Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Khí Triêu Dương - Chương 163: Hồng trần

Dưới đỉnh Ly Long, trên vách đá của Tàng Long Đàm, một vết nứt như có như không.

Nghe nói, trong vết nứt ấy từng có dòng thanh tuyền không ngừng chảy ra, còn dưới Tàng Long Đàm, nuôi một con Ly Long.

Hiện tại trong vết nứt kia không còn linh khí thanh tuyền chảy ra, trong đầm cũng không có Ly Long, chỉ có những long tu lý ngư được đồn là có thể hóa rồng.

Mà sau khi Triệu Phụ Vân đi ra, lại nhìn thấy hai người nhà họ Chu đang nói chuyện cùng Ly Sơn Sơn Chủ.

Thấy Triệu Phụ Vân và họ đi ra, họ chỉ liếc mắt nhìn một cái, trong đó người đứng đầu Chu gia khóe miệng mỉm cười, chỉ nghe hắn nói: "Chúng ta thì mọi sự thuận lợi, quý phái dường như gặp chút phiền toái."

Lúc này, Ly Sơn Sơn Chủ cũng nhận thấy trong số những người đi ra sau có thiếu một người, mà các đệ tử của mình, khi nhìn về phía mình, thần sắc có chút khác lạ.

"Sơn Chủ, buổi thu hoạch Thiên Phủ đã kết thúc, chúng ta xin cáo từ trước." Anh em nhà họ Chu nói xong, hai người nhún chân, dưới chân liền có mây mù bốc lên, đưa họ lên không trung, đây chính là Thanh Vân Thuật của Chu gia.

Một đám mây bao lấy hai người nhanh chóng rời đi.

Nhưng Triệu Phụ Vân nhìn thấy, dù là Văn Khê hay những người khác đều không hề lên tiếng.

Mà việc này lại là chuyện của Ly Sơn, chính các nàng còn không lên tiếng, Triệu Phụ Vân liền không có lý do để mở lời, cho nên cũng không lên tiếng ngăn cản.

Hơn nữa, trong khoảnh khắc đó, hắn chợt nghĩ đến, ở Thiên Phủ kia, chỉ mình hắn thấy hai người họ quỳ ở đó, những người khác căn bản cũng không nhìn thấy.

Nếu họ thề thốt phủ nhận, chẳng lẽ mình còn muốn cùng họ giằng co tranh chấp ở đây sao?

Không cần thiết, họ đâu phải người thân của mình.

Cho nên Triệu Phụ Vân cũng không mở lời.

Triệu Phụ Vân trở lại Hàm Tú Phong, tình huống trong Thiên Phủ tự có bốn người Ly Sơn trở về núi bẩm báo.

Hắn là người ngoài, là người hỗ trợ, có thể nói tất cả mọi chuyện ở đây đều không có quan hệ gì với hắn.

Nhưng cũng không thể nói hoàn toàn không có quan hệ gì với hắn, rất nhanh, liền có người đến mời Triệu Phụ Vân. Ly Sơn Sơn Chủ kia, trước tiên khách sáo với hắn vài câu, nhắc đến sư phụ của hắn là Tuân Lan Nhân.

Mặc dù Tuân Lan Nhân không phải sư phụ của hắn, nhưng người khác nói vậy, hắn cũng không phủ nhận.

Còn nói một hồi những lời kính ngưỡng dành cho Thiên Đô Sơn, sau đó lại cảm tạ hắn đã cứu trợ mọi người trong Thiên Phủ, cuối cùng mới hỏi đến tình hình hắn nhìn thấy ở quần thể mộ đá khắc tượng kia.

Triệu Phụ Vân tự nhiên kể lại tình hình thực tế, các phong chủ của các đỉnh núi Ly Sơn, ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc. Cuối cùng, Ly Sơn Sơn Chủ kia lại nói: "Việc này, lão thân sẽ nói rõ với gia chủ Chu gia Hoài Nam..."

Các nàng xử lý như thế nào, Triệu Phụ Vân cũng không thèm để ý, chỉ là cảm thấy, Ly Sơn làm việc, quả nhiên giống như tập tục trong núi của các nàng, từ tốn, không vội vã.

Nhưng nghĩ lại, cũng có thể lý giải được, dù sao người của Chu gia lại không phải người trong núi của các nàng, các nàng cũng không thể làm gì được.

Về phần Đạo Binh xuất hiện trong đó, mọi người cũng không biết phải làm sao, Ly Sơn cũng hoàn toàn không hiểu.

Sơn Chủ kia chỉ nói sẽ mời các gia tộc đến bàn bạc.

Triệu Phụ Vân làm một ngoại nhân, tất cả những điều này liên quan đến vùng thế giới này, nhưng dường như lại không có mấy phần quan hệ với hắn.

Chỉ là hắn cảm thấy, vùng thế giới này dường như thật sự muốn bước vào thời loạn lạc.

Lại có lẽ, thế gian vốn dĩ là như vậy, chỉ là mình bây giờ mới biết những thứ này, trước kia tu vi thấp kém nên không có cơ hội biết được mà thôi.

Hàm Tú Phong vào ban đêm đã chuẩn bị cho hắn một bữa tiệc tối thịnh soạn, từ món ăn, cơm, đến điểm tâm, trà xanh, rượu, đồ ăn nhẹ, món nào cũng có khẩu vị tuyệt hảo, đồng thời ẩn chứa linh khí dồi dào, lại còn có tác dụng tăng cường thần thức.

Thông qua so sánh, hắn có thể xác định cái gọi là thanh tu.

Lúc hắn ở Thiên Đô Sơn, cứ như được trời đất sinh ra, nuôi dưỡng, chỉ hấp thu nguyên khí trời đất, không hề có thức ăn nào khác vào bụng, ăn một bữa, đói nửa tháng trời.

Những trà, rượu, linh mễ, sơn trân này đều do Ly Sơn sản xuất. So với Thiên Đô Sơn, mọi thứ ở đây đều thanh bình, phì nhiêu đến thế, mọi người dường như chỉ ở lại trong núi, việc tu hành dường như chỉ là thứ bổ trợ.

Vào ban đêm, Cận Tú Chi đem quả tiên đào kia đưa cho hắn ăn.

Hắn ăn xong liền đả tọa, chỉ cảm thấy một luồng tinh khí bùng sinh trong ngũ tạng, rồi hóa thành pháp lực. Chỉ trong một đêm, hắn cảm giác được pháp lực trong thân dồi dào không ít. Nếu Trúc Cơ có thể phân chia thành nhất trọng, nhị trọng, tam trọng gì, thì một đêm này ít nhất hắn đã tăng lên một tiểu cảnh giới.

Mà ý thức của hắn chìm vào trong đan điền, lá bùa kia phát ra pháp quang càng thêm rực rỡ.

Bên ngoài lá bùa, chút pháp ý này ngưng tụ thành quang hoa tựa tinh tú, cũng trở nên càng thêm sáng tỏ.

Pháp lực vô hình vô chất, gắn liền trong tâm trí.

Một đêm thanh tu, khiến hắn cảm giác tinh thần sảng khoái. Cộng thêm những lĩnh ngộ có được trong Thiên Phủ, hắn cảm thấy ở Ly Sơn này đã thu hoạch được không ít. Lại nghĩ, có lẽ Tuân sư năm đó ở Thiên Phủ cũng thu hoạch được không ít.

Sáng sớm ngày thứ hai, sau khi hắn cùng Văn Vân ăn sáng, liền từ biệt Cận Tú Chi.

Cận Tú Chi muốn giữ hắn lại, nhưng hắn không muốn ở thêm nữa. Hắn cảm thấy nơi đây tựa như ôn nhu hương, làm hao mòn ý chí của con người. Nếu ở đây lâu, e rằng mình sẽ không muốn đi, thật sự là quá đỗi dễ chịu.

Hắn kiên trì muốn rời đi, Cận Tú Chi chỉ thở dài một tiếng, nói: "Ngươi cùng Lan Nhân tỷ tỷ giống nhau, trong lòng chỉ có tu hành. Đại đạo mênh mông, thân mình nhập vào trong đó, chẳng qua là bị Đại đạo bao phủ mà thôi. Trong thiên hạ, lại có mấy người có thể đắc đạo mà trường sinh đây?"

"Nhưng lại có hàng vạn hàng vạn người, vì thế mà đánh đổi tuổi thanh xuân, tình yêu, tình bạn, tình thân, suốt đời cô tịch, suốt đời làm bạn với hiểm nguy, cuối cùng lại vẫn như cũ là một nắm cát vàng. Ngươi cảm thấy đáng giá không?" Cận Tú Chi đột nhiên hỏi Triệu Phụ Vân.

Triệu Phụ Vân sửng sốt một chút, hắn trầm mặc, nghĩ đến thế gian này, đại đa số tu sĩ đều cầu trường sinh, nhưng hầu như không ai đạt được trường sinh, cũng xác thực vì thế mà đã bỏ lỡ rất nhiều thứ quý giá.

Hắn trầm mặc, bên trong cung điện nhỏ yên tĩnh, Cận Tú Chi cùng mấy vị đệ tử của nàng, từng đôi mắt đẹp nhìn Triệu Phụ Vân, như đang chờ Triệu Phụ Vân giải đáp thắc mắc trong lòng.

Các nàng đều biết Triệu Phụ Vân đến từ Thiên Đô Sơn, đó là một đại phái truyền đạo thụ pháp, tổ sư khai phái là một vị Hóa Thần tu sĩ trong truyền thuyết.

Nhưng cho dù là Hóa Thần, cũng không thể nói là trường sinh giữa trời đất, chỉ có thể nói là trường thọ.

Mà ngoài vị tổ sư khai phái ra, lại không có người nào đạt đến cảnh giới này.

Triệu Phụ Vân quay người nhìn bầu trời ngoài Hàm Tú Điện, ánh nắng vạn trượng, chậm rãi nói: "Nếu xét về kết quả, hầu như tất cả mọi người cuối cùng đều giống nhau, nhưng trong khoảng thời gian ấy, có người trải qua trăm năm rồi chết, có người ngắm nhìn phong cảnh nghìn năm, điều này lại khác biệt."

"Ta hướng về trường sinh mà bước tới, về phần kết quả, liền giao cho tương lai của ta. Hiện tại ta, luôn làm tốt những việc hiện tại ta phải làm." Triệu Phụ Vân chậm rãi nói.

Cận Tú Chi, người đang ngồi đó trong bộ cẩm tú hoa y, toát lên vẻ thanh lệ đoan trang, nói: "Ngươi biết không? Năm đó ta cũng hỏi Lan Nhân tỷ tỷ như vậy, ngươi biết tỷ tỷ nói thế nào không?"

Triệu Phụ Vân nhìn về phía Cận Tú Chi, các đệ tử của nàng cũng đều nhìn sư phụ mình. Các nàng chưa từng gặp Tuân Lan Nhân, nhưng bao nhiêu năm nay, lại nghe sư phụ mình nhắc đến vị "Lan Nhân tỷ tỷ" thần bí ấy rất nhiều lần.

"Lan Nhân tỷ tỷ nói, hướng về đạo mà bước tới, không hỏi tiền đồ." Cận Tú Chi cũng nhìn về phía bầu trời ngoài điện, phảng phất nhìn về hơn hai mươi năm trước. Hàm Tú Phong truyền thừa gần như muốn đứt đoạn, chỉ mình nàng đơn độc chống đỡ. Nhìn khắp núi xanh tươi, lại chỉ cảm thấy cô tịch lạnh lẽo, cho nên nàng xuống núi du hành, vì vậy mà gặp được vị tỷ tỷ thần bí mà mình kính ngưỡng đó.

"Lời của Tuân sư, đệ tử xin ghi nhớ trong lòng." Triệu Phụ Vân được Tuân Lan Nhân trợ giúp rất nhiều, nhưng chưa từng biết, tâm tư của Tuân Lan Nhân là gì.

"Người của Thiên Đô Sơn các ngươi đối với chúng ta mà nói, tựa như núi xa trong sương, nhìn thấy mà khó lại gần." Cận Tú Chi cảm thán nói: "Những ngày ngươi ở Thiên Phủ, tại quận Lô Long nơi đó, nghe nói có đạo trưởng của Thiên Đô Sơn đại chiến, cũng không biết tình huống gì, nghe nói rất nhiều tu sĩ đã chết vì chuyện đó, tin tức đồn xa như vậy, cũng không biết thật giả thế nào."

Triệu Phụ Vân nghe đến đó, lại cảm thấy, đại chiến hẳn là có, bởi vì Dư Thần Quang gây ra động tĩnh lớn như vậy, Thiên Đô Sơn cũng phải thanh lý môn hộ.

Về phần Dư Thần Quang sống hay chết, thì cũng không biết.

Bất quá trong lòng hắn cảm thấy Dư Thần Quang thần bí khó lường, chưa chắc đã dễ dàng bị môn phái thanh lý môn hộ như vậy.

"Triệu sư điệt, có biết Dư Thần Quang kia không? Hắn có thật sự nhập ma như trong truyền thuyết không?" Cận Tú Chi hỏi.

"Dư Sư từng là đạo sư luyện khí trong Thiên Đô Sơn Thượng Viện, từng vì ta luyện chế cây đèn pháp khí. Về những chuyện khác, ta cũng không rõ lắm." Triệu Phụ Vân nói.

Cận Tú Chi lại hơi kinh ngạc, nàng không nghĩ tới mình tò mò hỏi một câu, Triệu Phụ Vân thế mà lại quen biết Dư Thần Quang.

"Không ngờ sư điệt lại quen biết hắn. Thiên Đô Sơn đã thông báo thiên hạ, nói Dư Thần Quang nhập ma, nghe nói giết không ít người, sư điệt sau này vẫn nên cẩn thận." Cận Tú Chi nói.

Triệu Phụ Vân nhẹ gật đầu, hắn không muốn nói chuyện này, liền lại hỏi Cận Tú Chi chuyện bí cảnh Thiên Phủ sẽ được xử trí ra sao.

"Tự nhiên sẽ bẩm báo Đại Chu vương thất, dù sao đây là trong quốc thổ Đại Chu. Tài nguyên trong Thiên Phủ, Đại Chu vương thất cũng sẽ chia một phần. Hơn nữa, Thánh Thượng đương kim dường như có chí lớn, hiện tại trong Thiên Phủ lại như xảy ra chuyện dị giới xâm lấn, Thánh Thượng nhất định phải coi trọng."

Triệu Phụ Vân nghe nàng nói vậy, liền biết nơi đây khác với cách nghĩ của các tu sĩ Thiên Đô Sơn nằm ngoài phạm vi Đại Chu.

Nếu chuyện xảy ra ở Thiên Đô Sơn, thì tất cả mọi chuyện đều do chính Thiên Đô Sơn giải quyết. Theo các tu sĩ Thiên Đô Sơn, nếu tự mình không giải quyết được, thì còn ai có thể giải quyết được nữa?

Trời có sập xuống, Thiên Đô Sơn vẫn là người đứng cao nhất.

Mọi uy lực đều quy về mình, như vậy mọi tai kiếp, cũng đều từ chính mình giải quyết.

Ta đi đường của ta, ta độ kiếp của ta, chỉ có người khác đến cầu xin ta, chứ không có chuyện ta đi cầu xin người khác.

Cùng ngày chưa đến giữa trưa, Triệu Phụ Vân liền cáo từ rời đi, Văn Vân tiễn hắn rời đi.

Đầu tiên là tiễn lên núi, sau đó lại tiễn đến nơi cách núi hơn ba mươi dặm, rồi lại tiễn đến nơi cách núi hơn năm mươi dặm.

Cuối cùng ở bên cạnh một dòng sông lớn, hai người đứng trên vách núi chênh vênh bên bờ sông, nhìn dòng sông cuồn cuộn chảy về phía đông. Văn Vân nói: "Phụ Vân sư đệ, sao không lưu lại Ly Sơn tu hành? Trong Hàm Tú Phong, xây một điện mà tĩnh tu, chẳng phải tốt hơn là phải trải qua gian nan vất vả giữa trời đất sao? Thiên hạ mênh mang, trải qua bao chuyện, rồi thì sao? Chẳng qua là để tâm can trở nên lạnh như sắt, nói ra những lời máu lạnh mà thôi. Sao không ở trong núi thanh tu, mãi giữ gìn tấm lòng son này, mọi người đàm đạo luận bàn, trồng thuốc hái khí, há chẳng phải vui sao?"

Triệu Phụ Vân trong khoảnh khắc này quả nhiên có chút lay động trong lòng.

Văn Vân nhìn Triệu Phụ Vân, tiếp tục nói: "Ta ở trong thư lâu, đã từng đọc rất nhiều sách, trong đó cũng có truyện ký về những đại tu sĩ du hành nhân gian. Ban đầu họ đều đầy nhiệt huyết, như nước thép đang sôi sục, như ánh ban mai, nhưng cuối cùng cũng đều tìm một ngọn núi xanh mà dựng nhà ở, một ngọn đèn xanh, một mảnh dược điền, một cần câu, một khúc sông..."

"Hoặc thu hai ba đệ tử, truyền lại đạo thống, hoặc trực tiếp một mình vũ hóa, một cõi cô tịch, chỉ còn lại một nắm xương tàn. Nếu sư đệ nguyện ý lưu lại, ta nghĩ, dù là sư phụ hay các vị sư muội, đều sẽ vô cùng vui mừng."

Triệu Phụ Vân nghiêng đầu nhìn Cát Văn Vân trong ánh nắng, gương mặt nàng trong ánh nắng hiện lên ráng hồng, đôi mắt nàng như chứa đựng nước, hóa thành một hồ nước mùa xuân, có thể nuốt trọn cả người.

Triệu Phụ Vân trầm mặc hồi lâu, mới mở miệng nói ra: "Sư tỷ, ta còn có rất nhiều việc muốn làm."

"Nếu làm xong những việc ấy thì sao? Sư đệ có nguyện ý đến Ly Sơn ẩn tu không?" Cát Văn Vân hỏi.

"Ta không biết mình có thể làm xong được hay không." Triệu Phụ Vân nói.

"Ta nghe có người nói, vạn sự nhân gian đều có thể buông bỏ. Người tu hành chúng ta, không phải cũng nên buông bỏ gánh nặng trong lòng sao?" Cát Văn Vân vẫn tiếp tục khuyên nhủ.

"Sư tỷ có biết, tên của ta thật ra là do chính ta tự đặt?" Triệu Phụ Vân nói: "Có một số việc, là không thể nào buông bỏ được. Từ ngày ta đổi tên, ta đã mang trên mình rất nhiều thứ."

"Phụ Vân, sư đệ." Cát Văn Vân nhẹ nhàng gọi tên hắn một tiếng.

"Sư tỷ, về sau nếu ta đi ngang qua nơi này, nhất định sẽ lên Ly Sơn thăm tỷ." Triệu Phụ Vân vừa cười vừa nói.

"Tốt, hi vọng Phụ Vân sư đệ sẽ không quên." Cát Văn Vân nói.

"Ừm!"

Triệu Phụ Vân bước vào hư không, dưới chân như giẫm gió, gió nâng hắn bay về phương xa, tựa như một đóa tử vân.

Văn Vân nhìn bóng lưng Triệu Phụ Vân, đột nhiên nghĩ: "Mây theo gió mà đi, còn người thì sao? Sẽ theo điều gì mà đi?"

Triệu Phụ Vân phiêu đã rất xa, quay đầu nhìn, phát hiện trên vách núi kia vẫn có một người đứng ở đó nhìn mình.

Người trong thiên hạ, chuyện thiên hạ.

Mọi chuyện đan xen, liên tiếp, như mưa gió không ngừng, chưa bao giờ có một ngày thiên hạ thái bình.

Phía đông sáng sủa, phương nam có lẽ đang mưa tầm tã.

Triệu Phụ Vân rời đi Ly Sơn, sau khi rời khỏi vách núi kia, tiến vào một tòa thành, đi qua rồi lại tiến vào một tòa thành khác. Hắn ở tửu lầu, quán trà ngồi mấy ngày, nghe những câu chuyện trong trà lầu, lại xem vài màn khúc nghệ dân gian.

Một phần đạo tâm trong lòng vốn đã chực dao động lại một lần nữa trở nên vững chắc.

Một trận mưa lớn bỗng nhiên đổ xuống, hắn ngồi bên cửa sổ của một gian khách sạn, nhìn người đi đường vội vã chạy trên phố, nhìn những tiểu thương bận rộn dọn dẹp hàng hóa trên quầy.

Giờ khắc này hắn đột nhiên cảm nhận được, thế nhân đều có cuộc sống của riêng mình, và đó không phải điều mình muốn.

Mình nhập Thiên Đô Sơn, chính là cơ duyên to lớn. Khi mang cơ duyên này, liền muốn hướng về mục tiêu trong lòng mà tiến lên.

"Hướng về đạo mà bước tới, không hỏi tiền đồ, bước tốt con đường dưới chân, đừng để lại hối hận khi tuổi tác dần cao."

Triệu Phụ Vân trong lòng đã rõ.

Giờ khắc này, hắn chỉ cảm thấy, ý thức và suy nghĩ của bản thân như vừa trải qua một trận rèn luyện, sau đó được trận mưa lớn này tôi luyện, trở nên càng thêm cứng cỏi.

Đây chính là hồng trần luyện tâm sao? Triệu Phụ Vân thầm nghĩ.

Trong mưa to, hắn nhìn thấy có đại xà uốn lượn bay lên không trung.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free