Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 263: Sơn Vũ

Sau khi Nguyên soái Lệ Thiên Nhuận trở về, e rằng Hàng Châu sẽ có một cuộc xáo trộn nhỏ.

Lâu Thư Uyển nhấp một ngụm trà xanh, ưu nhã mỉm cười. Khi đặt chén trà xuống, chiếc vòng tay bạc trên cổ tay cô chạm nhẹ vào chén sứ, phát ra tiếng "Đinh" trong trẻo.

"Lập Hằng dạy học ở thư viện này, có thể có chút thanh đạm, nhưng thiếp cũng nghe nói, Văn Liệt thư viện sở dĩ có thể duy trì là nhờ có người ở phía trên chống lưng. Tuy nhiên lần này có lẽ sẽ liên lụy rộng hơn, nghe nói trước đây Lập Hằng từng nhắc đến vài chuyện liên quan đến Tiền lão ngay tại thư viện này. Thời cuộc hiện tại đang nhạy cảm, chuyện cũ có thể sẽ bị người ta đào bới lại. Lập Hằng phải cẩn thận một chút, nhưng cũng đừng quá lo lắng. Lâu gia bây giờ ở Hàng Châu cũng có tiếng nói nhất định, tuy nhiên... có thể Lập Hằng sẽ có chút coi thường các lý do đó, nhưng nếu có bất cứ chuyện gì, Lập Hằng có thể báo cho vài câu, phía tiểu muội đây, có thể giúp được một tay, mong Lập Hằng đừng câu nệ..."

Kể từ bữa tiệc bách quan trùng phùng hôm đó, đây là lần thứ năm Lâu Thư Uyển đến bái phỏng. Mặc dù trước đó lời đồn đại bên ngoài về thái độ của cô không mấy tốt đẹp, nhưng nếu thật lòng muốn tạo thiện cảm cho người khác, một nữ tử như Lâu Thư Uyển ngược lại cũng không phải người sẽ trực tiếp khiến người ta chán ghét. Cử chỉ hào phóng, vừa vặn chừng mực, giao thiệp cũng khá chừng mực. Lần đầu đến thăm, cô chỉ ở lại chừng một chén trà rồi chủ động cáo từ; lần thứ hai đến, cũng tỏ vẻ vội vàng. Theo lời cô ấy nói, Lâu gia ở đây cũng có chút sản nghiệp, trước đây cô vẫn thường đến xem xét một lượt. Hàng Châu sau chiến loạn, cô thực sự đã mất đi nhiều người quen biết, giờ đây gặp lại, sau này tự nhiên sẽ thường xuyên lui tới hơn.

Cứ thế, đến lần thứ ba ghé thăm, mọi chuyện trở nên tự nhiên hơn nhiều. Lâu Thư Uyển cũng không quanh co, trực tiếp mang đến những món đồ dùng sinh hoạt cần thiết cho một gia đình giàu có, có phần đồ sộ, cùng với một số sách cổ quý giá mang hương vị thời gian hoặc tranh cuốn. Những vật này, trong quá khứ ở Hàng Châu, nói chung đều là vật sưu tầm trân quý.

"Giờ đây thì chẳng đáng giá bao nhiêu. Suốt một hai tháng chiến tranh, mọi thứ bị đốt phá, đập nát, người biết giá trị hàng hóa thì bị g·iết hại. Những vật này dù có đắt đỏ đến mấy, cũng chẳng bằng một chén cơm. Thực ra, Lâu gia thừa cơ thu gom không ít thứ như vậy, ban đầu vốn dĩ cũng định đem đi tặng người..." Lâu Thư Uyển khi nói đến đây thì bật cười, nhưng cũng phảng phất có chút cô đơn, "Tuy nhiên, ngay cả trong nghĩa quân có vài người đọc sách, họ cũng không quá thích những thứ này. Ngươi tặng hắn mười thùng thứ này, không bằng đưa một rương vàng bạc thì thiết thực hơn nhiều. Họ cũng biết vàng bạc rất đáng tiền, nhưng trong lòng thì chẳng nghĩ đến mấy món đồ cổ này."

Nói đến đây, nàng lại bật cười: "Một tháng trước, Phan Văn Đắc tướng quân ở Tây Doanh đã chiếm được một tòa nhà lớn, rồi cho sửa sang lại. Ông ấy nói trong nhà không có gì cả, bảo đem chút thư họa, cổ vật gì đó đến trang trí. Phía chúng tôi lập tức tìm một rương quý giá nhất đưa đến. Sau đó, Phan tướng quân rất không vui, nói Lâu gia sao lại chỉ tặng có bấy nhiêu đồ, một bức tường phòng cũng chưa treo đầy, mà tất cả đều là đồ cũ. Chúng tôi lại vội vàng đưa thêm hai rương vàng bạc đến thì ông ta mới nguôi giận. Mấy ngày sau, lại có một tướng quân khác muốn thư họa cổ vật. Chúng tôi liền trực tiếp góp mười thùng. Vị tướng quân kia nói, tranh này rồng bay phượng múa, đẹp mắt hơn bên Phan tướng quân nhiều. Thực ra, mười thùng ấy cũng chẳng đáng mấy lạng bạc."

"Sau này ngẫm nghĩ, dù sao người ta đã không coi trọng, thì không cần lấy mặt nóng mà dán mông lạnh người ta nữa, sau này sẽ không tặng những thứ này nữa. Nhưng những vật này, nhà chúng tôi thu về cũng như minh châu ném vào chỗ tối. Lập Hằng là người biết hàng, vậy thì cầm về mà thưởng thức. Giờ đây trong thời cuộc như vậy, tất cả đều là chuyện nhỏ, Lập Hằng đừng từ chối tiểu muội là phải..."

Thật khó suy đoán Lâu Thư Uyển trước đây giao thiệp với những thư sinh tài tử kia là trong cảnh huống nào. Nhưng trong bối cảnh thành phố bị vây hãm sau chiến tranh khiến lòng người bất an, Lâu gia lại không ngừng phát triển, một bước lên trời. Vị tiểu thư Lâu gia này, nay càng có địa vị hơn trước, lại bày ra thái độ giao thiệp như quân tử chân chính, trong sáng như nước khi giao thiệp với người khác. Nếu Ninh Nghị thật sự là loại tài tử chán nản, không chốn dung thân, có lẽ đã tin phục dưới phong thái và ân huệ của đối phương. Mà cho d�� trong lòng có thanh tỉnh, nhưng trong tình cảnh cần thêm một phần giúp đỡ là quý một phần, Ninh Nghị tự nhiên cũng không thể hoàn toàn cự tuyệt ý tốt của người khác.

Sau đó, hai lần đến sau đó mọi chuyện càng thêm tự nhiên. Không biết từ đâu mà biết được chuyện Ninh Nghị giảng giải về Tiền Hi Văn trong thư viện, Lâu Thư Uyển cũng đã vài lần tự giễu rằng quyền thế nhà mình chẳng đáng là bao. Trên thực tế, điểm ấy ngược lại không phải là giả dối. Mặc dù bản thân không phải là nữ tài tử, Lâu Thư Uyển đối với văn nhân, khí tiết các loại điều ngược lại có chút hướng tới, nếu không như vậy, trước đây nàng cũng sẽ không luôn lui tới trong giới văn nhân. Đến lần này, cô ấy lại mang đến tin tức Lệ Thiên Nhuận sắp trở về.

"Ách, làm sao cô biết?" Khi nàng nói những lời đó, trong phòng, Ninh Nghị vừa thuận tay trao lại cho một thân vệ của Phách Đao Doanh hai phần tin tức vừa được đưa tới. Đối với tin tức Nguyên soái Lệ Thiên Nhuận sắp trở về, hắn cũng đã biết, và những chuyện sẽ xảy ra sau đó hắn cũng có phỏng đoán. Ch�� có điều, những phỏng đoán này được Lâu Thư Uyển nói ra, lại thực sự khiến hắn cảm thấy có chút ngạc nhiên.

"Nghe nói ngay trong Lý Nghĩa Quân có phái chủ trương chiêu an," Lâu Thư Uyển hạ giọng nói, "Chỉ là Phương Tịch nghĩa quân thanh thế càng lúc càng lớn, đặc biệt là sau khi chiếm được Hàng Châu và xưng đế, chiêu an tự nhiên là không thể được. Trong số những người này, có người đã thay đổi ý nghĩ, cam tâm tình nguyện rút lui, một số người khác lại không biết cách che giấu ý định của mình. Nhưng từ trước đến nay, phía trên đối với những người này đều rất dè chừng. Chỉ là quốc gia vừa lập, căn cơ bất ổn, không thể nào từ giờ trở đi mà thanh lý hết trên dưới một lượt. Nhưng trong vòng hơn một tháng, những tin đồn về chuyện này thực sự vẫn luôn rất căng thẳng, những sự kiện lớn nhỏ đã khiến rất nhiều người bị g·iết. Gia huynh nói, lần này Nguyên soái Lệ Thiên Nhuận trở về, có lẽ chính là muốn làm một trận lớn, cho nên thiếp có chút lo lắng Lập Hằng huynh bị liên lụy."

"Gia huynh... anh hai của cô?"

"Là đại ca, tên huynh ấy là Thư Vọng. Lập Hằng huynh đã gặp mặt rồi."

"...Ờ."

Khi hoàng hôn dần buông, Lâu Thư Uyển rời khỏi tiểu viện của Ninh Nghị ở Tế Liễu Nhai, lên xe ngựa. Trên đường người người qua lại, xe ngựa trong ánh tà dương lướt qua những con phố liền kề, sau đó biến mất khỏi tầm mắt. Trong viện, Tiểu Thiền thu dọn trà cụ, dưới hiên viện cùng Ninh Nghị nói dăm ba câu chuyện. Ninh Nghị cũng cười đáp lại vài câu, ngẫu nhiên phất tay vẽ vài vòng tròn trong không trung, Tiểu Thiền liền bật cười khi bị trêu. Thời gian cứ thế trôi qua một lúc, Ninh Nghị cầm lấy mấy phần văn thư, từ cửa hông sân nhỏ đi qua y quán, một đường tiến về hướng chủ viện Phách Đao Doanh.

Chương trình học của Văn Liệt thư viện đã kết thúc vào giữa trưa, không còn tiếng trẻ con líu ríu. Trong ánh hoàng hôn tráng lệ, mọi thứ đều hiện ra vẻ yên ắng và thanh thản. Đường từ đây đến chủ viện đi qua giữa các sân nhỏ, sớm đã có nhiều người ở. Có điều vào thời điểm này ở đây phần lớn là phụ nữ và trẻ con, cùng một vài thành viên Phách Đao Doanh đã tan ca trở về. Có người quen biết Ninh Nghị liền vẫy tay chào hỏi hắn, cũng có trẻ con thấy hắn đến thì lễ phép chào, líu ríu nói chuyện.

Bọn trẻ biết hắn là tiên sinh, nhưng phần lớn vẫn là yêu thích hắn hơn, chủ yếu là bởi vì sau khi Ninh Nghị đến đây, chúng cũng có thêm rất nhiều câu chuyện để nghe. Có khi Ninh Nghị tự mình kể lúc rảnh rỗi, có khi thì kể ở trên lớp học, truyền miệng cho nhau. Tóm lại, mọi người đều biết hắn là người có một bụng đầy những câu chuyện thú vị.

Trong ngày thường khi bận rộn nhiều công việc, hắn cũng không phải là người tùy tiện, hoạt bát. Tuy có khiếu hài hước, nhưng hướng hài hước của hắn phần lớn lại có phần thâm trầm. Ngược lại, hắn không hề nghĩ rằng mình lại trở thành một nhân vật được nhiều trẻ con yêu thích đến vậy. Hắn tự nhận mình cũng không thích ra vẻ dạy đời, nhưng đối với các loại biến hóa kỳ quái xảy ra ở người khác sau khi chịu ảnh hưởng từ mình, hắn lại có chút cảm thấy hứng thú.

Theo những gì hắn từng đọc được, rất nhiều người được coi là Đại Ma Vương mới có kiểu thú vui ác độc như vậy.

Đôi lúc, hắn lại ngẫm nghĩ về tình cảnh hiện tại có phần bất ổn của mình, không nên có loại ảo giác không phù hợp với thân phận này mới phải...

Việc mỗi ngày đi đến chủ trạch Phách Đao Doanh bên này đã trở nên quen thuộc. Xử lý xong việc trở về thì trời cũng đã tối, đèn đuốc ở giữa các sân nhỏ đã sáng lên, từng nhà tỏa ra mùi hương rau xào. Nổi bật giữa các sân nhỏ là cảnh quần áo phơi phóng, trẻ con chạy đùa, rất có không khí gia đình nông thôn thời cổ đại. Rất nhiều gia đình liền bày bàn trong sân, mời mọc một hai người bạn tốt, vừa nói chuyện phiếm vừa ăn uống. Ninh Nghị thường xuyên cũng nhận lời mời, phần lớn là do Lưu Thiên Nam và những người khác mời mọc. Dù sao Lưu Thiên Nam cũng là đại quản gia của Phách Đao Doanh và có giao lưu mật thiết với Ninh Nghị. Mà một số người theo sát Lưu Đại Bưu, nếu đã quen với Ninh Nghị, thì cũng biết khá dễ dàng hòa hợp với hắn.

"Lệ soái sắp trở về, gần đây thành Hàng Châu e rằng sẽ không yên ổn. Lập Hằng huynh biết đấy, cố gắng ít ra ngoài. Nếu có chuyện gì, cứ thông báo cho Tiểu Sát hoặc A Thường một tiếng, bọn họ sẽ sắp xếp thêm người theo hộ. An toàn là trên hết."

Bảo con gái đi thông báo cho Tiểu Thiền biết Ninh Nghị không về nhà ăn cơm, khi Lưu Thiên Nam gọi Ninh Nghị ngồi xuống, trong viện đã có sẵn năm người khác: Đỗ Sát "Giết người thì ��ền mạng" và A Thường bên cạnh Lưu Đại Bưu, Trần Phàm, An Tích Phúc người đã từng gặp mặt vài lần, và người còn lại là Lưu Song Mộc, một phụ tá dưới trướng Lưu Thiên Nam. Ninh Nghị quen biết hắn, nhưng không thân thiết.

Gật đầu chào hỏi mấy người, Ninh Nghị cười ngồi xuống, nhận lấy chén rượu Lưu Thiên Nam đưa qua: "Nghe nói Lệ soái đã bắt Trần Trọng, không đến mức vì một tiểu nhân vật như ta mà làm ra chuyện gì bất thường chứ?"

Lưu Thiên Nam lắc đầu nói: "Cái này khó nói lắm, e rằng hắn mang theo đại thế mà đến."

"Mang theo đại thế mà đến, thì sẽ không lén lút động thủ, mọi người sẽ sớm biết."

Hai người nói chuyện dăm ba câu, một bên Lưu Song Mộc nhíu mày: "Đại thế gì cơ?"

"Gần đây sẽ xảy ra một cuộc thanh trừng lớn à?"

"Ninh tiên sinh không phải vẫn luôn không quản chuyện bên ngoài sao...??" Lưu Song Mộc kia nghi hoặc nói, "Làm sao lại biết?"

Những chuyện liên quan đến việc Nguyên soái Lệ Thiên Nhuận trở về thành có thể gây ra một loạt biến động, hiển nhiên Lưu Song Mộc kia cũng đã hiểu rõ. Điều hắn nghi hoặc hiển nhiên không phải là cụ thể chuyện gì sẽ xảy ra, mà là tại sao Ninh Nghị lại biết. Lưu Thiên Nam vỗ vỗ bả vai hắn, Ninh Nghị cũng liếc nhìn hắn: "Đoạn thời gian gần nhất, các hạng mục kinh doanh nội bộ, các mối quan hệ giao thiệp đều có biến động. Như Tiền Khải Ân, Quách Viêm, những người này trước kia đều là phái chủ trương chiêu an. Tin tức Lệ soái trở về cũng không được phong tỏa quá nghiêm ngặt, kết hợp với chiến cuộc phía Bắc, việc này không khó để suy đoán. Dù sao, các con số sẽ không nói dối."

Trần Phàm uống một chén rượu, nhún vai: "Đừng nghĩ nhiều làm gì, người này đã dính líu vào chuyện nội bộ, việc này không thể gạt được hắn. Nên chuẩn bị tâm lý sẵn đi, nếu không Song Mộc ngươi tính đối phó với hắn như thế nào?"

Ninh Nghị bật cười: "Thế sao phía trên vẫn chưa ban bố pháp lệnh, treo cổ tất cả những kẻ nhàn rỗi?" Từ khi mất đi thân phận lão đại thành quản, Trần Phàm cơ bản cũng chẳng khác gì người nhàn rỗi.

An Tích Phúc ở bên cạnh nghe một lúc, hỏi: "Ninh tiên sinh cảm thấy phương B���c chiến sự như thế nào?"

Hai người không giao thiệp nhiều, nhưng về cơ bản đã từng giao thủ một lần ở Hồ Châu. Ninh Nghị liếc hắn một cái: "Ta cũng chẳng đoán được nhiều lắm, nói đến thì, Gia Hưng chắc chắn không thể hạ được, phải không?"

Những lời này nói ra rất hời hợt, nhưng Lưu Thiên Nam lại không hề khúc mắc gì, gật đầu: "Ừm, Đồng Quán dẫn binh, thế vây hãm đã được giải."

"Phương Thất Phật e rằng cũng không muốn rút về. Giữa tháng bảy, tháng tám lương thực bội thu, giữa Hàng Châu và Gia Hưng, từ trước đến nay đều là đất lành. Cái gọi là tam quân chưa động, lương thảo đi trước. Ai có thể thu thì cứ thu, không thể mang đi thì đương nhiên là đốt. Quân đội Đồng Quán đông đảo, nhu cầu hậu cần cũng mạnh. Phía bên này đại khái là dự định lấy thành để chiến đấu. Là chuyện này sao?"

Lần này thì không ai nói tiếp. Ninh Nghị mỉm cười: "Vừa mới thu hoạch lương thực xong, nếu Hàng Châu không bị phá, liền có thể chống đỡ rất lâu. Khởi nghĩa, xưng đế, có danh xưng, luôn có người dõi theo xin gia nhập. Cho dù không giải được thế vây hãm Hàng Châu, chỉ cần phía bên này chống đỡ được, áp lực từ bên ngoài lên triều đình sẽ càng lúc càng lớn. Hơn nữa, ở phía Bắc hai nước Kim, Liêu đã khai chiến, Vũ triều đồng dạng muốn xuất binh Bắc phạt, kéo mười lăm vạn đại quân ở Giang Nam một chỗ. Cứ kéo dài tình huống như thế này, liền có thể... làm triều đình sụp đổ. Những gì ta có thể đoán được, cũng chính là bấy nhiêu đó thôi."

Ninh Nghị trầm ngâm: "Trước đó, triều Vĩnh Lạc vừa mới thành lập, không thể nào lập tức g·iết một loạt người, khiến lòng người hoang mang. Nhưng đã muốn 'vườn không nhà trống' để chuẩn bị thủ thành, việc trong thành có thể kết thành một sợi dây thừng hay không, liền trở thành chuyện quan trọng nhất. Nghe nói Lệ soái ổn trọng, hắn dẫn binh trở về, thanh lý một nhóm người, cũng có thể củng cố cục diện ở Hàng Châu tốt hơn. Đấu tranh chính trị nha, đại khái là như vậy đấy."

Những việc Ninh Nghị hiện tại xử lý ở Phách Đao Doanh, đều liên quan đến các sự vụ nội bộ. Còn những Hạch Tâm Cơ Mật, hoặc c��c việc có liên quan đến chiến sự phía Bắc, cơ bản đều đã bị loại trừ ra ngoài. Đây cũng là lý do vì sao Lưu Song Mộc lại bày tỏ sự ngạc nhiên đối với hắn. Đợi hắn nói xong những thứ này, đoàn người đều có chút trầm mặc. Trần Phàm đại khái là người rõ ràng nhất ý nghĩ của Phương Thất Phật, nhíu mày, hỏi: "Có khả năng sao?" Chỉ tự nhiên là mục tiêu kéo đổ triều đình.

Ninh Nghị bật cười: "Mọi người cứ nói suông, đưa ra chút phỏng đoán, ta rất giỏi khoản này. Ngươi nếu muốn coi chuyện này là thật, vậy ta cũng không rõ ràng đâu. Chuyện trên đời chưa từng có quy luật cũ. Có câu nói 'cao tường, rộng rãi trữ lương, chậm xưng Vương', nhưng đặt ở trường hợp này, các ngươi lại vội vã xưng đế, đương nhiên cũng có suy nghĩ của riêng mình. Có thành công hay không, luôn phải đợi sau khi thực hiện cụ thể mới có thể biết."

Mọi người nhìn nhau. Một lúc sau, Lưu Thiên Nam nói: "Cao tường, rộng rãi trữ lương, chậm xưng Vương, câu nói này có phần có lý, không biết là ai nói ra."

Ninh Nghị nói: "Hàn Tín nói với Lưu Bang."

Lúc n��y hắn đang nói với Trần Phàm về việc ngày hôm sau sẽ đi tham gia một buổi hội thi. Trên thực tế, tên đặc vụ đầu lĩnh Văn Nhân Bất Nhị được Tần lão phái đến đã từng chạm mặt lần thứ hai với hắn mấy ngày trước. Đây là điểm hẹn cho lần chạm mặt thứ ba. Sau đó, trước mặt Lưu Thiên Nam và những người này, hắn đã đặt nền tảng, liền nói là Lâu Thư Uyển đã hẹn nàng đến. Thực ra, hắn vốn không quá để tâm đến những câu hỏi lịch sử đơn giản như vậy, cho đến khi một đám người bàn tán về việc "Hàn Tín hóa ra đã nói những lời này", hắn mới nghiêm túc suy nghĩ.

"Ây... Giống như... Có khả năng... Đúng vậy..."

Sau một thời gian dài, câu danh ngôn "Cao tường, rộng rãi trữ lương, chậm xưng Vương" này được truyền bá rộng rãi qua nhiều phương thức kỳ lạ. Đa số người cho rằng đó là lời của Ninh Nghị hoặc của các phụ tá bên cạnh hắn, còn những người khác, dù có luôn miệng nói là Hàn Tín đã nói câu đó, thì ngay cả nhiều năm sau vẫn không thể nào kiểm chứng được.

Lúc này Ninh Nghị đương nhiên sẽ không biết những thứ này. Trong lúc cùng mọi người tùy ý nói cười, hắn chỉ là trong lòng suy nghĩ về buổi hội thi vào sáng hôm sau mà thôi. Trong những câu chuyện nói cười giữa chủ và khách như vậy, đêm dần về khuya.

Đoạn văn này đã được truyen.free tỉ mỉ chắt lọc từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free