(Đã dịch) Nhân Dục - Chương 276: , từ tận đánh một trận định sóng gió
Tiếng xôn xao vọng ra từ chiến trận, chẳng ai ngờ cuộc tranh cãi cuối cùng lại dẫn đến một kết quả như vậy. "Bạch Thiếu Lưu" không có ý định tham chiến, mà lại muốn theo truyền thống kỵ sĩ để đơn độc quyết đấu với Futima! Kẻ này quả là một người gan dạ, dám thách đấu kỵ sĩ vô địch số một của Giáo đình Thần Thánh – Futima. Tuy nhiên, cũng khó mà lường trước được, Đại nhân Futima đã kịch chiến mấy ngày mấy đêm, sức cùng lực kiệt, liệu hắn có muốn nhân cơ hội này để chiếm lợi thế?
Từ xa trên cổng thành, Helen cũng nghe thấy. Nàng phồng ngực, suýt ngất đi vì hạnh phúc, kinh ngạc kêu lên: "Các ngươi cũng nghe thấy được sao? Hắn đang quyết đấu vì ta, vì ta mà quyết đấu với Futima! Hắn quả thực quá dũng cảm!" Sau thoáng hưng phấn, nàng chợt bừng tỉnh và kêu lên: "Không, không thể như vậy! Hắn đã đánh giá thấp sức mạnh của Futima, hắn sẽ gặp nguy hiểm đấy!... Nhanh tìm cách ngăn cản hắn!"
Lúc này, một giọng nói hùng hậu và uy nghiêm từ xa vọng đến: "Ai muốn quyết đấu trên lãnh thổ của ta? Nghi thức quyết đấu cổ xưa giữa các kỵ sĩ đã sớm bị cấm, trừ khi được ta đặc xá ân chuẩn. Kính thưa các đại nhân đáng kính, ta là quốc vương nơi đây, trách nhiệm của ta chính là thay mặt Thượng đế bảo vệ mảnh đất này và thần dân của ta!"
Khi đó, một đội vệ sĩ áo giáp sáng chói từ xa tiến đến. Họ khoác nhung bào đỏ rực, lưng đeo trường kiếm, hộ tống bốn người từ xa. Họ không bay lượn, nhưng tốc độ cực nhanh, như lướt đi, tiến đến phía trước hai đội quân và đồng loạt dừng lại, hoàn toàn không một tiếng động. Ở giữa đội ngũ có Hồng Y Đại giáo chủ Barroso, cùng với Aphrotena và Cố Ảnh. Trung tâm là một người đàn ông chừng bốn mươi tuổi, mặc thường phục, không mang theo vũ khí nào. Dung mạo đoan trang, vẻ mặt bình thản nhưng tự nhiên toát ra khí độ uy nghiêm.
Người này chính là Mengoli Đệ nhị, Quốc vương Công quốc Uất Kim Hương. Futima và Yog cùng cúi mình hành lễ với quốc vương: "Kính thưa Bệ hạ, chúng thần dẫn quân đội Giáo đình Thần Thánh đến đây chiến đấu chống lại sinh vật bóng tối, đã giành được thắng lợi, đang định nhân danh Giáo đình Thần Thánh để báo tin mừng đến Người, không ngờ Bệ hạ lại đích thân giá lâm."
Dù thân phận của Hồng Y Đại giáo chủ và Tổng đạo sư không hề thấp kém hơn một vị quốc vương lập hiến trong thế tục, nhưng trên lãnh thổ Công quốc Uất Kim Hương, họ vẫn phải dành sự tôn kính cần thiết cho Mengoli Đệ nhị. Vì sao Mengoli Đệ nhị lại đến đây? Mấy ngày trước ông đã biết chuyện Giáo đình Thần Thánh tấn công Thành bảo Thay. Sau khi Barroso thỉnh cầu c���u viện, ông ta đã trực tiếp đến gặp Quốc vương Công quốc Uất Kim Hương. Sự xuất hiện của một lượng lớn hắc ám pháp sư chiến đấu chống lại quân đội Giáo đình, dù thế nào cũng cần chính thức báo cáo cho Mengoli Đệ nhị.
Mengoli Đệ nhị nghe tin cũng lưỡng lự khó quyết. Từ sâu thẳm trong lòng, ông không mong muốn có xung đột quy mô lớn xảy ra trên lãnh thổ Công quốc Uất Kim Hương. Một khi chiến sự mất kiểm soát, gây liên lụy đến thế tục, hậu quả sẽ khôn lường. Nhưng ông lại không thể công khai ngăn cản hành động bí mật của Giáo đình Thần Thánh, chỉ có thể âm thầm điều động lực lượng để tăng cường đề phòng.
Cuộc chiến dưới Thành Thay rốt cuộc có ảnh hưởng đến cuộc sống thế tục hay không? Bề ngoài thì không, nhưng trên thực tế ảnh hưởng rất sâu rộng. Bởi vì rất nhiều sinh vật bóng tối mà Ngô Đồng chiêu mộ đã ẩn náu trong cộng đồng người thường, khiến trong xã hội xuất hiện nhiều sự kiện kỳ lạ. Chẳng hạn, tại một cuộc họp công ty, vị tổng giám đốc bỗng nhiên đứng dậy, mở cửa sổ rồi nhảy xuống lầu. Nhưng dưới đất lại không hề tìm thấy thi thể nào, người này cứ thế biến mất một cách kỳ lạ. Hoặc như, có người đêm khuya hẹn hò với tình nhân, nửa đêm người tình bỗng dưng biến mất trong căn phòng trọ, chỉ để lại một ly rượu độc. Người này lơ mơ uống vào rồi chết, nhưng cảnh sát lại không tìm ra hung thủ.
Các loại sự kiện kỳ lạ liên tiếp xảy ra, cảnh sát nhận được vô vàn tin báo nhưng không tài nào xử lý được. Những báo cáo gửi lên các cơ quan mật của chính phủ thì bặt vô âm tín. Cùng lúc đó, các vụ án trị an tăng vọt gấp đôi so với trước. Nhiều người còn nghe thấy tiếng chém giết và tiếng gầm của quái thú trong mơ. Cảnh sát và các nhà tâm lý học đều bận tối mắt tối mũi. Quốc vương Mengoli mơ hồ hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ có thể khẩn cầu Thượng đế cho cuộc chiến ở Thành bảo Thay sớm kết thúc.
Mặc dù không ai có thể giải thích thỏa đáng những sự kiện kỳ lạ này, nhưng trên đại lục Ropa đã xuất hiện một nhóm tiểu thuyết gia kỳ ảo. Rất nhiều sự kiện đã trở thành nguồn cảm hứng và tư liệu thực tế cho các tiểu thuyết, thậm chí được chuyển thể thành các tác phẩm điện ảnh, truyền hình vang dội khắp thế giới. Tuy nhiên, sự thật đằng sau những sự kiện đó thì chỉ rất ít người biết được, đây là chuyện sau này sẽ kể.
Mengoli Đệ nhị ngồi không yên, ông muốn đến Thành bảo Thay nhưng lại tiến thoái lưỡng nan. Với thân phận của ông, một khi đến đó, chắc chắn sẽ phải can thiệp, bởi ông là quốc vương nơi đây; tuy nhiên, ông lại không biết xử lý thế nào cho vẹn toàn. Đồng thời, ông cũng không thể thông qua quốc hội và nội các để điều động quân đội thế tục, bởi vì đối với người thường mà nói, những chuyện xảy ra ở Thành bảo Thay thuộc về một thế giới khác. Khi ông đang do dự, Aphrotena đã trở về Công quốc Uất Kim Hương và tìm gặp Quốc vương Bệ hạ cùng Hồng Y Đại giáo chủ Barroso.
Sau khi rời Ô Do, Aphrotena từng trở lại Công quốc Uất Kim Hương để giải quyết công việc kinh doanh, chủ yếu là cùng Cố Ảnh xử lý việc chuyển nhượng cổ phần ngân hàng Vạn Quốc Ma Thông. Sau khi giải quyết xong công việc, Cố Ảnh đến thành Maro, còn Aphrotena thì âm thầm đi đến một nơi. Mang theo quyển sách "Đạo Đức Kinh" với những trang còn thiếu mà Phong Quân Tử đã tặng, nàng đã trải qua một khoảng thời gian vui vẻ tại đó, chính là căn nhà gỗ nhỏ trên hòn đảo ở Đại dương Atlanta. Vậy đó là khoảng thời gian vui vẻ thế nào? Phần sau sẽ tường thuật.
Đáng tiếc, rất nhanh đã có người đến quấy rầy, đó là Cố Ảnh, mang theo một tin tức khiến Aphrotena vô cùng kinh ngạc: quân đội Giáo đình Thần Thánh đang tấn công Thành bảo Thay – biểu tượng lịch sử của gia tộc Wiener. Hiểu rõ đầu đuôi sự việc, Aphrotena lập tức cùng Cố Ảnh đến Công quốc Uất Kim Hương cầu kiến Mengoli Đệ nhị.
Nàng đến thật đúng lúc, Barroso đang mang theo chiếu thư của Giáo hoàng để tìm nàng. Vừa gặp mặt, Barroso liền tuyên bố Giáo đình Thần Thánh đã khôi phục vinh quang cho nàng. Aphrotena rất kinh ngạc, nàng không nhận chiếu thư mà quỳ nửa gối xuống đất hỏi: "Một tín ngưỡng chưa bao giờ mất đi thì cần gì ai khôi phục? Vinh dự của ta lẽ nào lại ở nơi đây?"
Barroso đỡ nàng dậy và giải thích: "Tiểu thư Wiener đã tiêu diệt hắc ám vong linh pháp sư ở Chí Hư, dọn dẹp những mối đe dọa nằm vùng trong nội bộ Giáo đình Thần Thánh, khiến chúng ta thấy được rằng ngài vẫn luôn có một trái tim thành kính và lương thiện. Ngài đã chịu oan ức và hiểu lầm, vậy nên việc khôi phục vinh dự là điều hợp lý. Lần này, Giáo đình Thần Thánh không phải triệu hồi một thần điện kỵ sĩ bình thường, mà là bổ nhiệm ngươi làm Đạo sư của Trại huấn luyện kỵ sĩ cao cấp nhất Cambidyss. Đây là đề nghị liên danh của Đại nhân Dumbledore và Đại nhân Yog, đã được Giáo hoàng Bệ hạ và Hội đồng Thần quan ân chuẩn."
Aphrotena: "Đa tạ Giáo hoàng Bệ hạ và các vị đại nhân, nhưng hiện tại ta vẫn chưa thể chấp nhận bổ nhiệm này. Khi ta rời Cambidyss lúc trước, Giáo hoàng Bệ hạ từng nói với ta rằng những việc ta làm sẽ không liên quan đến Giáo đình Thần Thánh. Vậy nên, việc ta từ chối hôm nay cũng không tính là mạo phạm."
Barroso sững sờ: "Tiểu thư Wiener, vì sao ngài lại từ chối? Điều này không giống với những gì chúng tôi biết về ngài."
Aphrotena nói với quốc vương: "Kính thưa Bệ hạ, ta từng vinh dự thừa kế truyền thống của gia tộc Wiener. Nhưng bây giờ, quân đội Giáo đình Thần Thánh lại đang tấn công Thành bảo của gia tộc Wiener, và Giáo đình Thần Thánh lại ban cho ta một địa vị tôn vinh. Bệ hạ nghĩ rằng ta nên chấp nhận sao?"
Mengoli Đệ nhị không trả lời, Barroso lại hỏi: "Tiểu thư Wiener, vậy ngài muốn thế nào? Đây là chiếu thư của Giáo đình Thần Thánh, là lời triệu hồi từ Thượng đế!"
Aphrotena: "Lời triệu hồi của Thượng đế được viết trên giấy liệu có thể khiến mọi người dưới Thành Thay buông vũ khí xuống không? Mọi người chiến đấu vì tín niệm và dục vọng trong lòng, liệu có tìm được lời triệu hồi đích thực của Thượng đế? Chấp nhận bổ nhiệm của Giáo đình Thần Thánh vào lúc này, là để ta đứng ngoài hay là để ta dẫn quân tấn công Thành bảo Thay?"
Barroso: "Tiểu thư Wiener ngài đã hiểu lầm. Giáo đình Thần Thánh lựa chọn thời điểm này để khôi phục vinh dự cho ngài, chính là muốn nói cho ngài biết rằng Thượng đế không hề có thành kiến với gia tộc Wiener. Người phát động chiến sự là Đại nhân Futima, và người đang nắm quyền điều khiển quân đội Giáo đình hiện tại là Đại nhân Yog, ngài không cần phải tham gia vào cuộc chiến này."
Mengoli Đệ nhị cũng khuyên: "Chúng ta không thể chỉ trích quân đội Giáo đình Thần Thánh. Hành vi của Eva cũng không liên quan gì đến ngươi."
Aphrotena: "Ta phải đến Thành bảo Thay. Ta muốn biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Vinh dự không phải thứ mà người khác có thể thay Thượng đế ban tặng, và cũng không vì hiểu lầm mà mất đi... Ta không thể ngăn cản Đại nhân Futima, nhưng ta có thể khuyên Eva. Nếu nàng thực sự bao che thế lực bóng tối thì Thành bảo Wiener nên bị tấn công. Nhưng nếu sự thật không phải như vậy, ta sẽ không cho phép chuyện như vậy xảy ra trên lãnh địa của gia tộc ta."
Mengoli Đệ nhị trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng nói: "Ana, ta sẽ đi cùng ngươi. Ta là quốc vương trên mảnh đất này, cần gánh vác trách nhiệm vì tất cả thần dân. Cuộc chiến này nên được kết thúc một cách hòa bình nhất có thể."
Barroso: "Quốc vương Bệ hạ có thể hạ lệnh cho Eva ngừng chống cự, mọi chuyện vốn dĩ có thể giải quyết bằng phương thức hòa bình."
Mengoli Đệ nhị lắc đầu: "Ta không phải là quốc vương của thế giới tinh thần của mỗi người. Ví như năm đó, ta không thể ra lệnh cho tiểu thư Ana gả cho ta. Ta chỉ có thể làm những gì một quốc vương nên làm. Mời Đại giáo chủ cùng chúng ta lên đường."
Việc Cố Ảnh tìm Aphrotena đã diễn ra đúng thời điểm. Khi Mengoli Đệ nhị đến Thành bảo Thay, quân đội Giáo đình và sinh vật bóng tối đã kết thúc chiến sự. Futima đang định tập hợp quân đội để xem xét cách kết thúc, thì Đan Tử Thành giả mạo Bạch Thiếu Lưu bất ngờ xuất hiện gây náo loạn. Trong khoảng thời gian ngắn, khu vực dưới Thành Thay lại trở thành cục diện giằng co.
Quốc vương đáp lễ Futima và Yog ở phía trước hai đội quân, rồi quay sang nói với Đan Tử Thành: "Vị đây chính là Bạch Thiếu Lưu tiên sinh đến từ phương xa chăng? Ta ngưỡng mộ tinh thần kỵ sĩ và dũng khí của ngài. Lá cờ của ngài và những lời ngài vừa nói, ta đều đã nghe thấy. Ngài thực sự đã gửi lời mời quyết đấu đến Futima tiên sinh, kỵ sĩ số một của Giáo đình Thần Thánh sao?"
Đan Tử Thành không hiểu tiếng Uất Kim Hương, Cố Ảnh liền bước đến bên cạnh hắn phiên dịch. Đan Tử Thành lúc này mới hiểu rằng người vừa đến là Quốc vương Uất Kim Hương, liền tiến lên một bước hành lễ và nói: "Kính thưa Bệ hạ, thật ngại quá, đến đây làm khách mà không kịp chào hỏi Người. Người sẽ không truy cứu tội nhập cảnh trái phép của thần đấy chứ?"
Mengoli cười nói: "Nơi đây khác với thế giới thế tục. Ngươi có thể không coi ta là quốc vương, bởi đối với một người bạn chân chính, ta là một chủ nhân hiếu khách."
Yog nghe giọng điệu của quốc vương, dường như ông không có ý chỉ trích "Bạch Thiếu Lưu", liền hơi suy nghĩ rồi tiến lên hỏi: "Bệ hạ, những lời vừa rồi Người cũng đã nghe thấy sao? Xin hỏi Người đến đây có chỉ thị gì không ạ?"
Mengoli Đệ nhị: "Một quốc vương hèn mọn làm sao có thể ban chỉ thị cho những người bảo vệ của Thượng đế? Ta chẳng qua chỉ muốn biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra trên mảnh đất này. Đại nhân Futima, ngài tố cáo rằng khách ở trong Thành bảo Thay đã cấu kết với thế lực bóng tối, phải không?"
Futima không thể không nể mặt ông, đành thành thật đáp: "Đúng vậy."
Mengoli Đệ nhị lại hỏi Đan Tử Thành: "Vị kỵ sĩ tiên sinh đến từ phương xa, ngài tố cáo Đại nhân Futima đã hãm hại tình nhân của ngài, phải không?"
Đan Tử Thành: "Đúng vậy, chính là hắn, mượn danh nghĩa Giáo đình Thần Thánh để phát tiết thù riêng."
Futima giận dữ nói: "Ta không hề quen biết Filip • Corine, làm gì có tư oán mà nói?"
Quốc vương xua tay: "Hai vị đừng tranh chấp nữa. Trước tiên, ta muốn cảm ơn quân đội Giáo đình Thần Thánh và các chiến sĩ trong Thành bảo Thay đã hợp lực đẩy lùi cuộc vây công của sinh vật bóng tối, bảo vệ an ninh vương quốc!... Rất nhiều chuyện đều có thể trao đổi, mọi người hoàn toàn có thể đối mặt nói chuyện. Các vị có ngại không nếu ta yêu cầu Corine tiên sinh ra khỏi Thành bảo Thay?"
Futima: "Dĩ nhiên không ngại, nhưng họ phải mở cửa thành bảo ra."
Mengoli Đệ nhị: "Ta có thể khuyên Eva mở cửa thành bảo, nhưng các vị đại nhân phải cam kết với ta rằng, trước khi mọi chuyện được giải quyết, đừng phát động tấn công nữa."
Yog lập tức nói: "Nhân danh Thượng đế, thần xin cam kết với Quốc vương Bệ hạ, quân đội sẽ nhường đường." Nói xong, ông vung tay lên, đội hình quân Giáo đình lập tức tách ra hai bên, tạo thành một lối đi dưới Thành Thay.
Mengoli từ chối vệ sĩ đi theo, cùng Aphrotena tiến đến trước cửa Thành Thay, rồi nói vọng lên trên cổng thành: "Các ngươi có thấy hài cốt khắp nơi dưới Thành Thay không? Đây là sự hy sinh vinh quang vì cuộc chiến giữa ánh sáng và bóng tối. Nhưng ta không muốn trên lãnh thổ của ta có thêm người vô tội nào phải đổ máu. Ai là Filip • Corine tiên sinh? Ta mong ngươi tự mình ra khỏi thành bảo. Nhân danh Quốc vương Công quốc Uất Kim Hương, ta sẽ trao cho ngươi một cơ hội công bằng để tự biện hộ."
Aphrotena cũng nói: "Eva, trước mặt Bệ hạ, hãy mở cửa thành ra đi."
Cánh cửa lớn màu bạc của Thành bảo Thay từ từ mở ra. Veliz đẩy xe lăn bước ra, trên xe lăn là Filip • Corine. Tiên sinh Corine ngồi đó hành lễ và nói: "Quốc vương Bệ hạ, thần là một tội nhân. Vì sự hiện diện của thần mà mảnh đất này đã phải chịu chiến loạn. Nếu Bệ hạ giáng tội, thần không xin giải thích."
Mengoli Đệ nhị: "Cuộc tấn công của sinh vật bóng tối không phải tội lỗi của ngươi, ta cũng không thể nào giáng tội. Hiện tại có hai vị kỵ sĩ đáng kính đang tố cáo lẫn nhau, ta mời ngươi ra khỏi thành để làm một nhân chứng trực tiếp. Trước khi ngươi trở về thành bảo, ta sẽ chịu trách nhiệm về sự an toàn của ngươi, và cũng cam kết quân đội Giáo đình sẽ không phát động tấn công."
Veliz đẩy tiên sinh Corine đến trước hai đội quân. Tình thế bây giờ đã trở thành một cuộc hội đàm bốn bên: một bên là Quốc vương Mengoli, một bên là "Bạch Thiếu Lưu", một bên là Futima, và một bên là tiên sinh Corine. Mấy người vừa đứng thành một vòng, ai nấy đều im lặng. Đột nhiên, tiếng rút kiếm của các vệ sĩ của Mengoli đồng loạt vang lên, một nhóm vệ sĩ đã vây quanh bảo vệ quốc vương ở chính giữa. Chỉ thấy một người đột nhiên tiến đến gần đám đông, giơ cao Tử Kim Thương và nói: "Cố Ảnh, ngươi lại đây!"
Cử chỉ này của nàng khiến tất cả mọi người giật mình, đặc biệt là các vệ sĩ của quốc vương rất căng thẳng. Thanh Trần chẳng hề để ý những người này là ai, nàng chỉ đột nhiên nhìn thấy Cố Ảnh và muốn truy hỏi chuyện của Tiểu Bạch. Cố Ảnh cúi người xin lỗi Mengoli Đệ nhị: "Bệ hạ, đây là một người bạn của thần đang có chút chuyện riêng cần tìm thần, đã khiến Người kinh sợ."
Quốc vương Mengoli lắc đầu nói không sao, ra lệnh các vệ sĩ thu kiếm lùi lại. Ông dường như rất không hài lòng với phản ứng căng thẳng như vậy của họ, khi mà bên cạnh đã có các cao thủ như Aphrotena và Futima, liệu có cần phải căng thẳng đến thế trước một thiếu nữ không? Aphrotena nói với Cố Ảnh: "Ngươi đi đi, ta sẽ thay Bạch tiên sinh phiên dịch."
Cố Ảnh đi ra ngoài kéo Thanh Trần lại: "Thanh Trần muội muội, sao muội lại đến đây? Mau lùi về phía sau đi, để ta cẩn thận giải thích cho muội chuyện đã xảy ra ở đây."
Cuộc hội đàm bốn bên chính thức bắt đầu. Quốc vương hỏi Filip đầu tiên: "Tiên sinh Bạch Thiếu Lưu vừa rồi đã phủ nhận lời tố cáo của Futima đối với ngài, cho rằng ngài căn bản không cấu kết với thế lực bóng tối, phải không?"
Filip: "Rất xin lỗi, tất cả mọi chuyện đều bắt nguồn từ thần. Nhưng thần thực sự không cấu kết với thế lực bóng tối, ba ngày chiến đấu vừa qua chính là bằng chứng tốt nhất."
Mengoli: "Mắt thấy tai nghe mới là thật. Ta chỉ có thể phán quyết những chuyện xảy ra trong lãnh thổ Công quốc Uất Kim Hương. Trên mảnh đất này, ngươi quả thực đã từng chiến đấu chống lại sinh vật bóng tối, vậy nên ở đây ngươi không mang tội danh như lời tố cáo. Vậy lời chỉ trích của vị kỵ sĩ tiên sinh Bạch Thiếu Lưu vừa rồi rằng Đại nhân Futima có tư thù với ngài, xin hỏi có phải vậy không?"
Filip không hề chớp mắt liền gật đầu nói: "Đúng vậy, Đại nhân Futima và thần có tư thù!"
Futima kinh hãi, chỉ vào Filip nói: "Tù phạm vô sỉ, ngươi làm sao có thể nói dối ngay trước mặt Quốc vương?"
Filip cười lạnh: "Thần không hề nói dối ngay trước mặt Quốc vương, giống như ngài tuyên bố thẳng thắn với Thượng đế vậy!" Ngữ khí câu nói này khiến người khác có thể nghe ra rằng hắn đang nói dối, giống như Futima cũng đang nói dối vậy. Việc tiên sinh Filip nói dối trắng trợn như vậy là vì một mặt "Bạch Thiếu Lưu" đã lên tiếng, khiến hắn không thể bênh vực Futima. Mặt khác, vị tiên sinh Corine này không hề cổ hủ hay ngu ngốc, hơn nữa lại vô cùng căm ghét Futima. Nếu chỉ trừng phạt vì tham gia giao dịch chợ đen thì còn có thể chấp nhận được, nhưng việc cố tình kéo cả tội cấu kết với sinh vật bóng tối vào thì ngay cả Helen cũng phải chịu án tử. Filip dĩ nhiên không muốn để hắn dễ chịu.
Mặt Futima tái mét vì giận dữ, Filip hoàn toàn là đang nói xằng. Yog lại nhíu mày hỏi: "Lời tố cáo như vậy, sao ngươi không nói ra trong phiên tòa xét xử?"
Filip cười bất lực: "Một tù phạm tố cáo chủ thẩm phán? Đại nhân hẳn cũng biết tình hình lúc đó, huống hồ thần không có chứng cứ."
Mengoli Đệ nhị: "Vậy nhân chứng đâu? Người trung gian là ai?"
Filip chỉ vào "Bạch Thiếu Lưu": "Chính là Đại giáo chủ Lutz ở Chí Hư, kẻ đã bị vị kỵ sĩ này tiêu diệt, một hắc ám vong linh pháp sư tà ác."
Đan Tử Thành đang đeo mặt nạ, biểu cảm trên mặt nạ là vẻ túc sát uy nghiêm, nhưng khuôn mặt thật phía sau mặt nạ của hắn phải cố gắng lắm mới nhịn được không bật cười. Hắn thầm nghĩ: "Vị Filip • Corine này không hề dễ đối phó chút nào, quá đặc sắc, phen này thú vị rồi!"
Futima cuối cùng không nhịn được quát lên: "Ngươi không có chứng cứ, vậy mà dám vu khống ta?"
Đan Tử Thành cũng quát: "Lão thất phu, ngươi không có chứng cứ, vậy mà dám vu khống tình nhân của ta, Helen?"
Yog xua tay: "Các vị đừng tranh luận nữa, hãy nghe Quốc vương Bệ hạ phán xét."
Mengoli Đệ nhị nhìn Yog, hơi nghi ngờ hỏi: "Ta nghe nói Đại nhân Yog đã nhận được toàn quyền ủy nhiệm từ Giáo hoàng Bệ hạ, chẳng lẽ lại muốn để ta phán quyết sao?"
Yog gật đầu: "Đúng vậy, đây là trên đất Công quốc Uất Kim Hương, lẽ ra phải do Quốc vương Bệ hạ phán quyết."
Mengoli: "Nếu đã như vậy, đây là trách nhiệm ta không thể không gánh vác. Ta cũng đã nghe rõ rồi, Đại nhân Futima và tiên sinh Corine tố cáo lẫn nhau, nhưng không ai có chứng cứ."
Futima: "Thần có chứng cứ Filip tham gia giao dịch chợ đen, thân phận của hắn bây giờ là kẻ đào tẩu của Cambidyss."
Đan Tử Thành: "Tham gia giao dịch chợ đen là tử tội sao? Vì sao ngay cả Helen cũng phải bị xử tử cùng? Hôm nay ta có mặt ở đây, tuyệt đối sẽ không cho phép ngươi mang nàng đi."
Mengoli nhìn hai người, trầm ngâm nói: "Mọi chuyện đã rất rõ ràng. Nếu hai vị cứ mỗi người một ý, lại sẽ khơi mào một trận chiến loạn không cần thiết. Ta nghĩ vẫn nên giải quyết bằng phương thức ôn hòa hơn. Mời hai vị hãy từ bỏ những lời tố cáo không có chứng cứ, và kết thúc chuyện này bằng một trận quyết đấu đi. Cứ theo truyền thống xử lý tranh chấp tương tự thời Trung cổ, ta sẽ đặc xá cho các ngươi vô tội."
Aphrotena giật mình: "Bệ hạ, ngài biết rõ nghi thức quyết đấu giữa các kỵ sĩ đã sớm bị luật pháp thế tục cấm chỉ!"
Mengoli Đệ nhị vẻ mặt nghiêm nghị hơn một chút: "Luật pháp thế tục có thể giải quyết cuộc tranh chấp này sao? Ta nhân danh quốc vương mà ân chuẩn. Nếu kỵ sĩ Bạch Thiếu Lưu chiến thắng Đại nhân Futima, ta sẽ đặc xá tội danh tham gia giao dịch chợ đen của tiên sinh Corine trong lãnh thổ Công quốc Uất Kim Hương. Nếu Đại nhân Futima chiến thắng kỵ sĩ Bạch Thiếu Lưu, xin kỵ sĩ Bạch Thiếu Lưu hãy để quân đội Giáo đình mang tiên sinh Corine đi để tiếp nhận xét xử công chính lần nữa. Nhưng dù thế nào đi nữa, ta xin các ngươi đừng tiếp tục đánh nhau bằng chiến trận, và Helen cũng sẽ ở lại Thành bảo Thay... Xin hỏi các vị, có thể đáp ứng điều kiện như vậy không?"
Mọi nỗ lực biên tập này đều thuộc về truyen.free, không có ngoại lệ.