"Thưa tiên sinh Bạch, đây là các phương án phẫu thuật chỉnh hình và hình ảnh mô phỏng kết quả dự kiến, máy tính cũng đã mô phỏng xong, mời ngài xem qua." Trong phòng bệnh của Tiểu Bạch, một vị bác sĩ mặc áo choàng trắng cầm năm, sáu tấm ảnh màu in từ máy tính đưa cho Bạch Thiếu Lưu. Trang Như có việc ra ngoài nên không có ở đó.

Bạch Thiếu Lưu nhận lấy những hình ảnh đó xem xét kỹ lưỡng, nhíu mày hỏi: "Giáo sư Trần, đây là hiệu quả thực tế sao?"

Giáo sư Trần đáp: "Đây là hiệu quả dự kiến tốt nhất có thể đạt được, trong điều kiện phẫu thuật lý tưởng nhất."

Bạch Thiếu Lưu: "Giống như, giống như..." Anh có chút nghẹn lời.

Giáo sư Trần thở dài: "Giống như vẫn rất khó coi, thậm chí quái dị, phải không? Đây là phẫu thuật chỉnh hình mang tính chữa trị chứ không phải thẩm mỹ thông thường. Cơ mặt, tổ chức da thịt của cô Trang đều bị cắt lìa và lệch vị trí, tổn thương bề mặt da thì khỏi phải bàn rồi. Ngay cả khi cấy ghép da trên diện rộng cũng không thể hoàn thành chỉ trong một lần, mà cần trải qua nhiều ca phẫu thuật khâu vá, càng không thể nào trở lại dáng vẻ bình thường như trước. Với trình độ y học hiện tại của Ô Do, chúng tôi chỉ có thể làm được đến mức này. Ra nước ngoài có thể sẽ khá hơn một chút, nhưng tôi cho rằng cũng sẽ không có sự khác biệt quá lớn."

Bạch Thiếu Lưu hỏi: "Vậy, vậy cô ấy chỉ có thể như thế này thôi sao?"

Giáo sư Trần nói: "So với gương mặt trước đây của cô ấy, thì đây vẫn là đã khôi phục được một phần không nhỏ. Kỳ thực, loại phẫu thuật này đối với bản thân người bệnh mà nói, chủ yếu vẫn là một sự an ủi và chữa lành về mặt tinh thần. Nếu muốn khôi phục hoàn toàn dung mạo như trước, chúng ta không có khả năng làm được điều đó, trừ phi..."

Bạch Thiếu Lưu vội hỏi: "Trừ phi cái gì?"

Giáo sư Trần cười khổ: "Trừ phi cậu tìm được một loại thần dược tương tự như 'Thiên Hương Đoạn Tục Cao' trong những bộ tiểu thuyết tiên hiệp. Đương nhiên, tôi chỉ nói đùa thôi."

Bạch Thiếu Lưu nói: "Cảm ơn giáo sư Trần, tôi đã hiểu rồi! Chị Trang của tôi vẫn chưa xem những hình ảnh này phải không?"

Giáo sư Trần đáp: "Cô Trang vẫn chưa nhìn thấy."

Bạch Thiếu Lưu trịnh trọng nói: "Giáo sư Trần, tôi xin nhờ giáo sư một chuyện, trước khi tất cả các ca phẫu thuật hoàn tất, xin đừng để chị Trang của tôi nhìn thấy những hình ảnh này."

Giáo sư Trần gật đầu: "Tôi hiểu ý cậu rồi, tôi sẽ làm theo. Như vậy bệnh nhân cũng sẽ dễ phối hợp hơn."

Sau khi giáo sư Trần rời đi, Bạch Thiếu Lưu ngồi tựa vào đầu giường, ngắm nhìn những tấm hình mô phỏng hiệu quả phẫu thuật trên máy tính, vừa nhìn vừa lắc đầu thở dài. Trong số những hình ảnh này, bức được coi là "đẹp nhất", phải miêu tả thế nào đây? Giống như một con búp bê xinh đẹp, bị xé toạc nửa mặt, sau đó dùng một loại vật liệu khác miễn cưỡng vá lại. Nếu có bất kỳ sự cải thiện nào, thì đó chỉ là vẫn còn có thể nhận ra đây là một khuôn mặt người. Tấm hình này còn như vậy, những tấm khác thì khỏi phải nói. Ngay lúc này, anh nghe tiếng bước chân ngoài cửa, là Trang Như đã trở về. Tiểu Bạch hơi bối rối, vội vàng giấu những tấm hình đó xuống dưới gối.

Vào nửa đêm hôm đó, Tiểu Bạch chợt tỉnh giấc. Trong bóng tối, anh thấy Trang Như vẫn chưa ngủ, ngồi trên ghế sofa, tay ôm mặt, vai khẽ run lên. Cô ấy đang khóc, nhưng không thành tiếng. Tiểu Bạch vội vàng ngồi dậy, tiếng giường bệnh động đậy làm Trang Như giật mình. Cô ấy lén lau vội nước mắt trên mặt, cố gắng dùng giọng bình tĩnh hỏi: "Tiểu Bạch, em tỉnh dậy làm gì vậy? Muốn đi phòng vệ sinh sao?"

Bạch Thiếu Lưu đáp: "Em không sao. Chị sao lại không ngủ?"

Trang Như nói: "Chị không ngủ được, nên muốn ngồi một lúc. Em ngủ đi." Giọng cô ấy chất chứa một nỗi tuyệt vọng. Tiểu Bạch cảm thấy không ổn, vươn tay lần mò dưới gối, những tấm hình đó đã biến mất!

Tiểu Bạch hiểu vì sao Trang Như lại lén lút khóc vào ban đêm, bởi vì cô ấy đã nhìn thấy những tấm hình mô phỏng hiệu quả phẫu thuật đó. Vốn dĩ, trước mặt Tiểu Bạch, Trang Như đã dần quen với sự thật dung mạo mình bị hủy hoại, tâm trạng cũng đã bình ổn trở lại. Nhưng khi đột nhiên có lại hy vọng về phẫu thuật chữa trị, tâm trạng bình ổn kia lại nổi sóng mừng như điên. Nhưng giờ đây, khi vừa nhìn thấy những hình ảnh này, cô ấy lại như lần nữa rơi từ đỉnh cao xuống vực sâu, thậm chí còn khó chịu hơn cả lần thứ hai bị thương – hiệu quả phẫu thuật khác xa một trời một vực so với kỳ vọng của cô.

Tiểu Bạch không biết phải an ủi Trang Như thế nào. Anh tập tễnh mấy bước từ trên giường bệnh xuống, đi đến bên cạnh ghế sofa, lặng lẽ ôm đầu Trang Như vào lòng mình. Trong bóng tối, anh đưa một bàn tay vuốt ve khuôn mặt đầy vết thương đang hé mở của cô ấy: "Chị Trang, đừng đau khổ nữa mà, thời điểm khổ sở nhất chẳng phải đã qua rồi sao? Dù sao thì phẫu thuật, dù thế nào cũng tốt hơn rất nhiều so với việc không phẫu thuật gì cả, chị nói đúng không? Tình hình sẽ chỉ tốt hơn chứ không tệ hơn đâu."

Không an ủi thì còn đỡ, vừa an ủi, Trang Như lại càng không kìm được. Vai cô ấy giật giật, cuối cùng cũng bật khóc thành tiếng. Nước mắt lại tuôn ra làm ướt tay Tiểu Bạch. Cô ấy nức nở nói: "Tiểu Bạch, cảm ơn em, cũng cảm ơn cô Lạc nữa. Nhưng ca phẫu thuật này, dù thế nào chị cũng không làm. Việc khiến người ta sốc đến chết hai lần có khác gì việc chỉ khiến người ta sốc chết một lần đâu? Bỏ ra cái giá lớn đến vậy, lại còn phải để lại vết sẹo lớn trên đùi, không cần thiết, không đáng chút nào!" Nói rồi, cô ấy lại nức nở khóc.

"Được rồi, được rồi, chị nói không làm thì em sẽ không làm! Đừng khóc nữa, được không? Thực ra, ngoài phẫu thuật chỉnh hình ra, vẫn còn có thể nghĩ cách khác..." Tiểu Bạch biết lúc này có nói lý lẽ cũng vô ích, chỉ còn cách dỗ dành cô ấy trước đã. Thế nhưng, nói đến đây, anh chợt bừng tỉnh nhớ ra một chuyện, giọng nói cũng ngừng bặt.

Trang Như nghe giọng anh khác lạ, tạm ngừng khóc, ngước đôi mắt đẫm lệ hỏi: "Tiểu Bạch, em làm sao vậy? Em vừa nói còn có cách khác ư?" Mặc dù đang khóc, nhưng Trang Như vẫn nghe rõ từng lời Tiểu Bạch nói.

Tiểu Bạch cau mày, nói ra năm chữ: "Kim Sang Đoạn Tục Giao!" Trong bóng tối, vẻ mặt anh như đang cố gắng lục lọi một ký ức xa xưa nào đó.

Trang Như hỏi: "Keo gì cơ?"

Bạch Thiếu Lưu nói: "Chị Trang đừng nói vội, để em suy nghĩ kỹ đã! Em nói cho chị biết, trên đời này có một loại thuốc đông y chuyên trị ngoại thương, có thể là thuốc đơn hay thuốc kép, hiệu quả vô cùng thần kỳ, có thể chữa lành vết thương trên mặt chị... Có người từng nói cho em biết công thức thuốc và cách sử dụng, em đang cố nhớ lại." Tiểu Bạch đang nghĩ ngợi điều gì đó, anh nhớ lại một chuyện từ rất lâu về trước, xảy ra tại thôn của ông nội anh, cũng gọi là thôn Tiểu Bạch.

Khi ấy, Bạch Thiếu Lưu mới năm tuổi, tức là vừa chập chững biết chuyện, ký ức còn rất mơ hồ. Trong thôn của họ có một thanh niên tên Bạch Giang Dân, đã vinh dự được nhập ngũ. Sau đó anh về nhà thăm người thân, và đi khắp nơi tìm người chữa trị vết sẹo l���n trên cánh tay anh, di chứng từ khi còn nhỏ. Nghe nói là vì trường quân đội không quân sắp đến các đơn vị cơ sở để tuyển phi công, mà Bạch Giang Dân cũng muốn vào trường quân đội. Nhưng có một người lính già nói với anh rằng, thời đó điều kiện tuyển chọn phi công rất hà khắc, một vết sẹo rõ ràng như vậy trên người sẽ khiến anh bị loại ngay vòng kiểm tra sức khỏe đầu tiên. Bạch Giang Dân động lòng, lặng lẽ đến bệnh viện hỏi bác sĩ xem có thể chữa khỏi vết sẹo đó không. Bác sĩ nói không thể, nhưng anh vẫn không từ bỏ hy vọng. Anh đã tranh thủ kỳ nghỉ phép về thăm nhà ở cố hương, đi khắp nơi hỏi thăm, muốn xem y thuật cổ truyền dân gian liệu có biện pháp nào không.

Giải thích một chút ở đây, y thuật cổ truyền của nước Chí Hư nghiên cứu sự vận hành của phủ tạng, khí huyết, kinh mạch, chú trọng điều trị theo triệu chứng chứ không phải chẩn đoán bệnh theo biểu hiện bên ngoài. Các phương pháp điều trị được sử dụng bao gồm uống thuốc thang, bôi cao tán ngoài da, châm cứu, nặn mủ, xoa bóp bấm huyệt, v.v. Vì nước Chí Hư từ xưa đến nay vẫn là đế quốc trung tâm của đại lục Côn Luân, nên suốt ba ngàn năm qua, y thuật cổ truyền này được gọi là Trung y thuật.

Bạch Giang Dân đi khắp nơi hỏi thăm, quả nhiên đã tìm được một vị lão trung y. Ông gật đầu nói có thể xóa vết sẹo cho anh, thậm chí còn tự mình đến thôn Tiểu Bạch để điều trị. Vị lão trung y này họ Kim, đến từ thôn Thạch Trụ dưới chân núi Chiêu Đình, Vu Thành. Ông đã rất lớn tuổi, mọi người quanh vùng đều gọi ông là Kim gia gia. Khi ấy, Kim gia gia đã dùng một loại thuốc bôi ngoài da để trị vết sẹo, loại thuốc này có tên là "Kim Sang Đoạn Tục Giao". Ông đã dựa trên công thức của "Kim Sang Thiết Phiến Tán" – một loại thuốc trị ngoại thương rất thông dụng thời cổ – gia giảm và cải tiến, kết hợp với kinh nghiệm hành nghề y và dùng thuốc mấy chục năm của bản thân mà tự mình sáng tạo ra.

Mười ngày sau, vết sẹo của Bạch Giang Dân thật sự biến mất. Trên cánh tay, chỗ vết sẹo cũ chỉ còn lại một vệt mờ nhạt, màu da chỉ hơi sẫm hơn những vùng xung quanh mà thôi. Dù nhìn thế nào cũng không thể nhận ra ở đó từng có vết sẹo, chỉ có thể nghĩ rằng đó là một vết bớt mờ nhạt khó thấy.

Tại sao Tiểu Bạch lại nhớ ra chuyện đã lâu như vậy? Bởi vì vừa rồi, khi anh thuận miệng dỗ Trang Như rằng "Vẫn còn có thể nghĩ cách khác", anh đã nhớ đến lời giáo sư Trần nói ban ngày: "Trừ phi cậu tìm được một loại thần dược như 'Thiên Hương Đoạn Tục Cao' trong tiểu thuyết võ hiệp." Trong lời đó, hai chữ "Đoạn Tục" chợt lóe lên trong đầu anh, như thể mở ra một cánh cổng ký ức. Năm chữ "Kim Sang Đoạn Tục Giao" chợt bật ra khỏi miệng anh, sau đó anh mơ hồ nhớ lại chuyện lão trung y họ Kim ở Vu Thành đã chữa vết sẹo.

Bản văn này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.