(Đã dịch) Nhân Thần - Chương 62 : Mưa to
Một con bồ câu đưa tin, nhẹ nhàng vỗ cánh, xuyên qua không trung, bay vào Ký Châu thành, cuối cùng đáp xuống một tòa phủ đệ, rơi vào tay Bành Thanh Sơn.
Bành Thanh Sơn vuốt ve ngón tay, liền tháo xuống ống trúc con buộc chặt ở chân bồ câu đưa tin, mở ra, rút ra một cuộn giấy lụa bên trong. Ngay lập tức, hắn khẽ bu��ng tay, con bồ câu phành phạch cánh, lại một lần nữa bay vút lên.
Đọc xong giấy lụa, Bành Thanh Sơn lẩm bẩm: "Được lắm đôi nam nữ chó má kia, thật dám công khai đến với nhau! Hừ hừ, nếu đã như vậy, thì đừng trách ta trở mặt vô tình, ta sẽ cùng lúc giải quyết cả hai!"
Hắn chỉ cảm thấy cái gai đã sớm tồn tại trong lòng, giờ đây lại càng cắm thật sâu, một loại cảm xúc mang tên "ghen ghét" bắt đầu tràn ngập, đau nhói tận tâm can.
"Liên tiếp đỗ đầu hai kỳ thi cấp huyện, thi cấp phủ ư? Chắc hẳn hôm nay hắn ta đang hăng hái, tràn đầy chí khí. Xem ra, cái đầu heo này đã nuôi béo, đến lúc phải làm thịt. Giết hắn ta vào thời điểm đắc ý nhất, chắc chắn sẽ vô cùng thỏa mãn..."
"Giang Tĩnh Nhi, đồ tiện nhân nhà ngươi, uổng công ta điên cuồng si dại một mảnh tình, đến nay chưa lập gia đình, không ngờ ngươi lại dám phản bội ta! Tiện nhân bạc tình thủy tính dương hoa như ngươi, đáng lẽ phải phanh thây xé xác!"
Nghĩ vậy, hung quang trong mắt hắn bùng lên. Bành Thanh Sơn hắn luôn tự cao tự đại, phong lưu phóng khoáng, tuy thỉnh thoảng cũng giao du nơi chốn phong lưu, nhưng vị trí chính thê vẫn luôn dành cho Giang Tĩnh Nhi. Thế nhưng điều hắn tuyệt đối không ngờ tới là, vào buổi tối trên đảo Ngao Đầu, ngay trước mặt Vạn Kiếm Sinh cùng những người khác, Giang Tĩnh Nhi lại không chút kiêng dè mà che chở Diệp Quân Sinh, điều này khiến Bành Thanh Sơn mất hết mặt mũi, quả thực còn khó chịu hơn cả bị giết.
Nữ tử mình yêu thích, lại cố tình che chở một nam nhân khác, lại còn ngay trước mặt bằng hữu, sự nhục nhã này vô cùng tận, thật không thể nhịn nổi nữa.
Khanh! Bội kiếm bên hông ra khỏi vỏ, sắc bén như một con độc xà nhe nanh, thèm khát no say máu tươi người.
"Vô độc bất trượng phu, thị phi nhân quả vô số, tất cả hãy kết thúc bằng một kiếm này!" Nói xong, tay nâng kiếm vung xuống, liền chém mất một góc bàn, nhẹ nhàng như cắt đậu hũ.
Trên mặt bàn, đang đặt một phần công văn thiếp vàng. Khi ánh mắt dừng lại trên công văn này, Bành Thanh Sơn mới lộ vẻ đắc ý vui mừng: hôm qua, công văn bổ nhiệm hắn làm Huyện lệnh Võ Sơn Huyện đã chính thức được ban xuống, ngay hôm đó hắn có thể lập tức đi nhậm chức.
Chỉ là trên đường nhậm chức này, hắn muốn đi giải quyết một mối tâm sự, triệt để nhổ bỏ tận gốc cái gai trong lòng. Chỉ cần làm mọi chuyện gọn gàng sạch sẽ, hỏi thử ai sẽ nghi ngờ hắn? Ai dám nghi ngờ?
***
Khí trời đầu hạ như mặt trẻ con, thay đổi bất thường. Buổi sáng vẫn còn dương quang rực rỡ, nhưng đến giữa trưa, mây đen cuồn cuộn kéo đến, sấm rền vang vọng, rất nhanh sau đó, mưa lớn như trút nước đổ xuống.
Người đi đường ghét nhất là gặp phải thời tiết khắc nghiệt, nhất là khi phía trước không đến thôn, phía sau không đến quán trọ, ngay cả việc tìm chỗ tránh cũng vô cùng khó khăn.
"Mau tìm chỗ nào đó xem có chỗ trú mưa không!"
"Giữ chặt xe ngựa, kẻo ngựa kinh sợ chạy tán loạn!"
"Đại tiểu thư, ta nhớ ở phía trước không xa có một khe núi, nơi đó có một tòa miếu sơn thần có thể tránh mưa..."
"Được, vậy chúng ta mau chóng đi tới đó."
Sau một hồi bối rối, đoàn người bị trận mưa lớn bất ngờ ập đến rất nhanh đã định thần trở lại, họ đều có s��n áo tơi, mũ rộng vành và các vật dụng che mưa khác, liền vội vàng lấy ra mặc vào.
Diệp Quân Sinh chỉ có một chiếc ô vải thô đang chống trên tay, gian nan đi lại trong màn mưa. Không ngờ, bỗng một trận gió lớn thổi tới, người thì không sao, nhưng chiếc ô vải thô vốn đã cũ kỹ liền "rầm ào ào" một tiếng, nát tan thành từng mảnh, đúng là hàng dởm! Trong lòng than thở, nhưng trước mắt cũng chỉ đành chịu, đành theo đoàn người mà chạy.
Ước chừng đi khoảng nửa dặm, họ đi vào một khe núi, quả nhiên có một tòa miếu tọa lạc ở đó. Mọi người vội vàng chạy tới, thì thấy đó là một tòa miếu sơn thần hoang phế. Tuy không đến mức sụp đổ hoàn toàn, nhưng chẳng chút dấu vết hương khói nào, không biết đã bao lâu không có ai cúng bái. Trên mặt đất tích tụ lớp tro bụi dày đặc, cửa sổ xiêu vẹo đổ nát, trên bệ thờ, tượng thần còn không thấy đầu, chỉ còn lại thân hình, trông có vẻ thảm hại.
Bất quá giờ phút này, mọi người đâu còn tâm trí để ý tới những điều đó, nhao nhao rũ sạch nước mưa trên người, cởi mũ rộng vành, áo tơi ra, tránh làm ướt quần áo bên trong. Về phần ngựa, thì được buộc dưới mái hiên, còn hai rương hàng lớn trên xe đều được chuyển thẳng vào trong miếu.
"Mụ nội nó, trận mưa lớn này dữ dội làm sao!"
"Đúng thế chứ, nói đến là đến, lão thiên gia quá không nể tình!"
Những tiêu sư canh giữ cửa không ngừng than vãn.
Trong đoàn người, chỉ có Diệp Quân Sinh là thảm nhất, toàn thân ướt sũng như chuột lột. Hắn bỗng chợt nhớ ra một chuyện, vội vàng thò tay vào ngực, móc ra bức 《Linh Hồ đồ》, thì thấy cuộn họa này rõ ràng không hề dính một giọt nước, chẳng hề hấn gì. Lúc này hắn mới thở phào nhẹ nhõm.
Thứ Hồ Tiên ẩn giấu, quả là vật phi phàm.
Túi hành lý quần áo của hắn vẫn để trên xe ngựa, không bị trận mưa lớn tàn phá. Hắn liền tranh thủ mang vào, quanh quẩn nhìn ngó, muốn tìm chỗ kín đáo để thay quần áo.
"Diệp công tử, ngươi đến sau tượng Phật mà thay đi."
Tiểu nha hoàn A Cách vừa nói vừa giòn giã nhắc nhở.
Diệp Quân Sinh gật đầu, cầm quần áo đi ra sau tượng Phật, thấy nơi đây có một khoảng không gian, vừa vặn có tượng Phật che chắn, người bên ngoài nhìn không thấy. Hắn lập tức tranh thủ cởi bỏ bộ quần áo ướt sũng trên người, cởi bỏ đến trần truồng, sau đó mặc vào bộ quần áo sạch sẽ mới.
Chít chít! Bỗng một tiếng kêu chít chít khiến Diệp Quân Sinh giật mình nhảy dựng, liền thấy một bóng dáng từ cái động vỡ dưới bệ tượng thần chui ra, đúng là một con tiểu Thanh Hồ. Nó vốn làm ổ trong cái bệ tượng thần này, bị kinh động liền hoảng loạn chạy tới, không thèm để ý bên ngoài mưa to gió lớn, liền trực tiếp nhảy ra ngoài cửa sổ, chạy mất.
Chờ Diệp Quân Sinh kịp phản ứng, con vật nhỏ kia đã sớm không thấy bóng dáng: Ai nha, hóa ra vừa rồi mình cởi trần truồng đều bị con Thanh Hồ này nhìn thấy, chẳng phải xuân quang lộ hết rồi sao...
Thanh Hồ tốc độ rất nhanh, những người bên ngoài lại không chú ý tới, họ đang tất bật nhóm lửa, sưởi ấm, hoặc hơ khô quần áo.
"Đại tiểu thư, trận mưa này dữ dội như vậy, chỉ sợ sẽ không ngừng ngay được."
Lão tiêu sư nói.
Giang Tĩnh Nhi khẽ "ừ" một tiếng: "Nếu như lâu không tạnh, chúng ta đành phải qua đêm trong miếu thôi."
"Ha ha, không sao cả, cũng không phải chuyện một hai lần. Vậy chúng ta chuẩn bị sớm đi, đun chút nước để uống đi."
Những người làm nghề tiêu sư, vào Nam ra Bắc, màn trời chiếu đất, cảnh tượng thời tiết khắc nghiệt nào mà chưa từng trải qua? Ở phương diện này, kinh nghiệm của họ vô cùng phong phú. Hơn nữa, trên người đều có mang lương khô, không sợ sẽ bị đói.
Lập tức đã có người lấy ra một chiếc nồi sắt, ra ngoài miếu hứng một nồi nước mưa, đem vào đun lên – với tư cách những kẻ kiếm cơm, việc đội ngũ tiêu sư mang theo nồi sắt cũng là chuyện hết sức bình thường, hợp lý.
Mưa to như giội, liền không ngớt, chẳng hề tạnh chút nào, thẳng đến tận hoàng hôn, mưa mới dần nhỏ đi một chút. Nhưng vô luận thế nào, tình hình như vậy thì không thể tiếp tục lên đường, chỉ có thể ngủ lại trong miếu, đợi đến sáng mai mới xuất phát tiếp.
Miếu sơn thần lâu ngày không được tu sửa, nóc nhà nhiều chỗ dột nước, tí tách tí tách nhỏ xuống đất, chỗ khô ráo cũng chẳng còn bao nhiêu. Để ngủ, mọi người đành phải chen chúc vào nhau.
Với tư cách là thủ lĩnh, lại là nữ giới, Giang Tĩnh Nhi đương nhiên được chiếu cố, khoảng không gian tốt nhất sau tượng thần kia liền nhường cho nàng và A Cách.
A Cách chân tay nhanh nhẹn, dùng một mảnh vải cũ làm chổi, quét dọn sạch sẽ nơi đó, lúc này mới lấy chăn nệm ra trải tươm tất.
Sắc trời đã tối, màn đêm buông xuống, trong miếu đống lửa thiêu đốt, dần dần hiện ra một quầng sáng. Nhân sự phụ trách thay phiên gác đêm cũng đã được sắp xếp ổn thỏa, người rảnh rỗi liền ngả lưng nằm ngủ, để dưỡng sức.
Diệp Quân Sinh không buồn ngủ, nằm trên mặt đất cứng rắn lơ đãng suy nghĩ.
Chít chít! Giữa tiếng mưa gió mịt mờ, hắn lờ mờ nghe thấy tiếng động vật kêu từ bên ngoài vọng vào.
Là con tiểu Thanh Hồ kia.
Tiếng mưa gió, tiếng hồ kêu, hòa lẫn vào nhau, mang theo một vẻ thê lương quỷ dị.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.