Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 905 : Dự cảm xấu

Trang mạng tiểu thuyết – Nơi cập nhật những chương truyện mới nhất trên thảm cỏ xanh!

Thực tế, phần lớn những cầu thủ kỳ cựu của Barca như Pique, Busquets, Messi, cùng với những người bạn cũ của Tôn Ngô là Rakitić và Suarez, đều đoán được đây chắc chắn là một pha ngã vờ.

Thế nhưng, ngoài việc phản đối vài câu trên sân, họ thực sự đành chịu không nói thêm lời nào. Bởi lẽ, Neymar đã hai lần ngã vờ khiến Luke Shaw bị đuổi khỏi sân, thậm chí ngay vừa rồi còn có một màn kịch hề ngã lăn không chạm bóng.

Cũng chính vì những lần ngã vờ của Neymar, họ mới có thể trong lòng ngầm khẳng định rằng Tôn Ngô cũng đang giả vờ ngã... Quen biết nhau bao nhiêu năm nay, ai mà chẳng biết đây là một người có thù tất báo.

Trận đấu bước sang phút thứ 81, trên sân, cầu thủ dự bị của cả hai đội đều đang khởi động. Những danh thủ như Xavi, Kroos, Klose đều được ống kính truyền hình trực tiếp đặc tả.

"Bên phía MU rất có thể sẽ giữ bài, dù sao họ chỉ còn lại lượt thay người cuối cùng. Xét tình hình hiện tại, rất có thể trận đấu sẽ phải đá hiệp phụ." Chiêm Tuấn liếc nhìn Xavi đang khởi động, "Thế nhưng Barcelona, cho tới bây giờ vẫn chưa sử dụng bất kỳ lượt thay người nào."

Trương Lục phân tích: "Dự đoán sẽ không thay đổi, các mũi nhọn dự bị rất khó có cơ hội ra sân. Nếu muốn điều chỉnh, rất có thể sẽ là hàng tiền vệ. Xavi và Kroos hoàn toàn có khả năng thay thế hai vị trí của Rakitić và Iniesta."

Trương Lục nói đến một nửa thì Chiêm Tuấn bỗng lớn tiếng hô cắt ngang.

"Hãy xem pha bóng này, Tôn Ngô đạp bóng bằng gầm giày... Fletcher... Không chuyền mà đột phá thẳng!"

Lần đầu tham dự chung kết Champions League nhưng Fletcher không hề tỏ ra một chút nao núng nào. Sau khi vào sân từ ghế dự bị, anh ấy liên tục càn quét khu vực giữa sân. Thế nhưng lần này, Fletcher bất ngờ xuất hiện sau lưng Busquets, đón lấy đường chuyền tinh tế bằng gầm giày của Tôn Ngô.

Vì tuyến trên đang thiếu người, Fletcher không chọn cách chuyền bóng mà quyết đoán dẫn bóng thẳng lên. Chờ Mascherano lao đến, anh mới chuyền ngang cho Griezmann.

"Griezmann... Ngoặt bóng vào trong, lại ngoặt bóng vào trong... Ôi chao, đây là một pha phạm lỗi rất rõ ràng!"

Trọng tài chính lại rút ra thẻ vàng, lần này dành cho Mascherano. Cầu thủ người Argentina đã dùng một pha xoạc bóng để hạ gục Griezmann.

"Tiểu Mã Ca phạm lỗi cực kỳ đúng lúc." Chiêm Tuấn tiếc nuối nói: "Griezmann đã kịp nhìn thấy Tôn Ngô đang tăng tốc băng lên..."

"Tôn Ngô đã bỏ lại Busquets, còn Pique thì bị Mane kéo vào vòng cấm, khiến hàng phòng ngự rối loạn. Nếu Tôn Ngô nhận bóng, anh có thể chuyền hoặc dứt điểm." Trương Lục vừa tiếc nuối vừa có chút hưng phấn: "Thế nhưng, vị trí này... Tuy hơi xa, nhưng Tôn Ngô từng tung ra cú sút phạt hình chữ S tuyệt đẹp trong trận đấu với Arsenal để ấn định chiến thắng!"

Trên khán đài đã có những tiếng xôn xao mơ hồ. Kênh truyền hình trực tiếp lập tức chiếu cận cảnh Tôn Ngô.

Mùa giải này, Tôn Ngô đã năm lần trực tiếp ghi bàn từ chấm đá phạt. Đây là kỷ lục cao nhất tại các giải đấu lớn ở châu Âu mùa này.

Không chỉ có vậy, chiến thuật đá phạt của MU cũng vô cùng đa dạng, khiến đối thủ đau đầu. Griezmann đá phạt cũng không tệ, từng sút trúng cột dọc kiến tạo cho đồng đội ghi bàn quyết định vào lưới Dortmund. Schneiderlin với những cú sút phạt uy lực cũng từng tạo nên một siêu phẩm sút xa.

Đương nhiên, mọi người cũng sẽ không quên màn kịch ngã vờ của Thomas Müller.

"Hơi xa một chút." Griezmann thì thầm, tay che miệng: "Có thử không?"

Tôn Ngô khẽ lắc đầu: "Quá xa, khoảng ba mươi mét lận, thôi bỏ đi."

"Cẩn thận đấy, đừng sút trúng hàng rào." Griezmann nhắc nhở, "Nếu trúng hàng rào, rất có thể sẽ khiến Barca tổ chức phản công."

Tôn Ngô cũng chẳng sĩ diện như Pochettino. Anh dứt khoát lớn tiếng ra hiệu cho Phil Jones, Alderweireld, Rojo – ba cầu thủ có chiều cao tốt – cũng phải lùi về phòng ngự...

"Ha ha ha ha..." Mourinho cười phá lên: "Đúng là Best mà tôi biết!"

Mortensen cũng không nói nên lời: "Phải công nhận, Jose, anh và Best thật sự rất giống nhau."

"Tỷ lệ phản công thành công của Barca cao như vậy, hậu vệ trung tâm đương nhiên phải quay về!" Mourinho nhún vai. "Giờ đây, hi vọng lớn nhất của MU là kéo trận đấu vào hiệp phụ, rồi dựa vào loạt sút luân lưu."

Lời còn chưa dứt, Tôn Ngô đã chạy đà từ xa rồi vung chân phải. Sau đó, thân người anh lao về phía trước và thuận thế thu chân lại.

"Best... Ồ ồ, nếu Barca giành được cúp C1, ter Stegen xứng đáng là cầu thủ xuất sắc nhất trận!"

Ter Stegen cực kỳ tập trung, hơn nữa rõ ràng đã nghiên cứu kỹ cú sút hình chữ S của Tôn Ngô trong trận đấu với Arsenal. Quả bóng lướt qua hàng rào rồi nhanh chóng hạ xuống, tạo một đường cong ngược bất ngờ. Thế nhưng, ter Stegen vẫn giữ vững thăng bằng trên không trung, một tay đẩy bóng ra ngoài xà ngang.

"Hơi xa một chút, hơn nữa khoảng cách cũng quá xa, ter Stegen có đủ thời gian phản ứng." Chiêm Tuấn thở dài: "Khá đáng tiếc."

"Đúng là đáng tiếc, cú sút hình chữ S trong trận đấu với Arsenal khiến ter Stegen đã có sự đề phòng từ trước." Trương Lục giải thích sự tiếc nuối từ một góc độ khác.

"Phạt góc, là Griezmann sẽ thực hiện sao?" Chiêm Tuấn có chút kinh ngạc.

Kênh truyền hình trực tiếp trước tiên chiếu cận cảnh Griezmann đang chạy về phía cột phạt góc, sau đó phóng to ống kính hướng về hàng phòng ngự của MU... Ý tứ rất rõ ràng: các hậu vệ có lên tham gia tấn công không?

Ngoài sân, Mike Ferran do dự không quyết định. Trên sân, Tôn Ngô cũng phân vân một hồi, bởi lẽ nếu lúc này các trung vệ dâng lên, họ có thể kết liễu Barca, nhưng cũng có thể bị Barca kết liễu ngược lại.

Thế nhưng, thời gian càng trôi về cuối, áp lực lên hàng phòng ngự của MU càng lớn. Nếu vào hiệp phụ, khả năng MU kéo được đến loạt sút luân lưu là quá thấp. Tôn Ngô nghiến răng, vẫy tay ra hiệu về phía sau.

Thấy cảnh này, các cầu thủ Barcelona lập tức căng thẳng. Những tiếng chỉ huy lớn của Pique và ter Stegen vang lên không ngớt.

Giờ đây, cả hai bên đều đang e dè. Tôn Ngô kiêng dè pha phản công của bộ ba MSN, thì Barca làm sao không kiêng dè những pha phạt góc của MU chứ? Nên biết rằng cú sút phạt góc siêu phẩm của Tôn Ngô đã từng làm nên chuyện. Ai mà biết được người này còn có phương án dự phòng nào khác nữa...

Chưa kể Iniesta, ngay cả Suarez cũng đã lùi về vòng cấm hỗ trợ phòng ngự. Chỉ còn Messi và Neymar ở ngoài tìm kiếm cơ hội phản công.

Còn bên phía MU, Tôn Ngô cùng Rojo, Mane đứng vòng ngoài chờ tiếp ứng.

Cả ba người này đều chưa bị thẻ vàng. Mane với tốc độ nhanh có thể theo kịp Messi, còn Rojo thì vào bóng quyết liệt và lui về phòng thủ nhanh chóng.

Messi liếc nhìn Mane đang ở bên cạnh, không cố gắng giãn khoảng cách.

Còn Neymar cố tình đeo bám Tôn Ngô, bởi lẽ bên sân Enrique đang lớn tiếng nhắc nhở, và ngay cạnh anh ta, Xavi đã thay xong áo đấu, chuẩn bị ra sân.

Trong tình huống bình thường, người thực hiện phạt góc trong đội là Herrera hoặc Tôn Ngô. Griezmann thực hiện đá phạt là chuyện thường, nhưng thực hiện phạt góc lại rất hiếm khi.

Liếc nhìn Neymar đang hơi căng thẳng bên cạnh, Tôn Ngô không tỏ vẻ gì, thực ra đây không phải là một chiêu bài gì. Sau khi Herrera lấy bóng, vốn dĩ Tôn Ngô sẽ thực hiện cú phạt góc này. Thế nhưng, Coleman, người chịu trách nhiệm tiếp ứng và phòng ngự phản công ở vòng ngoài, lại đang có một thẻ vàng, nên Tôn Ngô mới cho Coleman vào vòng cấm, còn bản thân thì lùi ra, để Griezmann thực hiện quả phạt góc.

Bíp! Lần này Griezmann thực hiện quả phạt góc đưa bóng thẳng về phía cột xa, nơi Alderweireld đang vòng ra phía sau. Thế nhưng, Pique ở khu vực trung lộ đã bật cao đánh đầu phá bóng ra khỏi vòng cấm.

"Một pha giải nguy xuất sắc, đây đã là pha đánh đầu giải nguy thứ bảy của Pique!" Bình luận viên Tây Ban Nha lớn tiếng nói: "Neymar... Có cơ hội phản công!"

Quả bóng bay đúng vào vị trí của Tôn Ngô và Neymar. Cả hai đều không phải dạng vừa. Neymar lùi cùi chỏ ra sau huých một cái, Tôn Ngô thì lén lút kéo áo đối phương...

Cả hai đều không giỏi đánh đầu, nhưng Tôn Ngô cao hơn Neymar một cái đầu. Trong tình huống bị kéo áo, Tôn Ngô vẫn đánh đầu về phía trước, nhưng do bị quấy rầy nên bóng không đi xa hay lên cao được.

Ngay sau đó, Tôn Ngô dùng tay trái kéo áo Neymar, bước dài xông lên, cướp trước Iniesta để lại đánh đầu lần nữa.

Quả bóng vừa rơi xuống lại được hất lên.

Iniesta muốn đưa tay kéo áo Tôn Ngô, nhưng Tôn Ngô vẫn đang ngẩng đầu và lại tăng tốc.

Quả bóng vừa rơi xuống đã lần thứ ba được hất lên.

Trên khán đài vang lên một tràng huyên náo.

"Best... May mắn thay, Barca không phản công được... Best... Ối chao ôi, đây là cái gì vậy!" Mortensen lớn tiếng nói: "Pha đánh đầu trêu ngươi của Best..."

Mặc dù vẫn luôn ngẩng đầu, nhưng Tôn Ngô nhìn rõ ràng thông qua "Thị giác của Chúa": các cầu thủ Barcelona đang dâng lên cố gắng tạo bẫy việt vị, còn các cầu thủ MU cũng đang lùi về phía ngoài, một mặt sợ việt vị, mặt khác muốn nhanh chóng lùi về hỗ trợ phòng ngự. Chính trong tình huống này, Tôn Ngô đã "thấy" một con đường, một đường đi rất khó bị phát hiện. Linh cảm vào lúc này ập đến...

Lần thứ tư đánh đầu, lần này Tôn Ngô điều chỉnh tốt tư thế, đẩy bóng về phía trước một chút, rồi tăng tốc lao về phía vòng cấm. Liên tục dùng đầu đ��� đột phá bóng là một điều hiếm thấy trong bóng đá. Ưu điểm của phương thức đột phá này rất rõ ràng: cầu thủ phòng ngự rất khó dùng các thủ đoạn thông thường để phá hỏng hay ngăn chặn. Nhưng nhược điểm cũng rất rõ ràng: cầu thủ rất khó kiểm soát lực và hướng đánh đầu, cũng như duy trì tính liên tục của động tác. Thế nhưng lần này, Tôn Ngô đã thực hiện rất tốt, hơn nữa chọn thời cơ cũng cực kỳ chuẩn xác, đúng lúc các cầu thủ phòng ngự hai bên đang rút lui từ khu vực giữa sân và cột xa vào vòng cấm.

Bíp! Tiếng còi bén nhọn vang lên. Những tiếng hoan hô và la ó lập tức vang lên khắp khán đài.

Ngoài sân, Mike Ferran giơ cao hai tay ra hiệu đây là một quả phạt đền. Klose, Giggs và những người khác đã vọt ra khỏi ghế dự bị.

Còn bên kia, Enrique cắn môi chờ đợi trọng tài chính xử phạt, đồng thời ra dấu tay yêu cầu Xavi tạm dừng việc thay người.

Đây là một pha phạm lỗi mà các cầu thủ Barcelona không thể phản bác. Thế nhưng họ vẫn có thể tìm được lý do để công kích. Tôn Ngô ngay khi sắp vào vòng cấm thì bị va chạm ngã lăn. Anh ta lăn một mạch vào vòng cấm, rồi liên tục năm vòng, lăn gần đến vạch 5m50! Biết làm sao mà không lăn cơ chứ... Không lăn, rất có thể chỉ là một quả đá phạt, lăn thêm vài vòng, biết đâu lại là penalty!

Lần này các cầu thủ Barca ngược lại không còn mặt mũi nào để nói Tôn Ngô ngã vờ. Mục tiêu của họ là giảm nhẹ thành đá phạt thay vì penalty, và không bị rút thêm thẻ vàng... Bởi lẽ, người va chạm khiến Tôn Ngô ngã lăn chính là Alba, người đã nhận thẻ vàng vài phút trước đó.

Lần này Tôn Ngô không diễn kịch. Trước tiên, anh nửa đứng nửa ngồi trên sân cỏ, nhìn về phía trọng tài chính đang bị cầu thủ hai bên vây quanh.

Cũng phải nói UEFA thật có ý. Chọn một trọng tài có lý lịch bình thường thì đã đành, lại còn chọn phải người tương đối nhát gan... Anh ta chạy đến đường biên để bàn bạc với trọng tài thứ tư và trợ lý trọng tài, thậm chí còn gọi cả trọng tài biên cuối sân đến.

Đứng ngoài đám đông, Suarez nhìn Tôn Ngô với ánh mắt có chút phức tạp... Liên tục đánh đầu đột phá, chiêu này Su hô cũng rất quen thu��c. Năm đó, trong khu vườn sau nhà Su hô ở Uruguay, chính anh là người đã dạy Tôn Ngô... cách giữ vững thăng bằng, cách kiểm soát lực và hướng bóng.

Trong thời gian tạm dừng ngắn ngủi, ống kính truyền hình trực tiếp liên tục tìm đến các nhân vật nổi tiếng trên khán đài. Những ngôi sao đến xem trận đấu này không ít: Quốc vương Tây Ban Nha, Thái tử Charles của Anh quốc, cùng với cựu huấn luyện viên Barca Vilanova, và các thành viên thế hệ 92 của MU như Scholes, Gary Neville và Beckham.

"Có phải là penalty hay không thì chưa thể nói chắc, nhưng một thẻ vàng thì xứng đáng." Chiêm Tuấn phán đoán: "Nếu Alba bị đuổi khỏi sân, cục diện của MU sẽ cải thiện đáng kể."

"Ít nhất thì khả năng kéo đến loạt sút luân lưu sẽ cao hơn nhiều. Nếu là một trận chiến luân lưu, tôi tin tưởng MU hơn." Trương Lục cười nói: "Số lần đột phá của Tôn Ngô ít đến đáng thương, nhưng tỷ lệ thành công lại cao đến đáng sợ!"

"Đúng vậy, cho nên trang mạng chính thức của MU mới gọi anh ấy là 'vua rê dắt'... Haha, trên khán đài kia là Ngài Ferguson và Ngài Charlton, hai huy���n thoại của MU cũng đã đến sân."

Charlton vẫn giữ vẻ mặt không biểu cảm, còn Ferguson không ngừng gãi chiếc mũi đỏ ửng. Việc đội bóng có thể đá được như vậy trong tình huống thiếu người đã vượt xa dự đoán của ông. Ferguson liếc nhìn phòng VIP trên cùng khán đài đối diện. Sự lựa chọn bất đắc dĩ này của Woodward có lẽ sẽ tạo ra một kỷ nguyên, một thời đại mới có thể sánh ngang với thời kỳ Busby Babes và kỷ nguyên Ferguson.

Sau gần năm phút, trọng tài chính rốt cuộc đã đưa ra quyết định. Ông chạy về điểm phạm lỗi, vừa thổi còi vừa chỉ tay ra ngoài vạch 16m50, ra hiệu đó là một quả đá phạt. Sau đó, ông liên tiếp rút ra thẻ vàng và thẻ đỏ, đuổi Alba khỏi sân.

"Giờ thì hòa nhau rồi, hoàn toàn hòa nhau." Chiêm Tuấn cười nói: "Tỷ số 2-2, và hậu vệ trái của cả hai đội đều bị đuổi khỏi sân."

"Thế nhưng bên phía MU lại thiếu mất một lượt thay người. Vào hiệp phụ sẽ thiếu đi một phương án thay đổi người." Trương Lục vẫn có chút bất mãn: "Thực ra nếu xử phạt đền, Barca cũng không có gì để nói..."

Enrique thở phào nhẹ nhõm cực độ. So với một quả phạt đền, anh ta còn muốn Alba bị đuổi khỏi sân hơn, dù sao bây giờ đã là phút thứ 87.

Đương nhiên, điều Enrique mong muốn nhất là không có penalty, và Alba cũng còn ở trên sân. Nhưng điều này là không thể nào, trừ phi trọng tài chính có thù oán với MU...

"Xavi đã ngồi lại vào ghế dự bị, Kroos đang thay quần áo." Mourinho lập tức phát hiện sự thay đổi: "Khả năng phòng ngự của hai người tương đương, nhưng khả năng di chuyển, càn quét của Kroos lại mạnh hơn nhiều, dù sao Xavi cũng đã 35 tuổi."

"Xem ra Enrique không có ý định thay một hậu vệ cánh trái..." Mortensen lắc đầu: "Phía này sẽ là trọng điểm tấn công của MU. Thực ra trên ghế dự bị vẫn còn người, Vermaelen, Mathieu cũng có thể đá được."

Mourinho cúi đầu liếc nhìn danh sách: "Sắp vào hiệp phụ rồi, Enrique ít có khả năng điều chỉnh ở tuyến tấn công. MSN thì anh ta chắc chắn sẽ không thay đổi, vậy thì chỉ có thể thay Rakitić, Iniesta. Thực ra Pedro rất tuyệt." "Bên phía MU còn một lượt thay người. Trên hàng tấn công thì còn có Januzaj, Klose, nhưng trên hàng phòng ngự thì không còn ai, chỉ còn mỗi Blackett, một cầu thủ trẻ."

Mortensen nói bổ sung: "Alderweireld đang có một thẻ vàng. Hiện tại những người đang có thẻ vàng còn có Coleman, Griezmann, Schneiderlin."

"Thực ra đến giờ mới chỉ có năm tấm thẻ vàng... Cộng thêm Herrera cũng chỉ có sáu tấm, đã rất đáng ngạc nhiên."

"Đúng vậy, hãy cùng xem pha đá phạt này. Liệu có phải là Tôn Ngô sút không? Hoặc Griezmann cũng có thể thử một cú sút... Ồ ồ, Schneiderlin cũng có mặt."

Rõ ràng, Barcelona cực kỳ kiêng kỵ chiến thuật đá phạt của MU. Ter Stegen lớn tiếng gọi tên Schneiderlin khi chỉ huy hàng rào.

Schneiderlin từng tạo ra một siêu phẩm sút xa sau đường chuyền của Griezmann trong trận derby thành Manchester.

Tôn Ngô cẩn thận đặt bóng ngay ngắn, rồi lùi lại vài bước, đứng chếch bên trái quả bóng.

Griezmann lại một lần nữa đặt lại quả bóng, rồi lùi về phía sau, đứng chếch bên phải quả bóng.

Schneiderlin, người có vẻ khá đơ và không có chút năng khiếu diễn xuất nào, suy nghĩ một chút, rồi lại lùi thêm một bước nữa. Anh tuân theo hướng dẫn của Tôn Ngô trên sân tập, đặt chân phải lên sân, sau đó nhấp mũi chân một cái...

Tôn Ngô và Griezmann nhìn thẳng vào mắt nhau, có chút hưng phấn, cũng có chút căng thẳng. Đây là chiến thuật mà họ đã vắt óc nghĩ ra trên sân tập, sau khi cú sút hình chữ S bị bại lộ.

Tôn Ngô quay đầu nhìn một cái, ra dấu tay, ra hiệu cho các đồng đội cũng lùi về. Nếu chiến thuật không mang lại hiệu quả, vậy thì chỉ có thể kéo trận đấu vào hiệp phụ, rồi trông cậy vào loạt sút luân lưu. Về việc ghi bàn trong hiệp phụ, Tôn Ngô không đặt nhiều kỳ vọng vào điều này.

Ngoài sân, Kroos đang được trọng tài thứ tư kiểm tra. Chờ pha đá phạt này kết thúc, anh sẽ vào thay Iniesta, người có thể lực đã xuống và vẫn còn chấn thương. Thế nhưng, Kroos có một dự cảm xấu mơ hồ.

Những dòng chuyển ngữ này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, trân trọng kính báo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free