(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 139: Địch thủ diện mục
Đêm ấy, tại phủ phò mã Thành Quốc công chúa.
Kể từ khi Vũ triều khai quốc đến nay, hoàng tộc họ Chu ngày càng phát triển, nhưng thực tế, dưới trướng họ lại có số lượng cửa hàng, sản nghiệp cùng tài sản vượt ngoài sức tưởng tượng. Nếu đem ra bên ngoài, có lẽ đủ để khiến tất cả mọi người đều phải kinh ngạc.
Đương nhiên, người thông minh đều hiểu rõ đạo lý tự bảo vệ mình. Thế lực của Thành Quốc công chúa ở khu vực Giang Ninh về cơ bản đều đứng ngoài những đại sự tranh chấp, còn nhiều sản nghiệp dưới trướng cũng chỉ âm thầm làm ăn lớn. Chính vì lẽ đó, nhiều hoàng thân xung quanh cũng tương đối muốn thân cận bên này. Chiều nay, Khang Vương Chu Ung đã dẫn theo đôi nhi nữ và nhiều tài tử uống trà xong, liền tiện đường ghé thăm.
Lúc này, thời gian dùng bữa tối đã qua, Chu Ung đang trò chuyện cùng Hoàng Cô trong sân. Vừa rồi, đôi nhi nữ của hắn cùng Khang Hiền cũng ở đây, nhưng Tiểu Bội và Quân Vũ thường lui tới nên không thiết tha ở lại, đã kéo Khang Hiền chạy đi xem xét đồ vật trong Tàng Trân Các của phủ phò mã. Chu Ung ngày thường không mấy khi đến phủ phò mã, nhưng thuở nhỏ, hắn và trưởng công chúa Chu Huyên (cô cô của hắn) lại rất thân thiết. Sau khi hàn huyên chuyện nhà một lúc lâu, hắn mới rời khỏi sân, ra gần hoa viên thì gặp Khang Hiền, còn về hai đứa trẻ kia thì không biết đã chạy đi đâu rồi.
Chu Ung luôn kính trọng Khang Hiền. Lúc này, hai người vừa nói chuyện vừa tản bộ về phía hoa viên hóng mát. Sau khi bàn tán vài chuyện vặt vãnh, hắn mới hơi tùy ý nhắc đến chuyện chiều nay: “Hôm nay mang theo Tiểu Bội, Quân Vũ đến tiệm trà Hương Noãn, trong lúc trà đạo cùng các tài tử, ta lại bắt gặp một người, chính là người mà cô phụ từng nhắc đến…”
Hắn kể lại toàn bộ quá trình sự việc, kể cả việc Liễu Thanh Địch xuất hiện và thái độ khi nói những lời đó: “A, cái danh Đệ Nhất Tài Tử không dễ có được, Liễu Thanh Địch này nhìn có vẻ rộng rãi, luôn miệng nói tài học của Ninh Nghị kinh người, nhưng thực tế e rằng cũng có chút đố kỵ, muốn gây chút rắc rối. Thuyết pháp ấy có vẻ không đúng lắm, nhưng sau đó nhìn lại, lại có rất nhiều người biết rõ chuyện này. Về Ninh Lập Hằng kia, cô phụ vài ngày trước có nói muốn để Tiểu Bội và Quân Vũ bái làm sư, ta liền muốn gặp mặt một lần, chỉ là không biết chuyện buôn vải của Tô, Ô hai nhà, cô phụ có biết gì không?”
Hai người ngồi xuống giữa lương đình. Sau khi Chu Ung nói ra những lời này, Khang Hiền bên kia đã bật cười. Thực tế, nếu nói Chu Ung trước đây quá để tâm đến chuyện này, Khang Hiền tự nhiên là không tin. Từ trước đến nay, trong việc dạy dỗ Tiểu Bội và Quân Vũ, có lẽ Khang Hiền làm được vẫn còn nhiều hơn. Lúc trước nói để hai đứa trẻ bái Giang Ninh Đệ Nhất Tài Tử làm thầy, hắn cũng chỉ tùy ý gật đầu. Dù sao cũng là Đệ Nhất Tài Tử, lại là Khang Hiền nói, khẳng định không sai, thái độ của Chu Ung cũng chỉ là “muốn bái sư thì cứ thế là được”, còn Ninh Nghị là người thế nào, dù sao cũng đã được Khang Hiền kiểm tra. Nhưng có lẽ chính là những gì đã chứng kiến hôm nay, mới khiến hắn để tâm hơn một chút.
Người hoàng tộc, bản chất rốt cuộc vẫn quan tâm đến những điều thực tế.
“Ha ha, vấn đề tương tự, hơn một tháng trước, ta cũng đã hỏi Lập Hằng một lượt. Lúc ấy, cuộc tranh chấp liên quan đến Hoàng Thượng của Tô, Ô hai nhà đang rùm beng, mọi việc mới định đoạt sơ bộ. Tô gia rốt cuộc bị gài một vố, hắn còn tức giận mà viết ra bài thơ Rót Rượu và Bùi Địch trước mặt mọi người. Ta vốn cho là trong lòng hắn tức giận, nếu chuyện không giải quyết được, ít nhiều cũng sẽ tìm ta giúp đỡ. Đợi ở nhà mấy ngày, sau này gặp hắn ở nhà Lão Tần, lúc đó hắn đầy tâm sự, đánh cờ cũng chẳng thiết tha, nhưng cái lạ là chẳng chịu mở lời nhờ vả, thực sự khiến người ta tức giận…”
“Nếu đúng là như vậy, ngược lại có mấy phần ngạo khí.” Chu Ung gật đầu nói, “Mà hình như cô phụ và Ninh Nghị này lại là quen biết? Còn có… Tần lão?”
Hắn nhớ lại ngoại hình của Ninh Nghị, chừng đôi mươi, thực sự trẻ tuổi. Vốn tưởng cô phụ chỉ tán đồng tài hoa của hắn, nhưng lúc này nghe nói, mới nhận ra giao tình không hề tầm thường.
“Ha ha, vốn là bạn đánh cờ, không có gì đáng nói nhiều, nhưng về sau, Lập Hằng lại giúp một việc khá lớn, chậc, người được lợi thì nhiều rồi.” Khang Hiền nghiêm túc gật đầu, sau đó mới bật cười, “Nhưng về sau mới biết, cũng không phải là ngạo khí. A, hôm đó ta đã nói với hắn, giao tình ngươi ta như vậy, chẳng nhẽ mở lời nhờ vả một lần cũng phải cẩn thận đến thế sao? Việc này liên quan đến thanh danh của hắn, đối với Tô gia kia mà nói, ảnh hưởng cũng cực lớn. Ta vốn cũng đã quyết định ra tay giúp hắn chấm dứt, ai ngờ sau đó hắn chỉ nói một câu, khiến hơn một tháng nay ta không tiện nhắc lại chuyện này, ha ha…”
Trong lòng hắn cảm thấy thú vị, cười đến vui vẻ, Chu Ung nhíu mày: “Một câu?”
“A, chuyện vải phai màu.”
Khang Hiền lắc đầu, lời đơn giản ấy bay bổng quanh lương đình. Vẻ mặt Chu Ung vẫn còn đôi chút nghi hoặc. Trong lúc nhất thời, xung quanh im bặt. Sau một hồi lâu, hắn mới thực sự tiêu hóa được ý tứ này, kịp phản ứng: “A?”
Tại cùng thời điểm cuộc trò chuyện đang diễn ra trong phủ phò mã, thì tại chính sảnh Ô gia, một cuộc cãi vã và nghị luận đang phát sinh. Bọn gia đinh giữ một khoảng cách với khu vực này, chỉ thỉnh thoảng quay đầu lại có thể trông thấy bóng người bên trong lay động, nhưng lại khó mà rõ ràng chuyện gì đang xảy ra. Lúc này, trong phòng những người quyết định vận mệnh Ô gia đang tụ tập, một bầu không khí quái lạ, chưa từng có trước đây đang bao trùm. Tâm trạng mọi người đều khác biệt so với trước kia: phẫn nộ, kinh hoàng, hoảng sợ, hoang đường, thậm chí xen lẫn những tiếng nói điên loạn bộc phát bất chợt.
“Bất kể thế nào, chuyện đòi một phần ba gia sản là không thể nào… Hoang đường, chưa từng có chuyện như vậy!”
Cuộc cãi vã thực tế đã diễn ra đã lâu. Lúc đầu, nghe Ô Khải Long nói hết những chuyện này, ai nấy đều trầm mặc rất lâu, sau đó cảm thấy hoang đường mà nghị luận. Cho dù là trên thương trường vốn nổi tiếng tham lam, cũng rất ít khi xuất hiện chuyện như vậy: một thương hộ tỏ rõ ý định nói với thương hộ khác, “Ngươi giao cho ta một phần ba gia sản đi.” Thoạt nghe thì chuyện này chắc chắn chẳng có giá trị để bàn bạc. Thế nhưng, khi không khí dần lắng xuống, khi họ theo sắc mặt của Ô Thừa Hậu và những người khác hiểu rằng tình thế không phải chuyện đùa, và theo thời gian đã cho họ khoảng trống để suy nghĩ, mấy người này mới có thể làm rõ suy nghĩ, mà suy xét mức độ nghiêm trọng của sự việc.
“Giao cho bọn chúng một phần ba? Sau đó lại thất bại mất đi một nửa hay một phần ba nữa để xoay sở? Đến lúc đó Ô gia ta sẽ ra thể thống gì? Chúng ta… Cho dù chết, làm sao xứng đáng với liệt tổ liệt tông Ô gia, họ đã tốn bao công sức gây dựng nên gia sản! Cái danh thương nhân buôn vải số một Giang Ninh…” Ngô Thừa Lạc, người chịu trách nhiệm công việc ở khu vực Hạ Châu, lắc đầu, “Chẳng qua chỉ là việc vải phai màu, ta không tin lại đến mức bị tịch biên! Chỉ cần khéo xoay xở, chuẩn bị kỹ lưỡng, Ô gia ta chưa chắc không thể vượt qua cửa ải này!”
“Tường đổ mọi người đẩy đấy, Lão Thất.” Ô Thừa Viễn nói một câu.
Một bên khác, Ô Thừa Khắc xanh mặt: “Giao cho bọn chúng một phần ba, sau đó lại thất bại mất đi một nửa hoặc một phần ba, về sau thả mất thị phần, chỉ làm thương buôn nhỏ lẻ, Tô gia chính là nghĩ như vậy. Sau chuyện này, nếu không như vậy, ngươi cho rằng Tô gia có chịu dễ dàng dừng tay sao?”
“Ngươi cũng đã nói Tô gia sẽ không dễ dàng dừng tay, ai biết bọn chúng sau lưng chẳng lại lén tung tin đồn hay ngầm hại chúng ta một vố!”
“Bọn họ nuốt trôi cũng cần thời gian, huống chi… Đối với bọn họ, như vậy thì danh tiếng vẫn còn giữ được…”
“Không có đánh chết danh tiếng nhà chúng ta thì còn tốt ư?” Ngô Thừa Lạc nhìn Ô Thừa Khắc đầy vẻ hoang đường.
“Bức mà không chết, thì vẫn là vấn đề đó thôi!” Ô Khải Long trầm thấp tham chiến.
“Thất thúc, đừng nói bậy…”
“Ta không nói bậy, là ngươi bị kẻ đọc sách kia dọa sợ! Ai mà chẳng bi���t những tài tử đó chỉ giỏi ăn nói phô trương!”
“Thật sự muốn kháng cự ư, hơn nữa tường đổ mọi người đẩy đấy, Thất thúc! Hiện tại là một đám người nhìn chằm chằm Tô gia, bọn họ còn chưa ra tay, là đang chờ Tô gia sụp đổ! Tô gia ở bên ngoài còn chưa gặp rắc rối lớn. Nhưng nếu như nhà chúng ta xảy ra chuyện như thế này, ai cũng có thể lợi dụng cái cớ, ai cũng có thể bỏ đá xuống giếng! Đối thủ của Ô gia chúng ta có ít hơn Tô gia sao?”
“Cũng không nhất định đến mức độ đó! Nếu như chúng ta làm theo lời hắn, chẳng nhẽ lại đến mức độ đó sao…”
“Im miệng!”
Một tiếng bịch, chiếc gậy chống đập xuống đất. Sau chừng ấy thời gian ồn ào, xen lẫn những tiếng xì xào bàn tán xung quanh, Ngũ thúc công Ô Trấn ngồi ở phía trên cuối cùng cũng nổi giận, lúc này đứng sững dậy, người run rẩy.
“Đừng ở đó nói những lời vô nghĩa, bây giờ không phải là chuyện đến mức độ nào. Là con đường đi đến: Gia! Diệt! Tộc!” Ông dùng gậy chống gõ xuống đất, “Tịch biên diệt tộc!”
Xung quanh thanh âm trong lúc nhất thời đều im bặt. Lão nhân nhìn quanh bốn phía, rồi ngồi phịch xuống ghế, vừa thở vừa nói: “Còn chưa hiểu sao? Không phải chuyện đến mức độ nào, nếu sai thì không phải là chuyện mất ba hay sáu phần gia sản khác biệt. Ngươi nếu làm sai, thì chính là tịch biên diệt tộc! Hiện tại tất cả mọi người ở đây, ở ngoài kia, vợ con trong nhà các ngươi, kẻ chết thì chết, người bị sung quân thì bị sung quân. Lúc này, các ngươi thực ra đều biết rồi đó… Đừng ồn ào nữa, nói điều gì hữu dụng đi.”
“Chỉ có thể… Chỉ có thể dùng biện pháp của những đại nhân…” Ô Thừa Viễn do dự một hồi, nói.
Ô Thừa Hậu ở phía trên lắc đầu: “Thời gian mười ngày, đối với những đại nhân Tam Tỉnh Lục Bộ, tiền nhiều đến mấy cũng không thông được.”
Ngũ thúc công Ô Trấn từ từ hồi sức: “Thực ra nếu thật là đàm phán không thành, thật sự có nghiêm trọng đến vậy sao? Mọi người cứ nghĩ thử xem điều này đã.”
“Trần gia và Lữ gia cũng đang nhăm nhe chúng ta, trước đây họ là thương nhân cung ứng cho hoàng gia, bây giờ muốn phát triển l��n mạnh hơn. Bọn họ… Có quan hệ quan trường từ trước, Ô gia chúng ta mà sụp đổ, nhường lại thị phần, bọn họ nhất định sẽ rất cao hứng…”
“Tường đổ mọi người đẩy là chắc rồi…”
“Hơn nữa, nếu thật sự muốn kháng cự, nếu là lúc trước…” Ô Khải Long nhíu mày, “Vậy thì e rằng vẫn còn cơ hội cứu vãn…”
“Chưa chắc kháng cự liền nhất định sẽ xảy ra chuyện, khả năng lớn đến mức nào?” Ngô Thừa Lạc nói.
“Ta không biết.” Ô Khải Long thẳng thắn nói, sau đó nhìn quanh một vòng: “Các vị thúc bá, các vị thấy thế nào? Các vị… Dám mạo hiểm nguy hiểm này không?”
Chuyện tịch biên diệt tộc này, cuối cùng tùy thuộc vào tâm tình của hoàng đế. Nếu chỉ là một yếu tố đơn lẻ, có lẽ còn có thể mạo hiểm một chút. Nhưng trước đêm kháng cự, lại thêm việc các thương nhân buôn vải có thể trợ giúp một khi sự tình bị vạch trần, và cả phản ứng tổng hợp của Hoàng Thượng khi nghe được vấn đề này, đã khiến không ai còn giữ được tâm trạng tốt. Một sự im lặng khó tả bao trùm. Ngũ thúc công gõ gậy chống m��t cái: “Vậy thì điểm này còn có gì đáng bàn nữa…”
“Chưa chắc không có cơ hội.” Ô Thừa Khắc suy nghĩ rất lâu, mới nói, “Thuyết pháp của Ninh Lập Hằng kia rất đơn giản, chỉ là để Ô gia ta dùng tiền mua thời gian. Nhưng chuyện làm ăn thì luôn có thể thương lượng. Trong lúc hắn nói chuyện, rốt cuộc có bao nhiêu là phô trương thanh thế chúng ta cũng không biết. Chúng ta bây giờ muốn xem Ô gia có mong muốn tiếp quản êm đẹp không, nếu như bất ổn, bọn họ phải tốn bao nhiêu công sức? Trong lúc này, cụ thể là ai là người bày mưu tính kế, ai là người điều khiển, luôn phải làm rõ những chuyện này trước đã…”
Ô Thừa Hậu gật đầu: “Đơn giản là ba người này: Tô Dũ, Tô Đàn Nhi, Ninh Nghị…”
Ô Thừa Viễn cau mày nói: “Ninh Nghị thế nào ta không rõ ràng, nhưng Tô Dũ, Tô Đàn Nhi đều không phải dạng tầm thường. Nếu chỉ một lần dò xét đã không thể đàm phán thì biết làm sao?”
Ô Thừa Hậu trầm mặc một lát: “Phải xem bọn họ có bao nhiêu quả quyết, và thật sự muốn đến mức nào…”
“Tô Đàn Nhi gần đây cũng chẳng dễ chịu gì.” Ô Khải Hào bên kia ngẩng đầu nói, “Ô gia ta cuối cùng có cơ hội tránh được chuyện không hay, hơn nữa cho dù tình huống xấu hơn, trước mắt cũng có thể chống đỡ vài tháng đến nửa năm… Tô Đàn Nhi hiện tại nhất định cấp thiết muốn chứng minh năng lực. Chuyện này do nàng chủ đạo, ta cảm thấy… Nhất định sẽ có chỗ để thương lượng… Kéo dài thời gian công khai tin tức là mấu chốt nhất. Nếu như có thể kéo qua mấy ngày nay, chúng ta có lẽ có thể tạm lắng tin tức, để thị trường không biết nên tin vào điều gì.”
“Như vậy cũng chỉ là tránh được một phần nhỏ người phát giác, Tô gia mà tung tin tức ra, thì chắc chắn sẽ có người tin. Tung tin đồn loạn xạ chỉ là để che mắt một bộ phận người thôi, chúng ta phải xoay sở ít nhất một hai tháng…” Có người ra đây lắc đầu, “Muốn tìm nhược điểm, trước hết phải suy nghĩ xem rốt cuộc ai là người đứng sau giật dây. Nhưng ta cảm thấy cục diện này không giống như Tô Đàn Nhi đang điều khiển.”
“Tô Dũ trước đây cũng chưa từng dùng biện pháp như vậy, không giống lắm… Có thể loại trừ bọn họ, tổng không đến mức thật sự là Ninh Nghị kia chứ, loại chuyện này cũng không phải cứ thông minh là làm được, chỉ có thể dựa vào những người như Tô Dũ, Tô Đàn Nhi. Hơn nữa trước đây điều tra hắn căn bản không có kinh nghiệm…”
Giữa những tiếng xì xào bàn tán, ong ong nghị luận, Ngũ thúc công bên kia thở dài, ra hiệu với Ô Khải Long đang trầm mặc ngồi ở đó: “Khởi Long, chú là người tiếp xúc nhiều nhất với Ninh Nghị kia, chú cứ nói đi? Dù cho thật sự là hắn bày ra cục diện này, thì rốt cuộc hắn là người thế nào?”
Ô Khải Long nhìn ông một cái, có chút do dự: “Ta, ta có chút ý nghĩ, nhưng mà…” Hắn lắc đầu, “Những điều này khó nói…”
Trên thương trường, lúc nào cũng phải nắm rõ hình dáng đối thủ mới có thể chân chính bắt đầu hành động. Muốn chế định sách lược, thoát khỏi tình thế nguy hiểm, cũng là như vậy. Nếu như đối thủ bày ra một ván cờ nhìn lại hoàn hảo, vậy thì chỉ có thể từ tính cách đối phương tìm nhược điểm, suy đoán có điều gì là đối phương không thể lường trước. Tô gia và Tiết gia tranh chấp nhiều năm, Ô gia cũng vẫn luôn ở bên cạnh nhìn xem. Nhưng đối với Ninh Lập Hằng này, đến tận bây giờ, thực sự không ai có thể hiểu rõ. Có lẽ cũng chỉ có Ô Khải Long, người tiếp xúc lâu nhất với hắn, mới có thể ở thời điểm này miễn cưỡng phác họa ra đôi nét.
“Thực ra bây giờ nghĩ lại, có một vài chuyện, tất cả chúng ta đều đã bỏ qua…” Một lát sau, hắn thở dài, cuối cùng vẫn bắt đầu nói, “Tính cách của Tô Đàn Nhi, nữ nhân này, thực ra ai nấy cũng đã ít nhiều hiểu rõ. Hai tháng rưỡi trước khi Tô Bá Dung gặp chuyện, nàng bỗng nhiên lâm bệnh. Chúng ta cho rằng nàng thực sự áp lực quá lớn – áp lực lúc đó của nàng thực sự rất lớn, chúng ta điều tra thì đúng là như vậy, nên không hề hoài nghi. Nhưng càng về sau, thực chất lại có vấn đề.”
Hắn vừa nói như vậy, bên cạnh có người kịp phản ứng, Ô Khải Hào nói: “Suốt một tháng đó nàng cũng không hề xuất hiện…”
“Đúng vậy.” Ô Khải Long gật đầu lia lịa, “Với tính cách của Tô Đàn Nhi, chỉ vài ngày phong hàn qua đi, lui sốt, nàng kh��ng thể nào cứ nằm trên giường dưỡng bệnh trong tình huống đó. Nhưng khi đó Ninh Nghị tiếp quản, có chút buồn cười, nhưng sau đó, Tô gia vẫn luôn cao điệu tuyên truyền về vải vàng, không hề chậm trễ. Chúng ta đều cảm thấy Tô Đàn Nhi không thể xử lý kỹ lưỡng mọi chuyện, nên chỉ nắm đại cục. Cũng chính vì thế, sau khi Ninh Nghị đã thể hiện vài lần, chúng ta cho rằng dù cho nắm chắc đại cục tốt, nhưng chắc chắn sẽ có sơ hở ở những chi tiết nhỏ để ta có thể tìm ra…”
“Bây giờ nói ra thì đã muộn, bất quá, với tính cách như vậy của Tô Đàn Nhi, ngay lúc đó, làm sao nàng có thể ở yên trong nhà được? Ninh Nghị không hiểu thì nàng chắc chắn hiểu… Mấy ngày sau Ninh Nghị nói với ta những chuyện kia ta mới phản ứng được. Hắn nói, lúc ấy là do chuyện vải vàng phai màu, Tô Đàn Nhi mới thực sự sụp đổ… Một nữ nhân như thế, Tô Bá Dung gặp chuyện, lúc ấy Tô gia loạn trong giặc ngoài, chỉ dựa vào những chuyện này căn bản không thể khiến nàng nằm trên giường cả tháng. Những chuyện này chúng ta đã bỏ qua, nhưng giờ ngẫm lại, khi nàng ngã xuống, đại phòng Tô gia căn bản không có người đáng tin cậy. Trạng thái lúc đó của nàng cũng không thể nào thực hiện loại tính kế này. Khẳng định chính là trong khoảng thời gian đó, Ninh Nghị đã chuẩn bị kỹ kế hoạch, cho nên mấy ngày sau nàng hết sốt cũng không có xuống giường, hơn nữa vị lão gia nhà Tô gia cũng không có can thiệp…”
“Sau đó liền tất cả mọi người sa vào cục diện này. Lúc ấy nhìn Ninh Nghị này chẳng làm gì, nhưng bây giờ nhớ lại, chúng ta lúc ấy đến một chút cảm giác bất ổn cũng không có, trong đầu chẳng hề suy nghĩ đến. Đến nỗi sau hơn một tháng Hoàng Thượng đã quyết định, Ninh Nghị trực tiếp từ bỏ chuyện này, chúng ta quay đầu tính toán nhiều lần, không hề có chút hoài nghi… Các vị thúc bá, mọi chuyện đều diễn ra êm đẹp, đúng lúc đúng chỗ. Một người như vậy, nếu như muốn để ta tới nói hắn rốt cuộc là đối thủ thế nào, vậy căn bản liền… Căn bản là…”
Hắn nhíu mày, vẻ mặt do dự rất lâu, đều không thể chọn ra từ ngữ phù hợp. Thế nhưng người xung quanh, ai nấy cũng đều có thể mường tượng ra hình dáng ấy…
“…Thực ra nói rõ ràng, đơn giản cũng chính là mượn hoa hiến phật. Chỉ cần nói suông, có lẽ rất nhiều người đều có thể nghĩ ra được. Nhưng thật sự muốn áp dụng xuống dưới, độ khó khăn liền thực sự quá cao. Muốn dụ dỗ khiến người ta động lòng, nhưng không được quá cố gắng, mỗi một chi tiết đều phải đúng lúc đúng chỗ. Nếu không, Ô gia kia trên thương trường cũng là lão thủ, bươn chải nhiều năm như vậy, chỉ một vấn đề nhỏ cũng có thể bị người ta nắm được sơ hở…”
Trong lương đình phủ phò mã, Khang Hiền cười lắc đầu.
“Lúc ấy Tô gia có nội gián, Ninh Nghị lúc ấy cũng không có khả năng chạy đi dạy ai đó đóng kịch, hắn lại là thân phận ở rể, muốn kiểm soát tất cả, nói thì dễ. Thế nhưng hắn chính là từng chút một khơi gợi suy nghĩ của người khác, trông chẳng ai phát giác điều gì. Người Ô gia tưởng rằng mình cố ý trộm đơn thuốc của Tô gia, hoàn toàn không biết phía sau này Ninh Nghị giữ bao nhiêu sợi dây điều khiển. Lúc ấy ta cũng theo dõi Tô gia, a, cũng không phát giác điều g��. Sau khi hắn nói ra câu nói kia hôm đó, ta cũng như ngươi mà sửng sốt một hồi, sau khi hiểu rõ thì đầu óc đều rối bời… Lợi hại a…”
“Cử trọng nhược khinh, từng chút từng chút mà bày ra ván cờ này… Rất nhiều chuyện nhìn lại thần kỳ, ý nghĩ hoặc là đơn giản, nhưng quyết định thành bại, hoặc là ngay tại những chi tiết nhỏ mà người ngoài không nhìn thấy hoặc không phát hiện ra được. Những chuyện tương tự, có lẽ cũng chỉ có Lão Tần… Khục…”
Hắn nói đến đây, dừng lời, khẽ thở dài một cái. Chu Ung nhíu mày: “Cô phụ nói Tần công, chẳng lẽ là chỉ…”
Khang Hiền lắc đầu, thực ra chuyện hắn nhắc tới này, trước mắt cũng đã không còn là bí mật quá nghiêm trọng, bất quá cuối cùng vẫn không tiện tùy ý dẫn ra: “Lần này Lập Hằng làm chuyện này, thật là khiến người ta tán thưởng. Nghĩ đến thời gian cũng đã đến lúc, muốn nhìn rõ ràng mọi chuyện, ha ha, đến lúc đó, ngươi ta liền nhìn xem vẻ mặt há hốc mồm kia của họ… Tiểu Bội và Quân Vũ có thể bái làm sư, cũng là một chuyện may mắn, Đức Phương tuyệt đối không thể chậm trễ.”
“Việc này tự nhiên, tuyệt không dám chậm trễ.” Chu Ung cung kính thi lễ một cái, biểu thị giờ đây mình đã nhìn Ninh Nghị với con mắt khác, “Mà nghe nói hắn không muốn làm khách khanh vương phủ, chẳng biết vì sao.” Vấn đề này hắn nghe từ mấy ngày trước, đã quên sạch, lúc này liền lại nhớ ra.
“A, Lập Hằng này, tính tình khác người khác. Lâu dần con sẽ rõ, chẳng phải hắn có ý kiến gì với vương phủ đâu. Đức Phương cũng biết, hôm đó dù nói về chuyện làm ăn thì tùy tiện, nhưng khi cùng người đánh cờ thì lại có chút chẳng thiết tha, có chuyện gì cần làm không?”
“Hẳn là gặp phải phiền toái gì chăng?” Chu Ung nhíu mày hỏi, quyết tâm ghi nhớ chuyện này.
Khang Hiền bên kia lại thú vị cười cười: “Cũng không phải… Nha, bất quá nói là phiền phức thì cũng đúng là phiền phức, chỉ là không phải người ngoài có thể giải quyết được. Lúc ấy hắn đối với những chuyện liên quan đến sinh tử tồn vong của Tô, Ô hai nhà đều giải quyết một cách hời hợt, nhưng vẫn có chuyện khó khăn. Ta cùng Tần lão cũng có chút hiếu kỳ, ai ngờ sau khi hắn nói ra, ha ha, chúng ta mới thực sự thấy thú vị. Nguyên lai hôm đó ở bên ngoài, có một nữ tử bày tỏ tâm ý với hắn. Hắn vốn là người ở rể Tô Phủ, bởi vậy đối với tương lai nên an bài thế nào, có chút do dự khó lòng quyết định…”
Chu Ung nháy nháy mắt, sau đó nhịn không được cười lên: “Đúng là chuyện nhỏ nhặt đến thế này, nam nhi ba vợ bốn thiếp… Ách…” Hắn nguyên bản định nói ra một cách phóng khoáng, nhưng nghĩ đến trước mặt cô phụ chỉ có một thê tử, dù cho tình cảm giữa ông và cô cô rất sâu đậm, cuối cùng vẫn ngừng lại, chuyển sang chuyện khác: “Khục, người này cũng thực sự là chí tình chí nghĩa…”
“Ha ha, nói đến, nữ tử kia ta cùng Tần lão cũng là quen biết, quả thật không tệ. Vốn là người trong phong trần, nhưng lại có ý hướng giữ mình trong sạch, sau này tự mình chuộc thân…”
Đêm yên tĩnh, trên hành lang lầu hai tiểu viện Tô Phủ, Ninh Nghị và Tô Đàn Nhi đang ngắm trăng tròn trên trời, một bên ăn vặt, hóng gió, vừa nói chuyện.
Hôm nay hai người quá đỗi nhàm chán, đang gặm mấy chiếc bánh nướng không có gì đặc biệt.
“Lúc đàm phán với Ô gia, nói chuyện cần bá khí một chút.”
“Ừm… Bất quá, nói bá khí một chút thì phải nói thế nào?”
“Ách, ví như nói… Đừng thương tâm a, dù sao người sống…”
“Cùng đồng lòng khiến người ta tức chết.”
“Sẽ không đâu, toàn là những tinh anh… A, trăng mười bốn cũng rất tròn…”
“Đáng tiếc không phải rằm tháng tám…”
“Sao bỗng nhiên lại nghĩ đến rằm tháng tám? Thi hội năm nay không đi được, đáng tiếc sao?”
“Không có, ta bỗng nhiên đang nghĩ, hôm đó tướng công không thể đi được, liền không thể trông thấy tướng công lại viết bài thơ vịnh nguyệt khiến đám tài tử kia không còn lời thơ nào để viết cảnh tượng.”
“Không có khoa trương như vậy…”
“Bằng không tướng công hôm nay lại viết một bài đi, chúc mừng Ô gia xong đời.”
“Được.”
“A, thật sự viết sao?”
“A, tài tử mà, việc làm thơ như thế này, đương nhiên hạ bút thành thơ…”
Nàng chăm chú nhìn.
“…Biển cả a, ngươi đều là nước!”
“A…”
“Tuấn mã a, ngươi bốn chân!”
Sắc mặt bắt đầu run rẩy.
“Mặt trăng a, ngươi tròn thế này!” Bên này thì vẻ mặt bình tĩnh.
Đầu đã cúi xuống, cắm đầu cắn bánh nướng, cố nén thân thể đang run rẩy.
“Xong rồi, thấy chưa, vịnh nguyệt, vịnh Ô gia xong đời.”
“A… Ách… Khụ khụ… Ách…”
“Nàng sao thế?”
“Ách ách ách…”
“Nàng muốn bóp nghẹt chính mình à…”
Dưới ánh trăng, Ninh Nghị vừa cười vừa giận vỗ lưng thê tử. Nhìn qua, thân ảnh Tô Đàn Nhi quả thật có chút mảnh mai.
Nàng dường như đã gần nghẹn thở đến chết, hơn nữa bắt đầu dùng đầu huých vào ngực Ninh Nghị.
Đây có lẽ là năm ta cười nhiều nhất…
Trong những động tác thiếu thục nữ, gần như chưa từng làm, nàng nghĩ như thế…
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, nhằm mang lại trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.