Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 275: Ảnh hưởng

Phút thứ 93, Wolfsburg đã hoàn tất quyền thay người cuối cùng.

Rolf tung Martins vào sân thay Tôn Ngô, đây được xem như một phần thưởng cho cậu ấy.

Tôn Ngô không cố ý câu giờ, anh chậm rãi rời sân, hai tay giơ cao vẫy chào những người hâm mộ theo đội đến cổ vũ và cả những người bạn cũ của Hawkins.

Sân Old Trafford hoàn toàn tĩnh lặng, tiếng vỗ tay yếu ớt từ phía cổ động viên đội khách cuối cùng cũng lần đầu tiên lọt vào tai các cầu thủ.

Sau khi Tôn Ngô và Martins trao đổi cử chỉ động viên, Rolf lập tức cầm áo khoác lên người Tôn Ngô. Năm nay châu Âu khá lạnh, đặc biệt là Anh và Đức vừa trải qua một đợt tuyết lớn hiếm có.

Mặc dù bị dẫn trước ba bàn, mặc dù tiếng còi mãn cuộc sắp vang lên, nhưng các cầu thủ MU vẫn điên cuồng tấn công trên sân.

Tôn Ngô cố ý quay đầu nhìn Ferguson, vị lão tướng người Scotland này... không ngờ không hề run rẩy. À mà thôi... Dù sao, Wolfsburg không thể sánh với Barcelona, hơn nữa việc hàng phòng ngự MU thiếu người chắc chắn khiến Ferguson khó mà phục.

Mặc kệ ông có tức giận hay không, dù sao ông đã thua rồi...

Một phút sau, trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, Wolfsburg đã xuất sắc đánh bại MU 4-1 ngay trên sân khách.

Có vẻ tỷ số này có phần hơi phóng đại, nhưng thế trận không thực sự tương xứng với kết quả. Hai bàn cuối của Wolfsburg đều được ghi trong các pha phản công ở phút 80 trở đi.

Đương nhiên, việc MU buộc phải dồn lên tấn công là do bất ngờ bị thủng lưới hai bàn ngay từ hiệp một. Suy cho cùng, với hàng phòng ngự thiếu hụt nghiêm trọng, Ferguson đã không thể hiện được khả năng vượt trội trong việc lựa chọn chiến thuật... Tôn Ngô thầm tự đắc trong lòng, dù thực ra chẳng có gì đáng tự hào, bởi đối thủ của anh còn dùng cả Park Ji Sung đá trung vệ cơ mà...

Chạy đến đường biên, Tôn Ngô trao chiếc áo đấu cho ông Hawkins, còn đôi giày thì ném lên khán đài cho người hâm mộ đội khách. Anh rất hiểu chuyện, kéo các đồng đội trở về phòng thay đồ.

Tôn Ngô không phải là Mourinho, hơn nữa, mối quan hệ giữa anh và MU cũng không giống như Mourinho với Barcelona... Anh nhớ rất rõ, sau khi trận bán kết lượt về Champions League năm trước kết thúc, Mourinho đã ăn mừng một cách trắng trợn ngay tại sân Nou Camp khi đưa đội nhà vào chung kết, dù cho hệ thống tưới nước trên sân đã tự động phun nước sớm.

Trong phòng thay đồ, không khí tràn ngập niềm vui khôn xiết. Mọi người đều chúc mừng Gentner, người đã lập cú đúp, còn Gentner thì hân hoan nâng bổng Tôn Ngô lên cao, vì anh vừa biết huấn luyện viên trưởng đội tuyển Đức Loew đang có mặt trên khán đài.

Tôn Ngô cười xoa đầu Gentner, "Biết đâu ��ng ấy đến xem Sasha hoặc Marcel thì sao."

"Đúng vậy!" Ritter nháy mắt mấy cái, cả anh và Schaefer đều đã được gọi lên đội tuyển quốc gia Đức trong năm nay.

Gentner hừ một tiếng, chỉ tay vào tủ quần áo, "Vừa nhận được tin nhắn chúc mừng từ Joachim đây."

Tôn Ngô cười ôm Gentner một cái, "Chúc mừng nhé."

Tôn Ngô rất quen thuộc với đội tuyển Đức tại World Cup Nam Phi năm sau. Họ đã liên tục đánh bại Anh, Argentina, cùng với sự xuất hiện đầy bất ngờ của Thomas Müller, và việc Özil, Khedira, Neuer chính thức trở thành những ngôi sao bóng đá hàng đầu trên sân khấu này.

Điều khó thể tưởng tượng là, bàn thắng loại đội tuyển Đức khỏi giải đấu năm đó, cú đánh đầu từ phạt góc của trung vệ Puyol bên phía Tây Ban Nha, đó là một kiểu bàn thắng phi điển hình của Barca hay Tây Ban Nha. Liệu Gentner có thể thay đổi điều này một chút không?

Tôn Ngô tràn đầy kỳ vọng vào điều đó.

Ngày hôm sau, kết quả vòng bảng Champions League đã được công bố. Các tạp chí lớn đều đưa tin về cục diện bảng F lên trang nhất.

Vài tháng trước, sau khi lễ bốc thăm kết thúc, mọi người đều cho rằng bảng F là "bảng tử thần", nhưng thực tế còn khốc liệt hơn cả tưởng tượng.

Inter Milan, đội chỉ giành được ba điểm sau bốn vòng đầu, cuối cùng đã có màn "đào thoát vĩ đại" với hai chiến thắng liên tiếp.

MU, đội đã tích lũy 8 điểm với hai thắng hai hòa sau bốn vòng đầu, cuối cùng lại biến thành bi kịch khi để thua liên tiếp hai trận.

Wolfsburg, đáng lẽ đã có thể vượt qua vòng bảng sớm, sau khi sa thải huấn luyện viên trưởng, đã lật đổ gã khổng lồ Ngoại Hạng Anh ở những khoảnh khắc cuối cùng và hiên ngang tiến vào vòng 1/16 Champions League với tư cách nhất bảng.

Tờ 《Frankfurter Allgemeine Zeitung》 của Đức bình luận: "Tân binh Champions League Wolfsburg đã xuất sắc vượt qua ba nhà vô địch giải đấu khác để thẳng tiến vòng loại trực tiếp."

Đây là lần đầu tiên Wolfsburg tham gia cúp châu Âu, lần đầu tiên tham dự Champions League, và tất nhiên, cũng là lần đầu tiên lọt vào vòng loại trực tiếp. Thế lực mới này của Bundesliga đã mang đến một cú sốc không nhỏ cho bóng đá châu Âu, đặc biệt là trong các trận đấu với Inter Milan và MU, họ giành hai thắng, một hòa, một thua sau bốn trận, hơn nữa ở trận thua đó, trụ cột Best của đội bóng còn không có mặt trên sân.

Tạp chí 《Kicker》 viết: "Armin Veh hẳn sẽ rất căm tức, bởi người kế nhiệm của ông ấy rõ ràng xuất sắc hơn hẳn."

À mà thôi, Tôn Ngô không quá coi trọng Rolf. Ông ta là một trợ lý huấn luyện viên giỏi và kiên nhẫn, nhưng lại thiếu khí chất của một người đứng mũi chịu sào.

Tờ 《The Times》 của Anh nhận định: "Thiên tài được Ngoại Hạng Anh bồi dưỡng đã giáng một đòn chí mạng vào nhà vô địch Ngoại Hạng Anh."

Đây là lời ca ngợi Tôn Ngô, dù sao anh cũng trưởng thành từ lò đào tạo trẻ của Blackburn.

Tờ 《Sports Daily》 của Tây Ban Nha... à, chính xác hơn là của vùng Catalunya, viết: "Wolfsburg đáng ngưỡng mộ, MU và Inter Milan thật đáng tiếc..."

Chưa đọc hết, Tôn Ngô đã không nhịn được cười, người dân Catalunya ghét Mourinho đến mức nào cơ chứ!

Ở vòng đấu thứ năm Champions League, sau khi Wolfsburg thua trên sân khách trước CSKA Moscow, Pique và Busquets đã gọi điện đến... không phải để an ủi Tôn Ngô vì không được ra sân, mà là để chỉ trích gay gắt Armin Veh và Wolfsburg...

Theo lời Pique, nếu Armin Veh để Tôn Ngô ra sân, Wolfsburg đã có thể giành chiến thắng và vượt qua vòng bảng sớm, sau đó để thua MU một cách "hợp lý" ở trận cuối cùng... Lúc đó, Mourinho và Inter Milan sẽ khóc không ra nước mắt!

"Reng reng reng..."

Tôn Ngô thuận tay nhấc điện thoại, "Pere, hợp đồng ổn thỏa rồi chứ?"

"Hầu hết đã xong rồi, chỉ chờ cậu kiểm tra sức khỏe và ký hợp đồng thôi. Chuyện tôi gọi điện là để nói về việc khác..." Pere cười nói: "Tôi đã sớm nghĩ cậu sẽ trở thành một ngôi sao bóng đá hàng đầu, nhưng không ngờ lại nhanh đến vậy. Năm nay cậu mới 20, đến tháng 7 năm sau mới tròn 21 cơ mà..."

"Hả? Năm sau mới 21, vậy ý anh là năm nay tôi có thể giành được Golden Boy à?"

"À, cái này... Tôi đã cố gắng rồi, nhưng mà..."

Dù có cố gắng đến mấy cũng vô ích. Tôn Ngô hiểu rất rõ điều này. Từ khi giải Golden Boy được thành lập vào năm 2003, chỉ có những cầu thủ từ các câu lạc bộ lớn như MU, Arsenal, Barcelona, Bayern Munich, Juventus... mới có thể giành được giải thưởng này. Atletico Madrid, đội bóng của Aguero, cũng là một đội lớn, hơn nữa phí chuyển nhượng 26 triệu euro của anh khi 18 tuổi cũng mang lại hiệu ứng bổ trợ.

So với những đội bóng lớn này, Wolfsburg đơn giản chỉ là một chú chim sẻ nhỏ bé, đừng hòng nghĩ đến chuyện đó. Liệu Martial có giành được Golden Boy nếu không đến MU không? Hay Mbappé có chắc chắn giành được giải thưởng này nếu không đến PSG?

Còn về giải Golden Boy năm nay... Tôn Ngô nghiêng đầu suy nghĩ, đây có lẽ là năm mà giải thưởng Golden Boy gây tranh cãi nhất. Ít nhất thì Anderson của MU cũng đã trở về Brazil, còn Pato thì sang Chinese Super League kiếm tiền...

"Được rồi, rốt cuộc là chuyện gì?" Tôn Ngô sốt ruột hỏi.

"Cậu đã tỏa sáng rực rỡ ở trận đấu vừa rồi. Có một câu lạc bộ đang liên hệ với Wolfsburg, và họ cũng đã tiếp cận tôi."

"Ai?"

"Cậu vừa mới đối mặt với họ."

"MU?" Tôn Ngô giật mình.

Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm tại truyen.free để ủng hộ tác giả và người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free