Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Gian Tối Đắc Ý - Chương 251: Trên mặt biển hoàng hôn

Thuyền lớn chậm rãi tiến về phía trước. Trên boong, vết máu đã được dọn sạch, thi thể trực tiếp được ném xuống Bắc Hải. Chìm sâu dưới đáy biển, dù không bị tôm cá ăn thịt, chúng cũng sẽ dần phân hủy, hóa thành bùn đất.

Lý Phù Diêu vẫn ngồi ở mũi thuyền, nhìn Phong Lữ chỉ huy đám thủy thủ cầm lái tiến về phía trước, không khỏi bật cười. Con lừa này vẫn chưa hấp thụ hết dược hiệu của thứ thuốc kia, nên về bản chất, nó vẫn là một con lừa. Nhưng trớ trêu thay, nó lại thích đứng thẳng bằng hai chân sau, đi đi lại lại trên boong thuyền, vẫy vẫy chân.

Cảnh tượng ấy thật sự buồn cười.

Những người sống sót sau tai nạn, lại nhận được lời hứa của Lý Phù Diêu, tâm trạng đã tốt hơn rất nhiều. Nhìn con lừa đen ngốc nghếch kia, họ chẳng còn thấy gì là lạ, thậm chí có những thủy thủ bạo gan còn rảnh rỗi buôn chuyện vài câu với nó.

Bầu không khí trên thuyền lớn thật hòa hợp.

Thuyền lớn chầm chậm lướt đi trên Bắc Hải. Khi chợt gặp các thuyền lớn khác, họ ngang nhiên tiếp cận để bán những món hàng này. Mỗi lần đến lúc này, Phong Lữ lại ngoan ngoãn bốn chân chạm đất, đi đi lại lại trên boong.

Có lần, một tu sĩ cười hỏi liệu con lừa này có bán không. Đám thủy thủ giật mình, vội vàng từ chối, nói rằng đây là con lừa của chủ nhà, được mang ra biển để ngắm cảnh, không phải để bán.

Cuối cùng thì cũng chẳng có chuyện gì lớn xảy ra.

Ngược lại, hàng hóa trên thuyền bán rất chạy, chỉ là những thùng gỗ giả chứa rượu đã trống rỗng rất nhanh. Những ngày qua, Phong Lữ không phát hiện điều gì khác lạ, chỉ có việc nó uống rượu thì uống quá nhiều. Lý Phù Diêu có chút á khẩu, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì.

Thuyền lớn ra biển, thấm thoát đã một tháng trôi qua.

Thế nhưng Lý Phù Diêu vẫn chưa tìm được chiếc thuyền lớn mà hắn muốn. Hắn có chút trầm mặc, nghĩ đến viên thánh đan trên người mình, liền cảm thấy áy náy. Vốn dĩ chuyện này hắn là bị động tiếp nhận, nhưng một khi đã chấp nhận, thì phải làm cho trọn vẹn thay người ta.

Huống hồ, thù lao cho một viên thánh đan thật sự không hề thấp.

Vì thân phận kiếm sĩ của mình đã bị bại lộ, những ngày qua Lý Phù Diêu vẫn dưỡng kiếm như thường lệ. Khi chợt ngẩng đầu nhìn mặt biển, hắn lại cảm thấy tâm cảnh rộng mở, kiếm khí trong kinh mạch vận hành cũng nhanh hơn rất nhiều.

Mỗi lần hắn dưỡng kiếm, Phong Lữ đều tránh thật xa, có khi dứt khoát quay về khoang thuyền, không muốn nhìn cảnh tượng đó.

Đám thủy thủ trên thuyền từng nghe qua lời đồn về kiếm sĩ, vì vậy không những không dám nói nhiều, mà một số người còn có chút tán thưởng.

Chỉ là họ không biết rằng, thời gian trôi qua từng ngày, Lý Phù Diêu càng lúc càng lộ vẻ sốt ruột và bồn chồn.

Một buổi chiều hoàng hôn, Phong Lữ ngồi bên cạnh hắn. Con lừa đen này đã uống rất nhiều rượu, trông có vẻ say khướt. Nó vắt một chân lên vai Lý Phù Diêu, ánh mắt mơ màng mở lời: “Ngươi biết không, chỗ bọn ta có một cô nương, tính khí không tốt chút nào đâu, nhưng mà cha nàng ấy lại lợi hại lắm nha! Vì vậy rất nhiều người thậm chí còn muốn lấy nàng. Vài ngày trước có một con hổ con nhỏ không việc gì chạy đến nhà nàng cầu hôn, đáng tiếc còn chưa kịp nhìn thấy mặt cha nàng, đã bị cô nương kia một tát đánh bay xuống sông.”

“Phải rồi, với thân phận của cha nàng ấy, người bình thường đâu dễ dàng gặp mặt được.”

“Ngươi không biết đâu, cha của cô nương ấy thích ăn mấy món ngon nhất trên đời. Nào là thịt dê Bạch Trạch, nào là canh rùa già trăm năm. Nếu không có thúc phụ che chở, bổn công tử đây cũng chẳng dám mò đến chỗ bọn họ mà dạo chơi bừa bãi, là muốn mất mạng lừa đấy! Còn chuyện cầu hôn ấy hả, chỉ có thể nghĩ đến rồi thôi. Thằng nhãi hổ con kia còn chẳng được, ta đoán chừng ta cũng chẳng thành công đâu.”

Lý Phù Diêu nghe những lời này, có chút dở khóc dở cười. Dù sớm biết con lừa này chẳng đáng tin cậy chút nào, nhưng giờ đây xem ra, nó không phải là không đáng tin cậy bình thường, mà hình như là cực kỳ không đáng tin cậy.

Hắn suy nghĩ một chút, bèn hỏi: “Nếu cô nương kia tính khí kém, vì sao ngươi còn thích?”

“Cô nương ấy tính khí dù không được tốt, nhưng mà lại rất xinh đẹp kia mà, ai nhìn mà chẳng thích?”

Phong Lữ quay đầu, xoay cái mặt lừa về phía Lý Phù Diêu.

Vì uống đến say khướt, vẫn còn vương chút nước miếng trong miệng.

Lý Phù Diêu có chút bất đắc dĩ, vỗ vỗ hộp kiếm sau lưng.

Phong Lữ vội vàng quay đầu, có chút lúng túng cười nói: “Đừng để ý, uống nhiều quá thôi mà.”

Lý Phù Diêu vỗ vỗ đùi, ra hiệu cho con lừa nói tiếp.

Phong Lữ cười hắc hắc nói: “Cô nương kia à, là viên minh châu chói mắt nhất ở chỗ bọn ta. Nếu ai có thể hái được nàng, e rằng sẽ bị đám thanh niên đuổi theo đánh chết mất thôi.”

Lý Phù Diêu buột miệng hỏi một câu không liên quan lắm: “Người trẻ tuổi ở chỗ các ngươi, cũng giống như ngươi vậy sao?”

Phong Lữ dùng chân to vỗ vỗ ngực, định mở miệng nói.

Lý Phù Diêu vẫy vẫy tay, có chút bất đắc dĩ đáp: “Thôi được rồi, ta thuận miệng hỏi vậy thôi, ngươi đừng để ý.”

Phong Lữ “ồ” một tiếng, nhớ đến thúc phụ lần này đến Bắc Hải là để ngăn chặn một việc sắp xảy ra. Mà nhân vật chính của sự kiện đó hình như lại có quan hệ với cha của cô nương kia. Đến lúc đó, nếu xảy ra đánh nhau, liệu thúc phụ của mình có đánh thắng được cha của cô nương kia không?

Phong Lữ nhớ lại lời đồn đại ở Yêu Thổ trước đây, lắc đầu.

Năm đó, cha của cô nương ấy chẳng làm gì mà đã đánh cho một vị Đại Yêu thổ huyết ngay bên bờ Tang Giang. Hiện giờ càng lợi hại hơn năm đó, thúc phụ của mình e rằng không có cửa thắng rồi.

Nhưng nó không hề lo lắng thúc phụ mình sẽ chết ở đây. Tính tình thúc phụ của nó, nó hiểu rõ nhất: chẳng phải đánh không lại thì bỏ chạy sao? Người có suy nghĩ như vậy, thường không dễ chết.

Thuyền lớn vẫn một mực tiến về phía trước, Phong Lữ liên tục lải nhải nói vài câu linh tinh, còn Lý Phù Diêu thì một mình nhìn về phía trước, thần sắc bình thản.

...

...

Tại một chiếc thuyền lớn khác, cách Lý Phù Diêu chưa đầy vài dặm, có một kiếm sĩ Lạp Tháp và một nữ tử áo xanh đang đứng ở đầu thuyền.

Chiếc thuyền này cũng là của một vài dã tu Đại Dư, chỉ khác cách Lý Phù Diêu lên thuyền. Kiếm sĩ Lạp Tháp và nữ tử áo xanh này lên thuyền bằng phương pháp đơn giản và trực tiếp hơn nhiều: họ trực tiếp đánh cho đám dã tu trên thuyền một trận.

Sau đó, họ nhận được "lời mời" lên thuyền.

Kiếm sĩ Lạp Tháp hứa hẹn không tranh đoạt thánh đan với đám người đó. Nếu họ có tìm được mà bị người khác phát hiện, hắn thậm chí còn ra tay giúp bọn họ.

Dù chẳng ai nghĩ hắn là một kiếm sĩ, nhưng xem ra, dù chỉ là một dã tu bình thường, cảnh giới của hắn cũng đã cực kỳ tuyệt diệu rồi.

Không thể trêu chọc, đám người đó đành phải cam chịu số phận.

Nhưng hơn một tháng trôi qua, vị kiếm sĩ Lạp Tháp kia ngoài việc thích uống rượu, chẳng hỏi han gì thêm; nữ tử áo xanh lại càng ít nói ít cười. Các tu sĩ trên thuyền dần quen với sự hiện diện của họ.

Thuyền lớn chầm chậm lướt đi trên mặt biển. Kiếm sĩ Lạp Tháp bên hông đeo một thanh kiếm, hắn nhìn ra mặt biển xa xăm, nghĩ xem nếu gặp phải "côn", mình phải ra bao nhiêu kiếm mới có thể chém giết được?

Mà cô nương dần mất hứng thú với chuyến hành trình Bắc Hải lần này, đứng ở đầu thuyền, buột miệng nói một câu "nhàm chán".

Nàng biết rõ nhiều hơn vị kiếm sĩ Lạp Tháp kia, vì vậy nàng rất rõ những gì sẽ xảy ra ở đây, dù thời gian không được xác định.

Mãi cho đến hôm nay, chiếc thuyền này mới gặp được một chiếc thuyền lớn khác.

Nữ tử áo xanh đứng ở đầu thuyền, nhìn thấy con lừa trên chiếc thuyền lớn kia, sau đó ánh mắt nàng dịch chuyển theo, thấy một người trẻ tuổi đang có một cái chân lớn vắt trên vai.

Diện mạo người trẻ tuổi so với trước kia, không có thay đổi nhiều.

Trong ánh hoàng hôn, cảnh tượng ấy thật sự hoang đường.

Nàng không biểu cảm phun ra hai chữ: “Đồ đần.”

Những dòng chữ này là một phần của câu chuyện được dịch và giữ bản quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free