Buổi chiều, gió dịu mát, một đàn vịt bơi qua con sông nhỏ chảy dọc con đường. Văn Nhân Bất Nhị từ đâu đó đi tới, vỗ tay một cái ra hiệu, những người của Mật Trinh Ti liền ập xuống sân nhỏ.

Trong sân, có tiếng rút đao!

"Kẻ nào —"

"Không được nhúc nhích!"

"Cút!"

Một tiếng "phịch" vang lên, có kẻ đã lao vào chém giết!

Cùng lúc đó, trong phòng, Tr���n Phàm vung tay ném chén nước về phía cửa sổ. Chiếc chén sứ xoay tròn, vừa chạm vào cửa sổ giấy thì lập tức "ầm vang" nổ tung.

Cả ô cửa sổ vỡ tan trong khoảnh khắc đó. Một bóng người lao vào, nhanh như mãnh hổ, vung tới đầu tiên là một cây đại thương sắc bén. Trong phòng, Trần Phàm ngay lập tức nghiêng người tránh né, thuận tay kéo chiếc bàn gỗ cạnh tường, chặn đường tiến lên của đối phương, sau đó lại nhấc bổng chiếc bàn lên, khiến nó bay thẳng, chặn đòn tấn công của đối phương.

Trần Phàm thuở trước trong quân Phương Tịch nổi danh là cương mãnh, dù là Lưu Tây Qua dốc toàn lực vung đao, y cũng có thể đối đầu trực diện mà không hề bị thất thế. Thế nhưng lúc này, những động tác của y lại tựa như một vòng xoáy ẩn chứa sức mạnh khổng lồ. Chiếc bàn gỗ lặng lẽ di chuyển, rồi bay lên khỏi mặt đất, ẩn chứa lực lượng đồng thời lại gọn gàng, chặn đứng một cách vừa vặn. Nhưng kẻ đột nhập kia cũng là một cao thủ, cây đại thương trong tay chỉ bị cản trở đôi chút, rồi y cậy sức mạnh công tới. Trần Phàm đẩy chiếc bàn, cả chiếc bàn gỗ kiên cố trên không trung bị áp lực đè ép mà vỡ tan tành. Bàn vẫn còn lơ lửng, nhưng hai người đã giao thủ mấy chiêu.

Những tiếng "ầm ầm ầm" dồn dập vang lên trong phút chốc như bão táp mưa rào. Chiếc bàn gỗ trên không trung vỡ thành nhiều mảnh vụn, bay tán loạn khắp nơi. Hai người giao thủ thực ra không hề đối đầu trực diện, mà cây đại thương sắc bén cứ vung vẩy không ngừng. Sau đó, Trần Phàm áp sát, đưa tay đoạt súng. Đối phương phản công, ra quyền. Trần Phàm một đỡ một chặn, rồi song chưởng tung ra một đòn mạnh, đối phương liền dùng thân súng để cản.

Lại một tiếng vang thật lớn, cả hai cánh cửa lớn kéo theo bóng người cầm súng, cùng mảnh vụn bàn gỗ, "ầm vang" bay ra ngoài. Bóng người cầm cây thương thép lùi liên tiếp năm, sáu bước mới dừng lại, còn cánh cửa bị đánh bay thì văng xa hơn nữa. Thân ảnh Trần Phàm như nước chảy mây trôi lao ra khỏi ô cửa sổ đã vỡ, lăn mình một vòng trên mặt đất, chuẩn bị vọt dậy.

"Ngươi muốn đi đâu?"

***

Một tiếng "phịch" vang lên, có kẻ cầm một thanh đao xông ra khỏi cửa sân, chạy lên đường phố. Rồi hắn khựng lại.

"Ngươi định đi đâu?"

Mũi tên nỏ sắc nhọn chĩa thẳng vào mặt hắn. Chiếc nỏ đang nằm trong tay Văn Nhân Bất Nhị, mà bên cạnh Văn Nhân Bất Nhị, lúc này ngoài người của Mật Trinh Ti, còn có mấy tên bộ khoái nha môn. Gã hán tử cầm đao ngẩn người. Sau đó, Văn Nhân Bất Nhị áp giải hắn vào trong sân nhỏ.

Cuộc chiến trong sân chỉ kéo dài trong chốc lát. Tình hình liền đã được kiểm soát. Lúc này, trong sân nhỏ, những người bị bắt trông như một đoàn xiếc ảo thuật lên kinh mưu sinh. Hơn mười người cầm đao giương nỏ mang khí tức quan sai rõ ràng vây chặt họ. Có hai người còn đổ gục trong vũng máu. Kẻ cầm đầu vẻ mặt cầu xin biện bạch rằng họ vô tội, nhưng sau khi Văn Nhân Bất Nhị đi vào, y liền rút ra một cuốn sổ nhỏ, rồi bắt đầu đối chiếu từng người trong sân.

"'Giam Đao' Lưu Trấn, 'Hà Sóc Song Hùng' Chúc Kim Bum, Triệu Đại Hồng, 'Hiếm Thấy Phong Môn' Dương Bàn Minh... Nếu không lầm, chính là các ngươi rồi..."

"Các ngươi là... Các ngươi là ai? Chúng tôi chỉ lên kinh thôi, chứ đâu có phạm tội gì..."

Thấy đối phương liệt kê rành mạch thân phận của từng người, kẻ cầm đầu hoảng hốt nói. Văn Nhân Bất Nhị lắc đầu.

"Mấy lời này để về rồi nói sau. Các ngươi vì sao đến đây, trong lòng mình rõ, ta đây cũng hiểu rõ. Các ngươi muốn dương danh lập vạn, ta chỉ có thể nói rằng, lần này các ngươi chọn nhầm đối tượng rồi... Các ngươi đừng bận tâm ai đã bán đứng mình, chỉ trách chính các ngươi không giữ được mồm miệng, để lộ phong thanh. Cụ thể là ai, các ngươi cứ tự ngẫm trên đường. Được rồi, áp giải tất cả đi."

Nói xong lời này, mọi người bắt đầu áp giải người ra ngoài. Trong số tám người bị trói kia cố nhiên cũng có kẻ muốn phản kháng, nhưng thế mạnh hơn người, Văn Nhân Bất Nhị bên này hiển nhiên cũng đã không phải lần đầu tiên làm loại chuyện này. Chỉ chốc lát sau, tất cả mọi người đều bị áp giải ra khỏi viện tử. Mấy nam tử thuộc Mật Trinh Ti tụ tập bên cạnh Văn Nhân Bất Nhị, không bao lâu, lại có thêm mấy người chạy đến. Văn Nhân Bất Nhị trầm tư một lát, rồi nói:

"Chuyện hôm nay vẫn chưa kết thúc, không chỉ đợt này. Sáng nay ta nhận được tin tức, còn có một người nữa, nhất định phải đi xem xét. Người này... võ nghệ cao cường, y có lẽ sẽ không khoanh tay chịu trói. Nhưng nếu giao chiến, e rằng thương vong sẽ rất nặng. Nếu thật sự đến mức phải liều mạng sống mái, e rằng mười mấy hai mươi người chúng ta đây không đủ cho y ăn, các ngươi phải chuẩn bị tâm lý thật tốt."

Y nói dứt lời, đứng yên ở đó lại nghĩ ngợi, sau đó gật đầu: "Đi thôi, lên xe ngựa, ta dẫn đường."

***

Trần Phàm tiếp đất, đang định nhảy vọt ra ngoài, một thanh âm vang lên trong đình viện.

"Ngươi muốn đi đâu?"

Trần Phàm liếc nhìn xung quanh, xông ra vài bước rồi mới dần dần dừng lại, chớp chớp mắt.

Một bên khác, người thanh niên cầm súng sau khi đứng vững, thở phào một hơi, lắc đầu, nhún nhún vai.

"Oa... Tuyệt! Lợi hại! Quá lợi hại... Ninh đại ca nói không sai, thật lợi hại... Trần huynh đệ đúng không, ta gọi Chúc Bưu, Chúc Bưu của Sơn Đông Độc Long Cương, anh thật lợi hại!"

Khóe miệng Trần Phàm giật giật. Bên kia, trong đình viện, Ninh Nghị đang đứng đó, cười nhìn về phía này. Sau đó, y sải bước đến gần, ôm lấy Trần Phàm, vỗ hai cái vào lưng y rồi mới buông ra, cười ha ha: "Đã lâu không gặp, ngạc nhiên chưa?"

Trần Phàm ngẩn ra, sau đó cũng thở ra một hơi. Bên kia, Chúc Bưu đi tới, chắp tay: "Trần Phàm đây."

"Tôi tối hôm qua mới vào kinh, sao các người lại tìm được tôi?" Sau đó, y hỏi.

***

"...Sau chuyện Lương Sơn, ta đắc tội không ít người. Ở giới giang hồ phía Bắc, danh tiếng ta không được tốt cho lắm. Huynh dù ở phương Nam, chắc hẳn cũng đã nghe qua."

Trong căn phòng sạch sẽ bài trí tinh xảo, Ninh Nghị nhận thức ăn được mang tới, đặt xuống trước mặt Trần Phàm còn chưa động đũa, vừa rót rượu cho y, vừa trò chuyện.

"Cái danh hiệu 'Tâm Ma Ninh Lập Hằng' nghe thì ghê gớm lắm, nhưng phiền toái cũng không ít. Từ khi trở về từ Sơn Đông đến nay đã mấy tháng, từ từ có kẻ muốn lên kinh gây sự. Tính cả hôm nay, đã có tám vụ rồi. Ta không muốn ngồi yên chờ chết, nên ta cũng đã đưa ra vài lời cảnh báo."

"Hôm nay?" Trần Phàm vừa ăn thức ăn, vừa ngẩng đầu hỏi.

"Phía Bắc thành, đã có người vào thành mấy ngày nay, giả làm đoàn xiếc ảo thuật mưu sinh, trong đó có 'Hà Sóc Song Hùng'. Nghe nói vẫn là rất lợi hại... Bọn chúng không muốn đánh bại ta, mà muốn giết ta để thành danh, hoặc nếu khá hơn một chút, đại khái cũng là bắt ta đi, rồi ra khỏi thành giết ta trước mặt quần hùng. Đó là chiêu trò giang hồ, huynh rõ hơn ta chứ."

Ninh Nghị cười: "Vì những chuyện lộn xộn này, sau khi trở về ta liền sắp xếp chuyện này. À, một phần vẫn là kinh nghiệm tích lũy được khi ở Hàng Châu, huynh biết đấy, những chuyện rắc rối giang hồ gì đó. Cách xây dựng quan hệ. Khi ta ở Bá Đao doanh, ta đã cảm thấy hứng thú về điều này, ghi chép lại rất nhiều. Kinh thành này thì khá yên bình hơn một chút, người trong võ lâm gì đó, có rất nhiều cũng dính dáng cả hắc bạch lưỡng đạo, nhưng nói tóm lại, chỉ là kiếm miếng cơm ăn. Tiền thì ta có, cũng khá biết cách điều hành người, cho nên ta đã tìm cách tiếp cận các mật thám thạo tin để nắm bắt tình hình ngược lại..."

"Còn việc thực sự chấp hành thì thuộc về một bộ phận khác, Mật Trinh Ti của Hữu Tướng phủ, cũng chính là những người từng hiệp trợ ta khi ở Hàng Châu. Họ nay muốn phát triển, nhưng lực lượng chưa đủ. Trong tình hình hiện tại, đây cũng coi như một kinh nghiệm thực chiến. Ta coi như giúp họ huấn luyện một mẻ, nhằm có cái nhìn sơ bộ và h��� thống về giới hắc đạo kinh thành. Nếu không phải việc lớn thì cũng không động đến họ, quan trọng nhất vẫn là nắm giữ tình báo... Không cần ăn vội vàng như vậy, món này ngon đấy..."

Ninh Nghị đẩy một đĩa thức ăn về phía đối phương, đắc ý nói: "Đầu bếp của Trúc Ký, ta đã tinh chọn tỉ mỉ. Món Canh Cao Thang trứ danh của hắn có bí quyết riêng, hương vị tươi ngon vô cùng. Nhưng ta giữa trưa đã ăn rồi, huynh đừng khách sáo."

"Thế nhưng huynh vẫn chưa nói, sao lại tìm được tôi."

"Chẳng phải huynh có thể đoán được sao?"

Trần Phàm vừa nhai thức ăn trong miệng, vừa ngẩng đầu nhìn y: "Người tôi tìm kia... Tập Quế Sơn, y đã..."

"Bọn họ cũng đang trải qua khó khăn." Ninh Nghị nói, "Trước đây các huynh ở phương Nam khởi sự, bọn người Ma Ni Giáo ở phương Bắc đều là loạn đảng. Ma Ni Giáo hai bên tuy có nhiều mối liên hệ nhưng lại không thật sự chặt chẽ. Các huynh muốn tạo phản, nhưng họ thì chưa chắc. Có ít người bị bắt, cả nhà bị tịch thu tài sản và xử tội. Có ít người chạy thoát, cũng có những thành viên cốt cán không có ý định chạy trốn, tự mình ẩn giấu. Bất quá, hồi trước ta ở Hàng Châu, từng xem qua một số danh sách thành viên cốt cán và phương thức liên lạc của các huynh. Sau chuyện Lương Sơn, tất cả những việc có thể giúp ta nắm được tình báo Kinh Thành, ta đều phải thử qua. Mọi thứ họ đều đã thay đổi, nhưng ta vẫn tìm ra được vài manh mối..."

Ninh Nghị dừng một chút: "Bị ta tìm thấy là điều may mắn. Nếu là bị Hình Bộ tìm thấy, họ sẽ không có bất kỳ cơ hội tẩy trắng nào. Ta yêu cầu cũng không nhiều, cứ sống yên ổn bình thường là được. Bất quá huynh lạ nước lạ cái ở kinh thành, dù là tìm ta, thì ít nhất cũng phải có cách để hỏi thăm chứ. Huynh hôm qua vào thành, đêm đó cố gắng liên lạc y. Vì là nghe ngóng về ta, nên chẳng mấy chốc ta đã nhận được tin tức này."

Trần Phàm nghĩ nghĩ: "Vậy ra nói như vậy, ở Kinh Thành này, chỉ cần là tàn quân Ma Ni Giáo, huynh đều... nắm rõ?"

"Thực ra còn lại cũng chẳng mấy người, kể cả Tập Quế Sơn, thật sự có thể xem là thành viên cốt cán từ trước, cũng chỉ khoảng ba bốn người. Vì đủ loại nguyên nhân mà lưu lại Kinh Thành không đi. Lo lắng cảnh giác, nhưng nhờ giúp ta, họ xem như đã thoát khỏi họa diệt cửu tộc." Ninh Nghị cười lên, "Huynh hỏi nhiều thế làm gì? Người ta vốn chỉ truyền giáo về chuyện ăn uống thôi mà, mọi người đều bình đẳng thôi. Các huynh tạo phản liên lụy đến người ta. Ta đây là làm việc tốt."

Trần Phàm lúc này đã ăn cơm xong, ngồi yên ở đó. Sau một lát, y thở dài, rồi "À" một tiếng, bật cười, ngẩng đầu nhìn Ninh Nghị: "Như vậy... Mục đích tôi tới kinh thành, huynh có biết không?"

"Đương nhiên." Ninh Nghị cười lên, "Tới xem cửa hàng mới của ta và Lý Sư Sư biểu diễn, đúng không?"

"Ha ha." Y gật đầu cười theo. Hai người cùng nhau cười một hồi lâu, Trần Phàm vừa cười vừa hỏi, "Vậy ngoài cái đó ra, có cách nào, huynh có thể nghĩ ra biện pháp gì, tiện tay giúp tôi cứu một vị khâm phạm của triều đình, coi như thuận tay thôi..."

"Ha ha ha ha, nếu như vị khâm phạm triều đình đó tên là Phương Thất Phật, thì thực sự không có lấy một phần trăm khả năng..."

Tiếng cười vang vọng khắp phòng.

Cùng lúc đó, tại lầu hai quán Trúc Ký, Tống Vĩnh Bình đang tìm kiếm tung tích Ninh Nghị, trong lòng lo lắng khôn nguôi. Vốn nghĩ lần này đến có thể giúp vị tỷ phu này ra mặt chút ít, ai ngờ hắn lại đắc tội con trai của Cao Thái úy? Khi sự việc nghiêm trọng này xảy ra, hắn lại chạy đi giải quyết mấy chuyện lông gà vỏ tỏi đâu mất. Đến sớm một chút thì cũng có thể sớm có chút chuẩn bị.

Trong lúc lo lắng như vậy, trong lòng hắn cũng không khỏi nghĩ đến, nếu sự việc thực sự nghiêm trọng đến mức không thể cứu vãn, có lẽ chỉ có mình mới có thể đứng ra gánh vác. Hi vọng có thể lấy tấm thiệp của Hữu Tướng ra để cáo mượn oai hùm một lần, có thể dọa được cái tên Hoa Hoa Thái Tuế kia chăng. Dù biết là rất khó, nhưng loại chuyện liên quan đến người đứng sau Thái úy, Tể tướng như thế này, nghĩ đi nghĩ lại, Tô gia e rằng cũng chỉ có mình mới có chút khả năng ra mặt...

***

"Ha ha ha ha, nếu như vị khâm phạm triều đình đó tên là Phương Thất Phật, thì thực sự không có lấy một phần trăm khả năng..."

Tiếng cười kéo dài.

"...Tôi nói thật đấy."

"À, tôi cũng là nói thật... Ha ha..."

"Ninh Nghị, lần này lên kinh, tôi có nhớ rõ, vì cứu sư phụ tôi, tôi chuyện gì cũng làm ra được."

"Ha ha, sau đó thì sao..."

"Tôi có thể cầu xin huynh... Tôi cũng có thể bức bách huynh."

"Vậy ra huynh đang uy hiếp tôi ư?"

"Nếu là bắt buộc, tôi hiểu rồi."

"...Huynh mới quen tôi ngày đầu tiên sao? Trần Phàm."

Trong phòng, bầu không khí trên bàn ăn bỗng chốc trở nên căng thẳng. (còn tiếp...)

Truyện dịch này là công sức của truyen.free, mang đến cho bạn đọc những trang văn mượt mà và cảm xúc nhất.