Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Biểu Diễn Gia - Chương 131: Át chủ bài

Trong phòng thay đồ, Magath đang dặn dò các cầu thủ, yêu cầu họ không được xem thường đội bóng mới lên hạng đã mất đi tiền vệ trụ cột Salihovic và tiền đạo số một Ibisevic, mặc dù đối thủ đã thua liên tiếp ba trận.

Hôm nay là trung tuần tháng ba, cuộc đua vô địch dù chưa đến giai đoạn nước rút, nhưng lại là thời điểm then chốt để các đội cắn răng giành giật từng đi���m số. Hertha Berlin và Bayern Munich đang chia nhau hai vị trí dẫn đầu, Wolfsburg kém bốn điểm và xếp thứ ba, trong khi Stuttgart bám sát phía sau, chỉ kém Wolfsburg một điểm.

Đội bóng nào có thể đứng vững trong giai đoạn lịch thi đấu dày đặc suốt ba bốn tháng tới, đội đó sẽ có cơ hội bước vào cuộc chiến tranh đoạt chức vô địch cuối cùng.

Các cầu thủ hai đội bước ra từ phòng thay đồ, chờ đợi ở đường hầm để ra sân. Thỉnh thoảng, họ còn chào hỏi nhau, chẳng hạn như Gentner và thủ môn Hildebrand – những người từng là đồng đội ở Stuttgart. Hildebrand là người đã giữ sạch lưới liên tiếp nhiều trận nhất tại Bundesliga.

Ở cuối hàng, Rolf kéo Tôn Ngô lại khi anh đang đi ra khỏi phòng thay đồ. "Best, động tác hơi nhỏ một chút."

"Hả?"

"Hoặc là nói..." Rolf cân nhắc một chút rồi nói: "Đừng quá quyết liệt... Anh đã có ba thẻ vàng rồi, hơn nữa phía sau còn có trận đấu với Schalke 04, rồi đến Bayern Munich, anh hiểu chứ?"

Tôn Ngô gật đầu tỏ vẻ đã hiểu ra. Theo quy định thẻ phạt ở Bundesliga, năm thẻ vàng tích lũy sẽ bị treo giò m��t trận. Dù là hai thẻ vàng thành thẻ đỏ hay thẻ đỏ trực tiếp thì cũng chỉ bị treo giò một trận, đơn giản hơn nhiều so với quy tắc của Ngoại Hạng Anh. Hơn nữa, sau khi bị treo giò, số thẻ vàng sẽ được xóa sạch, không có việc tích lũy lại để tiếp tục bị treo giò.

Ý của Rolf là muốn Tôn Ngô cố gắng tránh vắng mặt trong trận đấu với Schalke 04 và Bayern Munich. Tôn Ngô cảm thấy hơi yên tâm, bởi cần biết rằng hôm nay Grafite đang ngồi dự bị.

Tôn Ngô muốn đi lên phía trước, vượt qua thủ môn Benaglio, nhưng lại bị đẩy trở về.

"Best, anh cứ đứng ở đây." Benaglio nói xong, quay sang chào một nhân viên cách đó không xa.

Sân vận động Volkswagen Arena không còn một chỗ trống. Ở những hàng ghế gần khu vực ghế dự bị của đội chủ nhà nhất, có một nhóm cầu thủ trẻ mười bảy, mười tám tuổi đang ngồi, đó đều là các cầu thủ của đội trẻ Wolfsburg. Rừng Tuấn chăm chú nhìn các cầu thủ đang nối đuôi nhau bước ra từ đường hầm, lắng nghe phát thanh viên sân vận động xướng tên đội hình ra sân của đội chủ nhà, làm bầu không khí thêm phần sôi động.

Người dẫn đầu đội bóng là đội trưởng người Brazil, Josué – một thủ lĩnh không quá nổi bật nếu xét một cách khách quan. Phía sau anh là vua kiến tạo của đội, Misimovic, và tiền đạo duy nhất có thể sử dụng lúc này của đội, Edin Dzeko...

Rừng Tuấn có chút căng thẳng, mặc dù danh sách đội hình ra sân đã được công bố vào buổi trưa, Best có tên trong đó, nhưng việc thay đổi đội hình vào phút chót cũng không phải là không thể xảy ra.

"Người cuối cùng!" Giọng phát thanh viên sân vận động cao đến chói tai, "Số 38 của chúng ta! Anh ấy là..."

Trên khán đài, những chiếc khăn quàng, cờ xí màu xanh lá cây được vẫy lên rợp trời, vô số người hâm mộ đứng dậy giơ cao hai tay...

"Best!"

Dù chỉ mới hai tháng ngắn ngủi, nhưng màn trình diễn của Tôn Ngô không nghi ngờ gì nữa đã hoàn toàn chinh phục người hâm mộ Wolfsburg.

Nhìn cầu thủ mang áo số 38 ấy bình tĩnh đưa tay phải lên chào những người hâm mộ trên khán đài, trên mặt nở nụ cười tự tin, Rừng Tuấn trong lòng vô cùng hâm mộ.

Không chỉ Rừng Tuấn, các cầu thủ trẻ xung quanh cũng hâm mộ. Các đồng đội bên cạnh anh khẽ lẩm bẩm.

"Khó có thể tưởng tượng hắn là người cuối cùng ra sân..."

"Trước đây vẫn luôn là Grafite hoặc là Misimovic..."

"Mặc dù anh ấy đủ xuất sắc, nhưng kinh nghiệm còn non."

Rừng Tuấn cũng là người trong nghề, nên rất rõ các đồng đội đang thảo luận điều gì.

Thông thường mà nói, trong đội hình các cầu thủ bước ra đường hầm, người dẫn đầu luôn là đội trưởng, còn người đi cuối cùng thường là ngôi sao bóng đá nổi bật nhất của đội. Nói cách khác, người đi cuối cùng chính là át chủ bài của đội, ví dụ như CR7 của Real, Messi của Barca, hay Fabregas của Arsenal...

Thế nhưng giờ đây, Tôn Ngô, người mới đến đội bóng vỏn vẹn hai tháng, đã được câu lạc bộ mặc định là át chủ bài.

Trên thực tế, Tôn Ngô, người cuối cùng bước ra từ đường hầm cầu thủ, cũng không thể nghĩ ra được rằng, hình ảnh này đã lan truyền tới muôn vàn gia đình ở Trung Quốc...

Ở vòng 23 Bundesliga, Đài Truyền hình Trung ương kênh 5 đang tường thuật trực tiếp chính trận đấu này, trong khi trận đấu của Bayern Munich lại không diễn ra vào hôm nay.

"Trận đấu bắt đầu, đây là trận đấu thuộc vòng 23 Bundesliga, trên sân nhà Wolfsburg đối đầu với Hoffenheim." Đoạn Tuyên nhanh chóng đọc tên đội hình ra sân của cả hai đội, rồi mới đề cập đến trọng tâm của ngày hôm nay: "Thực tế, Wolfsburg đã tăng vọt danh tiếng tại Trung Quốc hơn một tháng trước, đó là nhờ sự gia nhập của một cầu thủ gốc Hoa, Tôn Ngô."

"Tôn Ngô từng khoác áo Blackburn tại Ngoại Hạng Anh vào năm 2007, thi đấu rất xuất sắc, thậm chí lọt vào danh sách bình chọn Cậu bé vàng Châu Âu năm đó. Thế nhưng vào tháng 10 năm 2007, anh gặp chấn thương nặng phải giải nghệ. Rất nhiều người hâm mộ vẫn còn nhớ rõ sự kiện này, nhưng không ai ngờ rằng, sau gần hai năm, Tôn Ngô một lần nữa xuất hiện ở các giải đấu hàng đầu châu Âu, và màn trình diễn vẫn xuất sắc như trước."

"Thực tế, sau khi Grafite chấn thương, Magath không còn nhiều lựa chọn tốt. Th�� nhưng sự xuất hiện của Tôn Ngô đã giúp ông ấy chọn sơ đồ năm tiền vệ trung tâm, bất ngờ giành được chuỗi bốn trận thắng liên tiếp, đồng thời tiến vào bán kết Cúp Quốc gia Đức." Đồng bình luận viên Đào Ủy cười nói: "Thực tế, khi Tôn Ngô lần đầu tiên ra sân từ ghế dự bị tại Bundesliga, rất nhiều người hâm mộ trong nước đã nhận ra anh. Nhưng đến tận bây giờ, đây mới là lần đầu tiên trận đấu của Wolfsburg được tường thuật trực tiếp."

"Mặc dù là người gốc Hoa, mang hai quốc tịch Anh và Đức, nhưng đối với bóng đá Trung Quốc mà nói, anh ấy là một liều thuốc trợ tim. Nó cho thấy người Trung Quốc cũng có khả năng thi đấu xuất sắc ở các giải đấu hàng đầu, bởi bóng đá chưa bao giờ chỉ dựa vào thể lực để thi đấu, mà còn cần dựa vào khả năng phân tích, phán đoán tỉnh táo của bộ não, và Tôn Ngô chính là một cầu thủ như vậy."

"Mặc dù xét về quốc tịch thì anh ấy là người nước ngoài, nhưng thực ra sau chấn thương, Tôn Ngô đã sinh sống tại trong nước và theo học đại học. Tiếng phổ thông của anh ấy còn rất chuẩn." Đào Ủy nín cười nói: "Tôi đã từng hỏi Tôn Tụ Biển để xác nhận điều này rồi."

"Ồ? Điều này cũng khá bất ngờ đấy chứ." Đoạn Tuyên nhìn chằm chằm màn hình. "Hãy cùng chúng ta theo dõi màn trình diễn của Tôn Ngô trong trận đấu này. Tuy nhiên, nhìn từ vài phút đầu trận đấu, rất khó phán đoán Tôn Ngô thực sự đang chơi ở vị trí nào, bởi phạm vi hoạt động của anh ấy cực kỳ rộng."

"Nhưng là hiệu quả..."

Lời còn chưa dứt, Tôn Ngô đã tổ chức một đợt tấn công cực kỳ nguy hiểm ở khu vực trung lộ. Sau khi liên tục bật nhả với Josué, Tôn Ngô chuyền bóng cho Schaefer bên cánh trái, sau đó tự mình đột ngột lao lên, nhận bóng từ Misimovic ở rìa vòng cấm địa.

Tiền vệ trụ của Hoffenheim, Gustavo, khẩn trương cúi người nhìn chằm chằm Tôn Ngô đang nhận bóng. Hiện tại cái tên Best đang nổi như cồn ở Bundesliga, huấn luyện viên trưởng cũng đã đặc biệt dặn dò rằng đây là cầu thủ nguy hiểm nhất của Wolfsburg.

Tôn Ngô biết tiền vệ trụ người Brazil đang ở sau lưng mình, người có lẽ sẽ chuyển đến Bayern vào mùa hè năm nay, nhưng sau đó thì không ai còn biết đến. Trong ký ức của Tôn Ngô về người này, chỉ còn lại... vài năm sau tại World Cup Brazil, chính Gustavo là người đã mắc sai lầm liên tiếp khiến Brazil thua thảm 1-7 trước đội tuyển Đức.

Trước trận đấu, Tôn Ngô đã chuyên tâm nghiên cứu Gustavo qua các băng ghi hình. Đây là một tiền vệ trụ có thể hình chắc chắn, khả năng chọn vị trí rất tốt, nhưng sức phán đoán không đủ nhanh nhạy và phản ứng thiếu quyết đoán khi đối mặt với tình huống khẩn cấp.

Vì vậy, đối mặt với Gustavo, Tôn Ngô quyết định khiến anh ta phải ở trong trạng thái căng thẳng suốt trận đấu này. Chỉ cần một sai lầm, là có thể định đoạt trận đấu.

Đối mặt với đường chuyền của Misimovic, Tôn Ngô đang quay lưng về phía khung thành, đã thực hiện động tác dừng bóng bằng gót chân đầy kỹ thuật. Anh dùng gót chân dừng bóng, sau đó dùng gót chân trái đẩy bóng sang một bên khác, thuận đà xoay người, đồng thời nhẹ nhàng kéo bóng bằng lòng bàn chân rồi hất nhẹ một cái.

Gustavo, không dám hành động, quay đầu lại nhìn, đúng lúc thấy Gentner trong vòng cấm dùng ngực hãm bóng, sau đó giả vờ sút rồi lướt qua trung vệ Berger. Ngay lập tức, anh vung chân, sút bóng về phía góc xa.

Hildebrand đã thực hiện một pha cản phá quyết định. Anh ấy lao người dùng đầu ngón tay chạm nhẹ vào bóng, khiến quả bóng hơi đổi hướng, đập vào mép ngoài cột dọc rồi bay ra ngoài biên.

Gustavo vẫn còn chưa hết bàng hoàng đứng trên vạch vòng cấm, dường như hoàn toàn không nghe thấy tiếng mắng mỏ giận dữ của Hildebrand.

Phiên bản văn bản này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, cảm ơn độc giả đã ủng hộ nguồn nội dung chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free