(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 399: Buộc ta a!
Người ta vẫn thường nói, hơn mười năm trước, cuộc biến động lịch sử đã tan rã một cường quốc bóng đá. Xét trên một khía cạnh nào đó, điều này hoàn toàn có lý.
Thử nghĩ mà xem, những quốc gia như Serbia, Croatia, Bosnia đều sản sinh ra những ngôi sao bóng đá đẳng cấp thế giới, thậm chí hàng đầu. Ngay cả một quốc gia nhỏ như Macedonia cũng có một Tam Quan Vương như Pandov giành giải thưởng.
Trong các câu lạc bộ hàng đầu châu Âu, luôn có không ít cầu thủ đến từ Nam Tư cũ. Ngồi trên khán đài, Tôn Ngô có thể dễ dàng kể ra một loạt cái tên: Vidic ở MU, Rakitić ở Barca, Pjanic ở Juventus, Modric ở Real Madrid…
Trong số các đồng đội hiện tại và trước kia của Tôn Ngô, cũng có Dzeko, Misimovic, Pekarík, Rakitić, Mandžukić – tất cả đều là những ngôi sao bóng đá vô cùng xuất sắc.
Sau khi Nam Tư tan rã, những cường quốc bóng đá nổi bật nhất phải kể đến là Croatia, rồi đến Serbia.
Tại Serbia, nổi tiếng nhất là hai đội bóng kình địch không đội trời chung: Partizan Belgrade và Sao Đỏ Belgrade. Nơi đây đã sản sinh ra hàng loạt ngôi sao bóng đá lừng danh như Vidic, Stankovic, Ivanovic, Kolarov, Jovetić…
Tuy nhiên, Tôn Ngô sờ cằm nhìn đội Partizan đang khởi động, có vẻ như không có cầu thủ nào tạo được tiếng vang lớn sau này.
Nhìn một lúc lâu, Tôn Ngô mới nhận ra, trung vệ Savage đó sau này chính là trung vệ của Atletico Madrid. Tên tuổi anh ta bình thường, Tôn Ngô chỉ nhớ mang máng gương mặt Savage trông có vẻ non nớt...
Hai đội bóng, một đội hòa cả hai trận, một đội thua liên tiếp hai trận.
Schalke 04 muốn giành quyền đi tiếp vào vòng loại, trong khi đội Partizan muốn cố gắng giành vị trí thứ ba bảng đấu để xuống chơi Europa League. Vừa khai màn, không khí trên sân đã căng thẳng như chiến trường, khắp sân, những pha tranh chấp quyết liệt diễn ra không ngừng.
Trận đấu này, Magath vẫn sử dụng Holtby ở vị trí số mười, Hitzlsperger cùng Westermann tạo thành cặp tiền vệ trụ. Bộ ba tiền đạo vẫn là Mandžukić, Farfán và Draxler.
Phút thứ 15, đội Partizan đã tạo ra những pha tấn công nguy hiểm đầu tiên. Hai cú sút liên tiếp đã bị Neuer xuất sắc cản phá.
Những đợt phản công của Schalke 04 liên tục bị đối phương cướp bóng ngay giữa sân. Holtby cầm bóng hoàn toàn không phát huy được tác dụng, mấy đường chuyền ra biên hoặc quá mạnh, hoặc quá lệch.
Trong hiệp một, Holtby tổng cộng để mất bóng năm lần. Hitzlsperger, dù có khả năng tổ chức nhất định, cũng không dám dâng cao hỗ trợ tấn công mà chỉ có thể ở lại bọc lót cho Holtby.
Ống kính liên tục lia về phía Tôn Ngô trên khán đài, ý đồ thì ai cũng hiểu.
Tuy nhiên, đội Partizan dù chiếm ưu thế trên sân, nhưng khâu dứt đi��m lại có phần thiếu chính xác. Trong tám cú sút trong hiệp một, có đến năm cú sút chệch khung thành.
“Thẻ đỏ!” Tôn Ngô đột nhiên đứng dậy, căng thẳng dõi mắt theo sân đấu.
Farfán, người đang di chuyển linh hoạt ở cánh trái, cuối cùng cũng tìm được cơ hội dứt điểm, nhưng lại bị hậu vệ đối phương vào bóng quyết liệt.
Farfán lại là người không có thẻ bảo hiểm y tế. Trên khán đài, Tôn Ngô tức giận đến mức nghiến răng trợn mắt, chân tay cuống quýt. Anh chỉ muốn hét lên rằng đáng lẽ ra nên xoạc Mandžukić ấy, đằng nào thì cậu ta cũng có thẻ bảo hiểm y tế rồi, sẽ không bị thương đâu!
May mắn thay, Farfán chỉ ôm cổ chân nằm sân một lát rồi đứng dậy được. Tôn Ngô lúc này mới thật sự nhẹ nhõm. Mùa giải này, đội hình chính đã có quá nhiều cầu thủ chấn thương. Trên hàng công, gần như chỉ còn Farfán là chưa từng dính chấn thương nặng. Còn Mandžukić thì đã được Tôn Ngô dùng thẻ bảo hiểm y tế từ sớm rồi.
Trên sân, Mandžukić cũng cảm thấy có chút kỳ lạ. Hậu vệ đội Partizan vào bóng rất hiểm, anh ta bị phạm lỗi nhiều lần nhưng ngoài việc đau thoáng qua thì chẳng hề hấn gì...
Phút 65, chính Mandžukić, với phong độ xuất sắc, đã mở tỷ số. Anh đón đường tạt bóng của Farfán, dùng sức tì đè Savage rồi đánh đầu tung lưới.
Lần đầu tiên ngồi trên khán đài, Tôn Ngô chỉ cảm thấy tai mình ù đi vì những tiếng hò reo vang dội. Những tiếng reo hò cuồng nhiệt hòa cùng sắc cờ, áo đấu, khăn quàng xanh trắng, thậm chí cả pháo sáng xanh trắng bay lượn trong tầm mắt.
Sau chuỗi bốn trận không ghi bàn, đội đã có tới tám bàn thắng trong bốn trận tiếp theo, trung bình hai bàn mỗi trận... Chẳng rõ Cavani nghĩ gì. Tôn Ngô tối hôm qua còn đi thăm Cavani, tiền đạo người Uruguay này có vẻ không vui, anh ta ấp a ấp úng nói không muốn chơi tiền đạo cánh, dù thực tế hai năm trước đó anh ta vẫn đá ở vị trí này.
Cavani dù là một tiền đạo có phạm vi hoạt động rất rộng, nhưng vị trí phát huy tốt nhất khả năng của anh ấy vẫn là trung phong. Tuy nhiên, có vẻ hiện tại việc giành vị trí chính từ tay Mandžukić không phải chuyện dễ.
Tôn Ngô vẫn đang mải suy nghĩ miên man, đột nhiên, những tiếng thở dài thất vọng vang lên.
Vội ngẩng đầu nhìn lên, một bóng áo đen đang lao đi ăn mừng.
Chỉ năm phút sau, đội Partizan đã tận dụng cơ hội từ quả phạt góc để gỡ hòa. Lần này, chính Savage đã nhanh hơn Mandžukić một bước, đánh đầu ghi bàn.
Tôn Ngô nhếch mép cười. Trận đấu này kết thúc là đến đợt tập trung đội tuyển quốc gia kéo dài một tuần, nhưng khi trở lại câu lạc bộ, chắc hẳn Magath sẽ sắp xếp một buổi tập riêng về phòng ngự bóng chết, để tất cả mọi người 'khắc cốt ghi tâm' bài học này...
Sau đó, cả hai đội đều không thể ghi thêm bàn thắng, tỷ số cuối cùng dừng lại ở 1-1.
Kết thúc lượt đi, Schalke 04 chỉ giành được 3 điểm sau ba trận toàn hòa.
Số điểm này không thể gọi là tốt mà cũng không đến nỗi tệ. Dù sao họ đã hòa Real và AC Milan trên sân khách, nhưng lại không thể thắng Partizan Belgrade ngay trên sân nhà.
Trên khán đài, Tôn Ngô nhíu mày cười khổ nghĩ: Liên tiếp hai năm đều rơi vào bảng tử thần, liên tiếp hai năm đều phải tự mình ra tay giải cứu vào những phút cuối cùng sao?
Nói thật, việc giải cứu đúng là cơ hội để được thể hiện, nhưng vấn đề là đâu thể nào lần nào cũng thành công được. Ngay cả là nhân vật chính cũng không thể đảm bảo tỷ lệ thành công trăm phần trăm...
Tôn Ngô nằm sấp trên lan can khán đài cao giọng gọi Hollerbach, "Bên kia thế nào?"
"Real!" Hollerbach khoanh tay, làm một động tác bất lực.
Tôn Ngô thất vọng thở dài. Đây là kết quả khó khăn nhất. Giá như AC Milan và Real cũng hòa nhau thì tốt biết mấy.
Lý tưởng nhất là cả hai trận đều hòa, khi đó mỗi đội chỉ có hai điểm. Còn nếu có một đội thắng, một đội thua, thì chỉ một đội nhận được ba điểm...
Bây giờ muốn vượt qua vòng loại, có nghĩa là ba trận đấu phía sau cũng không được phép sơ suất, mỗi trận đều phải cố gắng giành chiến thắng.
Đây là đang ép ta phải ra tay giải cứu mà!
Đừng có như vậy chứ!!!
"Trời trao trọng trách cho người thì ắt phải khiến người đó khổ tâm rèn chí, cực nhọc gân cốt..." Tôn Ngô chỉ đành dùng lời của thánh hiền mấy nghìn năm trước để tự an ủi mình.
Buổi tối Pique còn gọi điện thoại tới. Trong trận đấu hôm qua, Barcelona đã giành chiến thắng 2-1 trước Ajax trên sân khách, nhưng Pique đã bị Suarez hành hạ đến khổ sở. Nếu không nhờ Valdes xuất thần cản phá, Suarez hẳn đã có cơ hội lập hat-trick.
"Các cậu không chịu mua đó thôi, anh ấy là cầu thủ của Pere mà." Tôn Ngô vừa gọi điện thoại vừa cầm điện thoại gửi tin nhắn chúc mừng cho Suarez, "Chủ tịch Russell của các cậu chỉ thích cầu thủ Tây Ban Nha thôi, ví dụ như Villa."
"Mấu chốt là Carles đã bị chấn thương rồi." Pique không phục nói.
Carles Puyol ở hàng phòng ngự Barcelona không chỉ là một thủ lĩnh tinh thần, khả năng bọc lót và truy cản của anh ấy vô cùng quan trọng. Thiếu Puyol, những điểm yếu của Pique lộ rõ mồn một.
"Mùa giải này thật là gặp quỷ, gần như mỗi vòng đấu đều có người chấn thương." Tôn Ngô cũng đồng cảm.
"Đúng vậy, bị ảnh hưởng bởi World Cup đó." Pique cười khổ nói: "Schalke 04 toàn bị thương ở hàng tiền vệ và tiền đạo, còn tôi thì đen đủi... Barca toàn bị thương hậu vệ!"
"Thôi được rồi, không thèm nghe cậu nói nữa. Ngày mai tôi sẽ đến, nhớ khao đó." Tôn Ngô chuẩn bị cúp máy.
Pique cuối cùng mới nói ra mục đích thực sự của cuộc gọi.
"À, Best, lần này thì... Tớ biết, tiệc tiếp phong là truyền thống của người Trung Quốc, nhưng mà..."
Nghe Pique nói lắp bắp, Tôn Ngô khó chịu hỏi: "Này Gerrard, ai đã vỗ ngực cam đoan với tớ rằng có thể đưa tớ đến một hộp đêm mà Patrick và Guardiola tuyệt đối không thể tìm thấy hả?"
Tôn Ngô đột nhiên nảy ra một ý tưởng, cười ranh mãnh hỏi: "Đương nhiên, nếu Gerrard cậu mà thực sự yêu đương với một bà cô hơn mười tuổi, thì tớ sẽ không chấp nhặt nữa!"
Ngay từ hơn một năm trước, Tôn Ngô đã trêu chọc Pique và Fabregas, hai chàng trai trẻ xa nhà: "Các cậu thiếu thốn tình mẹ, sau này nhất định sẽ tìm những bà cô lớn tuổi!"
Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.