Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 31: 31-4

Đàm Vân Long hơi nghi hoặc nhìn Lý Truy Viễn, chẳng phải việc kiểm tra thi thể phải có pháp y chuyên nghiệp sao?

Tuy nhiên, hắn vẫn tháo găng tay, nắm lấy tay Lý Truy Viễn: "Phải đó, đại gia, ngài cứ ở lại giúp chúng tôi xem xét phân tích một chút. Xong xuôi mọi việc, tôi sẽ lái xe đưa ngài về nhà."

"Vậy được thôi."

"Thái gia, chúng tôi xin phép đi trước."

"Trên đường cẩn thận nhé, hai đứa. Nhuận Sinh hầu cưỡi chậm một chút, đừng để làm vỡ Tiểu Viễn hầu nhà ta."

Nhuận Sinh vác dụng cụ ra cửa lớn, đặt những vật hình vuông lên xe ba bánh. Đặt xong, hắn còn không nhịn được đưa tay sờ sờ.

"Tiểu Viễn à, đợi ta tích góp đủ tiền..."

"Nhuận Sinh ca, huynh đừng động tác quá lớn, lặng lẽ liếc nhìn vị trí dốc nhỏ lúc trước chúng ta từng ở."

Nhuận Sinh giả vờ tiếp tục sắp xếp đồ đạc, dùng khóe mắt liếc qua, thấy ở đó có hai người đứng, trông khá quen.

"Hình như đã gặp bọn họ ở đâu rồi?"

"Ở rạp chiếu phim, bốn tên lưu manh nói chuyện ồn ào kia."

Lão đại của bọn chúng, gã đàn ông mặc âu phục kia đã bị bắt đi lập công chuộc tội. Nhưng đáng tiếc, gã đàn ông mặc âu phục kia vẫn còn đang trong giai đoạn mở rộng mạng lưới tiêu thụ cấp dưới, bản thân hắn còn chưa kịp lấy hàng, nên cũng chưa kịp phân công nhiệm vụ cho ba tên thủ hạ của mình.

Bởi vậy, ba tên lưu manh kia chỉ bị tạm giam một ngày, sau khi giáo dục xong liền được thả ra.

"Bọn họ cũng ở gần đây chạy đến xem náo nhiệt à?"

"Thạch Cảng không thể nào náo nhiệt và vui vẻ bằng Thạch Nam được. Ở Thạch Cảng mà lại muốn chạy sang Thạch Nam để xem phim sao? Nhuận Sinh ca, huynh hãy nhìn lại chân của bọn họ một lần nữa đi."

Nhuận Sinh lại giả vờ lơ đãng liếc nhìn, sau đó một lần nữa cúi đầu xuống: "Tiểu Viễn, bọn họ nhón chân mà đi!"

"Là bọn họ tới rồi, cuối cùng cũng xuất hiện. Đây chính là mục tiêu chân chính chúng ta muốn tìm."

Nhuận Sinh yên lặng nắm lấy xẻng Hoàng Hà, nói: "Giờ ta xông lên, đập nát đầu bọn chúng!"

"Nhuận Sinh ca..."

"Huynh yên tâm đi, Tiểu Viễn, bọn chúng khẳng định không chạy nhanh bằng ta, huống chi bọn chúng còn phải nhón chân mà chạy."

"Nhuận Sinh ca, nhiều cảnh sát như vậy đang ở ngay bên cạnh kìa."

"À..."

"Phim ảnh xã hội đen Hong Kong cũng không có ai càn rỡ như huynh đâu."

"Ta sai rồi, Tiểu Viễn."

"Chúng ta lên xe trước, rồi lái về phía ngược lại."

"Nghe đệ."

Lý Truy Viễn lên xe ba bánh, Nhuận Sinh lái xe về một hướng khác. Chờ đi được một đoạn đường, hắn liền rẽ vào phía sau một tòa nhà dân cư khác.

"Nhuận Sinh ca, lại đây, phủ cái lưới Về Quê này lên cho ta. Như vậy bọn chúng sẽ không thấy chúng ta."

Mắt Nhuận Sinh sáng rực: "Thứ này còn có công dụng này ư?"

"Ừm, nếu không làm sao có thể trói được Tử Ngã? Tử Ngã có sức lực lớn như vậy, lưới bình thường bọn chúng chỉ cần giãy giụa một chút liền rách nát. Chỉ khi nào bọn chúng không nhìn thấy lưới thì mới không cách nào thoát khỏi."

"Thiệt tình đó, Tiểu Viễn. Bộ dụng cụ làm việc trong phòng ông nội ta, so với những thứ trên tay đệ, quả thực có thể bán cho người thu mua phế liệu rồi."

"Huynh cứ yên tâm, sau này ta cũng làm cho huynh một bộ."

"Ừm... Rất đắt sao?"

"Không sao, ngày mai đến xem Sơn đại gia, sau đó sẽ có tiền thôi."

"Ông nội ta không có tiền. Nếu không phải hủ tiếu bán không chạy ở trong thôn, ta sợ ngày mai chúng ta về nhà, ngay cả cơm cũng không kịp ăn."

"Ngày mai rồi nói, đi truy theo hai người kia trước đã."

"Được."

Cứ như vậy, Nhuận Sinh lại ra sức đạp xe ba bánh. Trên đường, mỗi khi có xe cộ cùng người đi đường lướt qua họ, đều kinh ngạc nhìn chiếc xe ba bánh bị lưới bao phủ và hai người bên trong.

Sau khi đi đến địa điểm cũ, Nhuận Sinh nghi ngờ nói: "Không hay rồi, không thấy người đâu cả."

"Ở phía trước, bọn họ đi về phía bờ sông."

"Chúng ta có cần đi xuống không?"

"Trước tiên cứ đi trên đường, xa xa theo dõi bọn chúng. Tìm chỗ vắng người rồi ra tay."

Sau đó, hai người kia đi dọc bờ sông, Lý Truy Viễn cùng Nhuận Sinh thì đi theo trên đường.

Bọn họ dần đi về phía một nơi xa xôi, rồi rẽ vào một con đường mòn.

"Ra tay được chưa, Tiểu Viễn?"

"Chờ một chút, xem bọn chúng rốt cuộc muốn đi đâu. Hai người kia chỉ là con rối, phía sau bọn chúng có kẻ điều khiển."

"Kẻ điều khiển bọn họ, chẳng phải gã họ Tưởng đó sao?"

"Gã họ Tưởng đó cũng bị chôn xuống hồ nước rồi, huynh nói xem ai đã chôn hắn?"

"Tiểu Viễn, ý của đệ là..."

"Ta hoài nghi, trong ba người bị Tưởng Đông Bình chôn xuống, có một kẻ đã biến thành Tử Ngã."

Lý Truy Viễn lấy ra túi thịt Thái Tuế mà cảnh sát Đàm đã đưa cho mình, tiếp tục nói: "Khối Thái Tuế này, hẳn có chút vấn đề."

Tử Ngã cũng không dễ dàng biến thành như vậy, nhất là loại Tử Ngã có thể khống chế Trành Quỷ này, đã là một cấp bậc rất hiếm thấy.

Chính là khối thịt Thái Tuế này, cách cả túi ni lông vẫn có thể ngửi thấy mùi tanh hôi nồng nặc. Cũng không hiểu sao có người dám lấy thứ này làm thuốc bổ mà ăn.

Trời dần tối, đã vào hoàng hôn.

Hai người kia đi vào một mảnh nghĩa địa.

Nhuận Sinh ôm dụng cụ, tiếp tục cùng Lý Truy Viễn nấp dưới lưới, rón rén theo sát phía sau.

Cuối cùng, hai người kia dừng lại trước một tòa bia mộ, "phù phù" một tiếng, quỳ xuống trước bia mộ phía trước.

Lý Truy Viễn cùng Nhuận Sinh thì khoác lưới Về Quê, nấp sau một tòa bia mộ trước mặt hai người kia. Mỗi người một bên, họ thò đầu ra từ phía sau bia mộ, cực kỳ cẩn thận quan sát bọn chúng.

Thế nhưng, hai người kia vẫn quỳ ở đó, không nhúc nhích. Suốt một thời gian dài, trời cũng dần dần tối đen.

Nhuận Sinh nhìn về phía Lý Truy Viễn, hiện ra vẻ nghi hoặc: Bọn chúng đang làm gì vậy?

Lý Truy Viễn nhún vai: Ta cũng không biết.

Nhuận Sinh chỉ chỉ bốn phía xung quanh, rồi lại chỉ vào xẻng Hoàng Hà trong tay: Nơi này rất yên tĩnh, không một bóng người, có thể đập chết bọn chúng.

Lý Truy Viễn xua tay ý bảo từ chối, sau đó chỉ vào cánh tay Nhuận Sinh. Nhuận Sinh có chút không hiểu, nhưng thấy Lý Truy Viễn ghé đầu đến gần, hắn vẫn nâng cánh tay lên để đệ ấy tựa vào thoải mái hơn một chút.

Bất kể thế nào, Tiểu Viễn làm như vậy, nhất định có lý do của đệ ấy.

Một lát sau, hai người quỳ trước bia mộ kia vẫn như cũ không nhúc nhích, mà Tiểu Viễn tựa đầu vào cánh tay Nhuận Sinh cũng vậy.

Nhuận Sinh cuối cùng nhịn không được, nghiêng đầu nhìn về phía Tiểu Viễn, phát hiện Tiểu Viễn nhắm nghiền hai mắt, đang hô hấp đều đều. Nhuận Sinh cả người ngây dại:

Tiểu Viễn vậy mà ngủ thiếp đi rồi?

Lý Truy Viễn không hẳn là thật sự ngủ, hắn chỉ cố gắng thử chợp mắt. Sau đó, trong lúc nửa tỉnh nửa mê, hắn nghe được tiếng kêu rên thê lương cùng ti��ng cầu xin tha thứ tuyệt vọng. Đó là tiếng của Báo ca và Triệu Hưng.

Hắn biết rõ, bản thân đã nhập trạng thái.

Mở mắt ra, Lý Truy Viễn phát hiện Nhuận Sinh đang tựa bên cạnh mình đã biến mất. Chuyện này rất bình thường, Nhuận Sinh chưa thể tiến vào giấc mộng của hắn.

Tiếng kêu rên cùng tiếng cầu xin tha thứ vẫn tiếp tục không ngừng, bọn chúng tựa hồ đang chịu đựng những cực hình tra tấn kinh khủng nhất.

Điều này cũng không kỳ quái. Lần trước khi Báo ca và Triệu Hưng đến trên bàn rượu tìm thái gia, dựa theo những gì bọn chúng kể lại, bọn chúng thật ra không biết Tưởng Đông Bình đã bị chôn sống, cũng không biết kẻ chân chính điều khiển bọn chúng, thật ra là một người từng là nạn nhân, lại vô cùng có khả năng chính là người họ Chu bị Báo ca tự tay chôn sống.

Lý Truy Viễn chậm rãi từ bên cạnh bia mộ phía trước, cẩn thận từng li từng tí thò đầu ra. Nơi hai người kia từng quỳ, đã không thấy hai người kia đâu. Bọn chúng giống như Nhuận Sinh, không tồn tại trong giấc mộng này.

Tiếp tục dời ánh mắt, ở phía sau vị trí hai người kia vốn quỳ, Lý Truy Viễn thấy Báo ca và Triệu Hưng đang quỳ rạp dưới đất, thân thể không ngừng nứt nẻ, bong tróc từng mảng.

Trong khoảnh khắc đó, cả người Lý Truy Viễn giật mình, toàn thân lạnh toát.

Bởi vì lúc trước không nhìn thấy những thứ dơ bẩn, hắn cùng Nhuận Sinh nghiễm nhiên cho rằng hai người kia đang quỳ lạy trước tòa bia mộ phía trước.

Nhưng trên thực tế, hai người kia chỉ là vật dẫn bị bám thân. Bọn chúng thật ra là bị lợi dụng để đến nơi này, sau đó liền bị vứt bỏ như "đôi giày".

Khi "đôi giày" không còn mang ở trên chân, phương hướng mũi giày chỉ sẽ không còn đại diện cho phương hướng người mang muốn đi nữa.

Hiện tại, phương hướng Báo ca và Triệu Hưng quỳ rạp kêu rên, chính là tòa bia mộ trước mặt hắn!

Mà hắn và Nhuận Sinh, thì lại nấp sau tòa bia mộ này, ẩn nấp suốt một thời gian dài.

Lý Truy Viễn chậm rãi cúi đầu xuống, hắn thấy dưới chân mình có một cái bóng rất dài, rất dài kéo dài ra. Rất hiển nhiên, bản thân hắn không cao đến thế, cho nên cái bóng này không thể nào là của h��n.

Cho nên,

Nó,

vẫn luôn đứng ngay sau lưng hắn và Nhuận Sinh.

Thiên chương này, chỉ truyen.free độc quyền chuyển ngữ, cấm kẻ sao chép làm của riêng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free