"Ắt-xì!" Tô Tử Tịch ngồi trên xe bò, hắt hơi một cái, cũng không hay biết hai cô gái nọ đang ngẫu nhiên nhớ về mình. Chàng ngồi nhờ chiếc xe bò đi ngang qua, đội gió tuyết, chầm chậm tiến vào thành.

Tuyết bay lả tả. Để che chắn tuyết, không ít người qua đường đều khoác áo tơi hoặc giương những chiếc ô giấy dầu dày dặn. Xuống xe bò, Tô Tử Tịch đi thẳng đến một quán khách sạn.

Đây là một lão điếm ba gian mặt tiền nằm sát đường, đề chữ "Thái Gia Lão Điếm". Hai ngọn đèn lồng vải lụa hình quả dưa hấu vẫn đang sáng. Tô Tử Tịch thu ô giấy dầu lại, dậm chân, rũ bỏ những bông tuyết còn vương trên vai, rồi bước vào trong. Khí nóng ập vào mặt khiến toàn thân chàng sống lại.

Một tiểu nhị đang lau bàn trong đại sảnh. Là một khách sạn cao cấp tại Lâm Hóa huyện, lầu hai là nhã gian, lầu một là nơi dùng cơm bình dân, phía sau là các sương phòng nối tiếp nhau, khoảng bảy tám gian. Lúc này, thấy một thiếu niên bước vào, tiểu nhị liếc mắt một cái, định tiến lên hỏi han.

"Tô Tử Tịch!"

"Tô huynh!"

Hai tiếng gọi vang lên. Hai thư sinh trẻ tuổi từ trong sương phòng phía sau đi ra, thẳng tiến về phía thiếu niên vừa mới bước vào.

Vừa thấy là người quen, tiểu nhị liền không vội tiến tới. Dù sao nếu muốn trọ, tự nhiên sẽ hỏi han. Nếu là thăm bạn, xông tới lại khiến người ta chán ghét phiền phức.

Lúc này, Tô Tử Tịch cũng vội vàng hành lễ với hai người: "Dư huynh, Trương huynh."

Hai người này là bạn của Tô Tử Tịch ở huyện thành, tên là Dư Luật và Trương Thắng, đều là con em nhà khá giả. Nhưng vì nơi ở cách huyện thành khá xa, muốn dự thi huyện thì chỉ có thể tạm trú ở khách sạn.

Trương Thắng than thở: "Tử Tịch, cuối cùng ngươi cũng đến rồi! Ngươi không biết Dư huynh đáng sợ đến mức nào đâu, ngươi không có ở đây, hắn cứ lôi kéo ta đọc sách mãi!"

Tô Tử Tịch nhìn thoáng qua, âm thầm lắc đầu.

Gia thế của Trương Thắng không tệ, thiên phú cũng được. Đáng tiếc thay, sở thích của hắn lại là xem tranh xuân cung đồ. Thảm hơn nữa là còn bị thầy giáo bắt gặp, tiếng xấu này liền truyền khắp nơi.

Dư Luật tính tình ôn hòa, cũng không nói nhiều. Đối đãi người rất có phong thái, tu dưỡng tốt, tài học cũng không tệ. Rất nhiều người đều không hiểu vì sao hắn lại là bạn thân của Trương Thắng.

Nhưng đối với hai người này, Tô Tử Tịch không hề ghét bỏ. Một người thì phóng khoáng, một người thì nội liễm, làm người đều không tệ, chàng cảm thấy ở chung khá dễ chịu.

Thấy Dư Luật bất đắc dĩ lắc đầu vì Trương Thắng, Tô Tử Tịch không nhịn được khuyên một câu: "Gần đến kỳ thi huyện rồi, vẫn là nên đọc sách nhiều một chút thì tốt hơn."

Trương Thắng lòng thầm kêu rên, nhưng hắn nào có thích đọc nhiều sách đâu. Chỉ là thấy sắc mặt Tô Tử Tịch có chút tiều tụy, dường như đêm qua nghỉ ngơi không tốt, liền nói: "Đây là lối đi nhỏ, không tiện lắm, về phòng đi. Gọi thêm chút điểm tâm sáng, điểm tâm ở đây cũng khá ngon đấy."

Tô Tử Tịch trong lòng hơi ấm, liền đi theo.

"Tử Tịch, thấy kỳ thi huyện sắp bắt đầu rồi, ngươi có nắm chắc không?" Dư Luật hỏi.

"Ngươi muốn ta nói có hay không?" Tô Tử Tịch cười nói, rồi từ trong ngực lấy ra một quyển sách, định đọc qua một chút.

Trương Thắng nhìn một cái, ghét bỏ nói: "Ngươi đọc cái thứ này có ích gì đâu, mấy cái bài văn bát cổ này, toàn là do mấy lão Đồng sinh thi tú tài trượt viết. Mỗi bài có mười văn tiền, đầy rẫy khí hủ nho, càng đọc nhiều càng hại người!"

Dư Luật đá Trương Thắng một cái, nói: "Trương Thắng nói đúng, những bài văn bát cổ này đa phần là chắp vá, ít có chân ý."

"Ta hiểu, quả thật là như vậy." Tô Tử Tịch đồng tình với phán đoán của hai người. Chân lý đều phải tùy thời thế mà thay đổi, kiến thức dự thi càng có tính thời hiệu. Đọc quá nhiều chưa chắc đã hữu dụng.

Nhưng là con em gia cảnh bần hàn như chàng, muốn có được những thư tịch hữu dụng hơn để đọc, cũng không dễ dàng. Gần đến kỳ thi huyện, cũng chỉ có thể lục lọi trong các hiệu sách tìm ra mấy quyển tạm chấp nhận được để xem.

Dư Luật làm việc có quy củ hơn Trương Thắng nhiều. Hắn trực tiếp đưa cho Tô Tử Tịch một cuốn bút ký: "Muốn có ích lợi, vẫn là phải xem bút ký của các cử nhân."

Tô Tử Tịch vội vàng hai tay nhận lấy, xem xét kỹ. Thấy cuốn bút ký này không phải in ấn, mà đều là viết tay, chữ viết đoan chính, một hàng chữ nhỏ tao nhã.

"Lúc đến mang theo rượu ít, vườn lại tịch, tả hữu không cô chỗ, hạnh buổi trưa cầu người đi nửa dặm hứa, thanh túc mấy nhà, theo khô liền tới."

Tô Tử Tịch rất kích động, thật sự là một người bạn tốt. Chàng còn đang muốn tìm chút kinh nghiệm, Dư Luật đã đưa tới tận cửa rồi. Lập tức lật ra một trang, khẽ giọng đọc chậm.

Đây vốn là một hành vi theo bản năng. Nhưng đọc xong lại phát hiện, nửa mảnh tử đàn mộc điền không hề có phản ứng.

Không phải vậy chứ. Trước đó đọc những quyển khác đâu có phản ứng như thế này.

Chẳng lẽ là không có quyền sở hữu sao? Ý niệm này vừa hiện lên, Tô Tử Tịch lập tức hỏi Dư Luật: "Tác giả của bài văn này, là thân nhân trưởng bối của ngươi sao? Không, hẳn là thầy giáo của ngươi chứ?"

"A?" Dư Luật lộ vẻ kinh ngạc. Thấy ngữ khí của Tô Tử Tịch chắc chắn, liền cười một tiếng gật đầu: "Đúng là thầy dạy học của ta, Tô huynh làm sao biết?"

"Nhớ lại kiến thức của ngươi, cùng tư duy trong bài văn này rất hợp ý nhau, chắc hẳn có cùng một nguồn gốc." Tô Tử Tịch nghiêm túc nói: "Thánh hiền có nói, ba người đi cùng, tất có thầy ta. Hiện tại chúng ta cũng là ba người, vậy chúng ta thay phiên đọc sách, cùng nhau học tập, thế nào?"

Trương Thắng còn tưởng là nói đùa. Dư Luật lại cảm thấy lời này nói đúng tâm tư mình, liền gật đầu: "Tốt!"

"Ai, không phải chứ, Dư Luật đã như vậy rồi, Tử Tịch ngươi sao cũng học theo hắn!" Trương Thắng lập tức nhăn nhó mặt mày. Nhưng dưới sự liên thủ áp bức của hai người bạn, cánh tay không thể chống lại đùi, đành phải nghe theo.

Tô Tử Tịch đọc trước một lượt, Dư Lu���t và Trương Thắng lắng nghe. Trương Thắng ban đầu có chút sốt ruột, nhưng nghe mãi, hắn cảm thấy, nghe người khác đọc sách như vậy, thật sự có chút thú vị, ít nhất là thú vị hơn nhiều so với việc tự mình đọc sách một mình.

Hắn chống cằm lắng nghe, như có điều suy nghĩ: "Dường như thật sự nghe được chút gì."

Tô Tử Tịch đọc xong một lần, liền nhìn về phía Dư Luật.

Dư Luật nhận lấy bút ký, cất cao giọng đọc: "Trăng sáng chênh chếch, hoa lá từng mảnh, hoa nở lúc tịch tịch ly đầy, đám người đều say mê!"

Giọng Dư Luật cũng giống như con người hắn, ôn hòa, không nhanh không chậm, lại càng thích hợp để ngâm tụng hơn Tô Tử Tịch. Điều này có thể nhìn ra từ việc Trương Thắng nghe càng say sưa.

Lúc này, trong khách sạn đã có khách dùng bữa trò chuyện, trong đó cũng có không ít học sinh. Có người cao đàm khoát luận, có người đọc sách. Thân ở chốn ấy, họ lại dương dương tự đắc, tìm thấy sự yên tĩnh giữa ồn ào.

"Dư Luật hướng ngươi truyền thụ 【 Đường Viên Bút Ký 】, phải chăng học tập?"

Khi Tô Tử Tịch cuối cùng nhận được thông báo, lòng chàng lập tức thả lỏng. Quả nhiên, loại bút ký không thuộc quyền sở hữu của mình này có thể thu được bằng cách này. Lập tức đáp: "Vâng!"

Một trận choáng váng, vô số tin tức tức thì ập đến. Đồng thời, tầm mắt hiện lên nhắc nhở màu xanh nhạt: "【 Đường Viên Bút Ký 】 đã tập được, 【 Kinh nghiệm +5 】, 【 Kinh nghiệm +3 】, 【 Kinh nghiệm +5 】..."

Mỗi một câu đọc chậm, đều có nhắc nhở không ngừng lướt qua trước mắt. Theo nhắc nhở, tri thức tràn vào, khắc sâu trong lòng Tô Tử Tịch. Đồng thời, những phương thức mới mẻ được tiến hành tổ hợp.

Hiện tại, Tứ Thư Ngũ Kinh đã thành kỹ năng, 45 vạn chữ đều thuộc nằm lòng. Nhưng thuộc lòng không có nghĩa là sẽ viết, sẽ vận dụng linh hoạt. Nhưng lúc này, dường như chàng lập tức hiểu rõ cách vận dụng, lại còn mang theo một loại tiết tấu đặc biệt cùng tâm đắc ẩn chứa bên trong.

"Đây chính là bộ phận tâm đắc của cử nhân rồi."

Chờ Tô Tử Tịch từ trong vui sướng lấy lại tinh thần, Dư Luật đã đọc xong cuốn bút ký này, định đọc một cách nghiêm túc.

Bản dịch tinh túy này chỉ có ở truyen.free.