Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhật Dạ Du Thần - Chương 396 : Mộng Ngư (2)

Trong quán trà Minh Nguyệt, Bạch Liễu tiên sinh lau mồ hôi lạnh trên trán, than thở: "Ai, vẫn là vị đại tiên sinh Minh Giang phủ kia lợi hại, thỉnh động Hương Hỏa đạo sĩ, trấn trụ tổ sư, khiến tổ sư không thể không tự bôi nhọ thanh danh, để xoa dịu lửa giận của Hương Hỏa đạo sĩ."

Lời hắn nói đầy vẻ phiền muộn, nhưng nỗi uất ức trong lòng lại tan biến, tâm tình vui vẻ ném một miếng bánh đậu xanh vào miệng, vừa cười vừa nói: "Bất quá cũng tốt, tổ sư đã muốn tự bôi nhọ, bộ sách mới này, ta nói ra, liền sẽ không đắc tội vị đại tiên sinh Minh Giang phủ kia."

"Vị đại tiên sinh kia, không phải dễ trêu. Minh Giang phủ, Bình Thủy phủ, hai phủ Du Thần đều là tâm phúc của hắn, Khổ Quỷ Hoàng Nguyên phủ, nghe nói giao tình với hắn không hề cạn, Tầm Long đạo sĩ Kinh Xuyên phủ, đều tính là môn hạ đệ tử của hắn, Tầm Long nhất phái đều tuyên bố, môn hạ đệ tử, thấy Chu Huyền, liền phải xưng hô một tiếng Chu sơn chủ."

"Thế lực quá lớn, không thể trêu vào, không thể trêu vào... Cũng may tổ sư thay đổi tâm ý, nếu không sau này thời gian của ta có lẽ sẽ khó khăn."

Bạch Liễu tiên sinh nhấp một ngụm trà, khói mù trong đầu liền tự động tan đi.

"Ùm ọp, ùm ọp."

Con cá trong chậu trên bàn liên tục nhả mấy bọt khí về phía Bạch Liễu tiên sinh, sáu vây cá vỗ nhanh, dường như có điều muốn nói.

"Mộng Ngư Nhi, ngươi có lời muốn nói?"

Bạch Liễu tiên sinh thấy dị tượng của Mộng Ngư Nhi, lập tức hiểu rõ tâm tư của dị chủng Ngư nhi này.

Mộng Ngư Nhi lại nhả ra ba cái bọt khí, biểu thị đồng ý.

"Đến, nói cho ta nghe xem."

Bạch Liễu tiên sinh đưa tay phải vào nước, nâng Mộng Ngư Nhi lên, quanh thân Mộng Ngư Nhi bỗng nổi lên một vầng sáng xanh lam.

Trong ánh sáng, có chữ viết phù hiệu chớp động.

Sau khi ký tự lóe lên, lại sắp xếp theo trình tự Mộng Ngư Nhi muốn, ngưng tụ thành một câu: "Vừa rồi Tất Phương là giả, hắn là Chu Huyền."

Thấy ký tự, Bạch Liễu tiên sinh kinh hãi.

"Vừa rồi sư tổ là giả? Hắn là đại tiên sinh Chu Huyền! Thảo nào... Thảo nào... Vậy cũng hợp lý."

Bạch Liễu tiên sinh thay đổi góc độ, cuối cùng hiểu rõ "Vì sao tổ sư muốn tự bôi nhọ", cũng hiểu rõ vì sao Tất Phương không ăn khói lửa nhân gian, lại tự thân lâm phàm trần.

"Ta vô tình trúng mộng cảnh của đại tiên sinh, nhưng không thể nào, đại tiên sinh sửa người kể chuyện hương hỏa không giả, nhưng mộng do hắn tạo ra, sao ta lại không có chút phản ứng nào?"

Bạch Liễu tiên sinh có chút uể oải: "Lẽ nào đạo hạnh của ta thụt lùi?"

"Ùng ục, ùng ục."

Mộng Ngư Nhi lại ngưng ra chữ trong vầng sáng xanh lam.

"Thải hí, Phong Mã Yến Tước."

Bạch Liễu tiên sinh nghe đến đây, có chút hiểu rõ, là một người kể chuyện bảy nén hương, hắn không biết gì về thải hí.

Đường khẩu này, thất lạc đã lâu, không phải người lĩnh ngộ bí ẩn quá sâu, căn bản không biết tên đường khẩu này, cũng không biết nguồn gốc, bản sự của nó.

Nhưng có một điều, nếu ngay cả Bạch Liễu tiên sinh cũng không biết "Đạo pháp, đường khẩu", thì chắc chắn là cực kỳ cao thâm.

"Đại tiên sinh dùng một loại chiêu thuật ta chưa từng gặp, lừa gạt ta."

Bạch Liễu tiên sinh nói đến đây, lại lắc đầu, vuốt ve lưng Mộng Ngư Nhi, nói: "Mộng Ngư Nhi à Mộng Ngư Nhi, đôi khi ngươi cũng nhìn lầm, vị tổ sư vừa rồi, không phải giả trang, hắn chính là tổ sư thật."

Mộng Ngư Nhi thấy Bạch Liễu tiên sinh không tin, có chút mất hứng, quay đuôi cá về phía Bạch Liễu tiên sinh, tỏ vẻ khó chịu.

Bạch Liễu tiên sinh bỏ Mộng Ngư Nhi vào chậu cá, lại nói: "Tổ sư là thần minh cao quý, đại tiên sinh chỉ là phàm nhân, sao có thể đóng vai tổ sư giống như vậy? Không thể nào, không thể nào."

Mộng Ngư Nhi nghe Bạch Liễu tiên sinh không tin nó, càng thêm khó chịu, cuộn mình ở đáy chậu, không ngừng phun bọt khí, dường như muốn nói: "A tức chết ta rồi."

"Đi thôi, đi thông báo cho những người kể chuyện khác, nội dung sách phải đổi, mà ưu phiền trong lòng ta đã giải quyết."

Bạch Liễu tiên sinh thu quạt xếp, thước gõ, tay phải nâng chậu cá, tính tiền ra cửa.

Hắn đi thẳng đến cửa "Minh Nguyệt phòng trà", Mộng Ngư Nhi vẫn nhả bọt khí, dường như muốn tranh cãi với Bạch Liễu tiên sinh đến cùng.

Lúc này, Bạch Liễu tiên sinh bỗng dừng lại, cười nói với Mộng Ngư Nhi: "Ngươi nha, còn xoắn xuýt tổ sư có phải Chu Huyền giả trang không? Ta đọc cho ngươi nghe câu đối trước cửa phòng trà."

Phòng trà Minh Nguyệt, trước cửa có một đôi câu đối.

Bạch Liễu tiên sinh liền đọc lên: "Tốt một tòa nhà sắp hỏng, ai là chủ nhân ai là khách; chỉ ba gian phòng cũ, nửa thích hợp Minh Nguyệt nửa thích hợp gió."

Câu đối "Nửa thích hợp Minh Nguyệt nửa thích hợp gió", chính là nguồn gốc tên "Minh Nguyệt phòng trà".

"Mộng Ngư Nhi, ngươi hiểu câu đối này không? Tỉnh quốc là một tòa nhà sắp hỏng, muốn sống sót trong tòa nhà sắp hỏng này, phải phân rõ ai là chủ nhân, ai là khách."

Bạch Liễu tiên sinh nhẹ nhàng chọc vào lưng cá, ý an ủi, nói: "Chu Huyền là chủ nhân, Mộng Cảnh Thiên Thần cũng là chủ nhân, Tất Phương vẫn là chủ nhân, người bản lĩnh thấp như chúng ta mới là khách nhân,

Đã chủ nhân lên tiếng, chúng ta làm khách cứ theo đó mà làm, đâu cần quan tâm thật giả?

Ngày mai ta kể chuyện, Chu Huyền sẽ không gây phiền phức cho chúng ta, Tất Phương cũng không có cách nào gây phiền phức cho chúng ta... Thủ đoạn thải hí kia thật lợi hại, ta bị lừa, nhưng không phải ta muốn vi phạm thần dụ của tổ sư, đúng không?"

Nghe vậy, Mộng Ngư Nhi bớt khó chịu, nghiêng đầu nhìn Bạch Liễu tiên sinh.

"Đi thôi, Mộng Ngư nhỏ bé, muốn sống tốt ở Tỉnh quốc, phải nửa thích hợp Minh Nguyệt nửa thích hợp gió, chúng ta phải học cách giả bộ hồ đồ, Bạch gia ta, chính là cao thủ trong giới giả bộ hồ đồ."

"Khó được hồ đồ, khó được hồ đồ."

Bạch Liễu tiên sinh đắc ý, khẽ hát, nâng chậu cá, xuyên qua đường phố, ngõ hẻm.

Phía sau hắn mấy trăm trượng, Chu Huyền đứng ở đầu đường, nhìn Bạch Liễu tiên sinh, khi không còn thấy bóng dáng người kể chuyện, hắn mới cười nói: "Ngư nhi lợi hại, người kể chuyện lợi hại."

Đi một chuyến Kinh Xuyên phủ, Chu Huyền thấy hồ đồ tiên sinh.

Hồ đồ, cũng là một môn học vấn đối nhân xử thế, đi giang hồ, đổ máu nhiều mà không dùng đầu óc, có bao nhiêu cái mạng để chết?

"Hồ đồ tiên sinh, đa tạ, khỏi tốn nhiều thủ đoạn."

Chu Huyền ôm quyền về phía bầu trời đêm, rồi nhật du đến Hoàng Nguyên phủ.

...

"Tỷ tỷ, con cá của Bạch Liễu tiên sinh, lại có thể nhìn thấu thải hí của ta."

"Đệ đệ, Viên lão nói, người kể chuyện này, lấy mộng làm binh, thao túng Tỉnh quốc nhiều năm, họ biết mộng lợi hại, sẽ nghĩ ra cách đối kháng mộng cảnh,

Mộng Ngư Nhi kia, là dị chủng Nam Hải, đừng thấy cá nhỏ, sống mấy ngàn năm, vô tình bị Bạch Liễu tiên sinh có được.

Cá này, tâm tư đơn thuần, có pháp phá mộng, không sợ mộng cảnh, âm mưu, huyễn tượng, vì có nó, Bạch Liễu tiên sinh là nhân vật mạnh nhất trong giới kể chuyện."

Chu Linh Y kiên nhẫn giải thích cho Chu Huyền.

Chu Huyền gật đầu, nói: "Đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường, ra ngoài một chuyến, thấy nhiều chuyện lạ."

"Lão giang hồ, phải vào Nam ra Bắc, đệ đệ đi hết Cửu phủ Tỉnh quốc, cũng thành lão giang hồ."

"Lão giang hồ không tính, đầu óc ta sắp dán rồi, gió Hoàng Nguyên phủ lớn quá, thổi đau đầu."

Chu Huyền đùa, chọc Chu Linh Y cười.

...

Đêm đó, Chu Huyền đi khắp Hoàng Nguyên, Gai Xuyên, Đông Quan, Kinh Thành, Tuyết Sơn... các phủ thành.

Hắn đi hết Cửu phủ Tỉnh quốc trong một đêm.

Kinh Thành phồn hoa, Tuyết Sơn Phật ý dạt dào, gió lạnh Hoàng Nguyên, cho Chu Huyền cảm nhận đặc sắc mỗi vùng.

Hắn dùng biện pháp với Bạch Liễu tiên sinh, bắt chước, lừa các hương chủ khác.

Bạch Liễu tiên sinh may mắn có Mộng Ngư Nhi, nhưng các hương chủ không có, họ bị thải hí lừa sâu.

Đêm đó, người kể chuyện Tỉnh quốc nhớ hai điểm, một, sách Trung Nguyên đổi Thiên Thần chi hỏa thành Tất Phương, phải hình dung Tất Phương hèn mọn.

Hai, kể chuyện ngày mai, nếu bí cảnh bị Thần lực Tất Phương dẫn dắt, không phải tổ sư triệu hoán, mà là tổ sư khen ngợi sách của họ.

...

Sáng hôm sau,

Tất Phương ngồi ngay ngắn trong nhà tranh Thần quốc, mắt lạnh nhìn quạt xếp, thước gõ trên bàn, nói: "Chu Huyền, người kể chuyện miệng lưỡi như binh đao, hôm nay, thiên hạ người kể chuyện, sẽ dùng miệng lưỡi, gẩy ngươi tan xương."

Truyện này chỉ được dịch và đăng tải trên truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free