Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 383: Hắn gọi Lý Phù Diêu

Tô Vãn giật mình, tên của mình cùng với những người thường xuyên nghe tiên sinh giảng bài đều do tiên sinh tự mình đặt, đều mang một vẻ đẹp riêng.

Là tên của Hà tiên sinh, nhưng lại có vẻ quá đỗi bình thường, chẳng hay ho chút nào.

Ít nhất, xét về học vấn của tiên sinh, cái tên này chẳng mấy tốt đẹp.

Vương Phú Quý nhìn Tô Vãn, bình tĩnh cười nói: "Các ngươi có người có học vấn như ta giúp đặt tên, tên tự nhiên cực kỳ êm tai. Còn ta thì sao, cha mẹ ta chỉ là nông phu, nông phụ bình thường. Kỳ vọng của họ đối với ta cũng rất đơn giản, chính là phú quý. Người đã quen sống trong khổ sở thì điều mong mỏi nhất hiển nhiên là phú quý. Họ có kỳ vọng tốt đẹp dành cho con trai, vì vậy ta mới có cái tên này."

Tô Vãn suy nghĩ một chút, nghiêm túc nói: "Tên của tiên sinh thật ra cũng không tệ, trong sự bình dị lại ẩn chứa ý nghĩa sâu xa."

Vương Phú Quý nhịn không được bật cười, "Ngươi không biết nịnh nọt chút nào, kiểu nịnh hót này chẳng hay chút nào."

Tô Vãn mỉm cười nói: "Ta lại rất muốn biết tiên sinh đặt tên cho ta có ngụ ý gì."

Vương Phú Quý quay đầu đi, không nói được lời nào.

Hắn có một người bạn tên là Tô Dạ, hiện tại xem ra, chắc hẳn là một học giả vô danh tiểu tốt. Năm đó khi đặt tên cho Tô Vãn, hắn đã có chút tâm tư riêng. Chỉ là nếu để Tô Dạ biết được, e rằng tâm trạng của bạn mình sẽ không tốt lắm.

Hắn chỉ nói: "Ta có một người bạn, sau này sẽ giới thiệu cho ngươi biết."

Tô Vãn "ồ" một tiếng, không hỏi thêm.

Vương Phú Quý, hệt như chính cái tên của mình, hiện tại trông cũng hết sức bình thường. Hắn muốn đến bên kia tường thành xem náo nhiệt, chạy lúp xúp một mạch, trông có vẻ hơi buồn cười.

Chỉ là trên đường chạy về phía trước, hắn nhìn thấy một người trẻ tuổi mặc áo đen, cũng giống như hắn, đang chạy về phía trước.

Cả hai đều không phải người bình thường, sở dĩ trông bình thường như vậy là vì không muốn bị người khác phát hiện những điểm đặc biệt của mình.

Việc ngụy trang này, thật ra Vương Phú Quý am hiểu hơn một chút.

Người trẻ tuổi áo đen kia trông có vẻ hơi vụng về.

Vương Phú Quý nhìn người trẻ tuổi áo đen, nói với Tô Vãn: "Thật là một người trẻ tuổi thú vị."

Nếu những năm này hắn không ở Yêu Thổ, nếu không phải hắn không thích ngọn núi kia, hắn sẽ là một trong số ít những người có học vấn bậc nhất dưới đời này. Dù hiện tại cũng vậy, nhưng so với trước khi "nếu không phải" đó, danh tiếng của hắn không nghi ngờ gì đã vang xa hơn rất nhiều.

Nhớ tới tên của mình có khả năng được thế nhân tán dương, Vương Phú Quý liền nhịn không được bật cười.

Năm đó bản thân rời khỏi ngọn núi kia, chẳng lẽ không phải một phần cũng vì danh tiếng của mình sao?

Chỉ là tất cả những điều này đều đã là chuyện quá khứ rồi. Học vấn của hắn hiện tại không hề suy giảm, nhưng danh tiếng thì quả thực chẳng lớn chút nào.

Người trẻ tuổi áo đen không lớn tuổi, nhưng danh tiếng ở Yêu Thổ lại lớn hơn Vương Phú Quý rất nhiều.

Hắn nghe được câu này, quay đầu nhìn về phía Vương Phú Quý, chửi đổng: "Thú vị cái đầu mày!"

Vương Phú Quý khẽ giật mình, lập tức thở dài: "Thì ra còn là một người trẻ tuổi có tính khí không tốt lắm."

Hôm nay không tuyết, coi như là một thời tiết đẹp.

Tường thành hôm nay liên tiếp diễn ra sáu trận đại chiến.

Đã có sáu người chết.

Những người trẻ tuổi kia, cảnh giới không tính rất cao, nhưng một khi đã nhảy lên tường thành, thì cũng coi như đã dũng cảm bước ra một bước. Tuy nhiên, dũng khí không thể bù đắp được sự chênh lệch về cảnh giới.

Người trẻ tuổi đứng trên tường thành kia, giơ thanh kiếm lên, mặt không biểu cảm vung ra từng kiếm, từng kiếm một, chém giết từng yêu tu một.

Thật ra, từ lúc yêu tu thứ ba leo lên tường thành, bọn họ đã mong rằng người trẻ tuổi trên tường thành sẽ kiệt sức mà bại trận sau thời gian dài chiến đấu. Vì vậy, bọn họ không cho hắn cơ hội điều tức. Một người thất bại, người thứ hai rất nhanh liền leo lên tường thành.

Bọn họ muốn dùng số đông để làm kiệt sức Lý Phù Diêu.

Nhưng trên thực tế thì sao, Lý Phù Diêu mỗi lần ra kiếm đều còn giữ lại dư lực. Vì vậy, sau khi chém giết sáu người, trong Linh Phủ của hắn vẫn còn một nửa Kiếm Khí.

Sau khi giết sáu người, chân tường thành chìm vào một khoảng lặng dài.

Lý Phù Diêu cầm Thanh Ti, những giọt máu chậm rãi chảy dọc theo thân kiếm, nhỏ xuống khỏi tường thành.

Rất nhiều tu sĩ cường đại thờ ơ nhìn Lý Phù Diêu.

Thâm tâm họ hiểu rõ Thanh Thiên quân sẽ không để bọn họ làm càn. Nếu họ muốn ra tay, rất có thể sẽ lập tức bị trấn áp giết chết. Bởi vậy, dù họ có muốn giết người trẻ tuổi này đến mức nào, cũng không ai dám thử làm bất cứ điều gì.

Liên Sóc bị trọng thương trước đó đã trở về chân tường thành, nhìn các tu sĩ xung quanh, phẫn nộ hỏi: "Các ngươi cứ để hắn đứng đó như vậy à?"

Rất nhiều yêu tu đều từng chứng kiến cảnh Tây Sơn bị Lý Phù Diêu một kiếm chém bay khỏi tường thành. Bình tĩnh mà nói, bản thân mình không bằng Tây Sơn, làm sao dám lên tường thành mà chém giết với Lý Phù Diêu?

Cho nên, tất cả bọn họ đều né tránh ánh mắt của Liên Sóc.

Thương thế của Liên Sóc rất nặng, vẫn chưa hồi phục, sắc mặt tái nhợt. Hắn nhìn Lý Phù Diêu trên tường thành, cắn răng nói: "Các ngươi đều là một đám phế vật!"

Dũng khí của rất nhiều người đã sớm bị Lý Phù Diêu dồn dập giết sáu người kia mà tiêu tan hết.

Thanh Hòe trước đó còn lành lặn, đánh rơi hai người kia xuống nhưng họ vẫn còn sống.

Nhưng giờ thì sao?

Kiếm sĩ đến từ Sơn Hà bên kia, vừa ra tay chính là sát chiêu, giết liền sáu người. Chẳng phải điều này có nghĩa là ai muốn đi lên, người đó chính là người phải chết sao?

Đánh cược tính mạng vì cái gì đây?

Chỉ vì tranh một hơi hờn.

Có đáng không?

Có người chất vấn: "Mấy người kia đâu rồi, ở đâu?!"

Tất cả mọi người đều biết hắn đang hỏi Hồ Nguyệt và mấy người kia ở đâu. Nhưng từ lúc Thanh Hòe đứng trên tường thành cho đến giờ, họ vẫn chưa từng xuất hiện, chẳng ai biết họ đang ở đâu.

Nhưng trong lòng họ thầm nghĩ, dù ban đ���u các ngươi có kiêng kỵ điều gì, không muốn để người khác chiếm tiện nghi, thế nhưng khi đứng trên tường thành là Thanh Hòe. Còn giờ thì sao?

Là một kiếm sĩ mà, sao các ngươi còn chưa ra tay?

Bọn họ rất không hiểu.

Trong lầu các.

Hồ Nguyệt nghe câu nói kia, bình thản nói: "Đích xác là một đám phế vật."

Trọng Dạ ngồi ở phía xa: "Tây Khâu vốn dĩ có cơ hội, chỉ là hắn vận khí không tốt."

Với cảnh giới của họ, tự nhiên có thể nhìn ra rằng, nếu ngày hôm đó Tây Sơn ngay từ đầu đã biết địch thủ là Lý Phù Diêu và giao chiến, thì sẽ không thua trực tiếp như vậy. Có thể nói, cái ngày đó, Lý Phù Diêu đã "hời" một phen.

Tây Khâu là một người trẻ tuổi cực kỳ xuất sắc. Dù so với họ, hắn kém hơn một bậc, nhưng cũng có thể nói là một trong số ít những nhân vật lợi hại.

Ít nhất trong mắt họ, hắn có đủ sức đánh một trận.

Tất Vũ hỏi: "Hồ Nguyệt, ngươi lúc nào ra tay? Hắn hôm nay đã chiến sáu người, đây là một thời cơ tốt."

Hồ Nguyệt nghe thấy ý mỉa mai trong lời của Tất Vũ.

Tưởng như hỏi han ân cần, nhưng thực chất ẩn chứa ý gì, cả ba đều hiểu rõ trong lòng.

Hồ Nguyệt không ngu, hắn nhìn về phía Tất Vũ, nhíu mày hỏi: "Ngươi muốn ta đánh một trận với ngươi trước sao?"

Tất Vũ bình tĩnh nói: "Nếu ngươi muốn đánh một trận với ta, thì sẽ có lý do để không ra tay rồi đấy."

Hồ Nguyệt trừng mắt nhìn hắn, tràn đầy tức giận.

Tất Vũ vẻ mặt mây trôi nước chảy.

Trọng Dạ đứng ra nói: "Chờ một chút đi."

Tất Vũ nhìn hắn, cười lạnh nói: "Hồ Nguyệt, nếu ngày mai ngươi vẫn không ra tay, thì sẽ không tới phiên ngươi nữa đâu."

Những lời này là một lời đe dọa trắng trợn.

Hồ Nguyệt hừ lạnh một tiếng, cũng không nói thêm gì.

Tất Vũ quay đầu nhìn về phía Trọng Dạ, bình tĩnh nói: "Có phải như ngươi mong muốn không?"

Trọng Dạ cười cười, đổi chủ đề nói: "Ai cũng nói lòng ta thâm trầm, nhưng trên thực tế chẳng phải ngươi mới là kẻ mưu sâu hơn sao?"

Tất Vũ nhìn Trọng Dạ thật sâu, cười nói: "Chưa chắc đâu."

Lúc này, Trọng Dạ không nói thêm gì nữa, chỉ nhìn về phương xa, thần tình bình thản.

Trong mấy ngày kế tiếp, vẫn luôn có người nhảy lên tường thành đại chiến với Lý Phù Diêu. Tình cảnh chiến đấu cực kỳ thảm khốc, cả hai bên đều chỉ muốn đẩy đối phương vào chỗ chết. Bởi vậy, mấy ngày nay lại có thêm vài cỗ thi thể.

Chỉ là số người không còn nhiều như trước, mấy ngày nay, mỗi ngày nhiều nhất cũng chỉ ba người mà thôi.

Lý Phù Diêu giết nhiều người như vậy, cũng đã kết thù hận sâu sắc với rất nhiều chủng tộc. Đợi đến lúc hắn rời khỏi Thanh Thiên thành, nhất định sẽ cực kỳ khó khăn. Dù đến lúc đó hắn đã trở thành con rể của Thanh Thiên quân, cũng sẽ có rất nhiều người công khai lẫn lén lút nhắm vào Lý Phù Diêu.

Cách trực tiếp nhất chính là phái người ám sát hắn.

Lý Phù Diêu cũng biết sẽ có kết quả như vậy. Nhưng nếu hắn phải thu tay lại, thì ngay trên tường thành này e rằng cũng sẽ bị đối phương chém giết. Nếu không thể tránh khỏi, thì cũng chẳng sao.

Cứ thế chém giết, cho đến khi không còn ai dám nhảy lên tường thành nữa mới thôi.

Chỉ là Lý Phù Diêu biết rõ tình cảnh nguy hiểm nhất chắc chắn không phải những gì đang hiện hữu trước mắt hắn thế này. Mấy người trẻ tuổi kia, đến giờ vẫn chưa ra tay.

Hồ Nguyệt ba người bọn họ không hiểu vì sao, cũng không ra tay vào ngày thứ hai. Bởi vậy, Lý Phù Diêu lại giết thêm vài người.

Thời gian cứ thế trôi qua hơn mười ngày, Lý Phù Diêu lặp lại cuộc sống ban ngày giết người, tối đến dưỡng kiếm.

Cho đến một ngày, Thanh Thiên thành lại trút xuống một trận tuyết lớn.

Nói là tuyết lớn thì quả thực không sai, đó là một trận tuyết rất lớn.

Rất nhanh, Thanh Thiên thành đã phủ lên một lớp sương bạc, ngay cả tường thành cũng vậy.

Lý Phù Diêu mặc một thân thanh sam, đứng trên tường thành, dáng vẻ càng thêm thoát tục.

Hắn càng như thế, lại càng có người chướng mắt hắn.

Lý Phù Diêu nhìn xuống đám người dưới chân thành, thần tình lạnh nhạt. Những bông tuyết bị kiếm khí của hắn cắt thành từng mảnh rơi xuống, không vương chút nào lên người hắn.

Dưới chân thành.

Ở phía sau cùng của đám người, trong một góc khuất không ai để ý, có một người trẻ tuổi áo đen cùng một người đàn ông trung niên đứng cạnh nhau. Ngoài ra, còn có một con chuột nhỏ đang đứng trên vai người đàn ông trung niên.

Người trẻ tuổi áo đen cười khặc khặc nói: "Phú Quý à, ngươi nói tên nhóc kia còn có thể trụ được bao lâu?"

Vương Phú Quý cười cười, không hề tỏ vẻ tức giận với cách xưng hô này, chỉ nói: "Mạnh như vậy, xem ra còn trụ được lâu đây."

Người trẻ tuổi áo đen trên mặt tràn đầy vui vẻ, sau đó dần dần thu liễm, giả vờ làm ra vẻ miễn cưỡng: "Cũng tạm được thôi, so với ta, vẫn còn kém hơn một chút."

Vương Phú Quý cười hỏi: "Ngươi nói hắn là bạn của ngươi, thật hay giả? Lại đi làm bạn với một kiếm sĩ ư?"

Người trẻ tuổi áo đen đang định lớn tiếng nói gì đó, nhưng chú ý tới xung quanh, mãi sau mới nhận ra rồi hạ thấp giọng nói: "Hắn là bạn của ta, Phong Lữ, chuyện này không giả chút nào. Kiếm sĩ thì tính là cái thá gì. Ta mà lại nhìn trúng cái loại thân phận đó sao, mà lại đi cùng với một tu sĩ cảnh giới thấp kém như ngươi à?"

Vương Phú Quý cười cười, không vội nói gì. Lần đầu gặp mặt Phong Lữ chẳng phải một sự khởi đầu tốt đẹp. Khi Phong Lữ chửi đổng, hắn cũng không đứng yên bất động mà không nói lại, mà há miệng mắng trả lại một cách đanh thép.

Lúc ấy Tô Vãn còn có chút kinh ngạc, vị tiên sinh đọc đủ thứ thi thư này sao lại có tác phong như vậy, trông chút nào cũng không thật. Ai ngờ hai người kia sau một ngày khẩu chiến trên đường phố, lại dần dần trở nên thân thiết. Mấy ngày nay chẳng phải đã hẹn nhau đến xem trận chiến này sao. Chỉ là Phong Lữ vẫn cảm thấy Vương Phú Quý chỉ là một tu sĩ cảnh giới thấp kém, lần này không sợ chết đến Thanh Thiên thành, cũng chỉ vì muốn xem náo nhiệt mà thôi.

Tính tình của hắn khác hẳn với những người khác, vì vậy dù là với Vương Phú Quý, hắn cũng có thể trở nên thân thiết. Điều này cũng bởi Vương Phú Quý không phải kẻ nói lời hoa mỹ sáo rỗng, bằng không lúc đó Phong Lữ có lẽ đã muốn đánh cho tàn phế rồi.

Dù kết quả cuối cùng chắc chắn là Phong Lữ bị gã đọc sách này đánh cho te tua, nhưng Phong Lữ với điều kiện là không biết cảnh giới của hắn, nhất định sẽ muốn ra tay.

Tô Vãn đứng trên vai tiên sinh, có chút bất đắc dĩ nhìn Phong Lữ đang thao thao bất tuyệt bên cạnh mình. Cảnh giới của hắn không cao, cũng không nhìn ra cảnh giới của Phong Lữ, chỉ cảm thấy người này vẫn luôn khoác lác.

Về phần vị kiếm sĩ đang đứng trên tường thành kia, thật ra, nếu không phải vì sự khác biệt trời sinh giữa người và yêu, Tô Vãn thậm chí đã cực kỳ bội phục hắn rồi.

Yêu Tộc sùng bái cường giả, tôn trọng lực lượng. Ngay cả chủng tộc xảo quyệt nhất cũng không thể thay đổi sự thật này.

Đây là chuyện đã ăn sâu vào huyết mạch.

Vương Phú Quý đột nhiên hỏi: "Ngươi muốn lúc nào ra tay?"

Phong Lữ khẽ giật mình, lập tức nói: "Khi nào hắn bị người đánh bại rồi, ta sẽ đi đánh người khác. Chỉ là hy vọng Thanh Thiên quân không có quá tích cực như vậy, nếu không phải đến lượt ta đánh với Thanh Hòe, thì ai mà chịu nổi chứ?"

Vương Phú Quý cau mày nói: "Ngươi không muốn đối đầu với cô nương kia sao?"

"Cô nương kia tính khí quá kém, ai mà rước về thì người đó xui xẻo. Cũng chỉ có Lý Phù Diêu tên ngốc đó coi cô ta là báu vật."

Lý Phù Diêu?

Vương Phú Quý bỗng nhiên nở nụ cười, cúi đầu thì thầm: "Thì ra gọi là Lý Phù Diêu."

Âm thanh quá nhỏ, lại là hắn cố tình che giấu, bởi vậy ngoại trừ chính hắn ra, không có những người khác nghe thấy.

Khi hắn còn trẻ, lúc ấy vẫn chưa rời khỏi ngọn núi kia, với tính tình phóng khoáng điên cuồng, hắn từng viết một bài thơ từ, trong đó có một câu: "Đại Bàng một ngày cùng gió nổi lên, bay vút chín vạn dặm."

Bài thơ từ này thoát thai từ điển cố trong điển tịch Đạo giáo 《 Tiêu Dao Du 》.

Nhưng trên thực tế, nói cách khác, chính là nói về chuyện Côn Bằng ở Bắc Hải.

Sau đó, học cung liền bắt đầu chỉ trích hắn. Hắn ngược lại không cảm thấy có gì, chỉ là cảm thấy học cung đã thay đổi, vì vậy hắn rời đi ngọn núi kia.

Hai người bạn của hắn, một người thì thành thật đợi vài năm, cuối cùng đã trở thành Chưởng giáo của học cung.

Người kia thì không biết vì sao, lại đi học kiếm.

Hiện đang bị giam lỏng tại Trích Tinh lâu ở Lạc Dương thành.

Mấy năm trước, chính Triêu Thanh Thu vị Kiếm Tiên này đã chém giết một Đại Yêu.

Chính là Côn Bằng.

Mà hai chữ Phù Diêu trong tên của người trẻ tuổi kia, lại đến từ bài thơ mà hắn đã viết, hay từ quyển điển tịch Đạo giáo kia.

Thật ra, dù có đi vòng đi chăng nữa, thì vẫn có liên hệ.

Thậm chí nếu muốn truy tìm mối quan hệ sâu xa hơn, còn có thể khám phá ra nhiều điều.

Hắn ngẩng đầu, trên mặt tràn đầy vui vẻ, cảm thán nói: "Đúng là một người trẻ tuổi tuyệt vời!"

Phong Lữ chửi: "Tuyệt vời cái con khỉ khô!"

—— Giữa trận tuyết lớn, Hồ Nguyệt cuối cùng cũng bước ra khỏi lầu các.

Công trình chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, được gửi đến độc giả với niềm trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free