(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 258: Không thú vị người
Cơn mưa thu tầm tã, dăng mắc khắp mọi ngóc ngách, từng giọt rơi rả rích xuống mỗi khoảnh sân.
Trong phòng, hương trầm thoảng nhẹ. Một tấm màn trúc ngăn chia căn phòng. Nơi bên này cửa sổ, trên chiếc bàn dài, Ninh Nghị đang cầm bút lông phác thảo những "nước cờ" bằng chữ. Chốc lát, chàng ngước nhìn màn mưa ngoài kia, rồi gạt quyển sổ vừa xong sang một bên.
Trên bàn không còn nhiều sổ sách. Giờ Mùi còn chưa qua được nửa, tức là theo cách tính giờ hiện đại, chưa đến hai giờ chiều mà phần lớn công việc đã được giải quyết. Bên kia màn trúc, người phụ nữ cũng đang làm công việc tương tự. Chỉ chốc lát sau, tiếng cười khe khẽ của nàng vọng tới: “Ha ha.”
Tiếng cười ấy không lớn, tựa như nàng vừa nhìn thấy hoặc chợt nghĩ ra điều gì thú vị. Ninh Nghị cúi đầu chấp bút, cũng không để tâm. Mãi đến khi lát sau, bên kia màn trúc, người phụ nữ lại khẽ cười một tiếng, như muốn nhắc nhở, Ninh Nghị mới khép quyển sổ trong tay lại, gạt sang một bên rồi hỏi bâng quơ: “Chủ công vì lẽ gì lại bật cười?”
“Mấy ngày trước đây, trên núi vận xuống một khối đá, sắc xanh, rất đẹp…”
Giọng nàng không lớn, nói đến nửa chừng lại ngừng. Ninh Nghị đã thành thói quen, không đáp lời, chỉ một tay cầm bút, một tay chống cằm, đăm chiêu nhìn thông tin trên sổ sách. Một lát sau, một câu nói khác lại vọng tới.
“Ta muốn tạc thành một cây đại đao đặt ở cửa ra vào. Vì chuyện tạc đá, ta nghĩ đến Vương Dần – ngươi chưa từng gặp hắn – hắn có biệt danh là 'Tạc Thạch Đầu'. Ta thấy, nếu mời hắn giúp, hắn chắc chắn sẽ nổi giận, mà hễ nổi giận thì sẽ đánh nhau.”
“Ta không chắc sẽ thắng nổi hắn.” Bóng người bên kia màn trúc gật đầu, kết thúc câu chuyện bằng lời ấy rồi vùi đầu tiếp tục viết. Ninh Nghị vừa viết vừa nhướng mày: “Chuyện ẩu đả này tại hạ chắc có thể giúp được một tay.”
“Ừm.” Nàng không có phản ứng gì đặc biệt, chỉ im lặng một lát, có lẽ đã nháy mắt mấy cái bên kia rèm, rồi gật đầu nói: “Như thế rất tốt.”
“Chậc, đương nhiên là rất tốt rồi…”
Một bên lời nói mang chút vẻ giả vờ nho nhã chua chát, một bên khác vốn dĩ cũng chỉ là tùy tiện tìm đề tài xã giao. Trong căn phòng ngập tràn màn mưa, Lưu Đại Bưu – người đã mang thân phận “Chủ công” – có lẽ cho rằng đôi khi không nên quá tẻ nhạt nên tùy ý mở lời. Có điều, tính tình nàng cổ quái, những điều khiến nàng bật cười thường khác biệt với người thường. Nghe nói trước đây, vài vị thư sinh trong Bá Đao doanh khi xử lý công việc cùng nàng, mỗi khi gặp tình huống này, không khí thường càng trở nên tẻ nhạt hơn.
Ninh Nghị thì có phần khác biệt. Đương nhiên, những ngày đầu gặp phải tình huống kiểu này, chàng cũng thường ngơ người một lát, sau đó mới đại khái hiểu ra rằng đối phương muốn chiêu hiền đãi sĩ, muốn làm dịu không khí, nên chàng vừa gật đầu vừa đáp vài câu cho có lệ.
Trong đối nhân xử thế, cả hai đều là những người có tính cách khá đặc biệt. Lưu Đại Bưu kể chuyện tiếu lâm là vì nàng cảm thấy, với tư cách cấp trên, cần phải tạo không khí thoải mái cho cấp dưới đang nỗ lực làm việc. Song, nàng lại không cố gắng theo đuổi hiệu quả, tóm lại, trò cười là do nàng tự kể, còn nghe có buồn cười hay không thì tùy người. Ninh Nghị có khi đối xử mọi người tràn đầy tính toán, có khi lại hoàn toàn không để ý đến khả năng tiếp nhận của người khác. Giữa những câu chuyện, có khi chàng thuận miệng nói đùa, có khi lại tự nói ra suy nghĩ của mình, khiến cho gian phòng lớn giữa màn mưa này càng thêm phần tĩnh mịch, lạnh lẽo.
Trong phòng vì những câu đối thoại đó mà lại trở nên yên tĩnh hồi lâu. Thị nữ mặc trang phục đen trắng bưng trà tới, đi qua hiên nhà rồi lại lặng lẽ lui ra.
“Mấy ngày trước, số quân tư đã được bán đi theo phương án của ngươi. Từ chỗ Chu Bình, số lương thực mua được không nhiều, nay mới vận về một nửa, e rằng vẫn không đủ. Ăn uống luôn là vấn đề lớn… Sáng sớm, vào khoảng đầu tháng bảy, mỗi ngày những sổ sách này được đưa đến đều nhiều như vậy. Ta phải xem từ chiều, hỏi ý kiến người này người nọ, đến khi thắp đèn mới xem xong. Ấy vậy mà bây giờ, số lượng vẫn nhiều như vậy, mà chưa đầy một canh giờ đã gần như làm xong. Ta thấy mình bắt đầu trở nên lười biếng, nhớ lại thì chuyện này bắt đầu xảy ra từ mấy ngày trước.”
Với giọng điệu thẳng thắn, rành mạch như thuật lại, nghe ra lại không hề mang nhiều tâm tình hay cảm xúc. Ninh Nghị chỉ gặp thiếu nữ sau tấm rèm vài lần: hình ảnh nàng đội mũ rộng vành, mặc trang phục dân tộc trên đường phố Hàng Châu; dáng vẻ khi nàng ở trong đường hầm. Khi chàng nổ súng vào nàng, chàng từng lờ mờ thoáng thấy ánh mắt thiếu nữ sau tấm mạng che mặt. Thế nên, thật khó để liên tưởng tới cái mạch suy nghĩ và phong cách ngữ khí bắt chước nam tử của nàng sau tấm rèm như hiện giờ.
Nhưng những ngày qua tiếp xúc qua, cô gái sau tấm rèm ấy, trong bối cảnh này, vẫn toát lên một uy thế đáng nể. Một mặt, nàng mang vẻ tích cực, ham học hỏi của một học sinh. Mặt khác, nàng lại có những phương diện hành xử trông cổ quái, đôi khi còn có phần ấu trĩ. Tuy nhiên, hiển nhiên dưới sự rèn luyện lâu dài, những cách hành xử này vẫn tạo nên một khí chất đặc biệt. Ít nhất thì phản ứng của các thành viên Bá Đao doanh lúc này đã cho thấy điều đó: đối với người nữ tử kế thừa sự nghiệp của phụ thân này, mọi người đều dành sự ủng hộ và kính nể rộng rãi. Yếu tố đầu tiên có thể nói là lực ngưng tụ còn lưu lại từ người cha. Nhưng yếu tố thứ hai thì không hề đơn giản, nó bao hàm niềm tin và sự dựa dẫm của mọi người vào nàng, điều này nhất định phải được vun đắp qua một thời gian dài với những bước đi chính xác và không lầm lỡ.
Chàng khép quyển sổ trong tay lại: “Chủ công có điều gì bất mãn với điều này sao?”
“Mấy ngày trước đây, những chuyện Ninh tiên sinh xử lý, những câu hỏi, những lời nói của ngài đều khá khiến người ta tỉnh ngộ. Có điều, hai ngày nay nhìn lại, phương pháp xử lý công việc của Ninh tiên sinh lại đều cực kỳ bảo th��. Rập khuôn, chẳng hề có hành động gì thực sự kinh người. Nếu cứ như vậy, việc này ta tùy tiện gọi người khác tới làm cũng được, hà cớ gì phải mời ngài? Mời Ninh tiên sinh chỉ giáo cho ta.”
Ninh Nghị liếc nhìn bên kia: “Ngay từ đầu, tại hạ muốn tự giới thiệu mình, nói vài lời hay để tạo ấn tượng. Nhưng khi làm việc, quan trọng nhất là quy củ, chứ không phải những hành động kinh người. Trại có mấy nghìn người thì có thể có bao nhiêu đại sự? Quy củ vốn dĩ đã có, giao cho người bên dưới đối chiếu theo tiền lệ là được. Nếu mọi chuyện đều cẩn thận cân nhắc, về lâu dài, tình người sẽ làm hỏng quy củ, trái lại sẽ bất tiện.”
“Vậy thì…” thiếu nữ bên trong hơi dừng một chút, tựa hồ có chút không phục. “Mấy năm nay ta mọi chuyện đều hỏi đến, tự thân đi làm, chẳng lẽ ta khờ sao?”
“Có tấm lòng như vậy, cách làm việc như vậy thật là tốt, nhưng tại sao không dùng ở nơi khác?”
“Tại sao dùng ở đây lại không được?”
“So với người khác, vậy đã tốt hơn rất nhiều rồi. Tuy nhiên, ta đã xem qua phương thức xử lý của ngươi hai năm trước: trong trại, A Miêu xứng đáng một chức vụ tốt, ngươi muốn tự mình suy nghĩ thêm; A Cẩu cưới vợ, là người ở đâu, ngươi cũng phải quan tâm một chút. Công việc xử lý quả thực chu đáo, ta nghĩ mình không làm được như vậy. Ngươi tuy bình thường không lộ diện, nhưng mọi người đều biết ngươi dụng tâm lương khổ, đều nhận cái tình của ngươi, trại cũng có tình nghĩa hơn những nơi khác. Thế nhưng, tình người có thể che mờ quy củ. Mọi người làm việc tốt, biết ngươi ở sau lưng giúp họ làm chỗ dựa. Vậy lỡ như họ làm chuyện xấu thì sao? Họ sẽ không nghĩ đến quy củ, mà chỉ nghĩ đến sau này ngươi sẽ xử lý như thế nào sao? Những người có công, khi xảy ra chuyện, ngươi lại không đành lòng muốn xem xét mà khai ân. Sau này ai còn nguyện ý giữ quy củ? Chuyện này mấy năm gần đây xảy ra không ít lần rồi…”
Rèm bên kia, nàng cứ thế buột miệng nói chen ngang lời Ninh Nghị: “Luật pháp không ngoài tình người. Người trong trại của ta, ta coi họ như huynh đệ tỷ muội ruột thịt mà đối đãi. Dưới trướng Thánh Công, họ tác chiến dũng mãnh nhất, họ xung phong đi đầu, đổ máu nhiều nhất. Trong Thiên Nam võ lâm, không ai dám trêu chọc người của Bá Đao trang ta. Mọi người đều rất thích như vậy, sống rất tốt. Họ không nhìn thấy ta, nhưng ta làm gì, họ đều sẽ thấy. Nếu chỉ giảng quy củ, một ngày nào đó ta sẽ bị chúng bạn xa lánh.”
Nửa đoạn lời nói trước của nàng có chút tức giận, sau đó thì bình tĩnh trở lại, đơn thuần là trình bày ý nghĩ của mình. Ninh Nghị cười cười: “Tình người và quy củ đều phải có, không có nơi nào có thể tách rời khỏi thứ gọi là tình người này. Nhưng trại có quy củ, quốc gia có pháp luật. Ta cho ngươi biết, cách đơn giản nhất để đánh giá một nơi có lành mạnh hay không là gì: Một người, khi có mâu thuẫn, khi phạm lỗi, muốn giải quyết, điều đầu tiên họ nghĩ đến là thông qua quy củ, hay là muốn trực tiếp tìm người đứng ra dàn xếp? Chỉ cần xem tỷ lệ này chiếm bao nhiêu là được. Nếu như hắn chỉ cân nhắc quy củ, vạn sự đều nghĩ đến kiện tụng, thế giới này sẽ chẳng có tình người. Đương nhiên, dạng địa phương như vậy ta còn chưa thấy qua, chưa nghe nói qua. Nhưng nếu hắn chỉ muốn tìm một người để lo liệu, vậy luật pháp cũng chỉ là thùng rỗng kêu to. Ngươi muốn can thiệp vào cái trại này, thì cả hai đều phải có. Như bây giờ, người thương vong càng nhiều, sự việc càng nhiều, tất cả mọi người nhìn vào ngươi, ngươi cũng chỉ là tự làm mình mệt chết mà thôi.”
Mưa vẫn rơi tầm tã. Trong phòng, hai người vì chuyện này mà tranh luận hồi lâu, cuối cùng xem ra, lại chẳng có kết quả gì.
Với những gì đã xem xét qua từ sáng sớm – các tư liệu, những vấn đề được nêu ra, và một vài chuyện đã được giải quyết – Ninh Nghị có chút sợ hãi thán phục trước sự dụng tâm của Lưu Đại Bưu, người sau tấm rèm, đối với cái trại này. Có thể làm được đến mức này, không mấy người sánh kịp.
Trong thế đạo này, dù là quản lý trại hay cai trị thiên hạ, cuối cùng tình người vẫn được đặt trên quy củ. Loại lý niệm quản lý coi trọng “kiềng ba chân” hoàn toàn thuộc về hiện đại trong tư tưởng của chàng, việc không được chấp nhận là điều đương nhiên. Nhưng lý luận thì là lý luận, làm việc thì phải thấy kết quả. Những ngày này, cái cách xử lý và phân loại công việc thoạt nhìn có vẻ bảo thủ nhưng lại gọn gàng của Ninh Nghị quả thực đã khiến Lưu Đại Bưu, người vốn đã luống cuống tay chân, được thở phào nhẹ nhõm. Điểm này, thiếu nữ bên kia rèm cũng lòng dạ biết rõ. Sau đó, song phương tranh luận lung tung nửa ngày trời, nàng lạnh lùng hừ một tiếng: “Lời ngươi nói ta sẽ cân nhắc,” rồi phụng phịu không nói lời nào. Bên này thì chàng cũng bĩu môi, bắt đầu làm nốt công việc của mình.
Chờ một lúc, rèm bên kia nói: “Mấy ngày gần đây, nghe nói Ninh tiên sinh đang giao du với người bên ngoài? Mỗi ngày đều có xã giao?”
Ninh Nghị ngẫm nghĩ, gật đầu: “Ừm, đã muốn ở lại nơi đây, ít nhiều cũng nên làm quen một số người thì tốt hơn.”
“Ta vốn tưởng ngươi sẽ luôn ở trong Bá Đao doanh, không dính líu nhiều đến việc vặt. Như thế cũng tốt. Nhưng giờ ngươi muốn ra ngoài làm quen người, nhưng lại toàn kết giao với đủ hạng người…”
“Đều là thương nhân,” Ninh Nghị hơi uốn nắn.
Lưu Đại Bưu nhẹ hừ một tiếng: “Dù sao cũng là những người không quá đáng để kết giao. Lưu Tổng Quản nói, ngươi đây là đang tự hủy hoại. Ta đã nói rồi, ngươi đã nhập Bá Đao doanh của ta, ta có thể bảo vệ cho ngươi bình an. Ngươi gần đây đã xử lý rất nhiều chuyện cho ta, ta phải cám ơn ngươi, không cần ngươi đi làm những việc không muốn làm. Nếu ngươi không muốn đi, ngày kia bách quan yến, ngươi cứ nói mình bị bệnh, ta sẽ giúp ngươi không đi là được.”
Nàng lúc này nói ra lời ấy, Ninh Nghị ngược lại có chút buồn cười mà chớp mắt mấy cái. Ba bốn ngày sau Trung Thu, chàng bắt đầu ra ngoài kết giao một số người, tham dự vài buổi xã giao nhỏ. Giờ đây, trong thành Hàng Châu, các loại giang hồ nhân sĩ, đủ hạng người tụ tập, cơ hội này vẫn có. Bất quá, một khi bắt đầu giao lưu, kết bạn với xung quanh, dần dần rồi cũng sẽ bị cuốn vào vòng xoáy này, hệt như tham gia bách quan yến vậy. Một khi bị quan phủ đánh dấu, sau này nếu có chuyện, chàng – một thư sinh trói gà không chặt – khó lòng thoát thân.
Nếu ngay từ ��ầu, chàng không nguyện ý kết giao với người trong hệ thống của Phương Tịch, cố nhiên là thanh cao, nhưng tự nhiên rất khó khiến người ta thực sự tin tưởng hắn. Nhưng chủ động ra ngoài kết giao đủ loại người, chẳng khác nào là bắt đầu nộp đầu danh trạng. Lưu Đại Bưu gọi là tự hủy, cố nhiên không chính xác, nhưng ý tứ thì luôn rõ ràng. Ninh Nghị đối với thiếu nữ này cũng có mấy phần bội phục. Ngoài miệng chàng vẫn cười, kiên trì làm việc của mình, đối phương cũng không miễn cưỡng, chỉ hừ nhẹ một câu: “Tùy ngươi thích.”
Dù hai người giờ đây mỗi ngày đều đối thoại, biện luận, nhưng nói là thân cận thì đương nhiên không phải. Chỉ chốc lát sau, công việc xong, lại thảo luận thêm vài chuyện. Khi Ninh Nghị đứng dậy cáo từ, rèm bên kia liền dặn chàng cầm ô đi. Sau khi Ninh Nghị rời đi, một người từ cửa hông tiến vào. Đó là một người khôi ngô cao lớn, chính là Lưu Thiên Nam, đại tổng quản của Bá Đao doanh. Trước kia, khi Hàng Châu chưa bị thất thủ, hắn theo Lưu Tây Qua vào thành, cũng từng gặp mặt Ninh Nghị một lần, thậm chí từng bị lầm tưởng hắn chính là Lưu Đại Bưu. Vừa rồi, khi Ninh Nghị còn trong phòng, hắn đã đứng chờ bên ngoài cửa. Giờ tiến vào, chủ yếu vẫn là muốn hỏi về các công việc hằng ngày của Bá Đao doanh.
Hiện giờ, gia thuộc già trẻ của những người theo Phương Tịch khởi sự từ Bá Đao sơn trang nay đang phân bố tại Bá Đao sơn trang và Hàng Châu. Những thanh niên trai tráng thực sự có thể chiến đấu, có thể chịu đựng thì vẫn đang tham dự chiến sự ở Gia Hưng. Hằng ngày, đủ loại lớn nhỏ sự việc được báo cáo tới. Lưu Tây Qua lại có tính cách mọi việc đều tự thân vận động, gần đây bị thương, cả ngày mệt nhọc. Lưu Thiên Nam nhìn thấy thế, trong lòng cũng có chút nóng nảy. Nhưng thiếu nữ kiềm chế bản thân rất nghiêm, xem loại chuyện này là sự khảo nghiệm đối với mình. Lưu Thiên Nam dù có muốn khuyên vài câu, thiếu nữ cũng đều thuận miệng bỏ qua.
Lưu Thiên Nam thực chất là một người khôn khéo, hắn là lão nhân của Bá Đao doanh, võ nghệ cao cường, uy nghiêm có thừa, năng lực xử lý công việc cũng có. Nếu không, trước kia Lưu Đại Bưu thật sự đã không thể để hắn nhậm chức tổng quản, làm người phò tá. Nhưng gần đây đúng là có nhiều việc, hắn và Lưu Tây Qua dù đã dốc sức hết mình, trong mỗi ngày, thực sự vẫn còn rất nhiều việc bận. Ngược lại, từ khi Ninh Lập Hằng đến, chỉ với những chỉ dẫn kiểu “ngươi đi nơi này”, “ngươi đến đó”, tình hình đã được xoa dịu đáng kể, hắn đều nhìn rõ trong mắt.
“Nói đến, vị Ninh tiên sinh này, thực sự là người có tài học. Chỉ có điều, ban đầu ở Hàng Châu, thấy hắn võ dũng hơn người, ở Hồ Châu khi phá vây cứu người cũng hữu dũng hữu mưu, vốn cho rằng hắn là người có tính tình thoải mái, không bị trói buộc. Nhưng những ngày qua nhìn lại, cách làm việc của hắn lại có trật tự hơn cả những bậc lão học giả. Ha ha, Trang chủ, người này nếu thực lòng đầu nhập vào, thì quả thực là nhặt được báu vật.”
“Không phải thật tâm thì lại có thể thế nào?” Thiếu nữ ngồi trên chiếc giường lớn, trong tay cầm một cục đá, đánh ‘phanh’ một tiếng, mở cửa sổ ra. “Hắn bây giờ kết giao rất nhiều người. Về sau nếu chúng ta bại, triều đình truy cứu đến gốc rễ, nhất định có người chỉ điểm hắn. Ta để hắn đi tham gia bách quan yến, trong lòng hắn thì hiểu rõ, bắt đầu làm những chuyện này.”
“Không khỏi có chút quả quyết.” Lưu Thiên Nam cau mày. Kẻ thà chết không chịu khuất phục hắn từng gặp, kẻ tham sống sợ chết hắn cũng từng gặp. Nhưng những chuyện Ninh Nghị làm, lại không nhìn ra quá nhiều tình cảm. Loại chuyện này, liền khiến người ta cảm thấy có chút cổ quái.
“Mọi chuyện đều nói quy củ. Chúng ta kéo quân đến, hắn giúp triều đình đánh chúng ta. Bị bắt, hắn bắt đầu giúp chúng ta. Ta để hắn tham gia bách quan yến, hắn biết không thể từ chối, liền dứt khoát làm cho triệt để một chút. Những ngày này, xử lý công việc cũng là như thế này, hắn biết việc gì nên làm, cũng không để ý việc gì mình muốn làm. Nhưng đi đến một bước này, hắn cũng nên biết mình không có đường lui.”
Lưu Tây Qua suy nghĩ một lát, rồi nói: “Một người không thú vị.”
Trên thế giới này, mỗi người đều có sự kiên trì, có lập trường riêng. Dưới trướng Thánh Công có thật nhiều kẻ xấu, lòng đầy tư lợi, có những ý nghĩ dơ bẩn, làm những việc dơ bẩn. Nhưng cũng có những người khiến người ta thưởng thức, mặc dù ý nghĩ và sự kiên trì của mọi người không giống nhau: như Phật đẹp trai vì cơ nghiệp này mà lo lắng hết lòng; Lâu Mẫn thì muốn lưu danh thiên cổ; Trần Phàm nhìn như lỗ mãng kỳ thực thận trọng, nhưng ở một số chuyện, cũng là tính tình cương liệt như lửa, trung thực; An Tích Phúc làm người lạnh lùng, trên chiến trận giết người như ngóe, lại có sự nỗ lực và kiên trì của riêng mình.
Ban đầu ở Hàng Châu, nàng biết có một người tên là Ninh Lập Hằng đã vì triều đình thiết lập ván cờ. Về sau, trong đường hầm, nhìn hắn khiến cả con ngõ bị nổ tung sạch sẽ, lực lượng một người khiến cho mình và Thạch Bảo bọn người không có cách nào. Rồi đến Hồ Châu, phản kích oanh liệt. Nàng cũng từng nghĩ, người này có lẽ là một phong lưu danh sĩ thoải mái, không bị trói buộc, nói cười mà mọi việc đã thành công, tựa như Ngọa Long Tiên Sinh mà phụ thân nàng từng nhắc đến khi còn bé. Nhưng bây giờ nhìn lại, đối phương dường như căn bản không để những chuyện đó vào trong lòng.
Quan trọng nhất là quy củ, là việc phải làm như thế nào, chứ không phải việc mình muốn làm như thế nào. Mình kéo quân đến, hắn muốn thiết lập ván cờ bảo vệ mạng sống, sau đó suýt chút nữa khiến nhóm người mình bị nổ chết hết. Ở Hồ Châu, hắn đang trong số những người bỏ chạy, nên đã điều khiển lòng người, khiến những tàn binh đó phấn khởi, chém giết hơn ba nghìn người phe mình. Bị bắt, mình muốn hắn làm việc, hắn biết không thể từ chối, cứ thế mà làm. Mình để hắn tham gia bách quan yến, hắn biết việc không thể tránh khỏi, liền dứt khoát ra ngoài kết giao đủ loại người, dù hắn cũng không thích. Cuộc đời như thế này, còn có ý nghĩa gì?”
Nàng nghĩ như vậy, Lưu Thiên Nam ngược lại cũng biết ý nghĩ của nàng, bèn bật cười: “Nếu hắn thú vị như vậy, chúng ta chỉ sợ cũng không có cách nào để hắn giúp chúng ta làm việc.”
“Ừm.” Lưu Tây Qua gật đầu. Nhưng chung quy nàng vẫn mong hắn thú vị một chút thì tốt hơn, ��ừng quá triệt để. Bản thân nàng vốn dĩ cũng muốn dùng nhiều phương pháp để hắn khuất phục, hoặc để hắn cảm động. Kết quả là hắn vui vẻ đáp ứng, nàng đương nhiên cho là hắn đã nghe lời. Nhưng mấy ngày nay, khi đại khái cảm nhận được tính tình kiểu này của đối phương, tựa như một đao chém vào không trung, nàng thì không khỏi cảm thấy có chút vô vị.
Nhưng cũng được. Người như vậy, sơn trang cần nhất. Về sau hắn thật lòng làm việc, mình tự nhiên cũng sẽ với thân phận Trang chủ, tuyệt không bạc đãi hắn. Còn về phần những chuyện khác, cũng chẳng quan trọng.
Đương nhiên, nàng cũng thật muốn biết, người này thực sự muốn làm là gì. Nhưng việc này không vội, cứ từ từ rồi sẽ rõ thôi…
Mọi quyền sở hữu với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.