(Đã dịch) Nhân Dục - Chương 127: , lệch là oan gia quấn yêu hận
Lời nói của Phong Quân Tử khiến Aphrotena sửng sốt, nàng quả thực không thể hiểu hết, lại càng không ngờ lần gặp mặt này lại diễn ra trong một khung cảnh đến vậy. Mọi thứ xảy ra cứ như một giấc mộng tuyệt đẹp nhất trần đời — nếu người đối diện nàng không phải là Phong Quân Tử.
Phong Quân Tử nói rằng muốn quên đi mọi thứ siêu phàm, phong ấn thần thức của mình. Aphrotena hiểu rõ hai chữ "phong ấn", bởi nàng cũng là một cao thủ tinh thông ma pháp. Trên đời này, chỉ khi đối phó với những ác ma không thể tiêu diệt, người ta mới dùng đến thủ đoạn phong ấn để chúng vĩnh viễn chìm vào giấc ngủ. Nhưng Phong Quân Tử lại muốn phong ấn chính bản thân mình, hơn nữa không phải sức mạnh mà là ký ức. Đối với hắn, việc quên đi cách chủ động sử dụng sức mạnh cũng đồng nghĩa với việc mất đi năng lực siêu phàm. Điều này khiến Aphrotena vô cùng bối rối. Chẳng lẽ hắn tự cho mình là kẻ tà ác và muốn sám hối ư?
Ba năm qua, mỗi khi nhớ đến người này, Aphrotena lại nghiến răng nghiến lợi, khổ luyện võ kỹ và ma pháp, hy vọng một ngày nào đó có thể rửa sạch mối nhục. Từ nhỏ, Aphrotena đã sùng bái những anh hùng truyền thuyết chiến thắng bóng tối, khao khát tiêu diệt những ác ma hùng mạnh trong thế giới tăm tối và đầy bí ẩn. Trong tiềm thức của nàng, Phong Quân Tử từng vô tình trở thành hiện thân của loại ác ma ấy, xen lẫn với những giấc mơ anh hùng của nàng.
Thế nhưng, khi gặp lại hắn, nàng lại phát hi��n người này chẳng hề vướng bận chút bụi trần nào. Hắn đứng trước mặt, toát ra vẻ mơ hồ và thần bí, không những không khiến người ta sợ hãi, mà thậm chí nàng muốn hận cũng chẳng biết phải hận thế nào. Một "ác ma" từng bắt giữ nàng lại đưa nàng đến nơi đây, trong một khung cảnh lãng mạn đến vậy, khiến Aphrotena thậm chí cảm thấy vừa hồi hộp vừa có chút phấn khích. Thực ra, lúc đó Aphrotena vẫn còn là một thiếu nữ, một thiếu nữ nguyện dâng hiến mọi vinh quang cho Thượng đế — vẫn chỉ là một thiếu nữ.
Phong Quân Tử hỏi đầu nàng còn đau không. Mãi một lúc sau Aphrotena mới sực tỉnh, nhận ra hắn đang nhắc đến chuyện ba năm trước dùng Hắc Như Ý gõ đầu nàng đến sưng vù. Chưa từng thấy ai hỏi câu nào lạ lùng như vậy. Dĩ nhiên đầu nàng không đau, nhưng chuyện này đã ám ảnh trong lòng nàng suốt ba năm. Sau khi phản ứng kịp, nàng theo tiềm thức đưa tay che trán, không biết phải trả lời thế nào.
Đêm nay, bầu trời quang đãng, trăng sao cùng tỏa sáng, dưới ánh trăng bạc, hai người đối diện nhau trên bờ cát, có thể nhìn rõ mồn một. Aphrotena mặc chiếc váy lụa mỏng màu trắng không tay, chất liệu vô cùng mỏng manh, dưới ánh sao gần như trong suốt. Nàng đưa một cánh tay thon dài trong suốt che trán, đứng đối diện Phong Quân Tử. Dáng người nàng yểu điệu, thanh mảnh, chiều cao gần như ngang bằng với Phong Quân Tử. Dưới lớp lụa mỏng, cơ thể nàng hiện lên những đường nét uốn lượn gợi cảm, tựa như một bức tượng cẩm thạch trắng tuyệt mỹ.
Aphrotena nhận ra Phong Quân Tử không nói gì, mà chỉ trân trân nhìn nàng. Ánh mắt hắn bao phủ lấy nàng, khiến toàn thân nàng có cảm giác như bị chạm vào, trong ánh mắt ấy còn ẩn chứa vẻ tán thưởng. Vừa cúi đầu, nàng mới phát hiện bộ dạng hiện giờ của mình gần như bán khỏa thân. Lớp sa mỏng khoác hờ trong gió đêm, còn quyến rũ hơn cả việc không mảnh vải che thân. Đôi nhũ hoa màu hồng nhạt nơi ngực ẩn hiện mờ ảo. Chẳng trách Phong Quân Tử lại nhìn nàng như vậy. Theo bản năng, nàng giật mình, đưa hai cánh tay che lấy ngực một cách ngượng ngùng, hai chân cũng vô thức khép lại.
Nàng vừa mới ôm lấy ngực, Phong Quân Tử đột nhiên đưa tay hướng ngực nàng chạm tới. Cử chỉ đó trông rõ ràng là một hành động khiếm nhã. Aphrotena khẽ kêu lên một tiếng, chưa kịp phản ứng gì thêm thì đã sững sờ. Chỉ thấy tay Phong Quân Tử lướt không chạm vào khoảng ngực nàng, rồi khẽ nhấc cổ áo lên. Nhưng đó không phải cổ áo của bộ đồ ngủ nàng đang mặc, mà là một chiếc trường bào màu trắng đột nhiên xuất hiện.
Đó chính là chiếc pháp bào thần thánh nàng để trong phòng ngủ! Chiếc trường bào bỗng nhiên xuất hiện trên người nàng. Phong Quân Tử chỉ khẽ vẫy tay không trung, bộ đồ đã tự động mặc vào! Phong Quân Tử buông tay, nói: "Là ta thất lễ. Đáng lẽ ta nên bảo nàng mặc quần áo tử tế. Mặc dù nàng giờ đây không sợ lạnh, nhưng để khí lạnh ban đêm ảnh hưởng tâm trạng cũng không hay. Đây là quần áo trong phòng ngủ của nàng, ta lấy ra giúp nàng khoác vào. Đi theo ta, ta còn có thứ muốn cho nàng xem."
Nói rồi, Phong Quân Tử quay người đi về phía chân núi không xa. Aphrotena như người mộng du, vô thức bước theo hắn. Dưới chân núi, ẩn hiện trong tán lá của hai gốc cây cổ thụ cao lớn, có một căn nhà gỗ nhỏ. Trong nhà có một chiếc giường ván gỗ và một chiếc bàn cũng làm từ gỗ. Phong Quân Tử đứng trước cửa nhà gỗ nói: "Suối Nguồn Tuổi Trẻ ở ngay đây. Nếu nàng thường xuyên đến, cũng cần có chỗ nghỉ ngơi. Nơi này cũng là một địa điểm tu hành rất tốt, vì vậy ta đã tính toán xây căn nhà gỗ này. Vật liệu của ngôi nhà này là gỗ huân ca được luyện hóa bằng pháp lực, không chỉ bất hủ vạn năm mà khí tức nó tỏa ra còn có tác dụng an thần."
"Căn phòng này cũng là tặng cho ta ư?" Aphrotena ngây ngốc hỏi.
Phong Quân Tử một lần nữa quay đầu nhìn nàng, nở nụ cười, gương mặt lộ ra vẻ ngượng ngùng như một cậu con trai lớn: "Ta không phải thợ mộc, cũng chẳng biết lợp nhà, nên nó hơi đơn sơ một chút, thậm chí không có cửa, nàng cứ tạm dùng vậy... Hai món quà này, nàng có hài lòng không?"
Aphrotena bước vào nhà gỗ, ngồi lên chiếc giường gỗ, đưa tay sờ sờ những tấm ván giường được chạm khắc từ gỗ huân ca. Nàng không biết phải trả lời thế nào, chỉ khẽ gật đầu. Phong Quân Tử đứng ngoài cửa nhìn thấy nàng gật đ��u, khẽ thở dài một tiếng rồi nói: "Nàng hài lòng là được, ta cũng nên đi. Hãy nhớ kỹ! Sau này đừng đến Đại lục Chí Hư mà mạo hiểm. Dù ta có quên đi những chuyện đã qua, nhưng đối với nàng vẫn là nguy hiểm. Nói lời tạm biệt, thật ra tốt nhất là đừng gặp lại."
Phong Quân Tử vừa nói muốn đi, Aphrotena đã giơ tay lên, cất tiếng: "Chờ một chút! ——" Nhưng lời nàng chưa dứt, thân ảnh Phong Quân Tử đã tan biến vào hư không. Lúc này Aphrotena mới sực nhớ mình còn bao nhiêu điều chưa kịp hỏi rõ. Lòng nàng sốt ruột, liền bừng tỉnh giấc — hóa ra tất cả chỉ là một giấc mộng! Nàng vừa rồi cứ như thể đang mơ, bây giờ mới nhận ra mình quả thật đang nằm mơ!
Nàng vẫn đang nằm trên chiếc giường quen thuộc trong phòng ngủ của mình ở Công quốc Uất Kim Hương xa xôi. Mọi thứ y hệt như lúc nàng vừa mới chợp mắt. Trước giường cũng không hề có bóng dáng Phong Quân Tử. Phản ứng đầu tiên của Aphrotena là — tại sao mình lại mơ một giấc mơ như vậy chứ? Phản ứng thứ hai là bật dậy nhìn mép giường — chiếc pháp bào thần thánh vốn treo ở đ�� đã biến mất! Nàng ngồi trên đầu giường, đầu óc trống rỗng. Giấc mơ này chẳng lẽ là thật? Nếu là thật thì quá khó tin, nhưng nếu chỉ là mơ thì chiếc pháp bào thần thánh đã đi đâu?
Aphrotena không kể giấc mơ này cho bất cứ ai. Một tháng sau, nàng cuối cùng cũng tìm thấy hòn đảo nhỏ đó ở Đại Tây Dương. Quả nhiên, nàng nhìn thấy Suối Nguồn Tuổi Trẻ được đặt ở đó, cùng với căn nhà gỗ nhỏ dưới chân núi. Chiếc pháp bào thần thánh đã biến mất một cách kỳ lạ khỏi phòng ngủ của nàng, giờ đây lại nằm trên chiếc giường gỗ. Mọi thứ trước mắt đều như đang nói với nàng — giấc mơ đó, đã từng thực sự xảy ra!
Đây là bí mật thầm kín trong lòng Aphrotena. Không hiểu vì sao, nàng không muốn kể cho bất cứ ai, kể cả người cha mà nàng kính trọng và sùng bái nhất. Từ đó về sau, nàng thường lặng lẽ một mình đến hòn đảo này, ngồi trong căn nhà gỗ nhỏ, ngắm nhìn Suối Nguồn Tuổi Trẻ và trầm tư. Chiếc pháp bào thần thánh quý giá đó, Aphrotena đã để lại trong nhà gỗ, không mang đi nữa. Bởi lẽ, Suối Nguồn Tuổi Trẻ và căn nhà g�� nhỏ hoàn toàn có thể là một sự trùng hợp, nhưng sự xuất hiện của chiếc pháp bào thần thánh chính là bằng chứng duy nhất cho thấy Phong Quân Tử và nàng đã từng ở đó.
Nàng đã từng vô số lần cầu nguyện Thượng đế, hy vọng mọi chuyện này chưa hề xảy ra, bao gồm cả trận chiến vô nghĩa trên hòn đảo ấy và cuộc gặp gỡ trong mơ sau đó. Nhưng liệu nàng có thực sự hy vọng tất cả đều không xảy ra không? Dường như giọng nói của Thượng đế đã từng hỏi nàng như vậy trong sâu thẳm tâm hồn, và chính Aphrotena cũng không thể trả lời. Nàng rất mong muốn hiểu rõ tình cảnh của Phong Quân Tử sau đó, liệu mọi chuyện có giống như hắn nói trong mơ không? Hắn đã phong ấn thần thức và ký ức của mình giữa chốn nhân thế sao?
Mấy năm trước, khi học trò của nàng là Cố Ảnh phải trở về Chí Hư quốc, lúc tiễn biệt, Aphrotena đã định nhờ nàng hỏi thăm tình hình gần đây của Phong Quân Tử. Nhưng lời nói đến khóe miệng lại nuốt vào, bí mật trong lòng cuối cùng vẫn không được nói ra. Tuy nhiên, nàng lại kể cho Cố Ảnh nghe câu chuyện về Suối Nguồn Tu��i Trẻ, chỉ là không nhắc đến việc Phong Quân Tử đã giúp nàng tìm thấy và sắp đặt nó trên hòn đảo. Việc nàng bảo Cố Ảnh đi tìm Suối Nguồn Tuổi Trẻ không phải là ý định ban đầu, mà sâu thẳm trong lòng, nàng vẫn hy vọng Cố Ảnh có thể dựa vào manh mối của Suối Nguồn Tuổi Trẻ để tìm ra Phong Quân Tử. Nếu Phong Quân T��� còn nhớ, hắn nhất định sẽ hiểu Aphrotena đang hỏi thăm tin tức của mình.
Thực ra, dù tìm được Phong Quân Tử thì sao? Aphrotena cũng không thực sự rõ ràng. Trong mơ, Phong Quân Tử đã nhắc nhở nàng tốt nhất đừng quay lại Đại lục Chí Hư. Cố Ảnh không tìm thấy manh mối của Suối Nguồn Tuổi Trẻ, dĩ nhiên cũng không hiểu ý của Aphrotena. Nhưng sau đó, Aphrotena tự mình đã hỏi thăm được tung tích của Phong Quân Tử. Việc tìm hiểu hành tung của hắn rất dễ dàng. Hắn chỉ là một người bình thường giữa chốn phàm tục, hơn nữa cũng không phải hoàn toàn vô danh. Chỉ cần tìm kiếm trên mạng là có kết quả. Chí Hư quốc có một nhà phân tích chứng khoán tên là Phong Quân Tử đang sống ở Ô Do. Khi tìm được ảnh và nhìn một cái — đúng là hắn!
Giáo đình vô cùng coi trọng mảnh đất cuối cùng trên thế giới này, nơi chưa được ánh sáng rạng rỡ của Thượng đế hoàn toàn chiếu rọi. Họ lần lượt thành lập năm giáo khu lớn tại Chí Hư quốc, đồng thời cử năm trong số ba mươi sáu Thần điện kỵ sĩ đến từng giáo khu để hỗ trợ các Giáo chủ địa phương truyền bá phúc âm, đối kháng với những thế lực tà giáo có thể xuất hiện. Aphrotena đã chủ động xin đi Ô Do, với thân phận bề ngoài là Tổng giám đầu tư của Tập đoàn Tài chính Liên minh Ropa.
Trong buổi tiệc từ thiện đó, Aphrotena đã như nguyện gặp được Phong Quân Tử. Hắn vẫn mang dáng vẻ như trong mơ, so với thời niên thiếu đã thêm phần ung dung, nho nhã. Dù hai bên thái dương tóc đã điểm bạc, nhưng thi thoảng khi mỉm cười, hắn vẫn toát ra nét tinh quái của ngày xưa. Phong Quân Tử hiển nhiên nhận ra nàng, vì nàng là khách mời nổi tiếng được báo chí đưa tin về chủ nhân bữa tiệc. Nhưng hắn cũng hiển nhiên đã quên nàng, khi gặp mặt, nàng hoàn toàn không thấy hắn còn nhớ gì về chuyện năm đó.
Rốt cuộc giấc mơ đó có ý nghĩa gì? Và Phong Quân Tử bây giờ rốt cuộc ra sao? Thực ra, một tình huống như vậy đối với Aphrotena mà nói chưa chắc đã không phải là một sự giải thoát. Phong Quân Tử quên đi là tốt nhất, nhưng Aphrotena luôn muốn hỏi cho ra lẽ. Đáng tiếc, nàng còn chưa tìm được cơ hội gặp lại Phong Quân Tử thì đã bị cuốn vào sự kiện Thanh Trần, cùng với những lời tố cáo qua lại với Giáo chủ Racist.
Nàng đã cứu Thanh Trần và đưa nàng đến hòn đảo đó. Có lẽ, sâu thẳm trong tiềm thức, nàng vẫn còn một chút hy vọng rằng Phong Quân Tử không thực sự quên, mà chỉ giả vờ không nhận ra. Như vậy, những chuyện xảy ra ở Ô Do vẫn có thể khiến hắn giật mình, sẽ dẫn hắn xuất hiện. Phong Quân Tử chỉ cần còn một tia ký ức về chuyện cũ, hắn sẽ tìm đến hòn đảo này. Khi đó, tất cả những lời năm xưa chưa nói hết cũng có thể được hỏi rõ. Kết quả lại vượt xa dự liệu của nàng. Phong Quân Tử căn bản không lộ diện, mà lại đưa Mai Dã Thạch cùng những người khác tới, dẫn đến một cuộc xung đột lớn hơn.
Sau khi Kerrigan chết, nàng quay trở lại giáo đình. Khi một lần nữa rời khỏi Cambidyss, nàng đã bị tước đoạt vinh dự Thần điện kỵ sĩ. Trước mặt nàng chỉ còn lại một lựa chọn duy nhất — đi Ô Do, giết Phong Quân Tử! Nếu nàng còn muốn tiếp tục trung thành với gia tộc, trung thành với giáo đình, trung thành với Thượng đế, thì không còn con đường nào khác. Ít nhất, trong mắt những người khác, là như vậy. Phong Quân Tử từng tiên đoán hai mươi năm trước rằng hôm nay sẽ mang đến cho Aphrotena những trắc trở, và thậm chí đã sớm xin lỗi. Không ngờ, lời tiên đoán lại trở thành hiện thực theo cách này.
Aphrotena nhất định phải giết hắn, hoặc phải tìm cách khiến hắn phải chết. Nàng thực sự có thể làm vậy sao? Đang chìm đắm trong ký ức, Aphrotena đột nhiên cảm thấy cơ thể rung lên. Hóa ra máy bay đã hạ cánh xuống sân bay Ô Do, bắt đầu trượt trên đường băng. Nàng lại một lần nữa đến nơi này.
Linton hầu tước, một người tin tức nhanh nhạy, đã biết Aphrotena sẽ đi chuyến bay này. Hắn đã chuẩn bị sẵn những bông hồng đỏ thắm, đứng chờ ở cổng ra sân bay để đón nàng. Quyết định xử lý Aphrotena của Giáo đình ban đầu nằm ngoài dự liệu của Linton hầu tước, nhưng ngay sau đó hắn đã suy nghĩ thông suốt, thậm chí còn có phần vui mừng. Giờ đây, hắn và Aphrotena có chung một kẻ thù – Phong Quân Tử, một đối thủ hùng mạnh trong truyền thuyết, gần như không thể đánh bại.
Có bao nhiêu tình yêu vĩ đại đã n���y nở và tỏa ra những đóa hoa rực rỡ trong những trận chiến kề vai sát cánh? Chắc chắn lúc này tâm trạng Aphrotena rất yếu đuối, đang cần một bờ vai rộng lớn hơn để tựa vào. Đây chính là cơ hội tốt nhất mà Thượng đế ban tặng cho hắn. Giết Phong Quân Tử sẽ giúp nàng khôi phục danh dự, đúng không? Không cần Aphrotena phải tự mình ra tay, Linton hầu tước có thể giúp nàng hoàn thành nhiệm vụ này, dù Giáo đình có thái độ không muốn công khai khơi mào xung đột. Linton hầu tước hoàn toàn có thể dùng thân phận cá nhân để làm chuyện này, vì tình yêu vĩ đại, vì nữ thần Aphrotena gợi cảm và xinh đẹp trong lòng hắn, giết một cao thủ dị giáo thì có là gì?
Linton không mang theo bất kỳ tùy tùng nào, tự mình cầm hoa đợi ở lối ra sân bay. Khi bóng dáng Aphrotena xuất hiện từ xa, hắn liền dang rộng hai cánh tay, lớn tiếng gọi: "Ana, ta ở đây!" Tâm trạng hắn vô cùng hưng phấn, cứ ngỡ rằng cô Ana kiêu ngạo, nghiêm túc thường ngày sẽ mang ánh mắt cầu cứu mà ôm chầm lấy hắn.
Aphrotena bước đến đứng trước mặt hắn, nhìn hắn một cái, rồi thản nhiên nói: "Linton, chào ngài! Ngài đến đón ai vậy?"
Linton hầu tước: "Ta đặc biệt đến chờ nàng. Ta nhận được tin tức nàng không đi máy bay riêng mà lại đi chuyến bay của hãng hàng không. Mọi chuyện ta đều biết cả rồi, nàng đừng lo lắng, có ta ở đây sẽ giúp nàng tất cả."
Aphrotena: "Cảm ơn, không cần!"
Linton hầu tước: "Ta thật lòng mà. Xin nàng đừng từ chối nữa. Mọi chuyện ở Ô Do của nàng ta đều đã sắp xếp ổn thỏa rồi. Hãy đi theo ta, nghỉ ngơi một chút trước đã, có gì chúng ta sẽ từ từ bàn bạc."
Aphrotena: "Một lần nữa cảm ơn ý tốt của ngài. Tôi có việc cần làm rồi, xin ngài cứ về đi. Có chuyện gì tôi sẽ liên hệ ngài." Nói xong, nàng khẽ chào hắn, rồi quay người sải bước đi thẳng ra khỏi đại sảnh.
Lời nhiệt tình của Linton hầu tước bị dội một gáo nước lạnh. Nét mặt hắn cứng lại, ngượng nghịu đứng đó một lúc. Khi đang định quay người gọi Aphrotena, thì đúng lúc đó, một người đàn ông từ lối ra bước đến, vỗ vào vai hắn: "Thưa ông, ông bán hoa sao? Bao nhiêu tiền một bông, tôi mua hết!"
"Là... là ngươi!" Linton hầu tước nhìn thấy người này cũng sững sờ. Cơ thể hắn cứng đờ, đồng tử cũng co rút lại. Người đối diện đang mỉm cười tinh quái, đúng là Phong Quân Tử — kẻ thù chung mà hắn muốn cùng Aphrotena đối phó!
Phong Quân Tử vừa mới trở về Ô Do sau khi tham gia một hoạt động diễn thuyết về kinh tế tài chính lớn tại thủ đô Chí Hư quốc. Hắn lại tình cờ đi cùng chuyến bay với Aphrotena. Aphrotena ngồi ở khoang hạng nhất, lúc lên máy bay thì đi lối riêng dành cho VIP, nên đã không nhìn thấy Phong Quân Tử đang ngồi ở khoang phổ thông. Nhưng khi Phong Quân Tử xuống máy bay, hắn đã nhìn thấy bóng lưng Aphrotena từ xa. Đang định chạy lên phía trước chào hỏi, hắn lại trùng hợp chứng kiến cảnh Linton hầu tước đang lúng túng.
Phong Quân Tử nhận ra Linton hầu tước, người mà hắn từng thấy trên tạp chí và gần đây cũng được nhắc đến nhiều trong tin tức ở Ô Do. Chứng kiến cảnh này, hắn cảm thấy có chút buồn cười, bèn nảy ra ý định trêu chọc một chút. Cú vỗ vai của hắn không cần vội vàng gì, nhưng cũng đủ khiến Linton hầu tước, trong lúc không kịp phòng bị, suýt nữa bị dọa chết. Mặc dù ở nơi công cộng này không thể xảy ra xung đột thực sự, nhưng bằng Khôi Nhãn Thuật với giác quan nhạy bén của mình, Linton hầu tước đã để Phong Quân Tử vỗ vào vai một cách bất ngờ như vậy. Người này thật đáng sợ! Hắn thở hổn hển, mồ hôi lạnh toát ra, nhất thời không nói nên lời, chỉ biết trừng mắt nhìn chằm chằm Phong Quân Tử.
"Không bán thì thôi, ngươi nhìn chằm chằm ta làm gì?" Phong Quân Tử lại vỗ vai hắn một cái, rồi nhấc túi quà bánh tự mình rời đi. Hắn nhìn ra ngoài cửa đại sảnh, đã không còn thấy bóng dáng Aphrotena.
Aphrotena không ở khách sạn, dĩ nhiên cũng không đến chỗ ở mà Linton hầu tước đã chuẩn bị cho nàng. Nàng thông qua Cố Ảnh gửi lời chào đến Lạc Hề, hy vọng được đến Lạc Viên làm khách. Lạc Thủy Hàn nghe tin rất cao hứng, nhiệt tình chào đón nàng, đồng thời nhắc nhở Lạc Hề cùng những người khác trong Lạc Viên phải tiếp đãi thật chu đáo vị chuyên gia tài chính quý tộc đến từ phương Tây này.
Lạc Viên bình thường không tiếp đón khách lạ, đây là nơi ��� đặc biệt của Lạc Hề. Nhưng thân phận của Aphrotena lại khác. Thứ nhất, nàng là nữ; thứ hai, nàng là sư phụ của Cố Ảnh; thứ ba, nàng là nhân vật nổi tiếng mà Lạc Hề trong tương lai nhất định phải kết giao trong giới thương trường. Việc có thể ở lại Lạc Viên một thời gian ngắn là cơ hội không thể nào tốt hơn. Aphrotena sẽ ở lầu hai biệt thự Lạc Viên, thậm chí căn phòng của nàng còn nằm sát phòng ngủ của Lạc Hề. Điều này khiến Lạc Hề hết sức vui mừng, rảnh rỗi là lại chạy sang tìm chị Ana này để trò chuyện, hỏi hết chuyện này đến chuyện khác.
Thực ra, nếu xét về vai vế, Lạc Hề nên gọi Aphrotena là dì. Nhưng Aphrotena trông vô cùng trẻ tuổi, nên cô bé Lạc Hề lanh lợi cứ ngọt ngào gọi "tỷ tỷ", rồi thành quen. Lạc Hề là học trò của Cố Ảnh, mà Cố Ảnh lại là học trò của Aphrotena, tính ra cách nhau đến hai đời. Nhưng Lạc Hề ngầm lại chẳng bận tâm những chuyện này. Lạc Hề có thể gọi "tỷ tỷ", còn Cố Ảnh vẫn phải kính cẩn gọi nàng là Wiener lão sư. Aphrotena có thể đến Lạc Viên và ở cùng mình, Cố Ảnh cũng rất vui mừng. Thế nhưng, nàng lại phát hiện trong ánh mắt của Wiener lão sư luôn tràn ngập nỗi u buồn khó tả, ngay cả khi nàng mỉm cười nói chuyện cùng Lạc Hề cũng vẫn như vậy.
Thực ra, Aphrotena đến đây là vì Cố Ảnh. Lần này đến Ô Do, nàng đã không còn thân phận Thần điện kỵ sĩ, không muốn liên hệ với người của giáo khu, cũng chẳng có tâm trạng xử lý bất kỳ công vụ nào. Ở nơi này, người duy nhất nàng có thể tâm sự, nói lời tri âm chính là Cố Ảnh. Trong lòng nàng chất chứa quá nhiều điều, nếu không tìm người để kể, Aphrotena cảm thấy mình sắp không chịu nổi nữa.
Sáng sớm ngày thứ ba sau khi đến Lạc Viên, Lạc Hề vẫn chưa rời giường. Aphrotena một mình đi dạo bờ biển, từ xa nhìn thấy Cố Ảnh đang đứng trên ghềnh đá ngắm biển rộng. Đây là "công khóa" mà nàng phải làm mỗi ngày. Đối với người khác, đó có thể chỉ là một phong cảnh trong tầm mắt, nhưng thực tế, đó cũng là một phương thức tu luyện. Aphrotena không quấy rầy nàng, chỉ đứng lại từ xa. Cố Ảnh lập tức phát giác, nhảy xuống từ ghềnh đá và nói vọng lại: "Wiener lão sư, chào buổi sáng!"
Aphrotena bước đến: "Em cũng vậy, ta không làm phiền em chứ?"
Cố Ảnh: "Dĩ nhiên là không. Thực ra, em đang đợi cô. Cô luôn có chuyện muốn nói với em, phải không ạ?"
Aphrotena: "Xem ra tâm sự của ta không giấu được em. Quả thật có vài chuyện muốn nói với em, muốn nghe ý kiến của em. Em là học trò của ta, không chỉ hiểu ma pháp phương Tây mà còn học qua pháp thuật phương Đông, nghe nói em còn biết cả thuật số đoán cổ xưa của Chí Hư quốc. Ta muốn tìm người để tâm sự, ở đây chỉ có thể tìm em thôi."
Cố Ảnh: "Em đã sớm nhận ra rồi. Cô có chuyện gì cứ nói đi, ở đây không có ai khác cả."
Aphrotena: "Em ngồi đi, chuyện này kể ra dài dòng lắm. Cố Ảnh, em còn nhớ câu chuyện về Suối Nguồn Tuổi Trẻ mà ta từng kể cho em không?"
Cố Ảnh: "Nhớ ạ, nhưng em nghe nói cô đã tìm thấy nó, trên một hòn đảo ở Đại Tây Dương rồi mà."
Aphrotena hơi giật mình: "Em nghe ai nói vậy?"
Cố Ảnh: "Trận chiến xảy ra trên hòn đảo đó em cũng biết. Cô còn nhớ Bạch Thiếu Lưu không ạ? Cô Thanh Trần đó là bạn của Bạch Thiếu Lưu, lúc đó cũng có đến hòn đảo ấy. Những chuyện này là em nghe hắn kể lại. Hắn nói trên đảo nhìn thấy một cái bàn thủy tinh chân cao đựng đầy nước trong, em đoán đó chính là Suối Nguồn Tuổi Trẻ... Chúc mừng Wiener lão sư, cuối cùng cô cũng tìm thấy rồi!"
Aphrotena: "Không phải ta tìm thấy nó, mà là một người khác đã đưa cho ta. Hắn tìm được Suối Nguồn Tuổi Trẻ và sắp đặt nó trên hòn đảo ấy. Ban đầu ta kể cho em câu chuyện này không đúng sự thật. Thực ra, Suối Nguồn Tuổi Trẻ ta đã tìm thấy từ hai mươi năm trước rồi."
Cố Ảnh: "Người đó là ai ạ? Lại có bản lĩnh lớn đến vậy!"
Aphrotena: "Em đã từng gặp người này. Lần đó ở buổi tiệc rượu, chúng ta đã cùng nhau gặp hắn. Hắn chính là Phong Quân Tử! ... Chuyện giữa ta và hắn bây giờ rất phức tạp, cần phải kể lại từ hai mươi ba năm trước. —— "
Aphrotena vốn không muốn nói quá nhiều, nhưng dòng hồi ức một khi đã khơi thông thì không thể kìm lại được. Nàng kể lại từ trận chiến hai mươi ba năm trước, rồi đến giấc mơ hai mươi năm trước, và cuối cùng là những tranh chấp gần đây giữa Giáo đình và người của Côn Luân Chí Hư. Về sự kiện trên hòn đảo, Cố Ảnh đã nghe nói rồi. Sau khi kể xong, nàng khẽ hỏi một câu đầy ẩn ý: "Cố Ảnh, em nói xem, hắn có phải là kẻ thù của ta không?"
Câu chuyện này quá đặc sắc và ly kỳ. Nếu không phải Cố Ảnh đã biết một chút nội tình từ trước, e rằng nàng cũng không thể tin được. Mãi nửa ngày sau nàng mới phản ứng lại được câu hỏi của Aphrotena, trầm tư đáp: "Em không phải tín đồ, có một số việc em không thể lên tiếng. Nhưng nếu xét về ân oán cá nhân giữa Wiener lão sư và Phong Quân Tử, em xin hình dung thế này, cô xem có đúng không nhé?"
Aphrotena: "Em định hình dung thế nào?"
Cố Ảnh: "Thời niên thiếu, hắn dùng Hắc Như Ý gõ đầu cô. Ba năm sau, khi hắn trưởng thành, nhớ đến chuyện này nên đã đi tìm cô để xin lỗi, và ban tặng cho cô sự thanh xuân vĩnh cửu làm bồi thường... Nếu chuyện này có thể xảy ra với người khác, em tin rằng vô số phụ nữ trên toàn thế giới sẽ ngẩng cao đầu trước mặt tiên sinh Phong mà gào thét: 'Van cầu ngài, hãy gõ trán của tôi đi!'. Đội ngũ xếp hàng có thể kéo dài từ đây đến tận bờ bên kia Đại Tây Dương."
Mọi quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.