Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhật Dạ Du Thần - Chương 524: Quy Khư không gian (2)

—— —— Vân Tử Lương tức đến phát điên, giận dữ nói: "Huyền Tử, hôm nay chúng ta vẫn ăn cá, ta sẽ ăn con cá trong tay ngươi! C��n quen cái tính khí của nó à."

"Khó mà làm được chuyện đó, đêm nay còn có việc, cần tích góp thêm chút vận may." Chu Huyền khẽ vung tay, ném con cá mè hoa xuống sông, rồi rút khăn ra lau tay, nói: "Đi thôi, lão Vân, ta mời ngươi ăn vịt Bát Bảo."

"Ăn! Ăn vịt để giải xui." Vân Tử Lương nói thêm: "Nhưng ngươi đợi ta một lát, ta cất cần câu và giỏ cá cẩn thận đã, câu cá vẫn có cái thú vị riêng."

Chu Huyền khẽ gật đầu thầm nghĩ, Tầm Long Thiên Sư đúng là một người mạnh miệng, đánh bài chẳng thắng tiền, câu cá chẳng được con nào, thế mà hắn vẫn thấy vui.

"Cái thú vui này rốt cuộc ở đâu?"

Chu Huyền nghĩ mãi mà không rõ —— ——

Chu Huyền cùng Vân Tử Lương dùng bữa trưa tại một quán ăn, rồi không vội vã quay về phố Đông Thị, mà dạo quanh các con phố lớn, ghé quán trà bong bóng, rồi lại đến công viên, hệt như hai vị cán bộ lão thành đã nghỉ hưu, chắp tay sau lưng, thong dong dạo bước.

Chờ đến khi trời gần tối, hai người mới ngồi xe kéo quay về phố Đông Thị.

Vừa đến cửa tiệm Tịnh Nghi, Tiểu Phúc Tử đang ngó nghiêng tìm kiếm, thấy Chu Huyền thì vội chạy đến, kêu lên: "Thiếu gia, thiếu gia, người đó lại đến rồi."

"Ai đến?"

"Trường Sinh giáo chủ, ông ấy đợi ngươi hơn một canh giờ rồi, trà cũng uống mấy ấm."

"Thật sao?"

Chu Huyền phủi phủi trường sam, bước vào tiệm, gặp Trường Sinh giáo chủ, lập tức hỏi: "Tiểu Trường Sinh, các ngươi đợi lâu như vậy, sao không đi tìm ta?"

"Ồ, hôm nay đại tiên sinh có nhã hứng, ra bờ sông câu cá, ta sao dám quấy rầy?"

"Nói đi, có việc gì." Chu Huyền cũng ngồi xuống, hỏi.

"Viên đan dược của ngài, e rằng đêm nay sẽ xuất lò."

Trường Sinh giáo chủ cười nói: "Lò luyện đan kia đã không còn phong tỏa được mùi hương ngào ngạt của đan dược. Hiện giờ trong cổ điện, khắp nơi đều nồng nặc mùi thuốc kỳ lạ, ngay cả mấy vị đan công cũng không chơi đĩa than nhạc nữa, đều tụ tập bên lò mà lắng nghe đó."

"Ừm... ngươi dự tính có thể xuất đan trước mấy giờ?"

Chu Huyền hỏi.

Trường Sinh giáo chủ suy nghĩ một lát, rồi nói: "Ta từng đến không ít lò đan, cũng đã thấy không ít cảnh tượng đan tốt xuất lò. Dựa theo kinh nghiệm phán đoán của ta, lò này một khi có mùi thuốc quanh quẩn, đại khái sẽ xuất lò sau sáu giờ. Suy diễn theo mốc thời gian này, thời gian xuất lò mơ hồ đoán được, hẳn là vào lúc sáng sớm điểm chuông."

"Mười hai giờ khuya sao?"

Chu Huyền cười vỗ vai Trường Sinh giáo chủ, rất chắc chắn nói: "Tiểu Trường Sinh à, lần này ngươi sai rồi, Tinh Không Quyến của ta sẽ khiến đan dược xuất lò sớm hơn dự kiến. Theo phán đoán của ta, mười giờ... nhiều nhất là mười giờ, đan dược sẽ xuất lò."

"Sớm vậy sao?"

"Ngươi nghi ngờ lời ta nói không đúng sao?" Chu Huyền nửa cười nửa không nhìn Trường Sinh giáo chủ.

"Cái này... chắc chắn là đúng rồi, Chu thượng sư thần cơ diệu toán, nào có lúc nào sai sót."

Trường Sinh giáo chủ cũng không dám cãi lại, dù sao Chu Huyền nói mấy giờ đan dược xuất lò, thì đúng là mấy giờ đan dược xuất lò.

"Mười giờ đêm, ta sẽ đợi ngươi giao đan ở tiệm Tịnh Nghi."

"Đan dược phẩm cấp cao như vậy, đại tiên sinh lại chịu để ta đây qua tay một lần, không sợ ta chiếm đoạt sao?" Trường Sinh giáo chủ hỏi.

Chu Huyền cười cười, chỉ ra bầu trời bên ngoài đã dần tối đen, nói: "Tiểu Trường Sinh, ngươi có thể chạy được hòa thượng chứ không thể chạy được miếu. Ngươi chính là thần minh cấp trên trời, nếu ngươi cầm đan, trời đất này cũng không dung tha cho ngươi."

"Đúng vậy, phải thế."

Trường Sinh giáo chủ vội vàng khiêm tốn nói: "Chu thượng sư, vậy ta sẽ trở lại cổ điện, chờ đan dược xuất lò. Chỉ cần lò mở, ta lấy đan xong sẽ mang đến tiệm ngay."

"Đi đi, đi đi, đan dược vừa tới, nỗi lòng trước mắt của ta coi như giải quyết xong, ta cũng sẽ khởi hành ngay trong đêm, về Bình Thủy phủ thăm người thân một chuyến."

"Tiểu Trường Sinh đã rõ."

Trường Sinh giáo chủ đứng dậy cáo từ, còn Chu Huyền thì đứng dậy, dậm chân, cảm nhận được sức mạnh dưới lòng đất, đã không thể xuyên qua nổi nửa thước. Thiên la địa võng của Ngạn tiên sinh, lại siết chặt thêm chút nữa.

Ngạn tiên sinh mặc đạo bào, ngồi trong "Quy Khư".

Quy Khư, cũng là một trong những không gian thần bí của Tỉnh quốc.

Khư, chỉ là phế tích, cũng là đại diện cho hư vô. Trong không gian Quy Khư, thành thị, núi rừng đều nhanh chóng suy tàn. Khi chúng suy tàn thành phế tích, lại lần nữa nghiền nát, trở thành cát bay đá chạy.

Cứ mỗi lần như vậy, một vầng Liệt Dương lơ lửng giữa không trung, phóng ra từng luồng Thiên Hỏa.

Thiên Hỏa hòa tan cát bụi, khiến thế giới này biến thành "hư vô".

Chỉ là, sau khi hư vô qua đi, lại là sự tái sinh, tất cả thành thị, núi rừng, lại một lần nữa phục hồi về dáng vẻ ban đầu.

Trong không gian luân hồi sinh tử cấp tốc này, Ngạn tiên sinh cũng chỉ dựa vào chiếc đèn lồng trong tay, mới có một góc nhỏ để trú ngụ, tránh khỏi việc bản thân bị "Quy Khư" hòa tan.

Trong Quy Khư, phàm nhân không thể đến được, những người Thiên Hỏa tộc dựa vào "Bướm Mặt Quỷ" mà đến đây, cũng chỉ có vài chục trượng không gian xung quanh để sinh tồn.

Bởi vậy, cho dù người Thiên Hỏa tộc đến hàng chục người, cũng không cách nào tìm thấy Ngạn tiên sinh trong không gian Quy Khư rộng lớn này.

Nơi đây, chính là nơi hắn cho là an toàn nhất.

Trong chiếc đèn lồng của hắn, ngoài một chén ánh nến ra, còn có một con bướm mặt quỷ, đang bay lượn quanh ánh nến.

Cứ mỗi lần bướm nhỏ vỗ cánh, lại rắc xuống rất nhiều bụi phấn. Bụi phấn từ cửa thoát khí của đèn lồng bay lả tả ra, rắc quanh Ngạn tiên sinh.

Phàm là nơi nào có bụi phấn rắc qua, mới có thể tránh được ảnh hưởng của không gian "Quy Khư".

Mà Ngạn tiên sinh, chính là ở nơi mà những hạt phấn hoa ấy rải rác, khống chế một con mắt và một lỗ tai.

Con mắt, lỗ tai đều được vẽ trên lá bùa, rồi cắt xuống. Mà con mắt này, lỗ tai này, cũng là mấy ngày gần đây, Ngạn tiên sinh dùng làm pháp khí giám sát động tĩnh của Chu Huyền — Thiên Nhãn Thông, Thần Nhĩ Căn.

Ngạn tiên sinh từ hai món pháp khí này, nghe thấy Chu Huyền cùng Trường Sinh giáo chủ nói chuyện phiếm xong, liền rơi vào trầm tư.

"Cái Chu Huyền này, rốt cuộc có phát hiện ra sự tồn tại của ta không?"

Ngạn tiên sinh không nắm rõ.

Mấy ngày trước, hắn thấy Chu Huyền phát hiện trận pháp phong thủy ở phố Đông Thị, cũng thấy Chu Huyền phái Vân Tử Lương, Lý Trường Tốn đi khắp nơi tìm kiếm vị Tầm Long Thiên Sư đang ẩn náu kia.

Nhưng rồi tìm đi tìm lại, Chu Huyền lại không có động thái tiếp theo.

Trong khoảng thời gian đó, Ngạn tiên sinh còn nghe Chu Huyền tìm Trường Sinh giáo chủ, hỏi về chuyện "Ngạn tiên sinh", nhưng lúc đó Chu Huyền chỉ buột miệng nói ra, hỏi vài câu, sau đó cũng không còn trò chuyện nhiều nữa.

Ngạn tiên sinh thật sự không thể xác định được bản thân có bị Chu Huyền phát hiện hay không.

Hắn chỉ có thể xác định một chuyện, "Đêm nay mười giờ, đan dược phẩm cấp cao của Chu Huyền sẽ xuất lò, một khi xuất lò, Chu Huyền sẽ quay về Bình Thủy phủ."

Ngạn tiên sinh nhìn ánh lửa trong đèn lồng, thầm nhủ: "Một khi Chu Huyền trở về Bình Thủy phủ, ta sẽ hoàn toàn hủy hoại giấc mộng đẹp độc hưởng đan yêu."

"Ra tay... hay là không ra tay?"

Ngạn tiên sinh đang lẩm bẩm, hắn khoác thêm một tấm da người, rồi âm dương quái khí nói: "Sao hả?

Chu Huyền có bản lĩnh giáng phàm bày bố cục, khó khăn lắm mới nhịn đến thời điểm then chốt này, ngược lại còn không dám hành động ư?

Ngươi đúng là một kẻ nhát gan, vẫn nhát như ba trăm năm trước..."

"Câm miệng."

Ngạn tiên sinh đột nhiên siết chặt nắm đấm, nói với tấm da người của mình: "Ta đã quyết định, trước mười giờ, ta nhất định phải ra tay, đây là cơ hội cuối cùng của ta."

"Hắc hắc hắc, đột nhiên lá gan lớn hẳn ra nhỉ."

Tấm da người cười lạnh nói: "Đừng nói ta không cảnh cáo ngươi, với tính tình của Chu Huyền, nếu ngươi trộm đan thất bại, hắn sẽ chém ngươi thành từng mảnh."

"Hắn không dám chém ta."

Tay Ngạn tiên sinh xuyên qua tấm da người, vỗ mạnh vào cơ thể đầy giòi bọ của mình, nói: "Ta bây giờ là người Thiên Hỏa tộc, là Thần tộc chí cao vô thượng của Tỉnh quốc."

"Dù hắn là Thượng sư thần đan Ngọc Kinh, đối với Thiên tộc mà nói, hắn chẳng qua là một người ngoài, còn ta, là tộc nhân của Thiên tộc."

"Cùng lắm là thất bại thôi, quá lắm thì ta đánh hắn một trận, chẳng có chút nguy hiểm nào đáng nói."

Ngạn tiên sinh nghĩ đến thân phận hiện tại của mình, lại vô hình trung trở nên tự tin, trong lòng cũng không còn xoắn xuýt nữa.

"Hắn có phát hiện ra ta hay không, không quan trọng. Quan trọng là... trên tay hắn, có Đan Yêu."

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free