(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 72: Nhặt lại vật cũ
Vào một buổi hoàng hôn nọ, Bắc Hà bước ra từ một đan thất trong Thất Phẩm đường, rồi đi đến phòng của Chu Hương Hương.
Thấy Bắc Hà đến, Chu Hương Hương nở nụ cười nhàn nhạt, dáng vẻ hết sức vui vẻ. Suốt hai năm qua, biểu hiện của Bắc Hà khiến hắn vô cùng hài lòng, nên thái độ của hắn tự nhiên cũng tốt hơn so với những người khác.
"Bắc Hà sư đệ đến rồi."
"Chu sư huynh, ta đến trả lại Thanh Đan Dịch và Thiên Thời Hồ." Bắc Hà nói.
"Cứ đặt xuống đó là được." Chu Hương Hương gật đầu.
Thế là Bắc Hà đặt Thanh Đan Dịch và Thiên Thời Hồ đang cầm trên tay xuống bàn trước mặt Chu Hương Hương. Lần này, hắn không lập tức rời đi như mọi khi, mà nhìn về phía Chu Hương Hương nói: "À đúng rồi Chu sư huynh, ta muốn xin nghỉ một thời gian."
"Ừm?" Chu Hương Hương nhíu mày, chân bắt chéo trên bàn cũng hạ xuống, nhìn Bắc Hà với vẻ kỳ lạ. Trong hai năm này, Bắc Hà chưa từng đến muộn về sớm, đừng nói chi là xin nghỉ, điều này khiến hắn rất khó hiểu.
"Gần đây ta cảm thấy bình cảnh tu vi có dấu hiệu buông lỏng, nên muốn thử bế quan một thời gian." Bắc Hà đã sớm chuẩn bị lý do.
"Ồ? Thật sao!" Chu Hương Hương có chút kinh ngạc, ngay lập tức hỏi: "Bắc Hà sư đệ muốn xin nghỉ bao lâu vậy?"
"Chuyện này thì không chắc chắn, vì việc đột phá tu vi cũng không thể định thời gian cụ thể được." Bắc Hà lắc đầu.
"Chuyện này..." Chu Hương Hương lộ vẻ chần chừ, nhưng rồi vẫn gật đầu: "Vậy được rồi, Bắc Hà sư đệ cứ dồn tâm tư vào việc đột phá tu vi đi. Thất Phẩm đường vốn cũng không thiếu người lắm, sau khi bế quan xong, cứ tự mình đến báo tin cho ta là được."
"Vậy thì đa tạ Chu sư huynh." Bắc Hà chắp tay hành lễ. Nói xong, hắn liền cáo lui.
Tu sĩ Ngưng Khí kỳ chỉ cần không chủ động phô bày tu vi, thì người khác không thể nhìn ra. Chỉ khi tu vi đạt đến Hóa Nguyên cảnh, có thể phóng thần thức ra ngoài, hoặc tu luyện loại công pháp có thể dò xét pháp lực dao động trong cơ thể người khác, mới có thể liếc mắt nhìn thấu tu vi của người khác.
Suốt hai năm qua, Bắc Hà cực kỳ kín đáo. Trước mặt Chu Hương Hương, thân phận của hắn vẫn luôn là một tu sĩ cấp thấp Ngưng Khí kỳ tầng một. Đối với điều này, Chu Hương Hương cũng không hề nghi ngờ. Xét cho cùng, có thể làm việc ở Thất Phẩm đường hai năm trời, thì trừ đệ tử cấp thấp ra, đệ tử cao cấp sẽ không chịu loại khổ này. Cũng như Hứa Do An kia, hai tháng trước cuối cùng đột phá đến Ngưng Khí kỳ tầng ba, thế là liền không kịp chờ đợi rời khỏi Thất Phẩm đường, sau đó còn ở trước mặt Chu Hương Hương mà diễu võ giương oai, cái đuôi cứ như muốn vểnh tận trời.
Cho nên đối với việc Bắc Hà nói muốn bế quan đột phá bình cảnh, Chu Hương Hương cũng không hề nghi ngờ. Dùng hai năm thời gian mà mới bắt đầu xung kích Ngưng Khí kỳ tầng hai, thì Bắc Hà này cũng là kẻ tư chất ngu dốt.
Ngày thứ hai, trời còn chưa hửng sáng, Bắc Hà liền vác một bọc hành lý, tay cầm cây côn sắt dài ba thước, rời khỏi Tứ Hợp Viện nơi hắn đã cư ngụ hai năm.
Hắn phải lợi dụng bóng đêm, lặng lẽ rời đi nơi đây, để tránh bị người khác phát hiện.
Trước đó, hắn đã ghi nhớ kỹ lộ tuyến trên bản đồ. Việc cấp bách lúc này là hắn muốn chạy đến một ngọn núi cách đây mười dặm, lấy ngọn núi đó làm điểm xuất phát để rời đi.
Trong bóng đêm, hắn phát huy hết thực lực võ giả Khí Cảnh, trên đường đi phi thân nhảy vọt, tốc độ cực nhanh.
Sắc trời vừa mới sáng lên, Bắc Hà liền chạy tới điểm đến của mình, chân một ngọn núi thấp. Nơi đây đã là chốn sơn lâm ít ai lui tới, bình thường không có đệ tử Bất Công Sơn nào đến những nơi như thế này.
Bắc Hà quan sát xung quanh, hắn lấy ra tấm địa đồ da thú trong ngực, sau khi xác nhận lộ tuyến, liền tiếp tục tiến về phía trước.
Tấm địa đồ da thú này ngoại trừ đánh dấu lộ tuyến ra, còn có một số chú giải bằng chữ. Bắc Hà cần đặc biệt chú ý đến hai địa điểm trong đó.
Thứ nhất là Huyễn Trận phải đi qua ở nơi đây. Hắn phải nhắm mắt lại trước một vũng hồ nước, dựa theo bộ pháp ghi trên bản đồ mà đi bộ vài trăm bước từ nhiều hướng khác nhau. Thứ hai là Khốn Trận, hắn phải đi vòng quanh một đại thụ theo các hướng thuận và nghịch khác nhau, đi vòng hơn mười vòng.
Sau đó, Bắc Hà trèo non lội suối, đi trong núi rừng suốt ba ngày liền gặp được một vũng hồ nước. Ban đầu, khi phải nhắm mắt lại và bước về phía mặt hồ, hắn có chút chần chừ, nhưng cuối cùng vẫn làm theo. Thế nhưng không ngờ, tình huống hắn tưởng chừng sẽ giẫm chân xuống hồ nước lại không xảy ra, mà thay vào đó là cảm giác bước đi trên đất bằng vững chắc. Cùng lúc đó, khi hắn mở mắt ra, đã thành công thoát khỏi Huyễn Trận, và phía sau hắn cũng không hề có bất kỳ hồ nước nào tồn tại. Cảnh tượng này khiến Bắc Hà không khỏi tấm tắc kỳ lạ.
Sau đó, trên đường đi, hắn gặp một đại thụ to đến mức hơn mười người ôm không xuể. Bắc Hà liền dựa theo chú giải trên bản đồ, không ngừng đi vòng quanh cây thụ này, cho đến khi hoàn tất vòng cuối cùng, một cảnh tượng kỳ dị liền xảy ra: thân hình hắn bỗng nhiên xuất hiện cách gốc đại thụ kia mấy trăm trượng. Qua đó có thể thấy, hắn cũng đã thoát khỏi Khốn Trận ở nơi đây.
Đến đây, hắn liền một mạch vượt qua hai tòa trận pháp do tông môn bày ra, xem như đã rời khỏi phạm vi của Bất Công Sơn.
Theo như đánh dấu trên bản đồ, sau khi rời khỏi Bất Công Sơn, nơi gần hắn nhất là quốc đô của một quốc gia tên là Lương quốc. Đất nước này hắn không chỉ nghe qua, mà thậm chí còn từng đặt chân đến. Năm đó, sư phụ Lữ Hầu từng mang theo sư đệ ngốc nghếch đến Lương quốc, gặp vị y sư có biệt hiệu "Liễu Bán Tiên", muốn chữa bệnh cho Mạch Đô, chỉ là cuối cùng vị Liễu Bán Tiên đó cũng đành bó tay không cách.
Lương quốc và Triệu quốc tiếp giáp nhau, chỉ cần đi qua Triệu quốc là có thể đặt chân vào Chu quốc.
Nói cách khác, Bắc Hà e rằng còn phải vượt qua một đoạn đường rất dài.
Quả nhiên, Bắc Hà hao tốn trọn vẹn nửa tháng trời, m��i cuối cùng đến được một tòa thành trì tên Kéo Dài Lâm Thành của Lương quốc.
Tại Kéo Dài Lâm Thành, khi hắn nhìn thấy những con đường tấp nập người qua lại, Bắc Hà lại có cảm giác như về cố hương sau bao ngày xa cách. Cứ như thể hai năm ở Bất Công Sơn là một khoảng thời gian dài đằng đẵng ở một thế giới khác đối với hắn vậy. Điều này khiến Bắc Hà trong lòng không khỏi thổnức thở dài, tâm tình cũng vì thế mà trở nên tốt hơn nhiều.
Để tiết kiệm thời gian, hắn dùng số ngân lượng còn giữ từ năm đó mua một con ngựa, rồi phi ngựa về phía Chu quốc.
Suốt đoạn đường này, điều duy nhất khiến Bắc Hà băn khoăn là hắn luôn có cảm giác bị người theo dõi. Cảm giác này bắt đầu từ khi hắn rời Bất Công Sơn, cho đến khi hắn đến Kéo Dài Lâm Thành thuộc Lương quốc, vẫn không hề tiêu tan.
Trong lúc này, trong lòng hoài nghi khôn nguôi, Bắc Hà cố gắng dùng vài mánh khóe "dẫn rắn ra khỏi hang", muốn xem rốt cuộc có ai theo dõi hắn hay không. Chỉ là sau một mạch dò xét, hắn lại không phát hiện bất kỳ bóng dáng nào của kẻ nào. Điều này khiến hắn không khỏi lắc đầu cười khổ, có lẽ là hắn đã quá cẩn thận mà sinh ra ảo giác chăng.
Sau khi phi ngựa trên đường, Bắc Hà cuối cùng sau nửa tháng đã đi ngang qua biên giới Triệu quốc, đến Chu quốc, và đặt chân vào khu vực nham thạch lửa mà hắn quen thuộc.
Trên đoạn đường này, hắn cũng gặp phải một vài toán cướp không biết điều. Nhưng những người này đa phần là những người bình thường có chút sức lực, ngay cả nhân vật cấp đầu lĩnh cũng khó khăn lắm mới đạt đến cấp độ Võ giả Lực Cảnh, làm sao có thể là đối thủ của hắn? Bởi vậy, chuyến đi cũng xem như hữu kinh vô hiểm.
Hơn một tháng qua, thớt ngựa mà hắn phi thì bị liên lụy không ít. Cho nên khi gần đến đích, Bắc Hà buộc con ngựa này bên cạnh một dòng suối nhỏ trong rừng, để nó nghỉ ngơi thật tốt.
Một mình hành tẩu tại khu vực đứt gãy nham thạch lửa, cảm nhận được nhiệt độ cao và sự khô nóng nơi đây, tim Bắc Hà đập không khỏi "thình thịch" dồn dập.
Hao tốn hơn hai tháng, hắn cuối cùng cũng trở về. Giờ đã hơn hai năm trôi qua, mặc dù hắn cho rằng sơn động trên núi thấp sẽ không bị ai phát hiện, nhưng trong lòng hắn vẫn có chút căng thẳng. Hắn không hề mong tốn nhiều tinh lực đến vậy, để rồi khi trở lại hang núi, Túi Trữ Vật lại bị người khác lấy mất.
Thế là Bắc Hà tăng nhanh tốc độ, gần nửa ngày sau đó liền đến chân ngọn núi thấp kia. Lúc này hắn đã khó mà kiềm chế nổi sự kích động, ngay lập tức lao về phía sườn núi, cuối cùng đến được vị trí cửa sơn động.
Nhìn xem sơn động tối như mực, Bắc Hà dừng chân ngay tại chỗ một lúc, ngược lại không có hành động thiếu suy nghĩ.
Hắn nhớ lại năm đó khi ở trong hang núi này, hắn đã nhìn thấy con mãnh thú bên dưới nham thạch nóng chảy kia. Hiện tại hắn gần như có thể xác định, đó là một Linh Thú.
Linh Thú, thật ra cũng tương tự như tu sĩ, có thể hô hấp, hấp thụ linh khí thiên địa để tu luyện. Linh Thú cũng có tu vi cao thấp, thậm chí có những Linh Thú sở hữu thực lực cực kỳ khủng bố, ngay cả tu sĩ cấp cao cũng phải vô cùng kiêng kỵ.
Mà năm đó con Linh Thú kia, chắc hẳn chỉ là hiện thân hít th��� không khí, cũng không hề sinh ra địch ý với hắn, bằng không hắn đã không thể thoát khỏi nơi đây.
Thời gian dài như vậy trôi qua, con Linh Thú kia chắc hẳn đã ẩn mình bên dưới nham thạch nóng chảy, nên hắn vừa vặn có thể lấy Túi Trữ Vật ra.
Vừa nghĩ đến đây, Bắc Hà hít một hơi thật sâu, tiếp đó liền cất bước đi vào sơn động.
Sơn động dài hơn hai trăm trượng, những lá khô và đá núi lửa năm đó hắn rải trên thềm đá vẫn còn đó, nhưng Bắc Hà đều đi sát vào vách tường nên không gây ra tiếng động.
Vẻn vẹn đi về phía trước trăm trượng, hắn liền thấy phía trước có một chùm ánh lửa. Thấy vậy, thần sắc hắn vui mừng, xem ra nơi đây không có bất kỳ biến hóa nào so với hơn hai năm trước.
Bắc Hà trong tâm trạng thấp thỏm, cuối cùng cũng đến được thạch thất. Đến nơi đây, hắn mượn ánh lửa giữa thạch thất dò xét xung quanh, hắn phát hiện nơi đây quả nhiên không có gì khác biệt so với năm đó hắn rời đi. Ánh mắt hắn nhanh chóng quét qua, nhìn về phía một tấm giường đá trong góc.
Lúc này hắn liền thấy ở một góc cạnh của giường đá, có một bọc vải xám.
Tim Bắc Hà đập "thình thịch" nhanh hơn, hắn bước nhanh về phía trước, lấy bọc vải vào tay, đồng thời lập tức mở ra nó.
Chỉ thấy bên trong bọc vải có một chiếc túi vải màu đen, một bộ trường bào màu trắng, một chiếc hộp ngọc dẹt to, cùng với mấy vạn lượng ngân phiếu. Tất cả mọi thứ đều còn nguyên vẹn.
Thấy vậy, hô hấp của Bắc Hà cũng dồn dập hơn, trên mặt hắn khó nén sự cuồng hỉ.
"Rắc rắc!"
Đột nhiên, từ vị trí thông đạo phía sau hắn, truyền đến một tiếng động khẽ.
Hầu như ngay lập tức, Bắc Hà liền đoán được, đó là âm thanh đá núi lửa bị người giẫm nát.
"Ai!"
Chỉ thấy hắn đột ngột quay người lại, nhìn về phía thông đạo phía sau lưng, ánh mắt trở nên sắc lạnh như đao. Tất cả các bản dịch từ truyen.free đều được giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép.