Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 484: Tro tàn (một)

Dưới làn mưa xối xả trên con đường rẽ, từng giọt nước bắn tung tóe lên vũng bùn. An Tích Phúc bất ngờ xông thẳng về phía Vương Dần. Phía sau hắn, tám kỵ sĩ Hắc Linh Vệ cũng đồng loạt thúc ngựa, phi nước đại xông tới, cùng đội quân của Vương Dần giao chiến hỗn loạn thành một đoàn.

Hắc Linh Vệ vốn là đội ngũ quân pháp dưới trướng Phương Bách Hoa, đồng thời cũng là một phần tinh nhuệ hàng đầu trong quân đội Vĩnh Lạc. Ngay cả khi triều Vĩnh Lạc đã hoàn toàn giải thể và tan rã, tám người này vẫn trung thành đi theo An Tích Phúc, cho thấy bản thân họ đều là những kẻ ngoan cố, tính cách cứng cỏi. Kinh nghiệm bách chiến đã tôi luyện cho họ thân thủ phi phàm, cùng với lối chiến đấu đơn giản nhưng hiệu quả cao. Về phần An Tích Phúc, việc được Phương Bách Hoa trọng dụng chứng tỏ hắn cũng là một người kiên nghị, quả quyết. Luận về võ nghệ, tuy không thể sánh bằng những kỳ tài ngút trời như Lưu Tây Qua, Trần Phàm, nhưng so với cái gọi là "Giang Nam Thập Nhị Thần" thì hắn không hề thua kém. Trong giới giang hồ lục lâm, hắn cũng là một trong những người trẻ tuổi nổi bật, chỉ còn thiếu mỗi kinh nghiệm do tuổi đời mà thôi.

Tuy nhiên, tất cả những điều đó gần như vô nghĩa khi đối thủ của họ lúc này lại là Vương Dần.

Nếu An Tích Phúc đã là một kẻ xuất chúng, thì Vương Dần trong giới lục lâm, lại là một trong những người đã đạt đến đỉnh cao.

Cũng chính vì vậy, khi An Tích Phúc lao lên với tư thế liều chết, Vương Dần chỉ vung một kiếm, đã xé toang màn mưa. Khoảng cách thực lực giữa hai bên quá lớn. Giữa những bóng người giao chiến hỗn loạn, An Tích Phúc ban đầu còn đang phi nước đại, nhưng ngay lập tức đã bị buộc phải chuyển sang thế phòng thủ. Sau đó, kiếm thế trên không lại vung lên một lần nữa, khiến tà áo tơi của hắn tung bay.

Giữa cơn mưa lớn, Vương Dần tùy ý xuất kiếm, tạo nên một đường kiếm hoa mỹ gần như nghệ thuật. Kiếm khí như ép ngưng dòng mưa giữa không trung trong khoảnh khắc, tạo thành một đường thẳng. Nước mưa bị kích bắn văng xa hàng mét mới ngừng lại, tựa như từng luồng lưu quang hình quạt vung ra trong màn mưa. Ai nhìn thấy luồng sáng đó cũng phải bất giác né tránh, bởi nếu để nó chạm vào người, sẽ có ảo giác mơ hồ như bị kiếm quang xé rách.

Chỉ với một kiếm, An Tích Phúc đã phải dừng bước. Dưới chiêu thứ hai, hắn chật vật lùi ra, nghiêng người né khỏi đường kiếm sắc lẹm vừa rồi. Một tên thành viên Hắc Linh Vệ bổ nhào tới, nhưng Vương Dần chỉ khẽ động cánh tay. Kẻ đó cùng với thanh đao của mình lập tức bị chém rách giữa trời mưa, đoạn đao, cánh tay, máu tươi bắn tung tóe lên không trung rồi đột ngột bị mưa lớn dập xuống. Vương Dần tiếp tục áp sát An Tích Phúc, lại vung thêm một kiếm, hất văng hắn đi.

Trong mưa, hắn vừa bước đi vừa cất tiếng: "Những người từng tụ nghĩa dưới trướng Thánh Công năm ấy, giờ đây đã chẳng còn lại bao nhiêu... Ngươi tuy không cùng phe với chúng ta, nhưng ta cũng không muốn tự tay giết ngươi. Chỉ là thứ ngươi đang giữ hữu dụng với ta, hãy giao ra, ta sẽ không truy cứu thêm nữa."

"Tham sống sợ chết, phản chủ cầu vinh! Vương Dần, năm đó bọn họ đã nhìn lầm ngươi!"

"Việc đã không thành, đành phải buông tay. An Tích Phúc, cách hành xử của ta không cần phải giải thích với ngươi. Ngươi chỉ cần biết bây giờ..."

"Vương... Dần." Tiếng Vương Dần chưa dứt, một âm thanh khác đã vẳng lên bên tai hắn. Âm "Vương" dường như còn vọng từ nơi xa, nhưng khi từ "Dần" vừa xuất hiện, người đó đã đứng ngay phía sau. Lên tiếng sau nhưng lại đến trước, đây chính là tác phong quang minh lỗi lạc của cao thủ giang hồ. Cũng ngay khoảnh khắc Vương Dần xoay người, một thân ảnh bất ngờ bùng nổ lao ra từ màn mưa, mang theo sát ý mãnh liệt phi nước đại.

Thân ảnh đó phi nước đại lao đến, nhanh chóng tiếp cận nhưng không hề gây ra chút động tĩnh nào cho trời đất. Thế nhưng, cũng ngay khoảnh khắc ấy, cây Thiền Trượng vung vẩy lên, bắn tung bọt nước giữa không trung như những đầu rồng phun trào, và hai thân ảnh đột ngột va chạm vào nhau.

Hai người vừa giao thủ trong tích tắc, dòng mưa cũng như bị ép ngược lên. Một khắc sau, Vương Dần đã nhảy lùi ra khỏi vòng chiến, cách đó hơn mấy trượng. Khi hắn đứng vững, chiếc áo tơi khoác trên người đã rách tả tơi. Hắn gỡ nốt nửa còn lại xuống, vứt vào màn mưa. Trong hai tay, hắn đã cầm sẵn hai thanh trường kiếm: một thanh chính cầm, một thanh phản cầm. Ở phía bên kia, kẻ vừa giao chiến với hắn là một hán tử dáng người khôi ngô, đang chống Thiền Trượng xuống đất. Chiếc mũ rộng vành trên đầu hắn đã bị trường kiếm chém rách, liền được thuận tay gỡ xuống, để lộ đôi mắt không giận mà uy. Hán tử để râu quai nón, nhưng cả tóc lẫn râu đều không quá dài.

Trong không khí, Thiền Trượng khẽ ngân vang.

—— "Bảo Quang Như Lai" Đặng Nguyên Giác.

Vương Dần liếc nhìn An Tích Phúc đang lăn lộn trong vũng bùn, khẽ mỉm cười tán thưởng.

Trời mưa rồi tạnh, tạnh rồi lại mưa, trên mảnh đất Giang Bắc này, mưa cứ triền miên không dứt.

Khi tiếng sấm mùa xuân xé toạc bầu trời, thiếu nữ bên vệ đường quay đầu nhìn lại phía sau, đột nhiên có chút thất thần.

"Sao vậy?"

"Ơ?" Khi đồng bạn hỏi, thiếu nữ quay đầu, ngẫm nghĩ một lát rồi đáp: "À, không có gì."

"Có ai theo sau à?"

Tin tưởng thực lực của thiếu nữ, người đồng hành cũng nhìn lại phía sau một lượt, cho rằng nàng đã phát hiện điều gì đó. Nhưng thiếu nữ lại lắc đầu.

"Không phải." Nàng trầm mặc một lát rồi nói: "Chỉ là nhớ đến Thiến Nhi tỷ, không biết giờ nàng ra sao rồi."

"Tiểu Phàm hẳn sẽ che chở nàng."

"Lúc bị đánh tan, nàng bị thương không nhẹ."

Thiếu nữ vừa dứt lời, trời lại âm u trở lại, rồi một tiếng sấm ầm vang.

Ba người bên vệ đường ấy chính là Lưu Tây Qua, Phương Thư Thường và Tiền Lạc Ninh. Họ đang ra ngoài dò xét tình hình.

Kể từ khi tàn quân Ma Ni Giáo dưới trướng Tư Không Nam tham gia vào sự việc lần này, việc các cao thủ truy tìm lẫn nhau trở nên cực kỳ mạo hiểm. Dù phía Lưu Tây Qua đã hết sức cảnh giác, thông thường, phe địch không thể ngay lập tức tập hợp đại đội nhân mã để gây họa lớn. Thế nhưng, hiện tại khu vực này đã là nơi tụ tập khá nhiều người, tai mắt quan phủ dày đặc. Phe của họ lại không có bất kỳ kênh tình báo nào, điều này gây ra phiền phức không nhỏ.

Lúc này, phe của họ đã là một đống thương binh. Mặc dù theo kinh nghiệm giang hồ, họ có thể bí mật ẩn mình một thời gian, nhưng thường thì chỉ nửa ngày là phải đổi địa điểm. Trong số những người dưới trướng Lưu Tây Qua, võ nghệ cao nhất vốn là Đỗ Sát và La Bỉnh Nhân. Sau khi Đỗ Sát bị đứt cánh tay, La Bỉnh Nhân đảm nhiệm trọng trách trấn giữ. Trong số những người còn lại, Phương Thư Thường có phong thái ôn hòa, tỉ mỉ hơn một chút, còn Tiền Lạc Ninh thì khá thông minh. Lưu Tây Qua đưa họ ra ngoài lần này, chính là để tiến hành điều tra ngược, thăm dò tình hình xung quanh ra sao. Nếu thuận lợi, họ còn có thể chú ý bố trí một vài cạm bẫy, nhằm tranh thủ thêm thời gian cho phe mình.

Phe địch đang từng bước ép sát, chắc chắn sẽ không buông lỏng. Liệu có thể tránh được vài ngày, hay nói cách khác, liệu họ có thể tiến về phía Nam, vượt qua Trường Giang để đến được nơi an toàn hay không, đã là một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng.

Sau tiếng sấm, Tây Qua cất bước đi tiếp. Tiền Lạc Ninh ngẩng đầu nhìn rồi lại quay đầu nhìn vài lần, dường như muốn nói gì đó. Nhưng Phương Thư Thường đã kịp phản ứng, vỗ vai Tiền Lạc Ninh, ra hiệu hắn đừng nói nữa.

Hắn bước lên phía trước, thuật lại một vài thông tin vừa thu được với Tây Qua: "Ngươi thấy... có phải hắn không?"

Trước đó, họ lén lút tìm gặp một mật thám gần đó, rồi bắt gặp vài võ giả có thể là thuộc hạ của Tư Không Nam. Lặng lẽ theo dõi một lần, họ phát hiện tình hình trong nửa ngày qua dường như đã có chút thay đổi. Hiện tại vẫn còn không ít người truy lùng họ. Nhưng ngoài ra, lại có một bộ phận người khác bị điều động đi vây đuổi một nhóm đối tượng rõ ràng khiến phe địch quan tâm hơn.

Phương Bách Hoa lúc này vẫn còn ở phe họ, còn mấy trăm người trước đó đã bị tách ra. Lẽ ra, số người còn lại không thể gây ra động tĩnh lớn đến vậy. Tại chỗ mật thám, họ mơ hồ nghe nói phe địch đang tìm một thứ sổ sách gì đó, nhưng chi tiết hơn thì nhất thời không thể truy tra ra.

Phương Thư Thường đi theo sát Tây Qua, và cũng là người tiếp xúc với Ninh Nghị nhiều nhất trong ngày thường. Từ tiếng sấm vừa rồi, hắn mơ hồ đoán được ý nghĩ của Tây Qua. Tuy nhiên, Tây Qua ngẫm nghĩ một chút rồi lắc đầu: "Không giống lắm à?"

"Không rõ. Chiêu trò kiểu sổ sách này nghe có vẻ như là hắn đang bày ra."

"Nhưng ta lại cảm thấy không phải, hơn nữa về thời gian thì không kịp."

"Nếu hắn cùng Trần Phàm đi gấp về Nam Hạ trong đêm thì còn có chút khả năng, chứ nếu hắn đến..."

"Hắn tới thì làm sao đây?" Thiếu nữ nhíu mày, nói: "Ta biết hắn có chút mưu kế, nhưng tình hình bây giờ đã khác. Tình huống năm đó Tam ca ngươi cũng nhớ rõ chứ, hắn bị chúng ta bắt được trong vòng mấy tháng, nếu chúng ta muốn giết, hắn chẳng phải cam chịu vươn cổ chịu chết hay sao? Võ nghệ hắn không cao, xét cho cùng chỉ là một mối uy hiếp. Giờ đây, những kẻ tụ tập quanh đây toàn là... là... Dù sao, không có hắn nhúng tay thì còn đường sống, chứ nếu mưu đồ trong thời gian không đủ này mà dính vào, hắn chỉ có nước chết."

Nói về những chuyện âm mưu quỷ kế, những gì Ninh Nghị đã làm năm đó thực sự gây ấn tượng quá sâu sắc. Hắn đã lừa gạt toàn bộ Bá Đao doanh, thậm chí cả nhiều tầng lớp cao cấp trong quân hệ của Phương Tịch, khiến họ xoay mòng mòng. Nhưng nếu nói về thông tuệ, Tây Qua cũng chẳng kém ai. Suy đi tính lại, nếu không có thời gian mấy tháng để từng bước gieo rắc sự tín nhiệm và cài cắm phục bút, rồi lại tùy cơ ứng biến, Ninh Nghị lúc ấy cũng rất có thể đã bị người khác giết chết. Còn cái gọi là truyền kỳ "Ba ngày phá Lương Sơn tâm ma" sau đó, người khác có lẽ sẽ kinh ngạc, nhưng trong mắt Tây Qua, đó xét cho cùng cũng chỉ là kết quả của một sách lược kéo dài nhiều tháng, lại dựa vào sức mạnh triều đình mà thành.

Hiện tại, những kẻ tụ họp ở đây đều là cao thủ hạng nhất trong giới lục lâm. Với chút công phu ít ỏi của Ninh Nghị, việc chạy đến đây bày mưu tính kế không phải là không thể thực hiện, nhưng nếu xui xẻo gặp phải một cao thủ nào đó như Tư Không Nam, Lâm Ác Thiền, Vương Nan Đà chẳng hạn, thì kết cục đó Tây Qua căn bản không dám nghĩ tới. Hơn nữa, trực giác cũng mách bảo nàng rằng chuyện sổ sách này hẳn không liên quan gì đến Ninh Nghị. Nàng cũng không rõ là mình nên vui hay không vui vì sự không liên quan ấy, tóm lại, ngữ khí của nàng có chút nóng nảy.

Phương Thư Thường khẽ nhếch miệng cười. Sau đó, Tiền Lạc Ninh đi theo phía sau, đưa tay vỗ vai Phương Thư Thường. Hai người dừng bước, quay đầu lại thì thấy Tiền Lạc Ninh đang nhìn về phía sau với vẻ nghi hoặc.

Dưới màn mưa sàn sạt. Trên đường núi, cỏ xanh rạp mình. Cách đó không xa, rừng cây hiện lên vẻ âm u, sâu thẳm. Một lát sau, Tây Qua cũng khẽ nhíu mày. Ngay trong khoảnh khắc đó, Tiền Lạc Ninh đột ngột cúi thấp người, rút đao, lao ra như một con báo đi săn.

Hắn nhanh chóng lao vào vùng cây cối âm u đó, ngay lập tức Phương Thư Thường cũng theo sau. Cây cối rung chuyển, như có mưa từ tán lá bắn tung tóe ra ngoài. Giữa đó không có tiếng binh khí va chạm, chỉ có những tiếng "xoát xoát" tựa như một cơn gió lớn cuốn tới. Tây Qua cũng rút đơn đao xông vào, thân ảnh nàng thoăn thoắt nhảy nhót, đao trong tay hòa quyện cùng quyền cước, ngay lập tức truyền đến những âm thanh "phanh phanh phanh phanh" của cuộc giao thủ.

Có thứ gì đó bị nàng đánh trúng liên tiếp mấy lần. Lập tức, trong rừng cây vang lên một tiếng hô. Một ống tay áo rộng lớn quét ngang, và ba người Tây Qua, Phương Thư Thường, Tiền Lạc Ninh đồng loạt bay ngược trở ra.

Nói về thân thủ, hiện tại Lưu Tây Qua, Phương Thư Thường, Tiền Lạc Ninh ba người đã tiếp cận hàng đỉnh tiêm. Lại thêm việc xuất thân từ Bá Đao nhất mạch, khi liên thủ, họ hợp tác vô cùng ăn ý, trên giang hồ đã hiếm có đối thủ. Vậy mà vừa rồi, Lâm Ác Thiền một mình đối chiến ba người, mặc dù không ai chiếm được lợi lộc gì, nhưng thực lực đối phương thể hiện ra quả thật kinh người. Quyền pháp trong tay Tây Qua chính là do Lưu Đại Bưu năm xưa dốc sức sáng tạo, kết hợp cùng Bá Đao, đại khí mà tràn ngập vô số sát chiêu. Dù Tây Qua trông nhỏ nhắn xinh xắn, nhưng công phu trong tay nàng đủ sức khai bia liệt thạch. Vừa rồi nàng đã đánh trúng Lâm Ác Thiền mấy lần, nhưng đối phương da dày thịt béo, dường như không hề bị thương chút nào. Ba người nhìn hắn chằm chằm, nhất thời không nói nên lời.

"Lần trước các ngươi đi vội quá, gặp con gái cố nhân mà chẳng nói năng gì, thật có chút tiếc nuối." Lâm Ác Thiền chậm rãi nói, "Ngươi là con gái của Lưu Đại Bưu, tên là Tây Qua phải không? Hai vị kia, chắc hẳn cũng là đệ tử thân truyền của Lưu Đại Bưu năm đó. Quả nhiên anh hùng xuất thiếu niên. Ừm... trong số đó có phu quân của ngươi không?"

Tây Qua cầm đao nhìn hắn chằm chằm. Tiền Lạc Ninh nói: "Cái tên 'Ma Phật Đà' Lâm Ác Thiền kia, ngươi béo quá, không hợp làm mấy chuyện theo dõi đâu, chi bằng bớt chút thịt trên người đi!"

Tây Qua vặn vẹo cổ tay, giọng nói khàn khàn thô kệch: "Hơn nữa thân pháp cũng chẳng ra sao, né quyền của ta còn không tránh nổi."

Phương Thư Thường tiếp lời: "Ngoài ra, vừa mở miệng đã hỏi chuyện chồng con của phụ nữ, tư cách cũng chẳng ra sao."

Ba người thi nhau châm chọc khiêu khích, nhưng Lâm Ác Thiền vẫn mỉm cười trên mặt, dường như chẳng hề bận tâm. Hắn nói: "Ba chữ Lâm Ác Thiền chỉ là cái tên ta dùng khi còn trẻ, giờ đây khỏi cần nhắc lại. Một ngày trước, ta đã sai người gửi chiến thư tới Chu Đồng. Hiện tại, cái tên ta sử dụng chính là Lâm Tông. Hôm nay tới đây, tuy không phải mang ý tốt lành gì, nhưng quả thực là muốn đến xem hậu nhân của Lưu Đại Bưu, và chào hỏi."

Hắn vừa nói đến đây, Phương Thư Thường đã khẽ kéo khóe môi, còn Tiền Lạc Ninh thì nhìn sang Phương Thư Thường một cái. Cả hai "hừ" một tiếng, suýt bật cười trào phúng. Nhưng lời Lâm Ác Thiền vẫn tiếp tục.

"Thiên Nam Bá Đao, quả không hổ danh một đại tông sư! Năm đó, ta không kịp nổi ông ấy. Đại sư tỷ năm đó cũng từng nói, nếu không có Lưu Đại Bưu, Phương Tịch muốn soán quyền năm ấy, ít nhất còn phải mất thêm mười năm tổ chức. Một đời nhân kiệt như vậy, lòng ta hằng hướng về, bởi vậy, khi đại sư tỷ năm đó bảo ta thiết kế mai phục ám sát Lưu Đại Bưu, trong lòng ta cũng có chút tiếc nuối."

"Ngươi nói... cái gì!?" Dứt lời, khí tức trong không khí đột nhiên thay đổi!

Thiếu nữ nghiến chặt răng, nắm chặt chuôi đao, từng chữ thốt ra. Trong ánh mắt nàng, những tia máu đã bắt đầu xuất hiện, rồi dần trở nên đỏ bừng!

Lâm Ác Thiền chắp hai tay sau lưng, ngắm nhìn về phía này, khẽ cười. Biệt hiệu "Ma Phật Đà" năm đó của hắn có cả nét ma quỷ lẫn tướng mạo Phật Đà. Giờ đây, khuôn mặt tròn trịa trong nụ cười của hắn, vốn dĩ bình yên và mang chút nho nhã, lại hòa cùng bầu không khí băng lãnh, tạo nên một vẻ quỷ dị đến khó tả...

"Tên béo! Ngươi... nói lại lần nữa xem!"

Tây Qua hơi cúi người, hạ thấp mũi đao, đôi mắt đỏ ngầu và hàm răng đều run rẩy. Khí huyết vận chuyển đã đạt tới cực điểm, cả thân hình nàng tràn ngập khí tức hung lệ đáng sợ, trông như một dã thú thoắt ẩn thoắt hiện đầy đáng sợ, chực lao về phía đối phương, dùng răng xé xác nghiền nát kẻ đó!

Toàn bộ quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free