Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 98 : Quẻ nhỏ

Lý Sương Y ảo não, cũng không hề né tránh sai lầm của bản thân.

Chu Linh Y đem trọc khí thở ra, nói: "Tam sư huynh, hai năm trước, ta một lần nữa chấp chưởng Chu gia ban, Chu gia ban thiếu nhân thủ, thiếu tiền bạc, quan trọng hơn là, lòng người cũng tản đi. Ngươi, Nhị sư huynh, lão Tứ đều rời khỏi ban tử.

Ta muốn đem Chu gia ban một lần nữa vực dậy, nhất định phải mời các ngươi trở về.

Đối với Nhị sư huynh, ta lấy tình bằng hữu, đưa Tống Khiết vào công ty điện ảnh.

Đối với Tứ sư huynh, ta giúp hắn mai mối, tạo dựng quan hệ với Bạch Vân thân sĩ.

Đối với ngươi, ta lại không biết nên dùng phương thức gì để mời ngươi trở về... Đệ đệ làm chuyện quá súc sinh.

Cho đến ngày Đồng Đậu Tử cha mẹ đưa hắn đến Chu gia ban học hí..."

"Ta nhớ, ngươi tìm ta, nói Chu gia ban cần người dạy hí, ta lập tức động tâm. Họng ta đã hỏng, nhưng ta vẫn có thể để những đứa trẻ học hí tiếp tục hát, hát kịch lớn!

Sau đó ngươi tránh ra, để Đồng Đậu Tử lộ diện trước mặt ta. Lần đầu thấy đứa bé ấy, ta đã thích, mặt mày lanh lợi, giọng nói thanh thúy, là mầm non tốt nhất cho hí kịch. Thậm chí, ta như thấy được chính mình trong con bé, nó là sự tái sinh của ta..."

Lý Sương Y nói đến Đồng Đậu Tử, trên mặt không giấu được ý cười.

"Tam sư huynh, ngươi đáng lẽ phải nói cho ta biết ngươi làm đào kép. Lý Lợi Sinh có mang cho ngươi xiềng xích gì, ta đều có thể giúp ngươi cắt đứt!

Dù ngươi từng giết bao nhiêu người, tay dính bao nhiêu máu,

Ngươi vẫn là Tam sư huynh trong lòng ta."

"Không còn cơ hội. Khi ta quyết định câu hồn phách của Chu Huyền, ta đã không còn cơ hội."

Lý Sương Y chán nản nói.

"Tam sư huynh, sau khi Chu Huyền bị câu hồn, tổ thụ đánh thức gia gia. Ông đã bói được hai quẻ, một quẻ lớn, một quẻ nhỏ. Quẻ lớn tính toán vận mệnh tương lai của Chu gia, quẻ nhỏ, là vì ngươi mà tính."

Chu Linh Y nói.

"Lão ban chủ... Vì ta... Xem bói?"

Lý Sương Y không tin vào tai mình.

"Tổ thụ bảo gia gia gọi hồn phách Chu Huyền trở về. Gia gia ban đầu không muốn, ông muốn hồn cháu ruột, nhưng không thể không nghe lời tổ thụ, không thể không lo cho vận mệnh tương lai của Chu gia ban. Giữa sự giằng xé, ông vẫn quyết định đến Mục Hồn thành, tuân theo ý nguyện của tổ thụ, cũng là để cứu Chu gia ban.

Đêm trước ngày nghi thức, ông gặp ngươi ngoài cửa sổ. Từ khi ta về Chu gia ban, ông đã hôn mê bất tỉnh, kéo dài hai năm. Ông không biết ngươi đã trở lại Chu gia ban.

Gặp ngươi, ông nói với ta 'Linh Y à, gia gia sắp đi rồi, muốn nghe một tuồng kịch. Con mời Tam Oa Tử đến, ta muốn nghe hắn hát, ta vẫn luôn thích nghe hắn hát'.

Ta không mời được, ta biết rõ cổ họng của ngươi... Nên tìm lý do qua loa cho xong. Gia gia cảm thấy có ẩn tình, liền tính cho ngươi một quẻ, mới biết chuyện cổ họng của ngươi."

"Lão ban chủ... Lão ban chủ tính được gì?"

"Ông không nói quẻ tượng, chỉ nói 'Phá hủy cổ họng Tam Oa Tử, đứa cháu tàn nhẫn như vậy, không cần cũng được'."

Nghe đến đây, Lý Sương Y cuối cùng tan vỡ lớp ngụy trang kiên cường, thân thể bất lực, ngồi bệt xuống đất, lẩm bẩm: "Lão ban chủ... Lão ban chủ đối với ta rất tốt, thật sự rất tốt. Ban chủ, khi lão ban chủ coi quẻ cho ta, có tính được ta giết Chu Huyền không?"

"Có lẽ tính được, có lẽ không..." Chu Linh Y lấy ra thư của Hạ Kim, đưa cho Lý Sương Y, nói: "Tam sư huynh, ngươi xem đi, xem đám đào kép kia đã làm gì gần Chu gia ban những năm qua... Ngươi cũng nên nhìn kỹ... Những hài cốt trong rừng trúc mà Nhân Ngao ăn thừa, là của ai!"

Nói xong, Chu Linh Y quay người xuống núi.

Lý Sương Y mở thư, vội vàng đọc, càng đọc càng kinh ngạc, càng đọc càng hối hận, hối hận vì sao lại bán mạng cho đám chó đẻ đào kép.

"Rốt cuộc ta đã làm gì? Ta hại những đứa trẻ đó! Chính ta đã hại chúng!"

Lý Sương Y gào khóc.

Hai năm nay, danh tiếng Chu gia ban vang dội, trẻ đến học hí rất nhiều. Nhưng không phải đứa trẻ nào ký văn thư học hí cũng học được.

Có đứa không chịu được khổ, có đứa thực sự không có năng khiếu. Với những đứa trẻ này, Chu gia ban chỉ có thể giúp chúng chuyển sang học nhạc cụ, làm đồ đệ thầy quản nước. Có đứa không vui, ban tử cũng không ép, lại bù thêm một phần văn thư, để cha mẹ đón về.

Mà những đứa trẻ này linh khí dồi dào hơn trẻ bình thường. Không ít đứa, kể cả cha mẹ chúng, đều bị đám đào kép cướp giữa đường, đưa vào rừng trúc, cho Nhân Ngao...

Sau khi những đứa trẻ này bị ăn, đám đào kép sẽ lo liệu hậu sự, uy hiếp dụ dỗ gia đình chúng, không được nói ra. Ai không nghe lời thì bị diệt khẩu.

Hạ Kim chính là từ những hài cốt đó, tìm được chút văn thư chưa bị nước mưa, bùn đất ngâm nát, lại nhờ ám tuyến bố trí ở đường khẩu, mới tra ra chân tướng những năm qua.

Những đứa trẻ bị Nhân Ngao ăn thịt, Lý Sương Y đều biết mặt.

"Ban chủ!"

Lý Sương Y bi phẫn đến cực hạn, nghĩ thông suốt mọi chuyện, đứng trên đỉnh núi, hét lớn về phía Chu Linh Y dưới chân núi: "Ta, Lý Sương Y là tội nhân của Chu gia ban. Nhưng Đồng Đậu Tử là vô tội, cầu ngài chiếu cố con bé."

Phốc!

Một tiếng vang trầm.

Tay phải Lý Sương Y đâm vào cổ mình, nghiêng đầu, ngã xuống.

Chu Linh Y dù không quay đầu, nhưng biết rõ chuyện gì đã xảy ra. Nàng nhắm mắt, mặt co giật một hồi, tiếp tục đi xuống núi.

Ở ngõ hẻm sau núi, nàng gặp Liễu Khiếu Thiên đang chờ.

Từ góc độ của Liễu Khiếu Thiên, có thể thấy quá trình Lý Sương Y tự sát. Nàng gọi Chu Linh Y lại: "Ban chủ, nếu Lý sư huynh không tự kết liễu, ngươi sẽ giết hắn sao?"

Chu Linh Y lắc đầu, nói: "Ta không biết!"

Cũng như nàng không biết – trong quẻ nhỏ mà gia gia bói cho Lý Sương Y, có tính được Lý Sương Y giết Chu Huyền không!

"Đi thôi, tiễn Tam sư huynh đoạn đường cuối." Chu Linh Y nói xong, trở về Chu gia ban.

Liễu Khiếu Thiên đáp lời, lên núi, quỳ một gối trước thi thể Lý Sương Y, nhẹ nhàng vuốt ve mặt hắn.

"Lý sư huynh, đáng lẽ chúng ta có thể ở bên nhau. Trước kia ta không tin số mệnh, giờ thì tin rồi. Mọi thứ đều là mệnh, chẳng do ai!"

Liễu Khiếu Thiên vác thi thể Lý Sương Y lên lưng, đi về phía ngoài núi, về phía nơi chôn cất người của ban tử. Nàng muốn một mình lo tang lễ cho Lý Sương Y, sau đó gửi lên núi. Nhưng đi được nửa đường, nàng dừng lại, rồi quay về nhà.

Nàng nảy ra một ý nghĩ điên cuồng.

"Lý sư huynh, ta vẫn không tin số mệnh. Chúng ta phải ở bên nhau, về sau, chúng ta sẽ không xa nhau nữa.

Giờ ta sẽ cõng anh về nhà..."

...

Trong đám tang Chu Huyền, khách khứa đến viếng càng lúc càng đông.

Chu Huyền đến Tỉnh quốc chưa lâu, ngoài Chu gia ban, giao thiệp không nhiều, không biết những người này là ai.

Những vị khách này đều đến vì Liên Hoa nương nương.

Liên Hoa nương nương tụng kinh cầu phúc cho Chu Huyền trong miếu, đám Hoàng Bì Tử thích nghe Bình thư đều đến, không ai nói một lời, chỉ chỉnh tề ngồi trước quan tài Chu Huyền, lặng lẽ thương tiếc.

Viên Bất Ngữ cả ngày tinh thần không ổn định. Lúc tỉnh táo thì ngồi cạnh Chu Huyền, lẩm bẩm từ ngữ Bình thư. Lúc hồ đồ thì miệng đầy hô hào "Giết, giết, giết".

Đến tối, Dư Chính Uyên và Từ Ly giúp đỡ gác đêm, hết lời khuyên Viên Bất Ngữ về phòng ngủ.

Viên Bất Ngữ về nhà cũng không ngủ, ông nhìn chằm chằm bức ảnh trên tường ngẩn người.

Ảnh chụp Chu Huyền bái sư Viên Bất Ngữ, rửa hai bản, sư đồ mỗi người một bản.

Viên Bất Ngữ đứng trước tường, xem ảnh Chu Huyền cùng mình tạo dáng "Võ Tòng đả hổ".

"Sư phụ, người cười đi, người không cười, ảnh chụp sẽ đần ra đấy. Đúng, đúng cái mùi này."

"Đừng nói, sư phụ, người còn có cảm giác ống kính đấy, lông mày thả lỏng ra chút, chụp lên chắc chắn có chuyện vui."

"Lão Viên, ta khuyên ông, đừng nghiêm túc thế, ông chửi người trong bếp cũng xả xong giận rồi, sao còn khổ đại cừu thâm thế?"

Lời Chu Huyền lúc chụp ảnh, từng câu quanh quẩn trong đầu Viên Bất Ngữ.

Viên Bất Ngữ nở nụ cười, nhưng lại nhớ đến dáng vẻ Chu Huyền sau khi giết tên què đầu tiên, mặt đầy sát khí.

"Giết, giết, giết!"

Viên Bất Ngữ lại mất kiểm soát, nhưng trong sự mất kiểm soát đó, đôi mắt đục ngầu của ông lại sáng lên.

Ông nhìn thấy,

Nhìn thấy một tôn Đại Phật, uy nghiêm vô cùng hạ phàm, tỏa ra khí kình Kim Cương, chấn vỡ con dị quỷ trốn trong rừng trúc ăn thịt người.

Ông nhìn thấy Tứ Thiên Vương tượng, vốn đàn không dây cung, kiếm không mũi nhọn, ô không xương, long không vảy, tượng trưng cho sự kiềm chế.

Nhưng lúc này, đàn có dây cung, kiếm có mũi nhọn, long có vảy, ô có xương, là lôi đình thủ đoạn của Phật gia.

"Đúng rồi, đúng rồi, chỉ có từ bi không cứu được thế nhân, không có lôi đình thủ đoạn, sao thành Bồ Tát tâm địa!"

"Xoạt!"

Trong lòng Viên Bất Ngữ, bùng lên hương hỏa mới.

Cơ duyên giữa sáu nén hương và bảy nén hương, cuối cùng bị ông khám phá.

Viên Bất Ngữ không hề mừng rỡ sau khi Huyền Cơ động phá, ông ngồi không yên, đứng không vững, cảm thấy trong ngực kìm nén một nỗi bi thương khó tả.

Ông đi vòng quanh phòng hết vòng này đến vòng khác, trong lòng càng điên cuồng. Cuối cùng, ông đứng vững, cầm quạt xếp, hướng về phía ảnh Chu Huyền, như khóc như than, khẽ nói:

"Hôm qua sư đồ cùng đường, hôm nay đồ vong tâm khổ,

Khóc thảm hỏi Thương Thiên, sao sinh như vậy tàn khốc,

Ngày xưa ôn nhu còn tại, âm thanh dung mạo Miểu Miểu nơi nào,

Trong lòng ý mênh mông, đau khổ..."

Viên Bất Ngữ niệm xong, mài mực, như phát tiết, viết mấy chữ "Buồn" lên tường, rồi ngồi xuống ghế, vô lệ khổ gào: "Cơ duyên hương hỏa quan trọng nhất tuổi già của ta, lại là do đồ đệ cho!"

...

Ý chí Viên Bất Ngữ đã chìm trong u buồn.

"Cộc cộc"

Tiếng gõ cửa.

Viên Bất Ngữ không muốn làm gì, thậm chí không muốn nhúc nhích.

Nhưng cửa bị mở ra.

Chu Linh Y bước vào.

"Viên lão."

"Nhân Ngao giết đệ đệ ta chết rồi, nhưng... Nhân Ngao vẫn còn chó không chết."

"Chúng ở đâu?"

Viên Bất Ngữ bật dậy, chó mệnh đương nhiên không đổi được mệnh đồ đệ, nhưng có thể làm chút gì cho đồ đệ, ông rất sẵn lòng.

"Ở Bình Giang phủ, có phân đường đào kép. Chúng làm việc cho Nhân Ngao, đệ đệ ta chết, chúng cũng không thoát khỏi liên quan. Ta sẽ đi tìm chúng, lấy danh sách, rồi giao cho ông."

Chu Linh Y là tuần đêm Du Thần, số lần xuất thủ mỗi năm đều có hạn chế.

"Tốt!"

Viên Bất Ngữ cực kỳ dứt khoát đồng ý.

Chờ Chu Linh Y rời đi, Viên Bất Ngữ cạo râu, tắm rửa, rồi thay bộ áo dài vẫn cất dưới đáy hòm, tự nhủ.

"Huyền tiểu tử, con nói, ra ngoài làm việc phải mặc đẹp, sư phụ nghe con!" Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free