là vì điều gì?
Bất quá, căn cứ tình huống giao thủ vừa rồi, kiếm đạo tu vi của người này quả thực đáng sợ, chẳng trách có thể khiến Hoàng Chủ phải nhìn với cặp mắt khác xưa. Nếu không có cảnh giới áp chế, hắn hôm nay có lẽ cũng phải bại dưới tay.
Trầm tư chốc lát, Bạch Cầm tiến lên hai bước ôm lấy Thanh Tiêu trọng thương, bóng người vụt qua, đạp không mà đi.
Hai người vừa rời khỏi, tại chỗ cũ, hồng quang hội tụ, Ninh Thần bước ra, đạp bước cấp tốc đuổi theo.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.