Cốt truyện ba lần xoắn xuýt, pha kết liễu nghẹt thở ở những giây cuối cùng!

Khiến các du học sinh Trung Quốc ở khu vực ghế dự bị phải hò hét điên cuồng, và cuồng nhiệt chẳng kém họ là những người hâm mộ trong nước đang theo dõi trước màn hình TV.

Trong phòng ăn Đại học Thanh Hoa, những tiếng reo hò bùng nổ đinh tai nhức óc. Các sinh viên đứng cả lên ghế băng, thậm chí lên bàn, mặt đỏ bừng quơ nắm đấm.

Một nhân viên phòng ăn đang định la mắng vài câu, nhưng đột nhiên nhìn thấy ở cái bàn gần TV nhất... Tôn Hạo Dương đang trèo lên đó kìa!

Từ trong TV, tiếng reo hò phấn khích tương tự của Đào Ủy truyền ra: "Một trận đấu điên rồ, không ai sánh bằng Tôn Ngô! Cậu ấy đã kết liễu trận đấu, kết liễu Dortmund ở khoảnh khắc cuối cùng!"

"Đó là một pha dứt điểm hiểm hóc tuyệt đối, Weidenfeller lần thứ ba trong trận này trợn mắt há mồm mà không kịp có bất kỳ động tác cản phá nào!"

"Cú sút xa thứ ba đầy siêu kinh điển!"

Trên màn hình TV là cận cảnh Tôn Ngô, gương mặt trẻ trung đầy kiêu ngạo, tràn ngập vẻ dữ tợn. Mồ hôi và những vụn cỏ bám trên người chứng tỏ sự cố gắng tột bậc của cậu ấy!

Ống kính phóng đại, tất cả mọi người đều thấy Tôn Ngô dang rộng hai tay, lướt qua cánh tay Farfán đang vươn ra, chạy như điên về phía khu vực ghế dự bị của Schalke 04... Dường như muốn trình diễn một màn đối đầu kịch tính?

Klopp lạnh lùng nhìn cái gã đang chạy như điên tới, trong lòng th��m nghĩ: Cái gã này đã bị phạm lỗi hơn mười lăm lần rồi mà sao vẫn chưa bị thương, trong khi Shinji Kagawa mới bị phạm lỗi một lần đã phải rời sân vì chấn thương nặng...

Muôn vàn suy nghĩ nhanh chóng vụt qua trong đầu, cộng thêm việc để mất bóng ở những giây cuối cùng, khiến Klopp nhất thời không kịp phản ứng... Ông ta không hiểu tại sao đang yên đang lành, Tôn Ngô lại đột nhiên té ngã nhào trước mặt mình như vậy...

"Cậu muốn làm gì!" Người đầu tiên xông lên là Farfán, tuy không ra tay nhưng lập tức lao đến trước mặt Klopp, hung hổ gầm lên quát tháo.

Làm tốt lắm! Tôn Ngô đang nằm ăn vạ dưới đất thầm giơ ngón tay cái, đúng là không hổ danh "hồ bằng cẩu hữu" (bè bạn thân thiết nhưng chơi khăm nhau)!

Klopp sau khi kịp phản ứng thì chẳng thèm để ý tới Farfán, xoay người định bỏ đi... Nhưng các cầu thủ trên ghế dự bị của Schalke 04 nhao nhao xông tới, ngay cả Westermann cũng nhảy bổ đến mắng xối xả...

"À, đây chính là Best..." Adam Simpson thật sự không nhịn được, vừa cười ngặt nghẽo vừa nói đứt quãng: "Best... từ... trước đến nay chưa bao giờ chịu thiệt, ngay cả đối đầu với Hoeness cũng không hề yếu thế, sao có thể nuốt trôi cục tức này chứ!"

Một bên, Ricken mặt xanh mét im lặng. Bên kia, Sand cũng không hề chú ý, dường như cầu thủ gốc Hoa này còn có thể gây rắc rối hơn cả Effenberg năm xưa...

Thế mà đến những giây cuối cùng, vẫn còn phải gây ra màn náo loạn như vậy... Trọng tài dự bị Wingenbach cũng thật sự bó tay, thổi còi cũng vô ích... Cầu thủ hai bên đã bắt đầu có thù thì trả, có oán thì báo!

Piszczek lao vào Fuchs...

Cavani va chạm với Hummels...

Ngay cả Hác Tuấn Mẫn cũng xô xát với Götze...

Ai nấy cũng đều tìm đúng đối thủ... Chỉ có Dede không tìm được Farfán để đối phó, người Peru kia vẫn còn đang gây sự với Klopp kìa!

"Gây rối trật tự, tạo ra hỗn loạn!" Draxler lớn tiếng nhắc nhở trọng tài chính: "Một trận đấu cần được xử phạt công bằng, công chính!"

Làm tốt lắm! Tôn Ngô vẫn đang nằm ăn vạ dưới đất cũng thầm "like" cho Draxler một cái, chậc chậc, cái này gọi là có lý có tình!

Nhân viên sân bóng nhao nhao xông tới, thậm chí cảnh sát chống bạo động cùng chó nghiệp vụ cũng ập tới, lúc này mới tách được hai bên ra.

Chờ tình hình hơi bình tĩnh trở lại, không khí lập tức trở nên kỳ lạ... Phía Schalke 04, ai nấy đều nín cười hoặc che miệng cố nén tiếng cười. Phía Dortmund, tất cả đều trừng mắt nhìn chằm chằm gã ăn vạ vẫn còn nằm dưới đất với ánh m��t như muốn giết người!

Wingenbach đang chuẩn bị rút thẻ, theo lời nhắc của trọng tài biên, ông ta quay đầu nhìn, khóe môi giật giật, khẽ hỏi: "Cậu ta đang làm gì vậy?"

Trọng tài biên lập tức cúi người xuống hỏi, sau đó chạy về vừa dở khóc dở cười nói: "Cậu ta nói... cậu ta nói, cậu ta đang tìm kính áp tròng..."

Wingenbach cũng phát rồ... Cậu mang kính áp tròng ra sân ư? Mà đúng là mười phút trước, Klopp cũng từng như vậy, nằm bò ra sân tìm kính áp tròng suốt nửa ngày!

Tôn Ngô, người đã nằm lăn lộn và rên rỉ một hồi lâu dưới đất, cuối cùng cũng đứng dậy.

Giơ cao hai tay vỗ tay về phía khán đài phía nam... Khán đài ngay lập tức đáp trả bằng những tiếng la ó dữ dội!

"Đây là gây hấn, cố tình khiêu khích người hâm mộ, hơn nữa còn cố ý gây ra hỗn loạn!" Weidenfeller hét lớn.

"Đây là tôi đang tương tác với người hâm mộ, cho dù họ ghét tôi, nhưng tôi tuyệt đối không ghét họ!" Tôn Ngô mắt trợn tròn, nói năng bừa bãi. "Tôi tin rằng, họ sẽ yêu thích tôi!"

"Xì!" Không ít người bĩu môi, trong đó thậm chí có cả cầu thủ Schalke 04.

Wingenbach thực sự không muốn kéo dài thêm nữa, nhưng ông ta biết một điều: tuyệt đối không thể phạt thêm thẻ cho phía Dortmund. Nếu lại rút thêm một thẻ nữa... Liên đoàn bóng đá ngày mai chắc chắn sẽ làm khó ông ta, thật là mất mặt quá đi!

Ánh mắt ông ta lướt qua từng cầu thủ Dortmund, chỉ có Santana là chưa bị thẻ vàng, nhưng cầu thủ này vô cùng cẩn thận, xưa nay không dính dáng vào những vụ lộn xộn... Vì vậy Wingenbach quay đầu nhìn về phía Klopp.

"Klopp bị truất quyền chỉ đạo?" Adam Simpson kinh ngạc hỏi: "Ông ấy đã làm gì mà bị truất quyền?"

"Ông ấy chẳng làm gì cả, chỉ là thấy Best ngã trước mặt mà không đỡ cậu ta!" Ricken châm biếm.

Sand lập tức tiếp lời: "Mười phút trước, Best cũng bị phạt thẻ vàng vì không đỡ ông ấy!"

"Nhưng đó là thẻ vàng!"

"Nghe nói anh giờ là giám đốc đào tạo trẻ của Dortmund, phải rồi, anh chưa từng làm huấn luyện viên trưởng nên không biết rằng HLV trưởng không có chuyện bị phạt thẻ vàng đâu!"

Trong phòng truyền hình trực tiếp, Ricken cứ bám riết lấy Tôn Ngô không chịu buông, còn những người trên sân thì đương nhiên càng không chịu thua!

Khi nhìn thấy Klopp bị đuổi khỏi sân, Hummels, Götze, Weidenfeller cùng Lewandowski đang ngồi trên ghế dự bị và nhiều cầu thủ khác ào ào xông tới vây lấy trọng tài chính.

"Tại sao không phạt Best!"

"Chính hắn gây chuyện!"

"Chúng tôi phải khiếu nại lên Liên đoàn bóng đá, đây là một vụ bê bối, một vụ bê bối không thể chấp nhận được!"

Lewandowski dưới sự kích động thậm chí không giữ được lời nói: "Họ đã trả cho ông bao nhiêu tiền?!"

Được rồi, lần này Wingenbach lại có cơ hội rút thẻ. Trên sân còn lại tám cầu thủ Dortmund thì không thể rút thêm thẻ, nhưng phải biết rằng! Lewandowski, cậu đã bị phạt rồi!

"Thẻ đỏ trực tiếp!" Đoạn Tuyên tặc lưỡi nói: "Đây là chiếc thẻ đỏ thứ sáu trong trận đấu này!"

"Tự chuốc lấy thôi." Đào Ủy hứng khởi nói với giọng cười: "Đừng tưởng rằng bị đuổi khỏi sân rồi thì trọng tài chính không thể quản được cậu, cầu thủ ngồi trên ghế dự bị cũng nằm trong phạm vi quyền hạn của trọng tài chính. Tại World Cup Hàn – Nhật, huyền thoại Caniggia của đội tuyển Argentina cũng từng bị thẻ đỏ trực tiếp đuổi khỏi sân khi đang ngồi trên ghế dự bị."

So với một Klopp đang phát điên, Rangnick đơn giản là một quý ông chuẩn mực nhất trần đời. Ông tao nhã, lịch thiệp bước tới, mỉm cười chào hỏi Wingenbach.

"Best trong lúc vô tình té ngã, sau đó cứ nằm dưới đất, không có bất kỳ động tác hay lời nói nào..." Rangnick ung dung mỉm cười nhìn Hummels đang hung hăng: "Lý do gì để phạt thẻ cậu ta?"

Hummels ngây người ra, quay đầu nhìn về phía Tôn Ngô đang dương dương tự đắc... Hồ Mị Nhi không nhịn được cắn răng nghiến lợi "xì" một tiếng, con cáo già này thật đúng là xảo quyệt!

Bên kia, Farfán và Draxler đang tâng bốc Tôn Ngô kìa!

"Nhìn xem, cái này gọi là ăn ý!" Farfán vỗ ngực tự hào về khả năng ứng biến của mình vừa rồi.

Vào khoảnh khắc Tôn Ngô té ngã, người Peru này lập tức nắm bắt được ý đồ của "bè bạn thân thiết", là người đầu tiên lao tới gây sự với Klopp.

Xung quanh, các đồng đội cười vang. Wingenbach không cho Dortmund thêm thời gian nào nữa, trực tiếp thổi còi kết thúc trận đấu. Tiếng cười vang chuyển thành những tiếng reo hò phấn khích, những lời chúc mừng chiến thắng.

Thật không dễ dàng chút nào! Cuối cùng cũng thắng rồi!

Bản dịch này được bảo vệ bản quyền bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những câu chuyện độc đáo.