Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 89: 89.2

Đến phòng bệnh của Lâm Thư Hữu, Lý Truy Viễn gỡ cuốn sách trên mặt hắn ra, kiểm tra một lúc, xác nhận hắn chỉ bất tỉnh chứ không có vấn đề nào khác, rồi đặt cuốn sách lại chỗ cũ, đồng thời nói với Đàm Văn Bân:

"Ngươi lát nữa mua cuộn băng dính, dán mí mắt trên dưới của hắn lại."

Ngay sau đó Lý Truy Viễn đi ra khỏi phòng bệnh, dẫn mọi người đi kiểm tra từng phòng bệnh một.

Không tìm thấy cô bé mà Đàm Văn Bân nhắc đến, nhưng lại tìm thấy hai vị học tỷ kia.

Lý Truy Viễn nhớ hai học tỷ này. Hôm qua khi hắn đi ngang qua thao trường, các cô đang ngồi trên sườn dốc vẽ tranh, một người trong số đó còn đến mời hắn làm người mẫu, nhưng đã bị hắn từ chối.

Nhớ lại cuộc đối thoại giữa các cô lúc đó, một người tên là Từ Bạch Lộ, người còn lại là Ngô Tuyết.

Lúc này, cả hai đều tỏ vẻ mệt mỏi rã rời, đang nằm trên ghế cạnh giá truyền dịch glucose, ý thức vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo. Bác sĩ nói các cô bị tụt huyết áp do suy dinh dưỡng.

Nhưng Lý Truy Viễn nhìn sắc mặt các cô, rõ ràng là "bị tà khí vây quanh". Có thể là do gần đây sức khỏe không tốt nên liên tục mắc bệnh, hoặc cũng có thể là bị tà vật tẩm nhiễm. Hai người cùng lúc hôn mê, vậy chắc chắn là trường hợp thứ hai.

"Bân Bân ca, may mà huynh không nóng đầu mà đi cứu đứa bé kia. Không chừng đứa bé kia mới thật sự là tà ma."

"Thật là quá ghê tởm, lúc đó ta đã đấu tranh tâm lý rất nhiều, giờ lưỡi ta vẫn còn đau đây."

Đàm Văn Bân vừa nói vừa liếc nhìn Nhuận Sinh, Nhuận Sinh không để ý tới hắn.

Khi mọi người ra khỏi phòng y tế, Đàm Văn Bân cố ý nán lại phía sau, dùng cánh tay huých nhẹ Nhuận Sinh một cái, rồi dùng đầu lưỡi đẩy hàm trên, phát ra tiếng "đắc".

"Huynh xem, ta thông minh chưa."

Cuối cùng Nhuận Sinh cũng phản ứng lại, liếc nhìn Đàm Văn Bân, rồi rất bình tĩnh hỏi ngược lại:

"Sợ không dám phạm sai lầm sao?"

Đàm Văn Bân: "..."

Không thu hoạch được gì, bốn người lại trở về sân trường.

"Bân Bân ca, huynh hãy đi điều tra thông tin của hai nữ sinh kia một chuyến. Trong tình huống bình thường, tà vật nhập vào ai thì thường thích tiếp tục ám ảnh người quen thuộc với họ."

Giống như Tiểu Hoàng Oanh trước kia đối với mình vậy.

"Được." Đàm Văn Bân gật đầu, "Ta sẽ đi tiệm lấy băng dán rồi quay lại phòng y tế. Chờ hai học tỷ kia tỉnh táo lại, ta sẽ đi dò hỏi thông tin từ các cô ấy."

"Nhuận Sinh ca, lát nữa huynh hãy đi cùng Bân Bân ca. Cô bé kia không thấy đâu, điều đó có nghĩa hành vi của Bân Bân ca đã làm náo loạn, quấy nhiễu cô ta, không chừng cô ta sẽ còn quay lại."

"Ừm."

Lý Truy Viễn nói thêm một câu:

"Chờ đến khi Lâm Thư Hữu khôi phục khả năng tự lo liệu, thì đừng quản hắn nữa, cứ để hắn tự nhiên, chết thì chết thôi."

...

Bốn người trở lại cửa tiệm, Đàm Văn Bân lấy băng dán rồi cùng Nhuận Sinh đi đến phòng y tế.

Còn Lý Truy Viễn thì xuống tầng hầm, cho Tiểu Hắc ăn một bữa.

Tiểu Hắc nhìn thấy Lý Truy Viễn, từ trong lồng chui ra, dùng đầu cọ vào ống quần của thiếu niên, sau đó như thể đã hoàn thành nhiệm vụ, lại tự động quay trở về lồng của mình.

Con chó này, thân thể vẫn luôn rất khỏe mạnh. Hơn nữa, nó thật sự không có chút hứng thú nào với thế giới bên ngoài.

Âm Manh bưng tới thuốc bổ vừa chiên xong, Lý Truy Viễn đổ vào chén cho nó, Tiểu Hắc uống.

Uống xong, Tiểu Hắc nằm nghiêng trong lồng, đồng thời thò một chân ra khỏi khe hở của lồng, bày ra tư thế cam chịu để người ta tùy ý xử lý.

Sau khi Lý Truy Viễn dùng ống tiêm rút máu chó đen, hắn vỗ vỗ đầu Tiểu Hắc.

Tiểu Hắc thu chân chó lại, nằm ngửa tiếp tục ngủ, còn ve vẩy cái đuôi, như thể đang cáo biệt.

Rõ ràng là một con chó, nhưng lại cho người ta cảm giác như đã nhìn thấu thế tục, siêu thoát vạn vật.

Lý Truy Viễn không khỏi nghi ngờ, liệu khi hết thời hạn, sau khi hắn thả nó tự do, dù có thả xa đến mấy, nó vẫn sẽ tự mình chạy về, rồi chủ động chui vào lồng.

Nó thật sự tận hưởng kiểu cuộc sống lười biếng, được ăn ngon uống sướng, được cung phụng và uống thuốc bổ này. Cái giá phải trả, chẳng qua là mỗi một khoảng thời gian lại rút ra chút máu chó đen nhỏ nhặt không đáng kể như vậy.

Cũng đúng, chó cảnh thì được nịnh nọt, chó giữ nhà thì có công việc, chó hoang thì phải đánh nhau. Cuộc sống của nó không chỉ tốt hơn hẳn, mà cái giá phải trả bằng mồ hôi và máu cũng ít hơn nhiều.

Lý Truy Viễn trở lại tiệm, lúc chuẩn bị ra cửa về ký túc xá thì vừa hay một chiếc xe chạy tới.

Kính xe hạ xuống, Tiết Lượng Lượng thò đầu ra, vẫy tay nói: "Tiểu Viễn, lên xe."

Lý Truy Viễn mở cửa xe, ngồi vào ghế phụ.

Phía sau là Giáo sư La, ông ấy đang cúi đầu xem tài liệu. Khi Lý Truy Viễn lên xe, ông ấy ngẩng đầu cười hỏi: "Tiểu Viễn, gần đây vẫn khỏe chứ?"

"Em vẫn rất khỏe, thầy."

"Ừm, gần đây trường học có chút chuyện. Ta đã giúp em chào hỏi lại. Sau này có việc gì em cứ trực tiếp tìm chủ nhiệm khoa là được."

"Cảm ơn thầy."

"Bạn học kia gần đây thế nào rồi?"

"Bạn học Đàm Văn Bân đang chuyên tâm ôn luyện kiến thức chuyên ngành."

"Ừm."

Giáo sư La tiếp tục cúi đầu xem tài liệu.

Tiết Lượng Lượng vừa lái xe vừa nói: "Em và thầy vừa từ Từ Châu về. Đêm nay còn phải đi Hoàng Sơn ngay trong đêm. Sáng mai ở đó có một sự kiện quan trọng. Hôm nay là cố ý dành thời gian ra, ghé qua xem nhà thầy một chút. Ăn tối xong chúng em phải đi ngay."

"Thật vất vả cho thầy và anh."

Lý Truy Viễn thắt dây an toàn, không nhắc lại chuyện đi đón Đàm Văn Bân. Giáo sư La vừa mới đề cập đến rồi.

"Ban đầu nhà thầy ở trong trường, nhưng trước đó vừa được trường học phân bổ lại. Trường học đã phân cho một căn nhà mới."

"Em nghe nói có người ngoài trường thích môi trường khu nhà giáo sư của trường mình, muốn dọn vào ở, nên đã quyên góp một khoản lớn chi phí dụng cụ cho phòng thí nghiệm của trường."

"Ha ha, thời buổi này, thật sự là đủ loại người đều có."

"Đáng tiếc, tiểu viện nhà thầy tuy không lớn, nhưng bố cục thiết kế rất tốt. Trang trí sửa chữa cũng do thầy tự mình lo liệu lúc ��ó. Em chưa có dịp đến xem."

Lý Truy Viễn cũng không cảm thấy đáng tiếc. Khả năng rất lớn là sau này mỗi sáng hắn đều sẽ đến đó.

Căn nhà mới nằm trong khu dân cư cũ sầm uất. Sau khi vào khu dân cư, mọi người xuống xe, Giáo sư La dặn dò Tiết Lượng Lượng số nhà một lần, rồi đi lên trước. Còn Tiết Lượng Lượng thì dẫn Lý Truy Viễn ra tiệm cơm bên ngoài khu dân cư để đóng gói đồ ăn.

"Trong nhà thầy có chút chuyện, thím chắc không còn tâm trí đâu mà nấu cơm tối cho chúng ta."

"Có chuyện gì vậy ạ?"

"Em gái và em rể của thím trước đó gặp tai nạn xe cộ qua đời rồi. Để lại một cô con gái bốn năm tuổi, được thím đón về nuôi, thầy cũng đồng ý."

"Con gái ruột của thầy đang học đại học ở Thâm Thành, bản thân thầy công việc hiện tại cũng rất bận rộn. Thím có một đứa bé bên cạnh cũng coi như có chút an ủi."

"Nhưng đứa bé gần đây bị bệnh, đột nhiên ngất xỉu. Thầy biết tin này, nên mới cố ý dành thời gian về nhà thăm một chuyến."

"Tiểu Viễn, em phải chuẩn bị tâm lý. Hồi tiểu học khi anh học bài về Đại Vũ trị thủy ba lần qua nhà mà không vào, còn rất không hiểu, giờ thì anh đã hiểu rồi."

"Quả thực không dễ dàng chút nào."

"Chỉ có thể mong sau này việc xây dựng càng ngày càng tốt, sân bay có càng nhiều chuyến bay hơn, tuyến đường cũng càng phong phú hơn. Như vậy sau này em về Nam Thông quê nhà thăm nom sẽ dễ dàng hơn. Một ngày nghỉ cũng đủ em đi đi về về một chuyến."

"Đến lúc đó, Lượng Lượng ca cũng đã lớn tuổi rồi."

"Em muốn uống đồ uống gì? Nhưng không được uống rượu nhé."

"Sữa đậu nành ạ."

Tiết Lượng Lượng và Lý Truy Viễn mang đồ ăn lên lầu, một người phụ nữ trung niên hiền hậu mở cửa. Sắc mặt bà lộ rõ vẻ mệt mỏi.

"Lượng Lượng đến rồi, ha ha. Đây là Tiểu Viễn phải không, trạng nguyên của tỉnh ta."

Nói rồi, người phụ nữ lấy ra một phong bao lì xì, đưa cho Lý Truy Viễn.

"Cảm ơn thím ạ."

Lý Truy Viễn nhận lấy. Lần đầu tiên đến nhà, lại có quan hệ thầy trò, nên nhận.

"Đứa bé này, thật là tuấn tú. Lão La nhà chúng ta đúng là nhặt được bảo rồi." Ngay sau đó, thím nhìn thấy đồ ăn trên tay hai người, rồi nói: "Ôi trời, thím đã nấu cơm rồi, sao các con lại mua đồ ăn bên ngoài làm gì, cơm bên ngoài làm sao ngon bằng cơm nhà."

Tiết Lượng Lượng: "Không phải sợ thím mệt mỏi đó sao."

"Nhiều món ăn thế này, sao mà ăn hết được."

"Không sao đâu ạ, đến lúc đó đồ ăn thừa sẽ đóng gói. Em và thầy sẽ ăn trên đường vào đêm nay, đảm bảo sẽ không lãng phí."

Vào phòng, Lý Truy Viễn thấy Giáo sư La đang ngồi trên ghế sofa phòng khách, trên ngực ông ấy ôm một cô bé.

Giáo sư La: "Đến đây, Tinh Tinh, gọi các anh đi. Đây là anh Lượng Lượng, đây là anh Tiểu Viễn."

"Anh Lượng Lượng, anh Tiểu Viễn."

Giọng Tinh Tinh trong trẻo dễ nghe, bộ dáng cũng rất đáng yêu.

Nhưng ngay khi giọng nói của cô bé vừa cất lên, Lý Truy Viễn nhìn vào ánh mắt cô bé, trong đó hiện lên một vẻ ý vị đặc biệt.

Bởi vì trên đời này, e rằng không ai có thể ở phương diện "đóng vai trẻ con" chuyên nghiệp hơn hắn.

"Ôi chao, tiểu mỹ nữ từ đâu đến đây, ha ha ha!"

Tiết Lượng Lượng dang hai tay, cúi người, ôm lấy cô bé.

Cô bé cười khúc khích ôm anh ấy, nhưng mũi lại khẽ nhíu lại.

Trên mặt Lý Truy Viễn cũng hiện lên nụ cười thích hợp, thầm nghĩ: À, là nghe thấy khí tức không thích của Bạch gia nương nương rồi sao?

Sau khi ôm xong, Tiết Lượng Lượng tách ra.

Cô bé vẫn vui vẻ hớn hở muốn ôm Lý Truy Viễn. Đứng ở góc nhìn của một đứa trẻ, chắc chắn cô bé sẽ cảm thấy thân thiết hơn với những người có độ tuổi gần với mình.

Lý Truy Viễn đứng yên không động đậy, mở miệng hỏi:

"Ngươi rốt cuộc là ai?"

Giống như câu hỏi của Tiết Lượng Lượng trước đó, nhưng mang một ý vị khác.

Đặc biệt là nụ cười trên mặt thiếu niên, dần dần biến thành vẻ mặt trầm tư khi xem một diễn viên.

Trong mắt cô bé thoáng hiện vẻ nghi hoặc, nhưng nghĩ đến đây là trong nhà, có nhiều người như vậy, mọi điểm đáng ngờ trong lòng cũng dần tan biến, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ.

Tuy nhiên, khi cô bé chạy đến trước mặt, Lý Truy Viễn nhấc chân, trực tiếp đá về phía cô bé.

"Phịch!"

Cô bé bị đá ngã xuống đất, nàng kinh ngạc tột độ: Hắn làm sao dám?

Lý Truy Viễn lấy ra một túi nhỏ màu đỏ máu từ trong túi, bên trong là máu chó đen tươi vừa được lấy ra, còn ấm nóng.

"Bẹp!"

Một túi máu chó đen bị Lý Truy Viễn trực tiếp hất lên người cô bé. Túi máu vỡ ra, máu chó đen văng tung tóe khắp người cô bé.

"A! ! !"

Lúc này, cô bé phát ra tiếng kêu thảm thiết.

Lý Truy Viễn rất thành khẩn và thẳng thắn nói với Tiết Lượng Lượng và Giáo sư La:

"Cô bé đã bị tà vật nhập thân!"

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free