(Đã dịch) Nhân Thần - Chương 277 : Phá Phật
Mưa gió mịt mờ, từng luồng sát cơ cuốn tới, tựa như đao kiếm hòa vào mưa gió, đánh úp về phía Diệp Quân Sinh trên lưng trâu.
"PHÁ...!"
Tiếng hét vang lên từ miệng, Thiên Địa Huyền Hoàng Ngoan Thạch Ấn nhanh chóng xoay tròn, kích hoạt vạn đạo hoàng khí, từng đạo rủ xuống, bao bọc Diệp Quân Sinh kín kẽ. Nhìn từ xa, trông giống như một cái kén kim quang lấp lánh, trong đêm tối này, vô cùng bắt mắt.
Khanh khanh khanh!
Tiếng va chạm trong trẻo vang lên, giống như vô số đao kiếm đang giao tranh, phát ra âm thanh lanh lảnh dễ nghe.
NGAO NGAO NGAO!
Bằng Linh Mục, từng đạo thân ảnh hung tợn ẩn trong màn mưa không ngừng hiện ra, người trước ngã xuống, người sau lại xông lên, muốn hủy diệt Diệp Quân Sinh chỉ trong một lần.
"Ôi chao!, thật đáng sợ!"
Trư Yêu hít một hơi khí lạnh, một mặt không dám lơ là, thúc giục Huyền Vũ Nhuyễn Lân Giáp đang mặc trên người phát huy đến mức tận cùng, cố gắng bảo vệ toàn thân.
Đại Thánh trợn tròn hai mắt, ngửa đầu phát ra một tiếng gào thét kinh thiên động địa. Trong sóng âm, thấm đẫm từng vòng khí tức màu vàng nhạt, lấy bản thân làm trung tâm, khuếch tán chấn động ra bốn phương tám hướng.
Cùng lúc đó, phi kiếm của Diệp Quân Sinh khẽ rung lên, lại lần nữa phân thành tám kiếm, trung tâm một bức kiếm đồ nhìn qua còn có chút mơ hồ hiện ra.
Vầng sáng lưu chuyển, vô số ký tự hiện lên, toát ra một cỗ khí tức viễn cổ cổ xưa, bi tráng, hùng hậu, trách trời thương dân.
Oanh!
Trong phạm vi mười trượng, mưa gió ngừng trệ, những bóng người hung tợn hiện ra đều trong nháy mắt cùng hóa thành tro bụi, Thiên Địa trong phạm vi đó trở nên trống rỗng.
"Đi!"
Đại Thánh phi nước đại, chở Diệp Quân Sinh chạy như bay rời khỏi trấn. Còn Trư Yêu, nó chạy còn nhanh hơn cả Đại Thánh.
Mà nói vừa rồi, công kích từ kẻ địch ẩn nấp tràn ngập khắp trời đất, uy thế kinh người, nếu không có lão gia toàn lực ra tay, tất nhiên không ngăn cản được.
Nhưng nó trong lòng biết rõ: đây, chỉ là sự khởi đầu, hơn nữa là một sự khởi đầu đầy kiềm chế, mục đích chẳng qua là để tạo chướng ngại cho Diệp Quân Sinh, hoặc là muốn thử thăm dò nội tình của hắn mà thôi.
Tam Thập Tam Thiên, thâm sâu khó lường, dù thế nào đi nữa, bọn họ cũng sẽ không ngồi nhìn lão gia nhà mình trưởng thành, hồng trần thành thần.
Một khi thành thần, đại thế đã thành, không còn cách nào vãn hồi.
Nhân gian có thêm một vị thần, hơn nữa là một vị thần đi ngược lại với bọn họ, sẽ tạo thành phiền phức cực lớn.
Một hơi, chạy được hơn mười dặm, ��ại Thánh vẫn không có ý định giảm tốc độ.
Trư Yêu vừa chạy vừa thở dốc: "Lão gia, chúng ta phải chạy đến bao giờ?"
Diệp Quân Sinh lạnh nhạt nói: "Cho đến khi tới Kinh Sư."
Trư Yêu thè lưỡi ra: "Ôi chao, cứ thế chạy đến Kinh Sư ư? Chẳng phải mệt chết người sao?"
Nhưng chỉ có Kinh Sư mới là nơi an toàn nhất.
Hô! Gió mưa càng lớn hơn, trên trời, rắn bạc bay lượn, tiếng sấm rền vang.
Đùng! Một tiếng vang thật lớn. Phía trước bầu trời bỗng nhiên kim quang đại thịnh, sau đó vô số ánh sáng lượn lờ, lại vờn quanh tạo thành một hình tượng Đại Phật khổng lồ.
Vị Đại Phật này đội trời đạp đất, ngồi xếp bằng, lông mày rủ xuống, ánh mắt hiền từ, khuôn mặt tràn đầy hiền lành. Khiến người ta vừa nhìn, đã cảm thấy thân cận, tin phục.
Người chắp tay trước ngực, tư thái trang nghiêm túc mục: "Diệp Quân Sinh, quay đầu lại đi, quay đầu lại là bờ!"
Không thấy đôi môi hé mở, lại có một đạo âm thanh tràn ngập từ bi vang vọng khắp Thiên Địa.
"Khổ Hải vô biên, quay đầu lại là bờ, trở về, trở về..."
Từng tiếng kêu gọi, thâm nhập vào mọi ngóc ngách, lại tựa hồ sinh ra từ sâu thẳm đáy lòng, không thể chống cự, không thể bài xích.
"Ngao ngao NGAO!"
Trư Yêu rên rỉ, tứ chi run rẩy. Nó đã bị Phật hiệu ảnh hưởng, tâm thần ý chí phát sinh dao động, rơi vào sự giãy dụa cực lớn, thiếu chút nữa phải nghe theo lời khuyên bảo, quay đầu lại là bờ.
"Không tốt!"
Diệp Quân Sinh thấy Trư Yêu hai mắt đờ đẫn, nước miếng tí tách chảy ra từ miệng heo, biết tu vi của nó không đủ, không cách nào chống cự sự xâm nhập của Phật hiệu.
Không khỏi cắn răng một cái, hét lớn: "Đồ ngốc, vào đây!"
Niệm động pháp quyết, bảo ấn Không Gian mở ra, thu Trư Yêu vào trong, an trí ổn thỏa.
Trận pháp cấm chế như cửa lớn đóng lại, ngăn cách mọi ảnh hưởng từ bên ngoài.
Trư Yêu lắc mạnh đầu một cái, khôi phục thanh tỉnh, bị dọa toát mồ hôi lạnh: "Thích Gia thần thông thật lợi hại, một tiếng Phật hiệu, giác quan thứ sáu thấu triệt, thâm nhập vào mọi ngóc ngách, hơi không chú ý, sẽ bị chi phối, bị độ hóa đi."
Lần này, tương đương với bị tẩy não, không còn là chính mình nữa.
So với Trư Yêu, phản ứng của Đại Thánh tốt hơn nhiều rồi, con ngươi thanh minh, há miệng mắng to: "Kẻ đầu trọc ngươi, lại muốn Lão Ngưu ta thi triển thủ đoạn bỉ ổi này sao, tỉnh lại đi!"
Đát đát đát! Tiếp tục chạy về phía trước.
Nhưng tượng Phật do kim quang phác họa thành vẫn luôn ở phía trước, cao cao tại thượng, dù Đại Thánh chạy thế nào cũng không thể thoát khỏi.
"A di đà Phật, ngã Phật từ bi..."
"Khổ Hải vô biên, quay đầu lại là bờ..."
Soạt soạt soạt. Nhiều tiếng Phật hiệu vang lên đồng thời, rõ ràng còn có tiếng mõ gõ, như tiếng nổ vang vọng bên tai. Từng tiếng, trực tiếp đánh sâu vào tâm khảm.
Diệp Quân Sinh điều khiển phi kiếm, nổi giận nói: "Ta tu hiền đạo, vĩnh viễn tinh tiến không ngừng, sao lại có thể quay đầu lại?"
Dứt lời, hắn lấy ra một vật từ trong không gian, cầm trên tay, đó chính là một quyển sách.
Mở ra, thanh âm lanh lảnh vang lớn khi đọc lên: "Tâm muốn thấy thì phải suy nghĩ, suy nghĩ thì sẽ đạt được, không suy nghĩ thì không đạt được vậy." "Chỉ kẻ nhân đức mới nên ở vị trí cao, kẻ bất nhân mà ở vị trí cao, ấy là gieo điều ác cho dân chúng." "Kẻ làm cho dân vui, dân cũng vui với điều vui của người ấy; kẻ lo cái lo của dân, dân cũng lo cái lo của người ấy."
Tiếng đọc sách này càng đọc càng lớn, càng đọc càng nhập tâm. Dần dần hồn nhiên quên mình, tâm tĩnh như nước, không hề gợn sóng. Giống như bình thường, đọc sách viết chữ, tâm tình an bình, lại coi mọi thứ xung quanh như không có.
Tiếng gió, tiếng mưa rơi, tất cả đều không nghe thấy; uy thế Lôi Điện, không thấy hình dáng nó. Phật hiệu tràn ngập Thiên Địa kia, từng chút một tan rã, trở nên cực kỳ xa xôi nhỏ bé.
Đọc xong mấy quyển sách, Diệp Quân Sinh hưng trí dạt dào, rõ ràng lại lấy ra văn phòng tứ bảo (bút, mực, giấy, nghiên), trải rộng trên lưng trâu, múa bút thành văn, viết xuống câu chữ: "Lỗ viết xả thân, Mạnh viết lấy nghĩa. Duy của nó nghĩa tận, cho nên nhân đến. Đọc sách thánh hiền, sở học chuyện gì?"
Ở kiếp trước, chẳng bao lâu sau, hắn đối với sự lý giải về tuyệt bút này còn có chút trách cứ cổ hủ. Nay sự việc đã đến nước này, thân ở trong nguy nan cận kề, lại cảm động lây, bỗng nhiên hiểu ra.
Nhân sinh trên đời, tổng gặp phải những lựa chọn trước mắt. Là kiên trì, là cố chấp, hay là buông tay, tràn đầy sự bất định.
Nhân tâm là nơi khó đoán nhất, nhiều khi, bản thân cũng khó mà nắm chắc khống chế.
Ngàn năm gian nan, duy nhất là cái chết, nói dễ vậy sao?
Nhưng từ xưa đến nay, lại luôn có chí sĩ đầy lòng nhân ái, người trước ngã xuống, người sau tiến lên, vứt đầu rơi máu, đấu tranh vì lý tưởng quang minh.
Rất nhiều chuyện, là phải có người không sợ chết mà đi làm.
Nếu không, những lời dạy bảo thuần túy kia, những thiên cổ kinh điển kia, những đạo lý vỡ lòng kết tinh tâm huyết vô số người kia, chẳng phải đã thành lời nói suông, lời nói dối sao?
Lời nói rỗng tuếch tràn lan, không ai còn tuân theo, giữa Thiên Địa Nhân, làm sao có thể an thân lập mệnh?
Diệp Quân Sinh có chỗ cảm ngộ, không khỏi thở dài một tiếng, khi ngẩng đầu lên, vẻ mặt đã bình tĩnh.
Ánh mắt nhìn thấy, mưa gió ngừng lại, Lôi Điện yên lặng, tượng Phật từ bi cao cao tại thượng kia, ầm ầm sụp đổ, tan biến, lại không còn tồn tại.
Diệp Quân Sinh cảm xúc dâng trào, cười ha hả.
Đại Thánh cảm nhận được niềm vui sướng trong lòng lão gia, dùng tiếng gào thét đáp lại hắn.
Bản dịch này là tài sản riêng, chỉ được phép lan tỏa trên truyen.free.