Thành Đế Giang trôi nổi giữa màn sương trắng luân hồi. Bên dưới thành, đột nhiên xuất hiện biển máu cuồn cuộn, không ngừng trào dâng. Bên cạnh biển máu, Mạnh Tử Y ngồi trên Tam Sinh Thạch, ngẩng đầu nhìn Nam Lạc, nụ cười trên gương mặt nàng vẫn y như năm nào.

Nàng không nói gì, chỉ im lặng nhìn Nam Lạc. Nam Lạc đứng trên đầu tường, cũng lặng lẽ dõi theo nàng. Một lúc sau, Nam Lạc đột nhiên mỉm cười, nói: "Nàng xem, ta cũng biết tính toán người khác."

"Phải rồi, ngươi đã thay đổi." Mạnh Tử Y nói xong, lát sau, đột nhiên từ bên hông rút ra sợi dây lụa thất thải. Nam Lạc biết, đó chính là Thất Thải Hồn Tiên mà nàng vẫn luôn dùng. Nụ cười trên gương mặt Mạnh Tử Y biến mất. Nàng vung tay lên, sợi dây lụa thất thải bay lên, hướng thẳng về những đám mây trắng đen đang chầm chậm xoay chuyển phía trên thành Đế Giang. Nàng đồng thời cất lời: "Ta sẽ dùng Thất Thải Hồn Tiên này để tế điện cho Nam Lạc đã mất đi và sắp mất đi."

Sợi dây lụa thất thải hòa vào những đám mây trắng đen, tỏa ra ánh sáng rực rỡ bảy màu. Những đám mây trắng đen dày đặc cũng không thể che giấu được nó. Thế nhưng, những đám mây trắng đen vẫn chậm rãi xoay chuyển, không ngừng nghỉ một khắc nào, tựa như một cối xay đá, nghiền nát sợi dây lụa thất thải thành bột phấn. Ánh sáng bảy màu từ từ biến mất, và những đám mây trắng đen vẫn tiếp tục xoay chuyển chầm chậm như cũ.

"Kỳ thực, ta vẫn luôn thay đổi, chỉ là lần này biến hóa tương đối lớn mà thôi." Nam Lạc tĩnh lặng nói khi nhìn Mạnh Tử Y. Nói rồi, hắn giơ tay không trung ra hiệu, trong lòng bàn tay xuất hiện một đoàn vân khí đen trắng giao hòa. Vân khí xoay chuyển biến hóa, chỉ lát sau liền ngưng tụ thành một cái bát màu xám. Ngay sau đó, một đạo kiếm quang xẹt qua cổ tay, máu tươi tràn đầy bát xám.

Hắn lại đưa tay, một đạo ngọn lửa màu xanh xuất hiện dưới đáy bát, bao phủ lấy chiếc bát xám và bắt đầu thiêu đốt. Máu tươi trong bát nhanh chóng khô cạn, trở thành một lớp màu đỏ phủ kín lòng bát. Nam Lạc lần nữa phun ra một hơi, màu sắc bên trong chiếc bát liền trở nên không rõ ràng, chỉ thấy khói sương bốc lên, tựa như một bát canh vừa mới múc.

Nam Lạc nói: "Đây là huyết dẫn linh hồn của ta. Nếu một ngày nào đó linh hồn ta mất phương hướng, ta hy vọng nàng có thể cho ta uống hết thứ trong bát này. Như vậy, ta có thể tỉnh lại một lần nữa." Trong lúc nói chuyện, chiếc bát đã bay đến tay Mạnh Tử Y. Mạnh Tử Y nhìn Nam Lạc, khẽ m��m cười, đáp "Được", rồi nói thêm: "Diên Huyết đã đến rồi." Không đợi Nam Lạc nói gì, nàng tiếp lời: "Nàng nói trước kia Bắc Linh sẽ yêu Nam Lạc của trước kia. Giờ đây, Diên Huyết không thể đi lại con đường của nàng, cho nên nàng không tiếp thu ký ức của Bắc Linh. Viên huyết tinh đó đã được nàng chôn ở nơi ấy."

Nam Lạc nhìn về phía dòng sông máu, chỉ thấy bên bờ sông máu chẳng biết từ l��c nào đã mọc lên một gốc cây hoa không tên. Trên cây không có lá xanh, chỉ có một thân cây trơ trọi nở ra một đóa hoa đỏ như máu.

"Là đóa hoa đó sao?" Nam Lạc thất thần hỏi.

"Nàng nói, khi đóa hoa ấy nở rộ khắp bờ biển máu, lan đến bỉ ngạn (bờ bên kia), Bắc Linh sẽ sống lại trong biển hoa." Mạnh Tử Y cũng nhìn gốc hoa đang yên lặng nở rộ bên biển máu ấy.

Nam Lạc trầm mặc một lát, đột nhiên hỏi: "Hoa này tên là gì?"

"Hoa này, không có tên."

Nam Lạc lại trầm mặc, một lát sau mới nói: "Vậy hãy gọi là Bỉ Ngạn* đi, hy vọng nó có thể sớm ngày nở khắp biển máu, đến bờ bên kia."

*Bỉ Ngạn: Bờ bên kia. Hán dịch nghĩa chữ Phạn pāramitā, nghĩa là đến bờ bên kia. Dịch âm là “ba-la-mật” 波羅蜜 hoàn tất, hoàn hảo. ◎Như: “đáo bỉ ngạn” 到彼岸 đến bờ bên kia, nghĩa là giải thoát.

Dương Giao cảm giác không thấy thành Đế Giang đang trôi nổi, nhưng trong mắt hắn, người nữ tử áo tím ngồi trên tảng đá trắng muốt đã dần đi xa. Dòng sông máu cuồn cuộn kia cũng biến mất trong màn sương trắng mịt mờ.

Hắn không rõ l��m về quá khứ của Nam Lạc, chỉ từ nhỏ nghe cha mẹ kể về vài sự tích của y, đặc biệt là nhân quả trước và sau khi nhập Thiên Đình. Điều khiến lòng hắn khao khát nhất chính là đoạn cha mẹ hắn kể về việc Nam Lạc bị Đại Vu Vu tộc vây giết, nhưng vẫn thong dong rời đi dưới ánh mắt dòm ngó của vô số Yêu Vương trong núi, và còn phản sát những kẻ muốn chiếm tiện nghi.

Những chuyện Mạnh Tử Y và Bắc Linh vừa nhắc đến thì Dương Giao chưa từng nghe qua, trong cõi nhân gian cũng không hề lưu truyền. Thế nhưng, từ cuộc đối thoại của họ, cùng với khung cảnh lúc này, Dương Giao đột nhiên nảy sinh ý niệm cực kỳ muốn tìm hiểu về quá khứ của Nam Lạc.

Lại nhìn Nam Lạc cô độc đứng yên ở rìa đầu tường, bất động, hắn không dám mở miệng.

Không biết đã qua bao lâu, Nam Lạc đột nhiên cất lời: "Nàng tên là Mạnh Tử Y, được sinh ra cùng trời đất tại một vùng đất vô kiếp. Khi ta gặp nàng, nàng nói linh cảm thấy có chuyện bất lợi xảy đến với nàng, cuối cùng nàng đã rời khỏi nơi đó. Nhưng vẫn không thể phòng ngừa được. Tính cách nàng sáng sủa, nói muốn du ngoạn khắp trời đất này, ngắm nhìn kỳ cảnh thiên hạ. Giờ đây, nàng chỉ có thể vĩnh viễn ở lại đây, chỉ có thể sống bên cạnh Tam Sinh Thạch kia."

Dương Giao trong lòng hơi kinh ngạc, không ngờ một nữ tử dung mạo xinh đẹp như vậy lại vĩnh viễn mắc kẹt ở nơi đó. Hắn không kìm được quay đầu nhìn về phía màn sương trắng mịt mờ kia. Trong tâm trí hắn hiện lên hình ảnh một nữ tử áo tím đang ngồi trên một tảng đá tuyết trắng, xung quanh chỉ có màn sương trắng vô tận, không có gì cả.

Trong tai hắn lại nghe Nam Lạc nói: "Ngươi thấy nàng hiện tại rất xinh đẹp đúng không? Đó chẳng qua là hình dáng nàng muốn cho ngươi thấy. Nàng không muốn ta nhìn thấy dung nhan đã già nua của nàng, cho nên mới cố gắng hiển hiện ra gương mặt này."

Dương Giao trong lòng kinh hãi, nghẹn ngào hỏi: "Tại sao lại... tại sao có thể như vậy?"

"Nguyên Thủy dùng Bàn Cổ Phiên rút cạn sinh mệnh tinh khí của nàng. Mặc dù nàng là sinh ra cùng trời đất, điều này không đủ để khiến nàng mất mạng, nhưng cũng làm nàng già yếu vô hạn." Nam Lạc tĩnh l��ng nói. Dương Giao không nghe thấy chút tức giận hay sát ý nào trong lời y. Thế nhưng, hắn bỗng nhiên nghĩ đến những chữ trên Sinh Tử Bộ, trong lòng càng cảm thấy sát ý trong những chữ ấy vô cùng vô tận.

Lại một trận trầm mặc. Dương Giao không nhịn được hỏi: "Vậy, còn Bắc Linh thì sao?"

Hắn vốn tưởng Nam Lạc sẽ không trả lời, nhưng vừa dứt lời đã nghe Nam Lạc nói: "Nàng bị Nữ Oa và Tiếp Dẫn đánh bật khỏi biển máu, sau đó bị Thông Thiên dùng Tru Tiên Kiếm quấy giết."

Dương Giao nghe lời Nam Lạc nói, giọng điệu bình tĩnh tựa như kể chuyện nhà cửa, không chút dao động, nhưng lại khiến hắn có một cảm giác tim đập nhanh lạ thường. Không dám hỏi thêm, hắn đè nén tâm tư, ngồi xuống tu hành, tu luyện niệm lực, hy vọng có thể sớm ngày nắm giữ Sinh Tử Bộ và Luân Hồi Bút.

Không biết đã qua bao lâu, khi tỉnh lại, Nam Lạc vẫn đứng trên đầu tường nhìn màn sương trắng mịt mờ. Đang lúc hắn định nhắm mắt lần nữa, trong màn sương trắng mịt mờ chợt lóe lên một tia sáng màu vàng. Ánh sáng vàng đó tựa như thân rắn, chỉ xoay chuyển một chút trong sương trắng rồi biến mất không dấu vết.

Một lát sau, lại một đoạn thân rắn màu vàng ẩn hiện. Lần này Dương Giao nhìn rõ, chỉ thấy trên vảy đoạn thân rắn kia tựa như những con mắt, toát ra ánh sáng âm trầm quỷ dị. Hắn lại nhìn về phía Nam Lạc, Nam Lạc vẫn đứng yên trên đầu tường bất động nhìn màn sương trắng, dường như không nhìn thấy gì, lại giống như mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay.

Đột nhiên, Dương Giao chỉ cảm thấy mắt mình chợt sáng bừng, màn sương trắng sôi trào lên, một con rắn khổng lồ xuất hiện trong tầm mắt hắn. Đầu rắn cao ngạo ngẩng lên, mà thân rắn thì chẳng biết từ khi nào đã quấn chặt lấy thành Đế Giang.

Thành Đế Giang vốn đã hùng vĩ, thế mà con rắn này lại có thể quấn quanh cả thành. Dương Giao từ trước đến nay chưa từng thấy con rắn nào dài như vậy, trong lòng sợ hãi, hắn nhìn về phía Nam Lạc, chỉ thấy y vẫn tĩnh lặng đứng ở đó.

Con rắn kia thè lưỡi rít lên, phun ra đầy trời khói vàng.

Cũng không thấy Nam Lạc có bất kỳ động tác nào, nhưng trên không thành Đế Giang, những luồng vân khí trắng đen nhanh chóng xoay chuyển, hút sạch khói vàng vào trong chớp mắt. Hoàng xà dường như đến lúc này mới nhìn thấy những luồng vân khí trắng đen kia, chỉ liếc mắt một cái rồi xoay người bỏ đi.

Dương Giao vẫn luôn không biết những đám mây trắng đen kia là gì, hay có gì bên trong. Chỉ thấy Nam Lạc cuối cùng cũng hành động, đưa tay điểm một cái. Trong chớp mắt, phía trên hoàng xà đang xoay chuyển trong màn khói trắng bỗng nhiên xuất hiện một đoàn vân khí trắng đen. Trong khoảnh khắc, nó bao phủ xuống. Hoàng xà gào thét cuồn cuộn, nhưng đúng là không thể thoát. Nó bị những đám mây trắng đen nhấn chìm ngay lập tức. Và đoàn mây mù đen trắng kia lại trở về phía trên thành Đế Giang, chậm rãi xoay chuyển, tựa như cối xay của trời đất, nghiền nát mọi thứ.

Con hoàng xà khổng lồ kia bị cuốn vào, chỉ xoay tròn vài vòng rồi hoàn toàn im lặng. Còn Nam Lạc thì như thể không có chuyện gì xảy ra, vẫn đứng yên trên đầu tường, phảng phất đang chờ đợi điều gì đó.

Mãi đến lúc này, Dương Giao mới hiểu ra. Nam Lạc nhất định là đang t��m kiếm thứ gì đó, và giờ đây xem như đã tìm thấy.

Quả nhiên, chỉ một lát sau, màn sương trắng mịt mờ đột nhiên cuồn cuộn mở ra một con đường, khói vàng cuồn cuộn từ xa kéo dài đến, trong khoảnh khắc đã tới đầu tường. Dương Giao liếc nhìn Nam Lạc, rồi lại nhìn làn khói vàng. Lúc này, bên trong làn khói vàng đã có thêm một người mặc áo bào đen bao phủ toàn thân.

Người đó đứng yên trong làn khói vàng, trên người phát ra hắc khí, tóc tai bù xù, khiến mặt mũi hắn hoàn toàn không thể nhìn rõ.

Chỉ nghe người áo đen kia đột nhiên mở miệng nói: "Ngươi đang tìm ta." Âm thanh khàn khàn mà mênh mông.

Nam Lạc không đáp lời, chỉ lặng lẽ nhìn, như muốn nhìn thấu tận sâu linh hồn của người áo đen.

Ngay khi Dương Giao định tiến lên vài bước để nhìn cho rõ, làn khói vàng dưới chân người áo đen đột nhiên dâng lên, cuồn cuộn chuyển động, như một con rắn giận dữ ngẩng đầu, thẳng hướng về những đám mây trắng đen trên không thành mà lao tới. Nhưng không thấy những đám mây kia có gì đặc biệt biến đổi, vẫn chậm rãi xoay chuyển. Chỉ m���t lúc sau, chúng đã bị làn khói vàng kia hoàn toàn nhấn chìm.

Dương Giao trong lòng căng thẳng, vội vàng nhìn về phía Nam Lạc. Nhưng Nam Lạc vẫn như không có chuyện gì xảy ra, tĩnh lặng đứng đó nhìn. Và chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, thành Đế Giang đã bị làn khói vàng nhấn chìm hoàn toàn.

Khói vàng cuồn cuộn ngay trước mắt, Dương Giao vội vàng lùi lại. Nhưng hắn phát hiện những làn khói vàng kia không thể xâm nhập vào thành Đế Giang. Đúng lúc lòng hắn vừa hơi ổn định, bên trong làn khói vàng đột nhiên tuôn ra vô số ác quỷ, hung thần ác sát, mắt đầy hung quang, chúng lao đến đầu tường cắn xé. Những cặp móng vuốt màu xanh kia còn cứng rắn hơn cả kim loại. Tường thành đen kịt trong chốc lát đã bị móng vuốt và hàm răng của chúng xé toạc, trở nên không còn nguyên vẹn. Mục đích của chúng không phải là muốn trèo lên đầu thành, mà là muốn xé nát cả thành Đế Giang này.

Dương Giao nhìn quanh, ác quỷ vô cùng tận.

Ngay lúc ấy, trên đỉnh đầu có biến hóa. Chỉ thấy những đám mây trắng đen vốn đã bị làn khói vàng nhấn chìm hoàn toàn giờ lại hiện ra, và làn khói vàng kia chỉ còn là một lớp mỏng manh.

Những đám mây trắng đen quấn quýt lấy nhau, chậm rãi xoay chuyển, không nhanh không chậm, tựa như cho dù trời đất có hủy diệt, chúng vẫn có thể tiếp tục vận hành.

Lúc này, lòng Dương Giao mới lắng xuống.

Làn khói vàng bao phủ thành Đế Giang liên tục bị những đám mây trắng đen nuốt chửng. Trong đó, vô số ác quỷ cũng không chút sức chống cự mà bị cuốn vào.

Bản dịch này, một tác phẩm độc quyền từ truyen.free, xin được dâng tặng độc giả yêu mến.