(Đã dịch) Nhật Dạ Du Thần - Chương 368 : Ác chuột dao (2)
Đêm đó, Tường tiểu thư và Chu Huyền cùng nhau bận rộn.
Sau hai ba canh giờ, bên trong bí cảnh Hắc Thủy đã thành một bức địa đồ, tướng mạo của đám "Chuột hóa người" kia đều được vẽ lại rõ ràng.
Đã có bản đồ, làm sao đưa ra ngoài cho họa sĩ xem đây?
Không lẽ Chu Huyền lại phải dùng tay vẽ từng cái tướng mạo kia ra? Vẽ xong chắc chết mất, bút cũng mòn vẹt rồi.
"Chủ nhân vĩ đại của ta, sao ngài không nhớ tới ta vậy? Ta có thể làm tiểu não cho ngài đó."
Chủ não Phật quốc cả đời chỉ làm ba việc: hô hào khẩu hiệu "Tiêu diệt Phật quốc", hướng Chu Huyền biểu trung tâm, và khen ngợi đám chủ nhóm.
Thấy Chu Huyền sơ ý một chút, chủ não liền tranh thủ cơ hội biểu lộ sự chân thành.
"Đúng rồi, còn có tiểu não của ngươi nữa."
Chu Huyền vui vẻ, chủ yếu là bình thường chủ não Phật quốc ít có cảm giác tồn tại quá, nên hắn nhất thời không nhớ ra cái đầu óc to bằng quả hạch đào này.
Chủ não Phật quốc thu lại hết hình ảnh trong địa đồ, thậm chí còn bay ra khỏi bí cảnh của Chu Huyền, đến chỗ đám "Chuột hóa người" bị định vị, ghi lại lại những lời chúng bôi nhọ, tung tin đồn nhảm về Chu Huyền, chọn lọc ra những đoạn tiêu biểu, chờ đến lúc đó cho họa sĩ, nhạc sĩ nghe.
...
Sau khi chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ, Chu Huyền thu hồi quy tức chi thuật, thừa dịp bóng đêm đi vào tòa nhà dạy học tìm họa sĩ.
Họa sĩ, nhạc sĩ, Hỉ Sơn Vương lúc này đều ở trên tầng cao nhất của giáo học lâu, ngủ chung trong một gian phòng.
Bình minh sắp đến, họa sĩ vẫn chưa ngủ, không phải vì họ không buồn ngủ, mà vì Hỉ Sơn Vương vừa mới được sắc phong làm thần minh cấp mới – "Thiên Hồ".
Người gặp chuyện vui, ngoài tinh thần thoải mái, còn dễ nói nhiều.
Hỉ Sơn Vương trằn trọc, hưng phấn không ngủ được, cứ lôi kéo họa sĩ, nhạc sĩ nói chuyện phiếm, mà lão họa, nhạc sĩ cũng không tiện làm mất hứng của Hỉ Sơn Vương, dù sao cũng chỉ có một đêm, chiều theo cũng không sao.
Trong lúc ba người đang trò chuyện hăng say, Chu Huyền đột nhiên xuất hiện.
"Nha, đại tiên sinh."
Họa sĩ, nhạc sĩ, Hỉ Sơn Vương vội vàng đứng dậy chào hỏi Chu Huyền.
"Lão Họa, ta muốn báo cáo!"
"Báo cáo?"
"Có người bôi nhọ ta, tung tin đồn nhảm về ta, nói xấu ta, mà những người này đều không phải người bình thường, đều là đám sát tài nửa người nửa yêu."
Chu Huyền cười như không cười nói.
Họa sĩ lúc này nghiêm mặt nói: "Đại tiên sinh, ngài giờ là Minh Giang phủ trời, là Bồ Tát sống trong lòng dân, ai to gan dám động đến ngài?"
"Dù có người bôi nhọ, tung tin đồn nhảm, thì dân chúng cũng sẽ không tin đâu." Nhạc sĩ nói.
"Đã có rất nhiều người tin."
Chu Huyền vung tay lên, nói: "Tiểu não, đưa bằng chứng."
Chủ não Phật quốc liền từ bí cảnh bay ra, phát những đoạn "giọng nói tung tin đồn nhảm" đã ghi lại.
"Cái tên đại tiên sinh kia, phi! Hắn không phải vì cứu Minh Giang phủ này, mà là vì hút hết hương hỏa của chúng ta."
"Nhìn cái tên đại tiên sinh kia xem, tuổi còn trẻ mà đạo hạnh cao hơn trời, làm sao cao được? Chẳng phải là nhờ tai họa chúng ta, người phàm có được tạo hóa gì đâu."
"Đưa lương, đưa lều bạt, cho chúng ta ăn uống? Tốn bao nhiêu tiền chứ? So với hương hỏa của phàm nhân thì chỉ là chín trâu mất sợi lông."
Nghe hàng loạt lời đồn nhảm, nhạc sĩ cau mày.
Sắc mặt họa sĩ càng trở nên đen sầm.
Hỉ Sơn Vương vốn là tinh quái, tính tình lúc thu liễm thì rất thu liễm, nhưng khi bộc phát thì còn ngang ngược hơn ai hết.
"Đại tiên sinh, ngài cứ nghỉ ngơi đi, chuyện còn lại, Hồ tộc Minh Giang núi tuyết chúng ta sẽ giúp ngài giải quyết... Đám bôi nhọ, tung tin đồn nhảm về ngài, ta bắt hết chúng lại, trước tiên cắt lưỡi chúng, thay ngài xả giận."
"Cơn giận này, không thể không xả."
Họa sĩ bên cạnh cũng không chịu nổi nữa, vỗ mạnh vào khung cửa sổ, nhìn xuống viện y học.
Điều khiến ông tức giận không phải là những "lời đồn bôi nhọ", dù sao Chu Huyền cũng đã nói, kẻ tung tin đồn nhảm là đám sát tài nửa người nửa yêu.
Đám sát tài này không có đạo đức, lương tâm của người bình thường, chúng chỉ muốn phá hoại Minh Giang phủ, phá hoại Chu Huyền, nên nghe được lời kỳ lạ gì từ miệng chúng cũng không có gì lạ.
Điều khiến họa sĩ thực sự nổi giận là những người dân thường, sau khi nghe lời đồn thì hùa theo, thậm chí bôi nhọ Chu Huyền còn ác độc hơn cả đám sát tài nửa người nửa yêu kia.
"Những kẻ tin vào lời đồn, sao không nghĩ xem, cơm ăn, nước uống của họ là ai lo? Đại tai thường như ác hổ, sau tai nạn khắp nơi đều là sự cố, thổ phỉ như đay, ác nhân đầy đất, chuyện coi con là thức ăn thường xuyên xảy ra.
Nếu không có đại tiên sinh ra tay, Minh Giang phủ đâu có được trật tự như ngày nay, đâu có được cơm no áo ấm, trẻ con vui chơi dưới ánh mặt trời!"
"Một đám kẻ vô ơn bạc nghĩa."
Họa sĩ lại đập mạnh vào khung cửa sổ, quay đầu hỏi Chu Huyền: "Đại tiên sinh, ta tập hợp Cốt Lão hội, Thành Hoàng đệ tử, bắt hết đám sát tài kia lại, rồi bắt luôn cả đám kẻ vô ơn thổi gió châm ngòi kia – những kẻ này không xứng hưởng thụ trật tự, cơm no áo ấm như bây giờ."
Trong lòng Chu Huyền ngược lại ấm áp, nhưng hắn cũng biết, chuyện lời đồn nổi lên bốn phía không nên làm ầm ĩ quá, nhất là việc "trùng kiến Minh Giang phủ" đã thu thập được năm tôn thần minh cấp đáp lại, mà tôn Khổ Quỷ cuối cùng, có Hồng Quan nương tử ra mặt liên hệ, chín phần mười cũng sẽ không có vấn đề gì.
Nói cách khác, việc trùng kiến Minh Giang phủ đã có thể lên lịch trình, chỉ cần đi thu thập nguyện lực, lúc này nếu lòng người hoảng sợ, thì làm sao thu thập nguyện lực?
"Lần này, chỉ bắt đầu đảng tội ác."
Chu Huyền nghiêm mặt nói: "Bắt hết đám sát tài nửa người nửa yêu kia lại, nhưng đừng vội giết – trong đó sợ là có nguyên do khác."
Mấy trăm "Chuột hóa người", nếu tất cả đều từ Địa Uyên chạy ra, e là không có khả năng, dù sao có thần ưng tuần tra, mấy trăm người dốc toàn lực, không bị Thần Ưng phát hiện sơ hở, độ khó quá cao.
"Ta nghi ngờ, đám chuột hóa người kia trúng phải mánh khóe gì đó."
"Còn những kẻ tin vào lời đồn, đồng thời thổi gió châm ngòi... thì bắt một vài đại diện, nhốt lại, nên đánh thì đánh, để răn đe."
Chu Huyền nói đến đây, búng tay.
Chủ não Phật quốc liền chiếu hình dạng đám "nửa người nửa yêu" chuột hóa người lên tường.
Họa sĩ triệu tập Du Thần ty,
Mấy chung đèn lồng Du Thần bay vào tầng cao nhất của lầu dạy học, người trực đêm Thành Hoàng mang đến pháp khí, một bức trường quyển.
Trường quyển mở ra, thu thập hết hình dạng những người này.
"Tung tin đồn nhảm, bôi nhọ đại tiên sinh, đây là hủy hoại Minh Giang phủ của chúng ta, đây là chuyện lớn, Cốt Lão hội, Thành Hoàng, phải dùng tốc độ lôi đình, bắt đám sát tài này quy án, định quân tâm, trả lại công đạo cho đại tiên sinh!"
Họa sĩ tuyên bố bắt đầu hành động, tức giận đến ngón tay run rẩy.
...
Kiếp trước Chu Huyền từng đọc một lý luận của một nhà xã hội học – về lý thuyết, trong một thành phố nhỏ vài trăm ngàn dân, nếu bạn quen biết tám người, rồi lấy tám người này làm điểm phát xạ, quan hệ nhân mạch khuếch tán từng tầng, bạn có thể quen biết toàn bộ mọi người trong thành phố.
Mà lời đồn cũng vậy.
Nếu có vài chục người tin đồn, lời đồn sẽ tạo ra động tĩnh cực lớn trong thời gian ngắn.
Viện y học Tuệ Phong, dân cư đông đúc, lại có mấy trăm chuột hóa người truyền bá lời đồn, tốc độ truyền bá nhanh chóng vượt quá tưởng tượng của Chu Huyền.
Khi Cốt Lão hội, Thành Hoàng còn chưa hành động, trong viện y học đã xảy ra bạo loạn.
Nhưng điểm bạo loạn lại xuất phát từ sự xung đột giữa những người ủng hộ Chu Huyền và những người tin vào "âm mưu luận", thổi gió châm ngòi.
...
Lý thợ đóng giày, khi gặp Hiên Hỏa tai ương, vợ và con gái ông đều bị thiêu chết trong đám lửa.
Ông lại mắc bệnh phổi, trong đêm đầu tiên sau tai nạn, nếu không có Bành Thăng, nhạc sĩ vận dụng thần minh chi lực, biến đêm trăng sáng thành một đoàn mặt trời nhỏ, chống chọi với cái đêm nhiệt độ đột ngột hạ xuống, ông sợ rằng đã không qua khỏi.
Bây giờ ông có lều bạt để ngủ, có chăn đệm để đắp, ban đêm ho tỉnh giấc còn có thể dậy nấu một bát canh thịt nóng hổi để sưởi ấm người, những năm tháng như vậy đối với ông mà nói đã là hạnh phúc.
Đêm đó, ông lại ho tỉnh, đi hâm nóng một bát lê canh để uống, khi ông đang dựng lò nhỏ bên ngoài lều, trùm áo bông nhóm lửa thì nghe thấy tiếng ồn ào trong lều vải bên cạnh.
Ông nhóm lửa lên, lê canh cũng ừng ực ừng ực nấu, rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, định xem người trong lều vải kia đang bàn tán gì.
Kết quả, ông vừa đến gần lều bạt thì nghe thấy bên trong có người đang bàn luận về Chu Huyền.
"Cái tên đại tiên sinh kia là một tên tà nhân tích lũy hương hỏa, chúng ta những dân chúng này có hương hỏa trên người, hắn đang rình mò chúng ta đó."
"Cái gì mà đại tiên sinh, gọi hắn là Chu Huyền, Chu Huyền người kia tâm tư không biết xấu xa đến đâu... Coi mạng chúng ta những tiểu nhân vật này không ra gì..."
Nghe mấy câu đó, Lý thợ đóng giày huyết khí dâng lên.
"Ông nội nó! Bọn vong ân phụ nghĩa tạp chủng!"
Lý thợ đóng giày nhanh chóng quay lại lò lửa, nhấc lên bát lê canh còn bốc hơi nóng hổi, giận đùng đùng chạy về phía lều bạt bên cạnh.