Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 21: 21-4

Chờ đối phương rời đi, Lý Tam Giang vừa đi dọc theo con đường nhỏ cạnh ruộng lúa, vừa mở phong bao lì xì. Sau khi xác nhận mỗi tờ đều là mười tệ, trên mặt hắn không khỏi hiện lên ý cười.

Hừm, vừa sáng sớm đã được thế này, quả là tâm trạng tốt.

Đúng thật, sao có thể cứ mãi để mình nhận toàn việc vặt vãnh chứ.

Kỳ thực, đúng như Lưu Kim Hà đã nói, cái nghề này vốn dĩ chẳng tránh khỏi gian dối, nhiều khi cũng chỉ là tùy cơ ứng biến.

Thế nhưng cũng phải tùy người. Có những kẻ vốn dĩ là loại ăn không ngồi rồi, hay lắm điều. Kiếm tiền của bọn chúng cũng coi như đáng, coi như thay bọn chúng tiêu tiền giải tai họa, cũng coi như làm điều thiện không phải sao?

Về đến nhà, Lý Tam Giang cũng chẳng làm gì thêm. Hắn nằm ườn trên ghế mây ở ban công lầu hai, mở radio, chuẩn bị nhắm mắt nghỉ ngơi tới chiều rồi mới ra ngoài.

Đang lúc điều chỉnh tư thế, Lý Tam Giang chợt thấy ở góc đông bắc, hai đứa trẻ nằm trên hai chiếc ghế nhỏ, song song cạnh nhau.

Chiếc ghế nằm kia được làm rất đặc biệt, một chiếc thiếu tay vịn bên phải, một chiếc thiếu tay vịn bên trái, ghép lại sát vào nhau, vừa vặn thành một đôi, lại không hề có ngăn cách ở giữa.

"Cái đám tiểu tử thối này, đúng là biết cách hưởng thụ cuộc sống."

Gần trưa, một thiếu niên trần trùng trục đẩy chiếc xe lên bờ hồ, đó là Nhuận Sinh.

Hắn đi cùng Sơn Đại Gia lắp răng giả, lại chăm sóc vết thương hai ngày. Sau khi dùng số tiền kiếm được từ nhà họ Ngưu lần trước mua một mớ bún ngũ cốc và dầu về, liền bị Sơn Đại Gia đuổi ra khỏi nhà.

Lưu Di lễ phép chào một tiếng: "Nhuận Sinh đến rồi đấy à, đói bụng không? Chờ một lát là có cơm rồi, ha ha."

Nhuận Sinh gật đầu: "Đói đến cồn cào đây, hôm trước ông nội cháu còn không cho cháu ăn cơm, bảo để bụng mà đến đây ăn."

"Thế thì tốt quá rồi, chỗ ta đây vừa làm một mẻ lạp xưởng mới, chờ đến bữa cơm cháu nếm thử xem có vừa miệng không."

"Vâng, cháu đợi."

Nhuận Sinh nói, còn đưa tay chùi mép một cái.

Trên lầu hai, Lý Tam Giang nghe thấy đoạn đối thoại bên dưới, tức giận đến nghiến răng. Hắn còn tưởng rằng cái lão già kia đã quên bẵng chuyện này rồi chứ, không ngờ vẫn là đem con la nhà hắn đuổi đến nhà mình để ăn cỏ khô rồi.

Không ngờ, đúng là lúc cần. Buổi chiều ngược lại có thể để nó đẩy xe đưa mình đi.

Cái thằng nhóc này tuy rằng ăn khỏe, nhưng chỉ cần cho nó ăn no, thì dễ sai khiến hơn cả trâu.

"Nhuận Sinh, cháu đến rồi đấy à."

Nhuận Sinh ngẩng đầu nhìn Lý Tam Giang phía trên, dùng sức gật đầu: "Vâng, cháu đến rồi, Đại Gia, cháu nhớ người lắm."

"Đại Gia ta cũng nhớ cháu lắm, đứa trẻ ngoan, buổi chiều đưa Đại Gia đi nhà họ Ngưu làm chút việc nhé."

"Được thôi, Đại Gia."

Lý Truy Viễn nghe thấy động tĩnh, lại nghe Thái Gia nói chuyện, biết là lão thái mặt mèo kia đã hoàn thành việc ban đầu rồi.

"Nhuận Sinh ca."

"Ơi, Tiểu Viễn."

Nhuận Sinh và Lý Truy Viễn đơn giản chào hỏi một tiếng, liền đi đến chỗ Lưu Di phơi mẻ lạp xưởng mới mà ngồi xổm. Hắn thật sự là quá đói, tạm thời chẳng màng chi đến chuyện khác.

Lý Truy Viễn thì đi đến trước mặt Lý Tam Giang, lộ ra nụ cười lanh lợi: "Thái Gia."

"Hừm, sao vậy?"

"Buổi chiều cháu muốn đi trấn Thạch Cảng mua chút văn phòng phẩm."

"Được thôi, vậy buổi chiều cùng Thái Gia đi."

Lý Tam Giang sảng khoái đồng ý. Hắn cảm thấy bên nhà họ Ngưu không có gì nguy hiểm, dù sao cái kẻ chết tiệt kia đã bị mình dùng kiếm gỗ đào chém giết rồi.

"Cảm ơn Thái Gia."

Lý Truy Viễn tiến lên, ôm lấy cổ Lý Tam Giang, mặt dụi vào lồng ngực ông, ôm thật chặt.

Lý Tam Giang cười ha hả vỗ nhẹ đầu Lý Truy Viễn:

"Ôi ôi ôi, ha ha ha, việc nhỏ thôi, cháu muốn mua gì Thái Gia sẽ mua cho cháu, Thái Gia có tiền, rất giàu đấy."

Sự thân mật đến từ tiểu bối thế này khiến Lý Tam Giang cảm thấy vô cùng ấm lòng.

Tuy nhiên, hắn cũng đã ngẫm nghĩ kỹ càng, dường như mình không phải thích tất cả tiểu bối, mà chỉ đặc biệt yêu mến Tiểu Viễn.

Tuy nói đứa nhỏ này học hành không chuyên tâm, nhưng thật sự rất đáng yêu.

Sau khi nói chuyện xong với Thái Gia, Lý Truy Viễn yên vị trên ghế, tiếp tục xem sách.

Đang xem, bỗng nhiên cảm thấy có hai cánh tay áp sát, động tác chậm rãi, lại có phần lạnh nhạt, nhưng dần dần ôm lấy cổ mình, sau đó mặt cũng áp vào lồng ngực mình.

Lý Truy Viễn lập tức hiểu được, A Ly đây là đang bắt chước hành động vừa rồi của mình, để Thái Gia vui lòng.

Ngay lập tức, hắn phát giác được trong ánh mắt cô bé hiện lên vẻ nghi hoặc.

Lý Truy Viễn đã hiểu, chỉ đành đưa tay ra, nhẹ nhàng vỗ vỗ đầu cô bé:

"Cháu muốn mua gì ta sẽ mua cho cháu, ta có tiền, rất giàu đấy."

Cô bé hài lòng, buông lỏng tay ra, trở lại tư thế bình thường như trước, đôi mắt sáng ngời, ít nhất ở góc này, cô bé đã che khuất được ánh mặt trời chói chang.

Dưới lầu, Liễu Ngọc Mai đang tự mình uống trà, bàn tay nâng chén trà khẽ run rẩy, trong lòng ấm ức mắng thầm:

"Ngươi có tiền á, cái thằng nhóc con ngươi có cái quái tiền!"

Thế nhưng trong sự ấm ức ấy, lại không thiếu đi niềm vui khôn tả, khóe mắt vương vệt lệ long lanh.

Cháu gái mình từ khi mắc bệnh đến nay, đã bao lâu rồi mới có động tác như thế này?

Có đôi khi, cái khó khăn nhất thường là bước đột phá từ con số không thành có một. Nàng đã tưởng tượng đến một ngày nào đó sau này, cháu gái cũng sẽ ôm cổ mình như vậy, để mình nhẹ nhàng vỗ đầu con bé.

Cúi đầu, tiếp tục uống trà, lại bất chợt nhíu mày.

Cái lá trà này bị hỏng rồi chăng, tại sao lại vừa chua vừa ngọt thế này?

...

Tiết Lượng Lượng rời khỏi Tư Nguyên Thôn, sau đó ngồi xe buýt đến bệnh viện Nhân Dân thành phố thăm Triệu Hòa Tuyền đang nằm viện.

Tình hình của Triệu Hòa Tuyền quả thực không tốt, sau khi nhập viện, triệu chứng không ngừng nặng thêm, bây giờ cả người từ đầu đến chân cũng giống như bị nhuộm màu, hiện lên một màu tím xanh.

Vừa lúc La Đình Duệ lúc này cũng đến thăm, làm như thường lệ, liếc nhìn Triệu Hòa Tuyền một cái rồi ra hiệu Tiết Lượng Lượng đi ra cùng mình.

Hắn quả thực không thích Triệu Hòa Tuyền. Với tư cách là chủ nhiệm khoa, ông thường xuyên dẫn bọn họ ra khỏi trường để sắp xếp thực tập hiện trường. Mà Triệu Hòa Tuyền người này lại đặc biệt thích thể hiện bằng lời nói, dù là ngồi trên xe trông thấy ven đường có một con chó đang tè vào cột điện, hắn cũng phải thốt ra vài lời lẽ âm dương quái khí.

La Đình Duệ là người làm việc thực tế, tuy nói cũng là từ thời học sinh mà ra, cũng hiểu phong trào xã hội bây giờ là như vậy, nhưng hắn vẫn không ưa những kẻ rời xa sản xuất, không bệnh mà rên rỉ, bởi vì bọn họ trừ rên rỉ, chính là than vãn.

Ngược lại là Tiết Lượng Lượng, luôn rất vừa mắt hắn. Nếu không phải thằng nhóc này dường như đã hạ quyết tâm sau khi tốt nghiệp sẽ đến Đại Tây Nam, hắn đã định giới thiệu con gái mình cho cậu ta rồi.

"Lượng Lượng, cháu định về trường à?"

"Vâng, chủ nhiệm, chờ một lát sẽ đi nhà ga."

"Cháu đi cùng ta đi, cấp trên vừa lúc có đồng chí xuống, thêm vào một vài đồng chí địa phương nữa. Chúng ta muốn đi bờ sông khảo sát một chuyến, chờ khảo sát xong, chúng ta sẽ cùng nhau về trường."

"Vâng, chủ nhiệm."

Đội khảo sát tuy được tập hợp tạm thời, nhưng không ít người.

Ba chiếc xe con cộng thêm một chiếc xe buýt đều chật kín người. Sau khi ra khỏi khu vực thành phố, đoàn xe đi về phía nam, đến bờ Trường Giang. Nơi đây thuộc về huyện phía dưới của Nam Thông.

Mọi người sau khi xuống xe trò chuyện hàn huyên một phen, chủ yếu là nghe các đồng chí địa phương giới thiệu. Sau đó mọi người sẽ thỉnh thoảng hỏi ý kiến La Đình Duệ.

Tiết Lượng Lượng đi theo phía sau nghe rõ, đây là để quy hoạch ý tưởng cho cây cầu lớn vượt sông trong tương lai. Cấp trên dự định xây một cây cầu ở đây, nối liền Nam Thông và Thượng Hải.

(Nam Thông là một địa cấp thị ở tỉnh Giang Tô)

Chỉ là, hiện tại vẫn chỉ là trong giai đoạn ý tưởng quy hoạch, tạm thời còn chưa có điều kiện để khởi công thi công.

Nhưng điều này cũng đủ để Tiết Lượng Lượng cảm thấy hưng phấn. Dù sao, bất cứ công trình vĩ đại nào, cũng không thể thiếu bước này.

Có thuyền đã được sắp xếp sẵn lái tới, đón mọi người lên thuyền. Thuyền lướt trên mặt sông, để mọi người có thể cảm nhận một cách trực quan hơn.

"Hiện tại tuy có phà hơi nước có thể giải quyết vấn đề giao thông, nhưng không có một cây cầu lớn thật sự, vẫn là trở ngại nghiêm trọng cho sự phát triển kinh tế của nơi đó. . ."

Đúng lúc các đồng chí tại chỗ đang thuyết trình về tình hình thực tế, Tiết Lượng Lượng vừa nghe vừa tựa vào mạn thuyền, ánh mắt nhìn về phía mặt sông, trong lòng than thở cảnh sông nước mênh mông, trời đất nối liền một dải.

Lập tức, hắn lại nhíu mày, cúi đầu nhìn xuống mặt sông bên dưới:

"Dựa theo vị trí tiêu sái được ghi trên địa chí địa phương, giống như Bạch Gia Trấn...

Giờ phút này...

Ngay dưới chân mình đây."

Bản dịch này được truyện.free thực hiện với tất cả tâm huyết, mong rằng sẽ mang đến cho quý độc giả những trải nghiệm chân thật nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free