Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhật Dạ Du Thần - Chương 111: Tân nương chấp niệm

Một bức cuộn tranh cổ kính, từ từ mở ra trong tâm trí Chu Huyền...

... Một ngôi miếu thờ rộng lớn, trên xà ngang của cánh cổng gỗ sơn son thiếp vàng treo tấm biển nền đen, viết ba chữ lớn "Miếu Thành Hoàng".

Hai bên cột cửa treo một đôi câu đối, "Thiện tới đây Địa Tâm không thẹn", "Ác tiến ngô môn gan từ lạnh".

Trước miếu là một quảng trường rộng lớn.

Một dị quỷ "Cháy Kim" hình hài nhỏ bé như hài đồng, bị lột bỏ áo, tám người mặc áo giáp đen, đeo mặt nạ vàng áp quỳ trước cửa miếu.

Cháy Kim có hai đốt xương sống lưng thừa ra ngoài, bản lãnh của nó hẳn nằm ở hai đốt xương này. Tám người áo đen mặt nạ vàng, mỗi người nắm một đầu dây mực.

Dây mực xuyên qua hai đốt xương sống lưng của Cháy Kim, giam cầm bản năng của nó, khiến nó không thể động đậy.

"Rút gân!"

Một thẻ bài gỗ màu đỏ từ trong miếu ném ra, tám người cùng nhau giật mạnh dây mực.

Dây mực quất lên lưng Cháy Kim, không chỉ rút ra những vết thương đen ngòm mang theo lửa, mà hai đốt xương sống lưng cũng bị lôi ra khỏi thân thể một cách tàn bạo...

... Đến khi xương sống lưng hoàn toàn bị kéo ra, Chu Huyền mới nhìn rõ. Hai đốt xương này óng ánh long lanh, chất xương cực mềm mại, trên bề mặt có những đạo phù tự nhiên hình thành, bị dây trói lại, giống như hai con Ngọc Xà đang vặn vẹo.

"Rút gân" mà Miếu Thành Hoàng nhắc đến, hẳn là hai đốt xương này!

Ký ức trong cuộn tranh bỗng tối sầm lại.

Khoảnh khắc sau,

Hình ảnh hiện ra một nhà giam.

Hai đốt ngọc cốt được ngâm trong một chất lỏng đặc dính, thân thể mất hết sinh cơ của Cháy Kim được đặt trên một tấm giường gỗ chắc chắn.

Một Vu nhân mặc áo choàng đen, chân trần bước đến. Hắn giơ một tay lên trời, từ trong cổ áo hắn bay ra một cây xương châm.

Xương châm to bằng ngón giữa, dài bằng bàn tay, chỉ có đầu nhọn được mài sắc bén, trông giống một mũi tên hơn là châm, ẩn chứa chút hương vị ngoan lệ.

Xương châm di chuyển theo thủ thế của Vu nhân. Vu nhân chỉ đâu, nó bay đến đó. Vu nhân vung ngang, xương châm lơ lửng trên ngọc cốt.

"Nhập ~ hồn ~."

Vu nhân kéo dài giọng, thì thầm hai chữ, xương châm liền lóe lên phù văn, bóc tách hồn của Cháy Kim ra khỏi xương.

Hồn vừa rời khỏi xương, còn mờ ảo, nhưng chỉ cần chạm vào xương châm, liền hóa thành màu mực, bị xương châm trắng hút vào.

Xương châm dần dần bị nhuộm đen.

Đến khi toàn bộ hồn của Cháy Kim bị hút vào, Vu nhân mới nắm chặt xương châm, xăm lên da Cháy Kim hình xăm khóa sắt.

Mỗi khi châm đâm xuống, trong phòng lại vang lên tiếng quỷ khóc sói gào của Cháy Kim, như thể đang chịu đựng sự dằn vặt của ma quỷ. Đến khi mũi châm cuối cùng được rút ra, hình xăm khóa sắt hoàn thành, nó mới im bặt...

Ký ức kết thúc tại đây.

Chu Huyền mở to mắt, nhìn Viên Bất Ngữ nói: "Hình xăm này không phải nuôi ác quỷ trong thân người sống, mà là nuôi ác quỷ trong da người, thậm chí còn có thể nuôi dưỡng dị quỷ ở trong da người."

"Dị quỷ cũng có thể nuôi?"

Viên Bất Ngữ kinh ngạc.

"Cái hộp da này không phải da người, mà là da dị quỷ. Hình xăm kia cũng dùng hồn dị quỷ làm ra."

Da và hồn của dị quỷ Cháy Kim bị biến thành một cái hộp giam cầm dị quỷ, thật hài hước.

"Tỷ tỷ, có phải ta làm hỏng cái hộp này rồi không?" Chu Huyền lúc này mới phát hiện hình xăm trên hộp đã biến mất.

"Hộp không quan trọng, ngươi có thấy cách hình xăm tích lũy hương hỏa không?" Chu Linh Y quan tâm hỏi.

"Không, nhưng cây châm mà Vu nhân dùng để xăm chắc chắn không tầm thường. Nó là một cây xương châm, có kết nối với Vu nhân, hẳn là được nuôi dưỡng. Còn nuôi dưỡng như thế nào thì ta không nhìn ra." Chu Huyền nói.

"Vậy rõ ràng rồi, thủ đoạn xăm hình này và thủ đoạn của Ngũ sư huynh có sự tương đồng, đều có pháp môn thần dị và lấy bộ làm binh."

Chu Linh Y suy đoán từ lời Chu Huyền.

Nàng giải thích: "Ngươi hẳn đã thấy một chút thủ đoạn của Ngũ sư huynh. Hắn là ngỗ tác, rất am hiểu các pháp môn liên quan đến thi thể."

Chu Huyền gật đầu. Tại biệt thự trong Giếng Đèn, hắn tận mắt chứng kiến Lữ Minh Khôn dùng "Thi ngữ chi thuật", chỉ bằng một ngón tay đã xác định vị trí của 15 cỗ thi thể trong tường, rồi dùng cảm giác và nghi thức khiến thi thể mở miệng kể lại những gì đã xảy ra trước khi chết.

"Nhưng khi đối địch, Lữ sư huynh dựa vào Trúc Diệp đao. Chuôi đao đó chính là đao hắn dùng để mổ xác.

Hắn ngày đêm nuôi dưỡng chuôi đao này, khiến trên thân đao dần hiện lên minh văn dị quỷ. Trúc Diệp đao có rất nhiều sát chiêu huyền diệu, nó vừa là công cụ mổ xác, vừa là binh khí. Đó chính là lấy bộ làm binh.

Theo lời ngươi vừa kể, đường khẩu xăm hình vốn đã có nhiều pháp môn thần dị, mà cây xương châm lại trở thành mũi nhọn để chém địch."

Chu Huyền càng nghe càng thấy thủ đoạn xăm hình này cao minh. Hình xăm có thể cầm tù ác quỷ, lại có xương châm gia trì, là một đường khẩu vô cùng lợi hại.

"Ngày mai là ngày xem bói, ta sẽ đến Giếng Máu hỏi xem có tìm được cách hình xăm tích lũy hương hỏa không."

Chu Huyền nói xong, cáo từ tỷ tỷ và sư phụ.

Vừa chuẩn bị đi, Viên Bất Ngữ gọi hắn lại: "Đừng vội. Tay phải ngươi có thể xâm nhập da người bắt hình xăm, vậy ngươi thử bắt hình xăm trên da người mà ngươi vẽ xem."

Chu Huyền nghe xong cũng thấy hứng thú. Tỷ tỷ và Viên Bất Ngữ đều nói hình vẽ tân nương kia không phải vẽ mà là hình xăm, vậy thử bắt xem sao.

Hắn trải tấm da người ra, đưa tay phải đến bắt, nhưng lần này lại không bắt được trọng điểm, làm sao cũng không bắt được.

"Ngươi nhớ lại trạng thái khi bắt hình xăm khóa sắt lúc nãy." Viên Bất Ngữ từng bước hướng dẫn.

Nếu nói về trạng thái khi bắt hình xăm khóa sắt, đó là sau khi ăn hai roi, trong lòng phẫn hận đến cực điểm.

Phải khiến bản thân sinh khí thật lớn.

Chu Huyền nhắm mắt, bắt đầu hồi tưởng lại những chuyện khiến mình tức giận. Những chuyện khiến hắn tức giận đến thời điểm hiện tại không nhiều, đơn giản chỉ là việc người què muốn cho ba cao thủ đến thanh toán hắn, và việc Nọa Diện ức hiếp tỷ tỷ.

Hắn chậm rãi hồi tưởng lại chi tiết những chuyện đó, cuối cùng nuôi một bụng lửa giận. Khi mở mắt ra, hai mắt đỏ bừng vì phẫn nộ.

Hắn tự tay đâm vào da người, lần này hắn tận mắt nhìn thấy tay phải mình chui vào da người, hóa thành một hình vẽ tay phải, bơi về phía hình xăm tân nương.

Khi tay phải hắn sắp chạm vào hình vẽ, bỗng một luồng sức mạnh nhu hòa bao lấy tay hắn. Không chỉ nhu hòa, mà còn mang theo sự hài lòng vô hình.

Giống như đọc sách cả ngày, mắt mỏi nhừ, rồi được một chiếc khăn ấm áp che lên mắt.

Cảm giác hài lòng qua đi, nó hóa giải từng chút phẫn nộ trong lòng hắn. Mất đi cảm xúc cực đoan, tay phải Chu Huyền mất đi thần dị, nổi lên khỏi da người.

"Không bắt được. Bức tranh này lấy nhu thắng cương, tiêu tan lực lượng tay phải của ta."

Chu Huyền kể lại cảm giác vừa rồi.

Viên Bất Ngữ lại cầm tấm da người lên, soi trước ánh mặt trời, như thể đây là lần đầu ông thấy bức họa này.

"Sao có thể? Khí huyết trong hình xăm kia rõ ràng không vượng, ngươi bắt được cả hình xăm dị quỷ, lại không bắt được hình xăm thông thường như vậy?"

"Nó không hề thông thường. Trong bí cảnh của ta, bỗng xuất hiện một tân nương xách đèn lồng. Hình xăm này xuất phát từ bút tích của nàng."

Chu Huyền thẳng thắn nói.

"Tân nương... xuất hiện khi nào?" Chu Linh Y nhíu mày hỏi.

"Nửa đêm hôm qua." Chu Huyền nói.

"Chắc không phải trùng hợp..." Chu Linh Y hỏi Viên Bất Ngữ: "Viên lão, đêm qua ông có cảm giác được gì không?"

"Không có. Ta ngủ ngon lắm." Viên Bất Ngữ đáp rất đời thường.

Chu Linh Y lại hỏi: "Đệ đệ, trước khi tân nương xách đèn xuất hiện trong bí cảnh của ngươi, ngươi có cảm ứng được gì không?"

"Không có."

"Nhưng tổ thụ đã cảm ứng được." Chu Linh Y nói: "Đêm qua, tổ thụ dường như có dấu hiệu thức tỉnh. Ta liền mặc quần áo ra nhìn, nhưng không thấy gì cả."

Viên Bất Ngữ và Chu Huyền đều ngây người. Lời tỷ tỷ nói tương đương với việc tân nương xách đèn đã từ bên ngoài, thần không biết quỷ không hay đi vào bí cảnh trong thân thể.

"Hơn nữa, tối qua ta tuần đêm, Du Thần đăng lồng cũng không chiếu rõ vị tân nương mà đệ đệ nói."

Chu Linh Y bồi thêm một câu.

Nghe câu này, Viên Bất Ngữ lại không ngạc nhiên, nói: "Vậy rõ rồi, tân nương xách đèn, đoán chừng là một đoàn chấp niệm."

Người chết biến thành quỷ, quỷ nếu có chấp niệm sẽ trở thành lệ quỷ.

Nhưng,

Chấp niệm có thể tồn tại độc lập.

Viên Bất Ngữ nói: "Chấp niệm suy cho cùng chỉ là một suy nghĩ của người. Suy nghĩ vô ảnh vô hình, rất khó cảm nhận được, nhưng nó có thể ảnh hưởng đến người khác."

"Lão Viên, ông nói tỉ mỉ hơn đi, chấp niệm ảnh hưởng đến người như thế nào?" Chu Huyền hiện tại như một miếng bọt biển, có xúc động mãnh liệt muốn hấp thụ bất kỳ học thuyết thần bí quỷ dị nào mà hắn chưa từng nghe.

"Ví dụ, nếu một chấp niệm được tạo thành bởi bi thương, nếu ai tiếp xúc với chấp niệm này lâu và sâu, sẽ vô cớ cảm thấy bi thương. Đó chính là ảnh hưởng.

Không thể xem thường nó. Nếu chấp niệm cực mạnh, người tiếp xúc với nó sẽ sinh ra bi thương, thậm chí dẫn đến ý định tự sát, chỉ muốn chết."

Viên Bất Ngữ nghĩ đến bốn đồ đệ trước đây. Đừng nói ông đau buồn đến mức không gượng dậy nổi vì tận mắt chứng kiến cái chết của họ, mà phải nói ông bị chính chấp niệm bi thương mà mình sinh ra gây thương tích.

Chấp niệm kéo dài không tan đi, còn càng lúc càng mạnh, tinh thần sẽ uể oải, chí khí tan đi, hương hỏa cũng lụi tàn.

"Ông nói, tân nương xách đèn trong thân thể ta sẽ không hại ta chứ?" Chu Huyền hỏi.

"Trong bí cảnh, chỉ cần ngươi không chủ động muốn chết, không ai hại được ngươi. Nhưng nàng ở lại bí cảnh ngày đêm, có thể ảnh hưởng đến ngươi trong hiện thực hay không thì khó nói."

Chu Huyền thấy Viên Bất Ngữ nói đúng. Lần trước người giấy lái đò muốn hại hắn, vẫn là lừa dối đủ kiểu để hắn chủ động chịu chết. Điều này cũng phản ánh một mặt rằng chỉ cần hắn không chủ động muốn chết, không ai có thể hại hắn trong bí cảnh.

Viên Bất Ngữ lại nằm xuống, nói: "Ảnh hưởng của chấp niệm lúc đầu sẽ hòa hoãn, sau này sẽ kịch liệt. Muốn thoát khỏi nó thì đơn giản thôi, có một cách."

"Cách gì?" Chu Huyền hỏi.

"Mau chóng thăng nén hương thứ ba."

"..." Chu Huyền cạn lời.

"Huyền tiểu tử, ngươi phải chú ý nhiều hơn. Chấp niệm có thể khiến tổ thụ thức tỉnh chắc chắn là chấp niệm rất mãnh liệt, ngàn vạn lần không được lơ là."

...

Cả buổi chiều, Chu Huyền đều ở trong phòng viết bài báo.

Đường khẩu tuy đã xác định, nhưng việc xem bói hình xăm phải đợi đến ngày mai. Giếng Máu một tuần chỉ có thể xem bói một lần, đến ngày mai mới đủ thời gian.

Nhân lúc này, vừa vặn viết bản thảo, mau chóng có cơ hội liên lạc riêng với Giếng Đèn.

"Ngươi đã nghe câu chuyện này chưa?

Ở một cánh đồng tuyết phát hiện một mỏ vàng, tin tức lan truyền khiến phụ cận châu phủ thợ mỏ ùn ùn kéo đến, ai nấy đều xoa tay chuẩn bị làm một mẻ lớn.

Ba năm trôi qua, thợ mỏ không kiếm được bao nhiêu tiền, mà còn thường xuyên đánh nhau vì tranh giành khoáng sản, nhiều người còn bị tàn tật.

Ngược lại, một người bán nước cho thợ mỏ lại kiếm được đầy bồn đầy bát.

Đó chính là triết lý sinh tồn của người bán nước Trương Hoa..."

Chu Huyền chỉnh sửa sơ qua món súp gà cho tâm hồn mang tên "Người bán nước", đồng thời trong bài viết dùng tên "Trương Hoa", rồi nhiều lần sử dụng các từ "Giếng mỏ", "Giếng", "Đèn mỏ" như ám ngữ, ám chỉ mình đã biết "Trương Di Hoa và Giếng Đèn là một người".

Loại ám ngữ này, người bình thường sẽ không liên tưởng, nhưng Giếng Đèn, với tinh thần căng thẳng và kinh nghiệm viết ám ngữ lâu dài, tự nhiên sẽ hiểu.

Ám ngữ có tính chỉ hướng cực mạnh, hoàn toàn nhắm vào Giếng Đèn, sẽ không khiến những người khác trong Giếng Máu chú ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free