(Đã dịch) Nhất Kiếm Phi Tiên - Chương 63: Long Thất Nhi
Sau khi nhận được điện thoại, Triệu Yến Cầm có vẻ rất vui mừng, cô bé đồng ý sẽ đến ngay lập tức. Cúp máy xong, Hứa Liễu lại thấy lòng mình có chút bất an.
Trong số những yêu quái mà mình quen biết, Triệu Yến Cầm là người Hứa Liễu tin tưởng nhất. Bởi vậy, khi đứng trước một quyết định khó khăn, cô thiếu nữ yêu quái này luôn là người đầu tiên anh nghĩ đến.
Sau cuộc điện thoại, thiếu niên cũng cảm thấy hơi có gì đó không ổn. Ban đầu anh không hề nhận ra, nhưng đúng khoảnh khắc vừa nãy, anh chợt nhận thấy mình đã quá đỗi ỷ lại vào đối phương.
"Mình và Triệu Yến Cầm chẳng qua chỉ là bạn học, sao mình lại có cảm giác cô ấy sẽ giúp mình mọi chuyện? Cứ như thể cô ấy là người đáng tin cậy nhất vậy?"
Hứa Liễu vẫn còn đang miên man suy nghĩ. Trong khi đó, Lý Tiểu Long và người phụ nữ thanh nhã, trí tuệ kia đều là những nhân vật hàng đầu, cho dù là về võ lực cá nhân hay năng lực xử lý công việc, điều đó tự nhiên ai cũng có thể nhận thấy. Ánh mắt hai người giao nhau, họ đều hiểu không thể tiếp tục tranh chấp nữa. Cuối cùng, Lý Tiểu Long đề nghị: "Tôi kiến nghị ba bên cùng góp vốn thành lập một công ty. Quân đoàn Bạo Phong chúng tôi sẽ góp 250 triệu tệ cùng các kỹ thuật liên quan, muốn chiếm 20% cổ phần."
Người phụ nữ thanh nhã, trí tuệ cũng gật đầu, nói: "Tôi có thể phụ trách cung cấp địa điểm kinh doanh, nhân sự, một phần kỹ thuật, cùng một tỷ tệ tiền vay, muốn chiếm 15% cổ phần."
Khi Triệu Yến Cầm đến Nguyệt Quang cà phê, hai bên đã đi sâu vào thương thảo chi tiết. Hứa Liễu hoàn toàn không có cơ hội chen lời, anh ngồi đó có chút ngẩn người, mãi cho đến khi nhìn thấy cô thiếu nữ yêu quái, ánh mắt anh mới thoáng trở nên linh hoạt hơn.
Triệu Yến Cầm cười tủm tỉm ngồi xuống, chào hỏi người phụ nữ thanh nhã, trí tuệ kia: "Long tỷ tỷ, sao lần này lại là chị phụ trách vậy ạ?"
Người phụ nữ thanh nhã, trí tuệ hiếm khi mỉm cười, nụ cười ấy như một đóa hoa lạ nở rộ, tựa hồ khiến cả quán cà phê Nguyệt Quang bỗng sáng bừng lên, toát lên một vẻ phong tình hoàn toàn khác biệt so với khí chất lạnh nhạt vừa rồi của nàng.
"Cầm Cầm! Hứa Liễu nhà em cũng không tệ đâu. Bản đánh giá của Vạn Yêu hội về cậu ấy đã hoàn tất, cậu ấy có thể đi xin đánh giá cấp bậc yêu lực rồi đấy."
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Triệu Yến Cầm bỗng chốc đỏ bừng, cô lén lút liếc nhìn Hứa Liễu, ánh mắt long lanh, vẻ e thẹn của cô bé thật khó tả thành lời.
Việc Triệu Yến Cầm lại quen biết người phụ nữ thanh nhã, trí tuệ kia đã không còn khiến Hứa Liễu kinh ngạc nữa. Anh cũng không bận tâm đến lời trêu chọc của người phụ nữ họ Long, ngược lại, anh có chút ngạc nhiên về bản đánh giá của Vạn Yêu hội và việc đánh giá cấp bậc yêu lực, bèn hỏi: "Vạn Yêu hội đánh giá những gì? Yêu lực còn cần đánh giá cấp bậc sao?"
Triệu Yến Cầm cười hì hì nói: "Em là người hướng dẫn của anh, việc đánh giá của anh là do em lo liệu, anh cứ yên tâm. Em đã lo cho anh một bản đánh giá tốt nhất rồi. Bản đánh giá này sẽ quyết định việc anh có thể gia nhập các bộ phận chuyên trách hay không. Nếu bản đánh giá là loại kém, anh sẽ bị chuyển sang bộ phận thương mại, hoặc bị mặc kệ cho tự sinh tự diệt, sống cuộc đời của người bình thường. Nếu là loại trung bình hoặc thấp hơn, anh sẽ được cấp một suất huấn luyện miễn phí, và thành tích huấn luyện sẽ quyết định con đường tiếp theo. Còn của anh, em đã xin được đánh giá 'ưu tú bậc nhất', anh có thể trực tiếp gia nhập bộ phận chấp hành của Vạn Yêu hội, cũng coi như là nhân viên chính thức của Vạn Yêu hội rồi."
Hứa Liễu giật mình, anh đã sớm quên mất chuyện Triệu Yến Cầm vẫn là người hướng dẫn của mình, càng không ngờ cô thiếu nữ yêu quái lại còn phụ trách cả việc đánh giá cho anh nữa.
Triệu Yến Cầm nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của anh, khẽ cười một tiếng, rồi nói tiếp: "Mặc dù hiện tại là thời kỳ hòa bình, nhưng chiến lực cá nhân vẫn vô cùng quan trọng. Bởi vậy, dù là Vạn Yêu hội, Tứ đại quân đoàn, Mười tám tiên phái hay các môn phái ẩn tông phương Tây, tất cả đều có quy định về việc đánh giá cấp bậc thực lực của thành viên. Ví dụ như em là Yêu sĩ cấp năm, Đoạn Thiên Lang chỉ là Yêu sĩ cấp ba, Long tỷ tỷ là Yêu sĩ cấp bảy, còn Lý Tiểu Long theo tư liệu chính thức là Yêu sĩ cấp chín, đã vô cùng mạnh mẽ rồi."
Hứa Liễu không nhịn được hỏi: "Tôn Bá Phương và Lý Chí Siêu đều là cấp mấy?"
Triệu Yến Cầm đáp: "Tôn Bá Phương là Linh sĩ cấp chín, Mười tám tiên phái của họ không tu luyện yêu lực, nhưng thực lực tương đương với Yêu sĩ cấp chín. Lý Chí Siêu là Yêu sĩ cấp sáu, còn mạnh hơn em một chút xíu."
Hứa Liễu khẽ gật đầu, không khỏi thầm than thở, nghĩ bụng: "Hóa ra mình yếu đến vậy sao? E rằng còn chẳng bằng cả Đoạn Thiên Lang, không phải Yêu sĩ cấp một thì cũng là cấp hai."
Đúng lúc đó, người phụ nữ thanh nhã, trí tuệ ngắt lời Hứa Liễu và Triệu Yến Cầm, đưa một bản hiệp ước vừa mới được soạn thảo cho Triệu Yến Cầm. Triệu Yến Cầm lật xem qua một lượt, liền cầm bút lên, trực tiếp ký tên thay Hứa Liễu, rồi đẩy lại cho người phụ nữ họ Long và Lý Tiểu Long.
Hứa Liễu còn chưa kịp lên tiếng, hai người còn lại đã bắt đầu bắt tay, chúc mừng nhau.
Triệu Yến Cầm khẽ mỉm cười, cầm lấy bản hợp đồng dành cho Hứa Liễu, nhẹ giọng nói với anh: "Em là người hướng dẫn, có quyền hạn giúp anh ký kết. Em đã xem qua bản hiệp ước này rồi, hoàn toàn không có vấn đề gì."
Hứa Liễu nhỏ giọng hỏi: "Vậy em cũng nên hỏi ý kiến anh chứ?"
Triệu Yến Cầm khẽ mỉm cười, lấy tay che miệng, nhỏ giọng nói: "Em chính là không muốn hỏi anh, muốn tự mình quyết định."
Hứa Liễu cũng đành chịu, dù sao Triệu Yến Cầm chắc chắn sẽ không làm hại anh. Anh thuận tay lấy bản hợp đồng từ chỗ Triệu Yến Cầm, nói: "Tùy em!"
Triệu Yến Cầm cười tủm tỉm, rõ ràng Hứa Liễu đã khiến cô bé vui vẻ khôn xiết, cả người cô bé đều rạng rỡ hẳn lên. Ngay cả người phụ nữ họ Long kia, dù có phong thái lay động lòng người đến đâu, thì cô thiếu nữ yêu quái cũng không kém cạnh chút nào.
Lý Tiểu Long khẽ mỉm cười, chúc hợp tác vui vẻ, rồi ung dung rời đi, nhân tiện thanh toán luôn hóa đơn.
Lý Tiểu Long vừa đi, Triệu Yến Cầm liền trở nên ngoan ngoãn hơn hẳn. Long Thất Nhi khẽ vén tóc, nói: "Để tôi tự giới thiệu, tôi tên Long Thất Nhi, là chị kết nghĩa của Triệu Yến Cầm! Tôi cưng chiều cô em gái này lắm, bởi vậy lần này đã thay cậu tranh thủ nhiều lợi ích nhất, sau này cậu đừng có phụ lòng nó. Con bé này vì cậu mà quãng thời gian qua đã làm không ít chuyện, tôi và nó làm chị em lâu như vậy mà đây là lần đầu tiên tôi thấy nó cố gắng đến vậy đấy."
Mặt Triệu Yến Cầm lại đỏ bừng lên, nhưng cũng không nói câu nào. Trước mặt Long Thất Nhi, cô bé không còn vẻ hoạt bát thường ngày, mà trở nên ngoan ngoãn, thục nữ lạ thường.
Hứa Liễu cũng không khỏi mặt đỏ ửng, anh chỉ có thể gật đầu liên tục. Nhưng bỗng nhiên anh lại cảm thấy không đúng, cần phải nói gì đó, nhưng lại không biết nói gì cho phải. Cuối cùng, anh cố gắng lắm mới nhớ ra một món đồ, bèn lấy chiếc ba lô nhỏ màu hồng nhạt vừa mới có được ở Thiên Đế uyển ra, nhỏ giọng nói: "Chuyện này tôi phải đa tạ. Tôi vừa hay có được một món đồ, rất thích hợp với em."
Triệu Yến Cầm liếc Long Thất Nhi một cái, lặng lẽ cầm lấy chiếc ba lô nhỏ màu hồng nhạt, toàn thân đều đỏ ửng.
Hứa Liễu cảm thấy càng không ổn, nhưng trong thời điểm và bầu không khí như thế này, đầu óc anh có chút đình trệ, không tài nào tìm được cách ứng phó phù hợp.
Long Thất Nhi cũng không nán lại lâu, sau khi hàn huyên với Triệu Yến Cầm đôi chút, cô liền rời đi. Đợi đến khi nàng đi rồi, Hứa Liễu mới bình tĩnh lại, chợt bừng tỉnh nhận ra, mối quan hệ giữa mình và Triệu Yến Cầm đã bị Long Thất Nhi hiểu lầm.
Bạn có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác tại truyen.free, nơi chất lượng dịch thuật luôn được đặt lên hàng đầu.