Trong bóng đêm, đèn đuốc thành thị lập lòe, tiểu viện vắng lặng tĩnh mịch đến hoang vu. Ninh Nghị đặt chậu nước lên bàn trong buồng trong.

Nữ tử áo đen cầm gói thuốc nhỏ trong tay, ban đầu nàng đang tựa vào giường xử lý vết thương. Khi Ninh Nghị bước vào, nàng vội kéo lại y phục, dừng động tác. Mặt nàng vẫn che khăn, nhưng trên người vẫn còn vương vãi vết máu. Ninh Nghị ngẫm nghĩ một lát, tìm trong ngăn tủ bên cạnh, lấy ra một bộ trường bào.

"Nơi này không có quần áo sạch để thay, chỉ có cái này, nhưng nó sạch sẽ. Y phục của cô đã rách rồi, tối nay có thể tạm thay bộ này. Quần áo mới thì ngày mai ta mới có thể mang đến."

Nữ tử lạnh lùng liếc nhìn hắn: "Ngươi muốn đi đâu?"

Ninh Nghị chần chừ một chút, rồi giơ tay lên, cười nói: "Được rồi, đợi cô tin tưởng ta đã. Cô cứ xử lý vết thương trên người mình trước, ta sẽ ra ngoài ngồi một chút, đun thêm chút nước."

"Nếu ngươi muốn đi, dù ngươi có chạy nhanh đến mấy, ta cam đoan ngươi không thể ra khỏi cửa này đâu."

"Biết, sẽ không đi."

Ninh Nghị cười cười, sau đó lại lấy từ trên giá xuống một cái bình, mở ra, mùi rượu nồng đậm lan tỏa.

"Rượu này nồng độ quá cao, không uống được. Nhưng nếu cô muốn sát trùng vết thương, có thể dùng nó."

Bên trong thực ra là cồn. Ninh Nghị đi ra ngoài, đóng cửa phòng. Nữ tử khẽ nhíu mày lắng nghe tiếng bước chân. Một lát sau, dưới ánh đèn, nàng kéo vạt áo ra. Những dải băng vải nhuộm đỏ từng lớp từng lớp quấn quanh ngực, có vài chỗ đã đứt rời. Từ vai xuống đến bụng dưới, toàn bộ da thịt đều dính máu tươi, có những vệt máu đã khô lại, đỏ sẫm, trông ghê rợn cùng với những vết thương còn tươi. Vết thương phía trước người còn tương đối nhẹ, nhưng trên lưng và tay có một vết thương e rằng đã tổn thương gân cốt. Khi cởi quần áo, những vết máu khô lại lần nữa bị xé toạc. Nàng cắn chặt môi, cố nén đau. Tuy nhiên, phần lớn vết thương trên người nàng lúc này đã không còn chảy máu, tự cầm rồi.

Nữ tử vắt nhẹ miếng vải trong chậu nước, khẽ chau mày bắt đầu lau rửa vết máu trên người. Trong căn phòng đơn sơ, dưới ánh đèn dầu le lói, nàng lặng lẽ lau sạch cơ thể mình. Ở phía bên kia vách tường, Ninh Nghị cũng đã ngồi xuống trên ghế, ánh mắt nhìn về phía ngọn đèn trong phòng. Nữ tử đại khái có thể nghe được động tác của anh, hơi khựng lại, sau đó tiếp tục lau vết thương, rồi đắp thuốc bột trị thương lên.

"Nơi này vốn là một khu vườn, bình thường không có người đến. Nếu là trước đây, khi điều tra, họ có thể sẽ lùng sục vào đây, nhưng ta đã kê khai sở hữu, nên vấn đề không quá lớn. Sát vách là Dự Sơn thư viện, đi qua đó có một mảnh trúc lâm nhỏ, rồi một con sông nhỏ chảy qua. Bên bờ sông là hai quán rượu, mở rộng ra một khu dân cư hình tam giác. Những con hẻm bên trong thông nhau tứ phía, nếu có kẻ muốn lùng sục vào từ đó, cũng không dễ dàng. Kế bên có phố Trường Hưng, phố Lớn Nghiệp. Nếu đi xa hơn nữa, con đường đó sẽ dẫn ra cửa Nam."

Lưng tựa vách tường, Ninh Nghị chậm rãi mở miệng, giới thiệu mọi thứ xung quanh. Nữ tử ở phía bên kia lặng lẽ thoa thuốc, lắng nghe. Một lúc sau, nàng lên tiếng hỏi: "Ngươi là đệ tử Đạo môn?"

"Ừm?"

"Bên ngoài có nhiều đồ vật luyện đan như vậy mà."

"À, không phải luyện đan. Ta là đệ tử Nho gia, những thứ này là bản vẽ."

"Thật sao?"

"Thật."

"Vì sao lại biết ta bị ngã ngựa?"

"Cảm giác, hay là đoán."

"Ngươi cùng Tống Hiến có thù?"

"Không, ta chỉ nghe qua một vài tiếng xấu của hắn."

"Không hẳn là sự thật."

"Tại hạ đã từng gặp cô nương trước đây."

Bên kia khẽ trầm mặc: "Khi nào?"

"Vào Nguyên Tiêu năm nay, khi cô nương đang giao tranh trên Đại lộ Chu Tước, tại hạ đã ở gần đó, cách vài chục mét, quan sát. Sau đó, cô nương lại giả dạng thành nha hoàn, rót rượu trong tửu lâu."

"Ta nhớ rồi." Giọng nàng khẽ trầm xuống. Nữ tử đang lau vết thương chợt dừng lại, cánh tay phải vung lên, chợt vồ lấy chuôi kiếm trên bàn nhỏ, ầm vang đâm về phía sau. Một tiếng "phốc", đất đá từ phía bên kia vách tường bắn ra, lưỡi kiếm đâm xuyên tường đất, đâm sát bên mặt Ninh Nghị. Ninh Nghị cười, nghiêng đầu nhìn sang.

"Ngươi là thư sinh làm thơ ngày đó! Vì sao ngươi lại theo dõi ta!"

"Hôm nay là cô đuổi theo ta." Ninh Nghị nói vọng qua vách tường. Phía bên kia, nữ tử khẽ sững sờ, "Nhưng cô nên hiểu rõ, ta không hề có ác ý."

Một lát sau, nữ tử rút kiếm về, đặt lên bàn. Ánh sáng khẽ lọt qua khe hở mà thanh kiếm đã đâm xuyên.

"Nhưng tại sao muốn theo ta? Ngươi có gì ý đồ?"

"Ngoài chuyện Tống Hiến, tại hạ muốn học võ nghệ." Ninh Nghị thẳng thắn nói ra. Phía bên kia v��ch tường sững sờ một lúc lâu, cảm thấy ngạc nhiên vì câu trả lời này. Một lát sau, giọng nói hòa hoãn hơn một chút: "Nói bậy."

"Là lời nói thật. Tại hạ từ nhỏ đã ngưỡng mộ võ học, sớm muốn biết trong truyền thuyết võ học cao thâm thực sự ra sao."

"Ngươi có thiên phú để học không?" Giọng nói bên kia cắt ngang lời hắn.

"À, chuyện này tự mình nói ra thì không hay lắm..."

"Hôm đó trên lầu, mọi người yêu cầu ngươi làm thơ, ngươi làm ra một bài thơ khiến mọi người không thể nói thêm lời nào. Các ngươi, những tài tử như các ngươi, luôn xem thường võ phu. Ngươi cũng là một tài tử có tài học, có danh tiếng, vậy mà giờ lại nói muốn tập võ, còn là võ học cao thâm. Các ngươi không ra chiến trận, không cùng người tranh đấu, chỉ là lũ cùi bắp, tập võ thì có tác dụng gì, ta không tin."

Nữ tử lạnh nhạt nói, cũng không có chút cảm xúc nào xen lẫn, chỉ là thuật lại những lời này mà thôi. Ninh Nghị ngẫm nghĩ, tai nghe tiếng chuông ngoài thành vọng lại như có như không, anh cười rộ lên: "Đúng là không có tác dụng gì. Mà lại nghe nói võ học cao thâm đều phải luyện từ khi còn là đứa trẻ, mười mấy hai mươi năm, không ngừng nghỉ ngày nào mới có thể thành tựu, là như thế này sao?"

"Ngươi xác thực muốn học võ."

"Tiếc nuối." Ninh Nghị cười cười, "Thực ra tại hạ giỏi về bản vẽ."

"Bản vẽ?"

"Ừm, cũng là nghiên cứu kỹ nguyên lý vạn vật, sau đó suy luận và ứng dụng. Ví dụ như loại cồn cô dùng để sát trùng vết thương, nó đã trải qua vài lần làm lạnh và chưng cất. Hiện tại chỉ có thể chiết xuất được một lượng rất nhỏ, nhưng nếu dùng để chưng cất rượu..."

Thời gian không còn sớm, Ninh Nghị tùy ý nói vài câu, chờ thời gian trôi qua. Trong phòng, nữ tử xử lý vết thương trên người, thi thoảng lơ đễnh nói một câu. Quần áo nàng dù sao đã dính đầy máu tươi, lúc này đã cởi ra và đặt sang một bên. Băng vải trắng quấn chặt lấy ngực, từng vòng từng vòng vòng qua vai, thậm chí cả đùi và mu bàn chân cũng quấn vài vòng. Chần chừ một lúc, cuối cùng nàng vẫn khoác bộ trường bào kia lên người. Nàng lúc này đã bỏ mạng che mặt xuống, thần sắc trên mặt tái nhợt, yếu ớt, nhưng vẫn giữ vẻ cảnh giác.

"Quá muộn rồi, nếu không về, người nhà ta e rằng sẽ đến tìm. Sáng mai ta sẽ đến lại. Cô nương bị thương, hãy nghỉ ngơi sớm đi."

Ninh Nghị chờ đợi một lát, bên kia không có trả lời. Anh dập tắt cây đèn, chuẩn bị đi ra ngoài, sau đó lại nói: "Đúng rồi, cái đèn cồn đó nếu muốn dập tắt, cô cứ cầm cái lồng bên cạnh úp lại là được. Nếu dùng hơi thổi, e rằng sẽ nổ tung." Nói xong, anh đẩy cửa ra ngoài, rồi nhẹ nhàng đóng cửa lại.

Cánh cửa phòng bên trong khẽ mở ra, tay nàng nhẹ nhàng kéo lại bộ trường bào. Nữ tử chân trần im lặng đi tới, cau mày nhìn về phía cửa. Sau đó, nàng lại đến bên cửa, hé một khe nhỏ, nhìn ra phía sân bên kia. Ninh Nghị đã ra khỏi cổng viện. Chỉ chốc lát sau, tiếng xe ngựa lăn bánh vang lên, rồi từ từ đi xa.

Tiếng côn trùng rả rích từ bụi cỏ trong sân vọng đến. Trên trời đầy sao nhấp nháy dưới màn đêm như thế này. Nữ tử nhìn theo hướng xe ngựa rời đi, cau mày suy nghĩ một lát, rồi nhìn quanh căn phòng này. Trên kệ bày đủ loại đồ vật, bình bình lọ lọ. Khi tỉnh dậy, nàng chỉ liếc sơ qua, nên đã nhầm đây là nơi đạo sĩ luyện đan. Bây giờ, nàng mới nhìn rõ nhiều đồ vật hơn trong phòng: vài chiếc bàn lớn hơi trống trải được xếp thành từng nhóm, những giá sắt kỳ lạ, thùng sắt, ống dẫn và những loại máy móc khiến người ta hoàn toàn không thể hiểu nổi. Cùng với một tấm ván gỗ màu đen treo ở cuối vách tường, vẽ những ký hiệu trắng kỳ quái. Ánh sao từ song cửa sổ chiếu vào, vương vãi trên bàn sách và những tờ giấy Tuyên Thành đang mở. Bút lông trên giá bút cũng khẽ xao động.

Gió đêm lùa vào qua khe cửa gỗ phía sau, làm rối mái tóc vốn đã hơi xõa của nàng và chiếc trường bào hơi rộng. Dưới lớp trường bào, chỉ có hình dáng cơ thể quấn băng vải hiện ra. Nữ tử quay người đóng cửa lại, một mạch đi về buồng trong, ôm kiếm, co hai gối, cuộn mình ngủ trong góc giường.

Đêm nay hẳn là sẽ không bỗng nhiên rời khỏi.

Trên đường về cửa hông Tô gia, Ninh Nghị hít sâu mấy hơi, vừa nghĩ vừa cười.

Bởi vì nàng không có y phục để mặc.

Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là vì vết thương của nàng. Một quan viên như Tống Hiến mất mạng, chẳng bao lâu sau, quan binh sẽ thiết lập trạm kiểm soát khắp Giang Ninh. Với vết thương nặng như vậy, nàng tạm thời không thể rời đi.

Nhìn từ cách nàng sắp đặt, điều động cận vệ Tống Hiến, có thể thấy nàng không phải kẻ ngu dốt, ít nhiều cũng biết suy xét, sẽ không đến mức đột nhiên giả ngu.

Việc bộc lộ thẳng thắn sự hứng thú đối với võ công, mức độ kiểm soát có chút khó nắm bắt. Quan trọng nhất là, nếu sau này mới nói ra, khó tránh khỏi khiến người ta cảm thấy toàn bộ mưu đồ đều là vì chuyện này mà đến. Thời đại này tuy nói trọng văn khinh võ, nhưng người có nghề, trong xã hội vẫn đa số tự trọng bản thân, huống chi lại là thần công tuyệt kỹ như vậy.

Anh đã qua cái tuổi đó rồi, nhưng cũng không cầu trở thành cao thủ hàng đầu gì cả, thậm chí anh căn bản chưa từng nghĩ đến việc làm giang hồ lãng khách hay xông pha chiến trường.

Vấn đề này, cứ nói ra trước đã, sau đó cố gắng xử lý các yếu tố liên quan một cách ổn thỏa nhất. Ngược lại còn có vẻ rất thẳng thắn. Chỉ cần vượt qua được cửa ải này, về sau có nhắc lại cũng sẽ êm xuôi. Nếu đặt ở về sau, gây nên đối phương khó chịu, người ta sẽ thực sự cảm thấy thiếu anh ân tình, nói không chừng còn nghi ngờ anh đang mưu đồ nàng, mà sẽ qua loa cho xong chuyện.

Ngày mai phải để lại ấn tượng tốt, để nàng tiếp tục ở lại đây.

Từ khi đến Vũ Triều đến nay, đây là lần đầu tiên anh chủ động suy nghĩ và lên kế hoạch cho sự việc như vậy. Cảm giác này ngược lại cũng khá giống với khi đàm phán để ký hợp đồng hay chào bán ý tưởng trước đây. Đầu tiên phải khiến người ta cảm thấy mình thành khẩn, sau đó mới từ từ nói chuyện điều kiện: anh cần gì, tôi cần gì. Thực ra đối với anh mà nói, từ đầu đến cuối vẫn là kiểu tiền trao cháo múc, tính cách sòng phẳng. Chỉ là trước lúc này, anh sẽ dùng hết toàn lực tranh thủ một vị trí có thể đối thoại ngang hàng.

Một đường về nhà, anh đi qua tiểu đạo từ cửa hông. Nhìn từ xa, tiểu viện không có ánh đèn, đoán chừng Đàn Nhi chủ tớ chắc cũng chưa về, Tiểu Thiền không biết đã ngủ hay chưa. Khi anh đi đến cửa viện, mới nhìn rõ thiếu nữ đang ngồi giữa lương đình.

Mái tóc chỉnh tề, chiếc váy hoa văn li ti. Thiếu nữ ngồi ở đó không biết đang suy nghĩ chuyện gì, hai tay nắm chặt đặt trên đầu gối, tạo cảm giác như nàng đang nghiến răng kiềm nén. Những đốm sáng nhỏ từ trời đổ xuống, chiếu l��n gương mặt chuyên chú của thiếu nữ. Ninh Nghị nhìn hai giây, ánh mắt thiếu nữ khẽ động đậy, sau đó nhìn về phía này, rồi đứng lên.

Gió đêm làm tà váy bay lất phất. Thiếu nữ đứng ở đó kinh ngạc nhìn sang. Đây không giống Tiểu Thiền lanh lợi thường ngày với chiếc khăn đầu gọn gàng, mà giống như một Tiểu Thiền trưởng thành hơn, không còn ẩn mình sau lưng mọi ngày. Cảm giác này cũng chỉ kéo dài hai giây.

"Cô..."

Âm tiết đầu tiên vừa thốt ra, đã mang theo chút nghẹn ngào. Nước mắt từ mắt thiếu nữ lăn dài xuống. Nàng giơ tay lên lau, rồi liền bật khóc.

"Cô gia..."

Trong tiếng khóc, Tiểu Thiền từ bên kia chạy tới, trực tiếp nhào vào lòng anh, ôm chặt lấy anh, gần như đẩy anh lùi lại một bước. Ninh Nghị ôm lấy lưng nàng, thì thầm thở dài.

"Trở về..."

"Cô gia, người rốt cuộc đã đi đâu vậy?"

Dưới bóng đêm, thiếu nữ thút thít như nhỏ bé đi một phần, sau đó lại biến trở lại thành Tiểu Thiền như trước kia.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.