(Đã dịch) Nhật Dạ Du Thần - Chương 112 : Ba cái "Bản thân "
Ở kiện bản thảo canh gà cuối cùng này, Chu Huyền bỏ thêm một câu: Bạch Dương hoàn thành bản thảo ở cánh đồng tuyết vào ngày 10 tháng 7.
Đây là ám ngữ liên tiếp hắn viết cho Giếng Đèn, thời gian.
"Bản canh gà này, phần lớn dân chúng Bình Thủy phủ đều thích."
Chu Huyền từng làm truyền thông, biết một giai đoạn trước kia, công chúng rất mê muội, văn đoản canh gà cực thịnh, các loại đạo sư tâm linh lớp lớp, cười trên nỗi đau của người khác mà kiếm tiền.
Đại chúng Bình Thủy phủ cũng rất mê muội, cần chút canh gà tưới tiêu.
Còn về trong văn chương có thể có chút lỗ hổng logic, ví dụ như, thợ mỏ đào quáng ở Tỉnh quốc không thể tự đào, cần các loại báo cáo chuẩn bị...
"Có lỗ hổng không sợ, nếu bù đắp lỗ hổng, canh gà sẽ không còn vị nước cốt gà."
Chu Huyền chứa bản thảo vào phong thư, đồng thời nhét thêm một tờ giấy vào trong thư, để không lộ bút tích, Chu Huyền dùng cách cắt chữ trên báo, cắt rời từng chữ in, ghép thành nội dung.
Nội dung như sau: Nếu ngươi còn muốn nhận được bài viết tiếp theo, khi gửi bản thảo hãy dùng bút danh Bạch Dương, nội dung không được sửa chữa, gửi về tòa soạn «Bình Thủy Thương Báo».
Phần báo này do Chu gia đặt dài hạn cho ban, mà là Dư Chính Uyên đặt, vì đây là tờ báo duy nhất có thể nhận "thơ ca bản thảo" của hắn, dù một năm viết cả sọt thơ, cũng chỉ đăng được hai ba bài.
Chu Huyền cũng từng đọc tờ báo này, tuy nói là báo thương mại, nhưng văn chương tạp nham, tin tức giới kinh doanh không nhiều, tiểu văn chương thượng vàng hạ cám thì không ít.
Gửi bản thảo đến loại báo chí có độ lan truyền không rộng, độ khó nhỏ này, có thể tăng tỷ lệ chính xác cho Garden, cũng không cần đặt trước, nhất cử lưỡng tiện.
Còn Giếng Đèn có đọc được hay không?
Nàng báo nào cũng gửi bản thảo, báo nào cũng xem, chắc chắn không bỏ sót.
Chu Huyền dùng keo dán miệng phong thư, rồi ra khỏi cửa.
...
Chu Huyền đến phòng Ngũ sư huynh trước, hắn ăn cơm trưa xong liền nhờ Lữ Minh Khôn tìm một văn nhân.
Văn nhân này có hai yêu cầu, thứ nhất, xem việc gửi bản thảo báo chí là con đường kiếm tiền duy nhất.
Thứ hai, cuộc sống chán nản, bữa trước lo không xong bữa sau.
"Ngũ sư huynh, tìm được người chưa?" Chu Huyền hỏi thẳng.
"Tìm được rồi." Lữ Minh Khôn đưa Chu Huyền một tờ giấy, trên đó viết địa chỉ và tên người.
Hẻm gạch đỏ số 121 đường Hoa Phường, Quách Khai Minh.
"Đường Hoa Phường là đi dọc đường Thái Bình lên phía trước mấy trăm mét, rồi rẽ trái..." Lữ Minh Khôn sợ Chu Huyền mù đường, dặn dò lại.
...
Chu Huyền ngồi xe kéo, đến đường Thái Bình trước, ngồi ở giữa phòng trà rất lâu, xác nhận không ai theo dõi, mới xuống lầu, đi đường Hoa Phường.
Trong một con hẻm đỏ rực - tường hẻm xây bằng gạch đỏ, lại không trát tường - hắn tìm được số 121.
Từ khi vào hẻm, hắn chủ động phóng thích cảm giác, xác nhận lại không có ai theo dõi, trong phòng không có người, hắn nhét phong thư qua khe cửa, rồi tự nhiên rời đi.
...
Quách Khai Minh lảo đảo về nhà, thân thể được ánh hoàng hôn cuối ngày chiếu rọi.
Không phải lảo đảo nhàn nhã, mà là đói đến người choáng váng.
Hắn vốn là thầy đồ sao chữ, từ khi gửi bản thảo báo chí, nhận được tiền thù lao kha khá, liền không còn sao chữ nữa, gặp ai cũng khoe mình là tác giả đứng đắn.
Nhưng về sau, hắn gửi bản thảo, ném hai ba mươi bản, may ra qua được một bản.
Tiền thù lao nuôi thân còn khó, nhưng hắn không bỏ được tư thái, không chịu ra ngõ bày sạp ôm sao chữ kiếm sống nữa.
"Phòng trà rót cả buổi, tàn thuốc cũng không nhặt được mẩu dài." Quách Khai Minh tìm diêm, đốt điếu thuốc lượm được một cách khó khăn, tham lam hít một hơi đoạn ngắn còn lại.
Mở cửa, vào nhà, Quách Khai Minh thấy một phong thư nằm trong phòng.
Hắn mở ra xem, là một bản thảo.
Văn chương trong bản thảo là "Bán Thủy Nhân".
Hắn đọc từ đầu đến cuối, biết chắc văn chương này xác suất qua bản thảo rất lớn.
"Ai gửi văn chương đến nhà mình vậy?"
Hắn nhìn lại trong phong thư, là một tờ giấy: Nếu ngươi còn muốn nhận được bài viết tiếp theo...
"Dùng bút danh Bạch Dương, không được sửa nội dung? Coi trọng ta, bảo ta đổi ta cũng không đổi." Quách Khai Minh chỉ là không bỏ được tư thái mở sạp, nhưng sau nhiều lần nộp bản thảo, hắn biết rõ trình độ của mình.
"Có tiền, văn chương này đổi được không ít tiền thù lao."
Sau khi hưng phấn, Quách Khai Minh bỗng nghĩ đến điều gì.
"Đúng rồi, lần trước lão Dương uống rượu lỡ lời, nói trước kia ông ấy có thể nhận được thư vô hình trong nhà, bên trong đựng văn chương... Sau đó mới phất lên... Ta cũng giống lão Dương... Vận may đến rồi!?"
Hắn kích động viết lại một phong thư gửi bản thảo, không màng bụng đói, mang thư lên đường đến tòa soạn...
...
Một ngày mới, Chu Huyền vẫn dậy rất sớm, đến chỗ người gác cổng xem báo.
Trong «Thái Bình Thương Báo», không có văn chương của hắn, nhưng hắn lại tìm được ám ngữ hội nghị Giếng Máu trong một tờ báo khác.
"Mua 750 khối thẻ đánh bạc, dự định cược một phen tương lai."
Câu này xuất hiện trong ba văn chương khác nhau của các báo khác.
"7.5 mười, ám ngữ, dự định cược một phen tương lai."
Chu Huyền trả báo về chỗ cũ.
Hôm nay đến giờ Giếng Máu xem bói, ban đầu hắn định làm vào buổi sáng.
Nhưng đã có hội nghị, vậy thì chờ tham gia xong hẵng hay.
Trong hội nghị, Giếng Đèn sẽ phổ cập tri thức về Giếng Máu, chờ học xong rồi đi hỏi bói cũng không muộn.
...
"Huyền tiểu tử, mấy ngày nay ta buồn ngủ quá, nếu không phải con kéo ta đến tham gia hội nghị Giếng Máu,
Cứ theo như con nói, bây giờ con có hai nén hương, mộng cảnh sinh ra đã không khác gì hiện thực, cứ lấy cảm giác mà tham gia hội nghị, không ai nhìn thấu giấc mơ của con được."
"Chính ta động thủ sinh mộng, sư phụ giúp con kêu gọi, nếu có sai sót, sư phụ ra tay giúp con bổ cứu."
Chu Huyền muốn tự mình sinh mộng, tham gia hội nghị, nhưng vì cẩn thận, phải mời lão sư phụ ở bên cạnh trông nom.
"Được thôi, con nhanh lên." Viên Bất Ngữ đầu óc mê man.
Chu Huyền ngồi xuống, lấy thước gõ, quạt xếp, trước dùng biến âm thanh chi pháp, làm giọng mình trở nên thô kệch, rồi dùng thước gõ sinh ra mộng cảnh.
Trong mộng cảnh, hắn lấy hình tượng một ngư dân râu quai nón, ngồi trên thuyền đánh cá, phiêu đãng trên biển.
Khi kim đồng hồ chỉ 7.5 mười,
Chu Huyền nhắm mắt niệm ám ngữ: "Dự định cược một phen tương lai, dự định cược một phen tương lai..."
Theo ám ngữ niệm lên, xung quanh trở nên mờ mịt.
Khoảng mười bóng người mơ hồ xuất hiện trong không gian như sương.
"Phát Tài, từ khi anh gia nhập hội Giếng Máu, lần nào cũng đúng giờ."
Giếng Đèn hỏi thăm Chu Huyền.
"Đã lâu không gặp, Giếng lão sư." Chu Huyền cười nói.
"Đúng là lâu không gặp, đợi thêm năm phút, nếu không có hội viên mới nào liên tiếp đến, chúng ta bắt đầu giảng bài." Giếng Đèn nói xong, lại lẩm bẩm ám ngữ, cố gắng liên tiếp thêm nhiều hội viên.
"Giếng tiểu thư thật đúng là có trách nhiệm."
Chu Huyền âm thầm tán thưởng.
Giếng Đèn chưa bắt đầu giảng bài, các hội viên còn lại liền trò chuyện chuyện tào lao.
"Dạo này Minh Giang phủ loạn quá, chúng ta phải chú ý, đừng để bị người phong giếng."
"Tuần trước chẳng phải loạn rồi sao, đầu gió còn chưa qua đây à?"
"Chưa, đám người què kia chằm chằm chúng ta căng lắm." Tương Vừng là người Minh Giang phủ, cô ta hiểu rõ tình hình ở Minh Giang phủ.
"Người què nhìn chằm chằm chúng ta làm gì?"
"Muốn bắt chúng ta làm tế phẩm thôi, tôi nghe nói, sau lưng người què liên tiếp với một con dị quỷ ba mươi tuổi tên là Thực Vi Thiên, nghe nói hương hỏa cao lắm."
"Cao bao nhiêu?"
"Cách sáu nén hương chỉ một bước chân, vì một tuyến hương hỏa này không bò lên được, nên nó đói lắm, bắt đầu vơ vét người thông linh Giếng Máu, dùng chúng ta làm thức ăn, để thăng sợi dây hương hỏa kia."
Chu Huyền nghe, các thành viên hội Giếng Máu ở Minh Giang phủ sống thảm quá, bị người bao vây chặn đánh.
Một hội viên nghi vấn: "Người què chẳng phải là bọn buôn người sao? Ngày ngày làm việc không ra gì, các người còn bị bọn chúng chặn?"
Tương Vừng thở dài, nói: "Âm nhân ở Minh Giang phủ nhiều lắm, nhu cầu máu, thịt, xương lớn, hàng của người què lại được nhiều đường ủng hộ, các đường này cũng đang giúp hắn tìm người thông linh Giếng Máu, chúng ta khó sống lắm."
"Vậy thì dọn nhà đi, nghe nói Bình Thủy phủ bình yên lắm, không có người què."
"Dễ vậy thì tôi đi lâu rồi, nhà ga, bến tàu, giao lộ ra phủ, đều có người của các đường lớn, vào là bị bắt sống..."
Có lẽ vì hội nghị có nhiều người thông linh Giếng Máu ở Minh Giang phủ, nên hơn nửa số người đều im lặng.
"Thời kỳ mấu chốt, mọi người ra ngoài chú ý, bảo vệ bản thân, dạo này ngược lại có một tin tốt."
Giếng Đèn cuối cùng chuẩn bị giảng bài.
"Tin gì?"
"Nhân Ngao chết rồi." Giếng Đèn nói: "Con dị quỷ kia mới là thiên địch lớn nhất của chúng ta, nó chết rồi, người thông linh Giếng Máu chúng ta không dễ bị bắt nữa.
Đừng ủ rũ nữa, chúng ta tâm sự Giếng Máu."
Giếng Đèn kéo màn mở đầu bài giảng: "Lần trước nói về xem bói Giếng Máu, nhưng tôi muốn nói với mọi người, đây chỉ là lực lượng sơ cấp nhất, tính chỉ hướng của xem bói rất yếu, không cụ thể, nhưng nếu các bạn nguyện ý hiến tế cho Giếng Máu, tỷ lệ chính xác của xem bói sẽ cao hơn nhiều, chỉ dẫn cũng sẽ cụ thể hơn...
Giếng Máu bị nhiều người gọi là dị quỷ, tự nhiên có đặc tính của dị quỷ.
Thần minh truyền bản sự, là một loại truyền thừa, nhưng dị quỷ truyền bản sự, là một loại trao đổi."
"Dùng gì để hiến tế tốt nhất?" Chu Huyền hỏi.
"Âm nhân hoặc Thần nhân có cấp độ hương hỏa cao." Giếng Đèn nói: "Hoặc là, anh dùng cảm giác giao tiếp với Giếng Máu, để Giếng Máu nói cho anh biết tế phẩm là gì..."
Chu Huyền biết Giếng Đèn nghiên cứu rất sâu về Giếng Máu.
Xuất phát từ thái độ học tập, hắn trân trọng cơ hội hội nghị, hỏi ra nghi hoặc trong lòng: "Giếng Máu rốt cuộc là gì, mỗi người thấy Giếng Máu, có phải là cùng một cái giếng không?"
"Tôi cũng không biết quá nhiều về huyền bí bên trong Giếng Máu, nhưng tôi cảm thấy, thời gian trong Giếng Máu rối loạn."
Giếng Đèn nói: "Trong Giếng Máu, tôi đã thấy tôi của quá khứ, và cả tôi của tương lai!"
Mọi người đều im lặng.
Giếng Đèn còn nói: "Còn về việc mỗi người thấy Giếng Máu, có phải cùng một miệng giếng hay không, tôi có thể nói với các bạn, không phải.
Nếu coi Giếng Máu là một tòa phòng quỷ dị khổng lồ, thì Giếng Máu mà các bạn thấy, chỉ là thông đạo lối vào tòa phòng này thôi, lối vào này di động, bạn ở đâu, lối vào ở đó.
Cửa vào thông đạo Giếng Máu rất nhiều, nhưng tuân theo một quy luật, nếu có một cửa vào bị người thông linh Giếng Máu cảm ứng được, cửa vào đó sẽ thuộc về thông đạo chuyên dụng của người đó, cho đến khi người đó chết đi.
Tóm lại, sau khi các bạn tiến vào bí cảnh Giếng Máu của bản thân, ngàn vạn lần phải giữ vững bản tâm, không được nhảy xuống giếng, một khi nhảy xuống, thời gian sẽ rối loạn, bạn hoặc sẽ biến thành trên vách giếng, trở thành một bộ phận của Giếng Máu, hoặc... bạn sẽ không phân rõ được, rốt cuộc là bản thân nào bò ra khỏi giếng,
Hoặc là, bạn của quá khứ, tương lai, và bạn bây giờ, cùng nhau bò ra khỏi giếng."
Đám người lại trầm mặc.
Tương Vừng nói để làm sinh động bầu không khí: "Giếng lão sư, những điều cô giảng huyền quá..."
Chu Huyền lại không nghĩ vậy, hắn rất tin lời Giếng Đèn.
Hắn biết, Giếng Đèn là một trong số ít những người thực sự đã vào Giếng Máu, và còn sống mà ra được.