(Đã dịch) Nhất Nhân Chi Lực - Chương 16: Tiểu ca ca 1 khởi ăn mà
Đêm ấy.
Đường Hồng mất ngủ.
Hắn nằm trong căn phòng ngủ nhỏ nhất của căn hộ, lòng rối bời. Trằn trọc mãi, khó lòng chìm vào giấc ngủ, cảm giác vẫn còn chút mơ màng.
"Giấc mộng đã bắt đầu ư..."
"Đã bảo là phong cách khoa học viễn tưởng cơ mà, thần linh xâm lấn ở đâu chứ, sao lại có cái cảm giác như phim tổng tài bá đạo, thần hào đô thị thế này..."
Đường Hồng nhắm mắt lại, mò mẫm mấy cái nút ở đầu giường, tìm được nút tương ứng rồi kéo rèm xuống, tránh cho ánh nắng chói mắt.
Vù vù.
Rèm cửa buông xuống, căn phòng ngủ tối mờ, hắn thầm đếm "giá trị một mình" của mình.
Sáng sớm, dòng tin nhắn thông báo của hệ thống nhấp nháy ba lần, bốn điểm "giá trị một mình" mới tăng thêm này khiến sự bồn chồn trong lòng Đường Hồng dần tan biến, chuyển thành niềm vui thầm lặng.
【 Leng keng! 】
【 Trải nghiệm cuộc sống một mình, giá trị một mình cộng một. 】
【 Leng keng! 】
【 Lần đầu trải nghiệm cảm giác mất ngủ một mình, ngươi cảm thấy một chút cô đơn, giá trị một mình cộng một. 】
【 Leng keng! 】
【 Lần đầu trải nghiệm cảm giác ở nhà một mình vào ban đêm, ngươi cảm thấy một chút cô đơn, giá trị một mình cộng hai. 】
"Giá trị một mình cộng hai."
"Là vì căn hộ này rất quý giá, hay vì mình biết căn hộ này rất đắt." Đường Hồng thầm tự hỏi.
Đối tượng tham chiếu của sự kiện cấp hai này đã được tăng thêm một.
Và việc giá trị một mình tăng lên thật phong phú, khiến hắn có một cảm giác vững chãi, thực tế.
Đường Hồng liền vô thức ngủ thiếp đi, đến tận trưa mới tỉnh. Cơn đau đầu như búa bổ khiến hắn khẽ nhíu mày, lập tức nhớ ra cảm mạo chưa khỏi mà còn mất ngủ cả đêm, sợ là cơ thể không chịu nổi.
"Khụ khụ."
Đường Hồng ho khan hai tiếng, gọi giao diện hệ thống ra.
Hắn đang nghĩ, liệu việc nâng cao lực lượng có làm giảm bớt trạng thái tiêu cực của cảm mạo, thậm chí là chữa khỏi hoàn toàn hay không. Nhưng lực lượng gia tăng quá nhanh, Đường Hồng lo lắng sẽ xảy ra chuyện.
"Được rồi."
"Cứ để vậy đã."
Phàm nhân: Sinh vật vô cùng yếu ớt
Ý chí: 50%
Lực lượng: 35%
Cảnh giới: 0.00
Giá trị một mình: 6
Đóng giao diện hệ thống lại, Đường Hồng bật dậy, nhảy xuống giường, hai chân chạm đất, phát ra tiếng va chạm trầm đục.
Ầm ầm!
Một chiếc siêu xe màu vàng Vegas hình giọt nước quý phái chậm rãi rời khỏi khu dân cư, tiếng động cơ gầm rú vang vọng trên con đường yên tĩnh.
Đường Hồng không khỏi nghĩ thầm, tiếng gầm lớn thế này, hình như đang làm phiền dân.
"Kỳ quái..."
"Cải tiến qua đi..."
Đường Hồng lấy điện thoại ra xem, thấy số xếp hàng ở Hải Đáy Vớt đã nhanh đến lượt mình, phía trước vẫn còn mười mấy bàn.
Hôm qua không ăn được lẩu, hôm nay hắn muốn đi ăn lẩu một mình, tiện thể kiểm chứng xem có kích hoạt được "giá trị một mình" hay không.
Dù cho Vân Hải thị là thành phố hạng nhất, siêu xe cũng không nhiều gặp, huống chi chiếc màu vàng này thực sự quá bắt mắt.
Đường Hồng khẽ mím môi, nhấn nhẹ chân ga, lái qua giao lộ đèn xanh đèn đỏ. Suốt đoạn đường này, hắn cảm giác ánh mắt mọi người đều như có như không dò xét. May mà hai bên cửa sổ xe đều dán phim cách nhiệt, hôm qua hắn cố ý thử qua, bên ngoài không nhìn thấy tình hình bên trong xe.
'Thảo nào mấy tay chơi trên mạng kia đều nói siêu xe khó lái, gầm thấp, tầm nhìn kém, ngồi không thoải mái.'
'Không được vội, cố gắng lái chậm một chút, đừng để va quệt, mình không đền nổi đâu.'
'Cảm giác dính lưng quá mạnh...'
"Quả thực cực ngầu, thoải mái đến tột cùng, tầm mắt bao quát non sông..."
"Gia tốc mạnh như vậy, tiếng gầm cũng tiêu hồn, nhả chân ga có phải là lãng phí không nhỉ... Mình phải tỉnh táo, tỉnh táo, tỉnh táo... Thôi được rồi, chỉ một lần thôi, thử một lần là đủ rồi, tôi thề!"
【 Leng keng! 】
【 Lần đầu trải nghiệm lái xe thể thao một mình, giá trị một mình cộng ba. 】
Sự kiện cộng ba điểm giá trị một mình, đây vẫn là lần đầu tiên xuất hiện.
Nhân lúc trên đường cao tốc ít xe, Đường Hồng lại thử đạp mười mấy lần chân ga, gia tốc thực sự kinh khủng. Bỗng nhiên hắn phát hiện hình như mình quá đà rồi, vội vàng tìm lối ra, xuống đường cao tốc lại phải loay hoay hai mươi phút,
Cuối cùng cũng sắp đến Hải Đáy Vớt, còn cách mấy trăm mét.
Đây là một con đường một chiều.
Dù sao cũng đã lấy số xếp hàng rồi, Đường Hồng không vội, chậm rãi lái xe. Phía trước xuất hiện một vạch kẻ đường, trên đó có hai cặp tình nhân đang nắm tay nhau đứng, cùng mấy cô gái khác không nhìn rõ mặt nhưng ăn mặc rất cuốn hút.
Hắn nghĩ tới đề thi bằng lái xe: "Vạch kẻ đường nhường người đi bộ".
Hắn nhấn nhẹ phanh, tốc độ giảm xuống, tiếng động cơ gầm rú lại lớn hơn.
Ong ong.
Chiếc Audi R8 màu vàng dừng trước vạch kẻ đường, những người đi bộ bên vạch nhìn lại, thử dò xét đi hai bước. Hình như có chút kinh ngạc và mừng rỡ, có người cắm đầu nhanh chóng đi qua, cũng có người cười giơ tay cảm ơn.
Đằng sau là một hàng dài xe xếp thành...
Không có tiếng còi nào cả...
Đường Hồng từ khi sinh ra đến nay lần đầu tiên cảm thấy thế giới yên tĩnh như vậy, nhiều điều thú vị và đa dạng, hắn đối với doanh trại huấn luyện đặc biệt ở đế đô lại có thêm một chút mong đợi khó hiểu.
Tiền tài tượng trưng cho dục vọng, tham lam, cũng có thể là động lực.
Vinh quang, kiên trì, niềm tin, trách nhiệm, quả thực lay động lòng người. Nhưng những điều này tích lũy ngày qua ngày, tháng qua tháng, thay đổi một cách vô thức, không thể nào sánh bằng sức ảnh hưởng to lớn khi một chiếc siêu xe trực tiếp ập đến.
Thiếu niên, nghĩ cứu vớt thế giới sao?
Thiếu niên, muốn chiếc xe này sao?
Sự thật chứng minh, Phương Nam Tuân tính toán rất chuẩn.
Giờ phút này.
Đường Hồng muốn trở thành siêu phàm giả, rất muốn rất muốn.
Mà không hề hay biết, món quà vận mệnh ban tặng đã sớm được định giá từ trước.
...
Sức mạnh ý chí cường đại khiến Đường Hồng nhanh chóng khôi phục lại bình thường, đem xe đỗ ở bên ngoài. Bởi vì chú bảo vệ ở lối vào bãi đậu xe dưới đất nói với hắn rằng chiếc xe này gầm quá thấp, dễ bị va quệt, tốt nhất nên đỗ ở trên mặt đất.
Chờ hắn vào đến Hải Đáy Vớt, đã sớm quá số của mình.
Rất nhiều người đang ngồi chờ số.
'Cũng đúng.'
'Hôm nay là thứ bảy.'
Đường Hồng nhìn về phía cô phục vụ của Hải Đáy Vớt với gương mặt tươi cười, lấy lại số. Người bị quá số có thể được xếp xen kẽ.
Đợi thêm ba bàn, liền đến hắn.
Cô phục vụ kia gãi gãi đầu, cố gắng che giấu vẻ ngạc nhiên trong mắt: "Ngài đi một mình ạ?"
Một người ăn lẩu, nàng gặp qua không ít, nhưng tất cả đều là nữ.
"Ừ."
Đường Hồng gật đầu, ngồi ở bên cạnh, kiên nhẫn chờ đợi.
Hắn đang cố gắng gây dựng cảm giác cô đơn. Hai bên trái phải, ngang hàng với hắn có rất nhiều người. Đường Hồng quét mắt, còn trông thấy bốn năm cô gái xinh xắn, cùng mấy bóng lưng thướt tha không nhìn rõ mặt.
Hắn thu hồi ánh mắt.
Cô phục vụ đưa qua một chén nước: "Đây là nước chanh, ngài uống trước một chút cho giải khát ạ."
"Cảm ơn."
Đường Hồng nhận lấy nước chanh, tiếp tục vun đắp cảm giác cô đơn khi ăn lẩu một mình.
Cô phục vụ lại đưa qua một đĩa đồ ăn vặt: "Ngài có muốn ăn chút gì không ạ?"
"Cảm ơn."
Khóe miệng Đường Hồng khẽ giật giật.
Cô phục vụ lại còn đưa qua một tờ giấy: "Điện thoại quét mã có thể in ảnh đó ạ."
Đường Hồng: "..."
Đợi ba phút, đến số của Đường Hồng. Hắn đang muốn đứng dậy, liền thấy có hai cô gái khá xinh xắn, có vẻ khá quen, tìm đến cô phục vụ vừa rồi đã mang nước, đồ ăn vặt và mã QR cho hắn, nhẹ giọng hỏi gì đó.
Sau đó.
Liền thấy cô phục vụ kia dẫn hai cô gái đi về phía Đường Hồng, trông rất vui vẻ.
"Này!"
Một người trong đó mặc yếm cùng quần đùi, cổ tay trái vắt một chiếc áo khoác, cười hì hì nói với Đường Hồng: "Bọn em còn phải chờ lâu lắm... Tiểu ca ca, ăn cùng bọn em nha!"
Đường Hồng có chút ngớ người: "Như vậy sao được."
"Không sao đâu ạ, bọn em AA." Một người khác nói bổ sung: "Tạm thời ghép bàn chung nhé."
Đường Hồng lắc đầu: "Không tiện đâu."
Hai người liếc nhau, trong mắt đều lộ vẻ tiếc nuối, không cố chấp nữa. Vị phục vụ viên kia dẫn Đường Hồng ngồi vào một bàn bốn người, mặt bàn rất sạch sẽ... Nhưng nàng vừa định rời đi, lại nghe Đường Hồng cất tiếng hỏi.
"À này."
"Tôi nghe nói quán của các bạn sẽ cho khách đi một mình mượn gấu bông đúng không?" Đường Hồng hỏi.
"Gấu gì cơ ạ?"
Cô phục vụ nghe không rõ, trong tiệm hơi ồn ào.
Đường Hồng nói lớn tiếng hơn: "Chính là con gấu bông to bự ngồi ăn cùng ấy."
"A, có ạ, có ạ."
Cô phục vụ liên tục gật đầu, xoay người đi lấy, sắc mặt lập tức trở nên đầy biểu cảm —— hai cô gái xinh đẹp muốn ăn cùng thì không cần, lại cứ đòi gấu bông to!?
Đại ca à... Đó là đồ chơi, chứ đâu phải gấu thật!
Mình... Ái chà, người ta đều sốt ruột thay anh rồi!
Cùng lúc đó.
Đường Hồng đang ngồi đó, mặt không biểu cảm, lờ mờ cảm thấy ánh mắt tò mò từ bốn phương tám hướng.
Tất cả mọi người nhìn về phía này, người bình thường đ���u sẽ cảm thấy mình thật thảm hại.
Đường Hồng lại khác.
"Cứ nhìn đi!"
"Ta chính là đứa con đáng thương bị lão thiên gia nhẫn tâm bỏ rơi!"
"Hôm nay trời trở lạnh, ve sầu lạnh cũng bi ai thê lương... Tôi khóc rồi, còn các người thì sao, giá trị một mình của tôi đâu."
Nghe nói suối đôi xuân vẫn còn đẹp, một mình cũng có thể nhẹ nhàng như con thuyền nhỏ.
【 Leng keng! 】
【 Lần đầu trải nghiệm ăn lẩu một mình, giá trị một mình cộng một. 】
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.