Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Khí Triêu Dương - Chương 347: Chui vào

Nơi đây tối đen như mực, trong màn đêm ẩn hiện vài tia sáng, đó là ánh sáng từ những bảo thạch.

Ghế ngồi khảm nạm bảo thạch, vách ngọc nạm vàng, san hô tản ra ánh sáng lờ mờ, còn có cả ngân đăng, bầu rượu, cùng các kim khí quý giá khác. Triệu Phụ Vân chỉ lướt nhìn qua một lượt, cuối cùng ánh mắt h��n vẫn dừng lại trên thân ảnh nữ tử kia.

Nữ nhân ấy nằm trên một chiếc ghế, nửa ẩn mình trong bóng tối, vì nơi đây không hề có đèn, Triệu Phụ Vân lại không tiện vận dụng Hỏa Nhãn Kim Tình để quan sát nàng, nên hắn cũng không nhìn rõ lắm, chỉ cảm thấy khí tức của đối phương tựa như hòa làm một với vùng tăm tối này.

Hắn tin chắc rằng, trong Trường Sinh Bảo này, muốn che giấu tri giác khỏi nàng là điều cực kỳ khó khăn.

Thế mà, khi hắn vừa đặt chân đến nơi đây, trái tim của mẫu thân hắn liền bị kẻ khác đánh cắp.

Trùng hợp đến vậy sao?

Độn thuật của kẻ đánh cắp trái tim lại cao minh đến thế ư?

“Mời rời đi.” Cung Ngu lại lần nữa cất tiếng, trong đôi mắt hắn đã tràn ngập vẻ lạnh lùng, tựa như sẵn sàng động thủ bất cứ lúc nào.

Triệu Phụ Vân bèn lên tiếng đáp lời: “Nơi đây với bần đạo mà nói, thực không mấy thoải mái, bần đạo cũng chẳng muốn ở lại lâu. Chỉ có một điều chưa tường tỏ, mong Thị Chủ chỉ giáo.”

Nữ tử ấy vẫn nằm yên đó, không hề đáp lời, cả thân người tựa như một kẻ đã mất đi linh hồn.

Cung Ngu chỉ lạnh lùng nhìn hắn, cũng không tiếp tục đuổi Triệu Phụ Vân đi nữa, mà Triệu Phụ Vân, khi không nghe thấy Thị Chủ lên tiếng, bèn tiếp tục nói: “Thị Chủ làm cách nào xác định, bần đạo chính là người đến lấy trái tim Vân Ỷ Thanh đã gửi gắm tại đây?”

“Vì sao, trái tim kia đặt ở nơi đây bao năm qua đều bình yên vô sự, mà bần đạo vừa tới liền bị đánh cắp?”

Triệu Phụ Vân dứt lời, Cung Ngu vẫn nhìn chằm chằm hắn, còn nữ tử kia không biết đang suy nghĩ điều gì, qua một hồi lâu, mới đột nhiên cất lời: “Ngươi rất giống Vân Ỷ Hồng. Ngươi muốn hỏi vì sao bao năm qua không có chuyện gì, mà ngươi vừa đến liền mất đi, vậy thì phải tự vấn Vân Ỷ Thanh hoặc chính bản thân ngươi. Kẻ đó không phải trộm từ chỗ ta, mà là lừa gạt mà đi.”

“Sau khi ta phát giác, liền sai Tiểu Ngu đuổi theo. Hắn ta lại đuổi tới chỗ ngươi, đồng thời thu hồi chiếc hộp kia từ ngươi.”

Lời lẽ của nữ tử khiến Triệu Phụ Vân cảm thấy khó mà tin nổi, hắn nhìn nữ tử vẫn nằm trên chiếc ghế xích đu trong bóng tối, lòng dấy lên chút hoài nghi.

“Với bản lĩnh của Thị Chủ, lại có thể bị lừa sao?” Triệu Phụ Vân chất vấn.

“Ai cũng có thể bị lừa gạt. Vân Ỷ Thanh khôn khéo đến vậy, tự xưng tính toán không hề sai sót, chẳng phải cũng từng bị lừa sao?” Nữ tử nhàn nhạt đáp lời, tựa như chẳng mấy để tâm.

Triệu Phụ Vân không rõ nàng nhắc đến việc đại di bị lừa là chuyện gì, nhưng vẫn không kìm đ��ợc cất lời: “Ngươi nhận gửi trái tim người khác rồi lại làm mất, dù sao cũng phải cho một lời giải thích chứ?”

“Vậy ngươi muốn ta phải làm gì đây, đã mất rồi, chẳng lẽ ngươi muốn ta phải đền mạng sao?” Thái độ thờ ơ của nữ tử khiến Triệu Phụ Vân cảm thấy khó chịu trong lòng.

“Thị Chủ có biết kẻ nào đã lừa lấy chiếc hộp đó không?” Triệu Phụ Vân hỏi.

“Tiểu Ngu nói đó là dị đạo tóc dài, còn về lai lịch của hắn, ngươi tốt nhất nên liên lạc với Vân Ỷ Thanh, có lẽ nàng sẽ rõ.” Nữ tử nói.

Triệu Phụ Vân nghĩ đến kẻ tóc dài kia, chính là kẻ đã ném hộp cho mình, liền lập tức cất lời: “Theo như bần đạo được biết, vật phẩm bên trong hộp đã không còn nữa, nhưng trước khi hộp được mở ra, cấm chế trên đó vẫn hoàn hảo. Hơn nữa, vừa rồi bần đạo còn trông thấy chìa khóa, các ngươi đã đưa chiếc hộp cho đối phương, chẳng lẽ lại không trao chìa khóa sao?”

“Vân Ỷ Thanh từng dặn dò, người sau này đến lấy trái tim, căn bản không cần dùng chìa khóa. Kết quả thì ngươi cũng đã thấy, đối phương quả thực không cần chìa khóa mà vẫn lấy được trái tim bên trong. Nếu ngươi không còn vấn đề gì khác, hãy rời đi đi. Ngươi bây giờ đi tìm kẻ đó có lẽ vẫn còn có thể truy hồi được, nếu một mình ngươi không nắm chắc, ta sẽ để Tiểu Ngu hỗ trợ ngươi.” Nữ tử lại một lần nữa chậm rãi nói, Triệu Phụ Vân đã cảm thấy nàng có chút mất kiên nhẫn.

“Vậy có phải là trước khi kẻ đó đánh cắp, trong hộp đã không còn vật phẩm nào rồi không?” Triệu Phụ Vân không nhanh không chậm hỏi.

“Ý của ngươi là, ta đã biển thủ đúng không?” Giọng điệu của nữ tử kia đã có chút biến đổi.

Trong mắt Cung Ngu đứng bên cạnh, sự lạnh lẽo càng lúc càng tăng thêm, còn Triệu Phụ Vân thì không đáp lời, điều này như một sự ngầm thừa nhận.

“Nếu là Vân Ỷ Thanh đến chất vấn ta, ta đương nhiên sẽ trả lời, nhưng ngươi đến hỏi, ta có thể coi như chưa từng nghe thấy. Ngươi đi đi, đừng quay lại nữa. Nếu còn có bất kỳ mạo phạm nào, ta sẽ khiến ngươi an giấc ngàn thu trong Trường Sinh Bảo này, chờ Vân Ỷ Thanh trở về mà nhận xác.”

Triệu Phụ Vân nghe lời nữ tử trên chiếc ghế nằm nói, hiển nhiên nàng đối với đại di của mình tựa hồ có phần kiêng kỵ.

Hắn âm thầm hít một hơi khí lạnh, hắn ngẩng đầu nhìn thoáng qua bầu trời, phát hiện nơi đó có tám lỗ thủng, mơ hồ có thể nhìn thấy mây mù cuộn quanh bên trong.

Hắn đè nén một tia lửa giận đang bùng lên trong lòng.

“Vậy xin hãy trao lại chiếc hộp kia cho bần đạo.” Triệu Phụ Vân cất lời.

Nữ tử vẫn im lặng không nói, còn Cung Ngu thì bước tới góc tối bên cạnh, nơi một chiếc bàn đá đặt chiếc hộp, đó chính là chiếc hộp mà Cung Ngu đã lấy đi từ tay Triệu Phụ Vân lúc trước.

Sau khi nhận lấy, Triệu Phụ Vân mở ra liếc nhìn một lượt, rồi lại khép lại. Tiếp đó, hắn thoáng nhìn lại nữ tử kia, phát hiện nàng vẫn không hề nhúc nhích.

Hắn không nói thêm lời nào, khẽ hành lễ, rồi quay người bước ra ngoài.

Và lần này, Cung Ngu lại bước theo sau Triệu Phụ Vân.

Triệu Phụ Vân bước nhanh, trong đôi mắt hắn kim quang chớp động, dò xét vân văn cấm chế trong thông đạo. Trong mắt hắn, thông đạo hư không này phảng phất bị bao phủ bởi lớp mê vụ đặc quánh.

Khi hắn nhắm mắt lại, thu liễm tâm thần, cảm giác ấy liền lập tức biến mất.

Còn Cung Ngu đi theo sau hắn, đột nhiên cảm thấy cả thông đạo này có sự biến hóa lạ thường. Hắn cảm giác cấm chế trong thông đạo bị giải động, trong lòng kinh ngạc, bởi hắn đi qua nhiều lần như vậy mà chưa từng xảy ra chuyện này, thế mà Triệu Phụ Vân mới đi qua một lần, lại xảy ra tình huống này. Cũng may cảm giác đặc quánh ấy đã nhanh chóng biến mất.

Triệu Phụ Vân một mạch rời khỏi Trường Sinh Bảo, hắn quay đầu liếc nhìn, thấy Cung Ngu vẫn đứng sừng sững ở cửa ra vào, không hề bước ra ngoài.

Triệu Phụ Vân không để tâm, cứ thế đi thẳng ra ngoài. Trong mắt Cung Ngu, thân hình Triệu Phụ Vân dần phai nhạt giữa sắc trời ảm đạm, rồi biến mất không dấu vết.

Hắn bước vào một con hẻm nhỏ, lấy chiếc hộp trong tay ra, tỉ mỉ quan sát nó.

Trên bề mặt hộp có khắc vân văn cấm chế. Cấm chế trên đó, hắn vừa cảm thấy quen thuộc lại vừa thấy xa lạ.

Có thể thấy, người chế tác cấm chế trên chiếc hộp này có kỹ nghệ phi thường cao siêu. Chiếc hộp liền thành một thể thống nhất, cấm chế kín kẽ không một khe hở, quấn quanh đến một điểm, cuối cùng kết thành một chiếc khóa. Cho nên chỉ khi mở chiếc khóa đó một cách bình thường, chiếc hộp này mới có thể được mở ra nguyên vẹn.

Thị Chủ nói rằng đại di từng dặn, người đến lấy chiếc hộp này không cần chìa khóa, ý tứ là, người đó tự thân lĩnh hội được vân văn cấm chế truyền thừa, có thể tự mình giải khai cấm chế trên chiếc hộp này.

Vậy thì, kẻ đã lừa gạt chiếc hộp này, liệu có bản lĩnh ấy chăng?

Triệu Phụ Vân không dám chắc, nhưng hiện giờ hắn muốn đi xác minh một vài chuyện.

Hắn vươn tay, thu hút khí tức thổ tính trong hư không, phác họa thành vân văn, giáng xuống cấm chế hình thành trên bề mặt hộp, khiến toàn bộ chiếc hộp lập tức bị giam cầm.

Sau khi thu hồi, hắn quay người, một lần nữa hướng về phía Trường Sinh Bảo mà đi.

Thân hình hắn chậm rãi mà nhẹ nhàng tiến lên, hướng về phía đỉnh Trường Sinh Bảo. Hắn tiến vào Trường Sinh Bảo thông qua lỗ thủng ở phía trên.

Lỗ thủng trên Trường Sinh Bảo không hề lớn, nhưng khi thân hình Triệu Phụ Vân đi vào trong đó, thứ hai mắt hắn nhìn thấy lại là một đám vân vụ, đó chính là vân cấm.

Tuy nhiên, thân thể Triệu Phụ Vân độn vào hư vô, chỉ khẽ vặn vẹo thân mình, liền xuyên qua đám vân vụ ấy.

Hắn men theo lỗ thủng, chui xuống phía dưới, trở về đúng nơi hắn đã từng bước vào lúc nãy.

Từ trên cao nhìn xuống, nữ tử kia vẫn nằm trên chiếc ghế đó, nhắm nghiền mắt, tựa như đang say ngủ. Độc giả thân mến, bản dịch này được truyen.free độc quyền mang đến cho quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free