Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Dục - Chương 38: , lấy người ngự khí (thượng)

Bên ngoài khách sạn, không rõ một ai đó trong trang phục thường phục đã đi tìm vị hòa thượng đầu trọc kia ra sao, còn tại lầu hai trong tiệc rượu, Phong Quân Tử lúc này đang mỉm cười đưa tay phải về phía Aphrotena. Vẻ mặt Aphrotena vẫn còn bàng hoàng như vừa thấy quỷ, tiềm thức nâng tay phải lên, nhưng không phải kiểu bắt tay, mà là lòng bàn tay úp xuống, mu bàn tay hướng về phía trước, nàng buột miệng hỏi: "Ngươi là ai?"

Phong Quân Tử đáp: "Kẻ hèn này họ Phong, tên là Quân Tử."

Phong Quân Tử! Đúng vậy, hắn chính là Phong Quân Tử. Vừa rồi Aphrotena nghe người chủ trì xướng tên này đã thấy một cảm giác kỳ lạ, nhưng trong chốc lát nàng vẫn chưa kịp liên tưởng. Thấy Aphrotena đưa tay như vậy, Phong Quân Tử cũng ngớ người, thuận thế nắm lấy tay nàng, cúi người thực hiện một động tác hôn tay nửa vời, khẽ đặt môi lên mu bàn tay nàng.

Aphrotena giật mình rút tay về như chạm phải điện, lúc này mới dần lấy lại bình tĩnh. Nàng dùng ánh mắt không thể tin nổi nhìn Phong Quân Tử: "Phong tiên sinh, chúng ta trước kia đã gặp nhau chưa?"

Phong Quân Tử cười trả lời: "Tiểu thư Ana cũng có cảm giác này sao? Ngay từ cái nhìn đầu tiên tôi đã cảm thấy cô rất thân thuộc, nhưng lại không nhớ ra đã gặp ở đâu." Hắn có vẻ muốn làm thân, vừa gặp đã gọi nàng là "Ana".

Aphrotena đã tin chắc người trước mặt chính là thiếu niên Phong Quân Tử năm đó, thế nhưng vừa chạm mặt, hắn lại tỏ vẻ như hoàn toàn quên bẵng chuyện xưa. Người này rốt cuộc có mưu đồ gì? Aphrotena thay đổi thân phận, dùng cách này đến Chí Hư quốc hiển nhiên là có nhiệm vụ khác, và dĩ nhiên không muốn ai vạch trần. Phong Quân Tử không hé lộ, Aphrotena tự nhiên cũng sẽ không khơi gợi chuyện cũ năm xưa. Nàng hít sâu một hơi, cố gắng lấy lại bình tĩnh: "Tôi chẳng qua là cảm thấy Phong tiên sinh rất quen mặt, cũng không thể nhớ ra đã gặp ở đâu."

Ngay từ lúc chạm mặt, cử chỉ của hai người đã không bình thường, đặc biệt là phản ứng của Aphrotena rất kỳ lạ. Những người bên cạnh cũng đã nhìn ra. Cố Ảnh vô cùng ngạc nhiên, nàng biết Aphrotena luôn có rất nhiều người theo đuổi có địa vị hiển hách, nhưng Aphrotena chưa bao giờ tỏ vẻ thân thiện. Chẳng lẽ người đàn ông này...? Còn Tiểu Bạch thì cảm nhận trực tiếp hơn, hắn có thể cảm nhận được tâm trạng của Aphrotena – kinh ngạc, phẫn nộ, sợ hãi, xấu hổ, tò mò, vô cùng phức tạp. Tiểu Bạch cũng không kìm được mà liên tưởng trong lòng: "Hai người này là tình cũ sao? Chắc chắn là có người đã từng mắc lỗi với người kia. Chẳng lẽ Phong Quân Tử đã bỏ rơi Aphrotena? Không ngờ vị Phong tiên sinh này lại có bản lĩnh như vậy? Nếu không, tại sao cô gái này lại có những cảm xúc phức tạp đến thế?"

Chỉ có Lạc Hề kéo ống tay áo Tiểu Bạch hỏi: "Vị Phong tiên sinh này là ai vậy? Tiểu Bạch anh biết sao? Sao không giới thiệu cho chúng tôi à."

Bạch Thiếu Lưu đáp: "Vị tiên sinh đây là Phong Quân Tử, là một vị trưởng bối của tôi, chuyên gia phân tích chứng khoán rất nổi tiếng ở Chí Hư quốc. Tiểu thư Lạc Hề chắc hẳn đã nghe nói qua... Phong tiên sinh, tiểu thư Lạc Hề, người thừa kế tập đoàn Hà Lạc, chắc hẳn tôi không cần giới thiệu chứ ạ?"

Phong Quân Tử xoay người lại và bắt tay Lạc Hề: "Chào cô Lạc, có thể cô không biết tôi, nhưng tôi lại biết cô. Lần đầu gặp mặt, mong cô chiếu cố nhiều hơn... Tiểu Bạch, còn vị mỹ nhân này là ai vậy?"

"Tôi gọi Cố Ảnh, là cố vấn trưởng của tập đoàn Hà Lạc." Cố Ảnh không đợi Tiểu Bạch giới thiệu, chủ động chào hỏi, nhưng không bắt tay.

Phong Quân Tử hỏi: "Cố Ảnh của 'Cố Ảnh phong lưu' sao?"

Cố Ảnh nhẹ nhàng đáp: "Tôi là Cố Ảnh, người mà ngay cả bản thân mình cũng phải xót thương."

Từ xa, Thượng Vân Phi nhìn thấy Phong Quân Tử và nhóm Aphrotena đang đứng trò chuyện cùng nhau, khẽ chau mày, định bước tới. Nhưng đúng lúc này, vẻ mặt hắn bỗng nghiêm nghị, quay đầu nhìn về một hướng khác. Nơi hắn nhìn là một bức bích họa ở một bên đại sảnh. Phía sau bức bích họa, xuyên qua bức tường, là một gian phòng nghỉ ngơi; và đi qua gian phòng nghỉ ngơi đó sẽ dẫn ra khu đình viện. Thế nhưng, ánh mắt của Thượng Vân Phi hiển nhiên không phải đang nhìn bức bích họa, mà dường như xuyên qua nó, nhìn xa xăm vào khoảng không đêm tối.

Ngay khi Thượng Vân Phi vừa quay đầu, Aphrotena dường như cũng cảm ứng được, cũng quay đầu nhìn về cùng một hướng. Ngay sau đó, Cố Ảnh cũng có phản ứng, dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía bức bích họa. Nếu để ý quan sát, ở bốn góc của đại sảnh tiệc, cũng có bốn người khác nhau ngừng mọi động tác, quay đầu nhìn chăm chú về cùng một hướng. Bốn người này có thân phận khác nhau, có nhân viên phục vụ hội nghị, cũng có khách khứa.

Tiểu Bạch đã trải qua một thời gian được La Binh huấn luyện đủ mọi hạng mục, nên rất nhạy cảm với những thay đổi xảy ra xung quanh mình. Ngay lập tức hắn nhận ra cử chỉ bất thường của cả Aphrotena và Cố Ảnh cùng lúc. Nhanh chóng đảo mắt một vòng quanh đại sảnh, hắn phát hiện Thượng Vân Phi và những người khác cũng đều như vậy. Phong Quân Tử đương nhiên cũng phát hiện ra, liền thì thầm vào tai Tiểu Bạch hỏi: "Đang yên đang lành, sao bỗng dưng mọi người lại đứng im như chim cánh cụt vậy? Chẳng lẽ sát thủ Thanh Trần đã đến rồi sao?"

Bạch Thiếu Lưu nghe vậy, trong lòng không khỏi giật mình, chẳng lẽ Thanh Trần thực sự đã tới rồi ư? Xem ra tình hình hôm nay không ổn rồi! Hắn chú ý thấy người phản ứng đặc biệt nhất chính là Thượng Vân Phi. Chỉ thấy Thượng Vân Phi lẩm nhẩm một câu gì đó trong miệng, tay phải năm ngón tay uốn éo kết thành một thủ ấn kỳ lạ, sau đó cúi đầu đứng im.

Thanh Trần đến thật ư? Nàng đã đến rồi! Người còn chưa lộ diện, cây Hồng Anh Thương dài hai trượng đã bay tới ngoài cửa sổ phòng nghỉ ngơi tầng hai, nhìn thấy rõ ràng sắp xuyên qua cửa sổ phá nát bức tường. Một đòn này sẽ đoạt mạng Hồng Vân Thăng. Nhưng chuyện kỳ lạ đã xảy ra: cây thương bay ra dường như đã đi vào một không gian khác, mặc dù mũi thương mang theo rung động kỳ lạ, bay cực nhanh, nhưng thế nào cũng không thể tiến vào ô cửa sổ kia.

...

Sở dĩ Thanh Trần dám đến không phải là không có nguyên do, gần đây võ kỹ tu hành của nàng đã có đột phá rất lớn. Thương pháp của nàng vốn đã có thể nói là cử thế vô song, hiển nhiên đã đạt đến cảnh giới người thương hợp nhất, đây là cực điểm của võ đạo thế gian. Việc tu luyện từ thuở nhỏ khiến nàng và trường thương đã có một loại cảm ứng kỳ lạ; nội kình vận chuyển trong cơ thể cũng có thể phát ra thông qua thân thương. Cây Hồng Anh Thương dài hai trượng khi múa may dường như đã trở thành một phần thân thể nàng. Nhưng cảnh giới tiếp theo đột phá như thế nào, Thanh Trần vẫn luôn không tìm được lối vào.

Hai lần giao thủ với Mai tiên sinh, nàng đều thấy ông ta vận dụng sợi tơ dài trăm trượng trong tay như thế nào. Sau này hồi tưởng lại, nàng luôn cảm thấy Mai tiên sinh đang trình diễn cho nàng xem một màn nào đó, dường như đó là một sự chỉ dẫn thầm lặng, một tia sáng mờ ảo xuất hiện trong bóng tối. Một ngày nọ, khi tĩnh tọa tu hành, nội kình vận chuyển, Thanh Trần đột nhiên ngộ ra điều gì đó, tu vi tinh tiến, bước lên một tầng cao h��n. Thực ra, nói một cách thẳng thừng, đó chính là cảnh giới 'ngự khí' – điều khiển vật thể bằng ý niệm. Lúc này, tu vi của Thanh Trần đã đạt đến cảnh giới này, từ võ nhập đạo, thành tựu sau bao năm khổ tu, chỉ trong một khoảnh khắc.

Giờ đây, cây Kim Ô Huyền Mộc Tử Kim Thương này đã thực sự hòa làm một thể với toàn thân nàng. Nội kình võ công mà Thanh Trần khổ tu lâu năm lúc này cũng có biến hóa kỳ dị, trở thành một loại lực lượng có thể tùy ý điều khiển cây trường thương này theo tâm niệm. Chỉ cần ý niệm chạm tới, bất kể cây thương ở đâu, nàng đều có thể sử dụng nó như thể nó đang nằm trong tay, giống như một cánh tay khác lìa khỏi cơ thể. Cây trường thương nặng nề này khi bay ra vẫn nhẹ nhàng như cá lội, mềm mại như tơ bay, mọi biến hóa dường như đều nằm trong lòng bàn tay nàng.

Thanh Trần còn không biết rằng, bản thân nàng không hề trải qua từng tầng thực tập của người tu đạo, mà trực tiếp nắm giữ thuật ngự khí trong đạo pháp. Con đường từ võ nhập đạo của nàng chính là một con đường khác biệt. Chính vì vậy, nàng mới tự tin muốn giết Hồng Vân Thăng trước mặt mọi người, cũng coi như báo đáp ân cứu mạng của Tiểu Bạch.

...

Trường thương của Thanh Trần xuất chiêu, cảm giác nó vẫn đang bay lượn trong tầm khống chế của nàng, nhưng tại vị trí bên ngoài cửa sổ tầng hai của đình viện, nó dường như vĩnh viễn không thể tới gần. Khoảng cách ngắn ngủi bỗng trở nên dài dằng dặc, như một vĩnh hằng. Đây là sự hỗn loạn của thời không sao?

Tử Kim Thương bay lơ lửng giữa không trung mà không thể tiến lên. Bóng người Thanh Trần cũng xuất hiện, toàn thân áo đen, đeo mạng che mặt, nàng bay vọt xuống từ nóc một tòa lầu đối diện, giữa không trung tóm lấy Tử Kim Thương. Cầm thương trong tay khẽ run, nàng dồn toàn lực phát ra nội kình, một đốm thương hoa vẫy ra, cứng rắn tránh thoát sự giam cầm vô hình của pháp lực. Giữa không trung, nàng xoay người, run cổ tay, Thanh Trần định tung ra một đòn thương pháp nữa, nhưng trong tai nàng đột nhiên nghe thấy có người tụng ra một câu chú, chỉ với ba tiếng: "A, nha, hồng".

Sau khi ba tiếng vang lên, tất cả xung quanh lại xảy ra biến hóa. Bầu trời sao, mặt đất, các tòa cao ốc trước mắt đều trở nên không giống cảnh tượng thật mà giống như những hình ảnh mờ ảo, quá gần gũi nhưng lại vô cùng xa xôi; gần đến mức đưa tay có thể chạm tới, nhưng lại xa đến mức dù thế nào cũng không thể với tới. Thanh Trần cảm thấy mình bị treo lơ lửng cô độc giữa vòng vây của những hình ảnh mờ ảo này, bất kể nàng có làm bất kỳ động tác nào, dường như vẫn bị giam cầm tại trung tâm của bức ảnh đó.

Thanh Trần tu vi tiến bộ thần tốc, tràn đầy tự tin mà đến, không ngờ vừa ra tay đã gặp phải cao nhân nhất đẳng trong thiên hạ. Thượng Vân Phi đang ở trong đại sảnh tiệc, thi triển pháp thuật từ xa, dùng thần thông pháp lực mạnh mẽ, biến thế giới sa bà thành bọt nước nhân gian, giam hãm Thanh Trần trong không trung. Thanh Trần không cảm nhận được sự thay đổi của bản thân, bởi vì trong mắt nàng, chỉ có cảnh vật xung quanh biến đổi; nhưng với người ngoài nhìn vào thì lại hoàn toàn khác. Thanh Trần, tay múa Tử Kim Thương, trong tư thế bay lượn trên không trung, ��ã bị "định" lại ngoài khoảng không tòa nhà. Thượng Vân Phi không cố ý tự tay làm hại nàng, nhưng thân hình Thanh Trần bại lộ như vậy lại vô cùng nguy hiểm, bởi vì gần đó có rất nhiều kẻ đang chờ bắt nàng.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch mới nhất này, mong rằng nó sẽ mang lại những giây phút giải trí tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free