(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 1273: Gió lớn ( mười ) (2)
Dưới ánh trăng sao, hai bóng người lại từ trong phòng bước ra, cắm thảo cầu nguyện trong sân hoang tàn, nói đủ thứ chuyện điên rồ, rồi kết nghĩa huynh đệ.
Lúc này trời đã gần sáng, trong Thành Phúc Châu, ánh sáng đã tối mờ, không khí cũng mát mẻ, là thời điểm thích hợp nhất để mọi người yên giấc. Vài canh giờ sau đó, những người đầu tiên thức dậy sẽ thắp lên những ánh lửa, các quan lại ngồi kiệu, người bán hàng rong mở cửa các gian hàng ven đường, chào đón một ngày mới bắt đầu.
Ngày hai mươi hai tháng năm, triều hội ở hoàng thành của các quan viên bắt đầu từ lúc gió sớm còn mát mẻ, kéo dài cho đến khi mặt trời mọc. Tình hình trong cung dường như cũng theo đó mà trở nên sôi nổi hơn.
Triều hội hôm đó, bầu không khí vô cùng nóng bỏng.
Sau khi triều hội tan, các quan viên tản ra đi về các nơi, Thành Chu Hải phân phó một số việc, sau đó đến ngự thư phòng ở lại gần nửa canh giờ, rồi mới rời đi, đi về phía Hoàng Thành Tư, nằm một bên cung thành.
Hoàng Thành Tư bây giờ là nơi thống lĩnh cấm quân của triều đình Phúc Kiến. Nhiệm vụ của nó là một mặt phụ trách an toàn cung cấm, mặt khác thống lĩnh đặc vụ. Về mặt danh nghĩa, chức vụ chủ quản và quân hàm hiện do Thành Chu Hải đảm nhiệm, nhưng thực quyền lại do phó sứ Thiết Thiên Ưng thay quyền.
Là vị quan sự vụ xuất sắc đầu tiên được Hữu tướng Tần Tự Nguyên trọng dụng, Thành Chu Hải là người kín đáo và thâm trầm. Trong khoảng thời gian Chu Bội tiếp quản phủ Trưởng công chúa, ông đã hỗ trợ rất nhiều, được xem như là nửa người thầy của Chu Bội, đồng thời cũng từng tiếp xúc với rất nhiều công việc đặc vụ thầm kín.
Sau khi triều đình di dời về Phúc Kiến, ông đã đảm đương nhiều trọng trách. Đối nội, ông phải chịu trách nhiệm về việc tiếp nhận các vấn đề liên quan đến phủ Trưởng công chúa, quản lý các đặc vụ, duy trì sự cân bằng giữa Thủ tướng và các đại tộc ở Phúc Châu, cũng như xử lý các giao dịch ngầm không thể công khai. Đối ngoại, ông cũng nhiều lần đi sứ Tây Nam, đi sứ Hà Văn và nhiều nơi khác. Tóm lại, những công việc ông xử lý đều khá phức tạp, nhạy cảm và cần đến một người tài năng, có chủ kiến. Ông giờ đây thường xuất hiện với vai trò của một người lính cứu hỏa. Còn về công việc của Hoàng Thành Tư, nhờ Thiết Thiên Ưng khá đắc lực, ông lại rất ít khi quan tâm.
Còn về người sư huynh đệ vốn dĩ xử lý mọi việc khéo léo, ổn thỏa và là một văn nhân xuất chúng không ai sánh kịp, giờ thì bị Tiểu Hoàng Đế phái đến Công Bộ, nơi mà ngài trân trọng nhất, trở thành hiện thân của hoàng đế trong lĩnh vực này, thực hiện mọi ý tưởng của ngài. Đây là chuyện ngoài lề.
Bước vào sân của Hoàng Thành Tư, rồi vào đến gian phòng bên trong, Thiết Thiên Ưng, Tả Văn Hiên cùng Tống Tiểu Minh – đệ tử của Thiết Thiên Ưng và là người đứng đầu Hình Bộ tổng bộ hiện tại – đã đợi sẵn ở đó. Tả Văn Hiên đang cầm một chiếc quạt hương bồ phe phẩy cho mình. Sau khi Thành Chu Hải bước vào, liền cũng xin một chiếc.
"Triều hội sáng nay bận túi bụi, chắc Thiết đại nhân cũng biết rồi. Tình hình bên trong lẫn bên ngoài hiện giờ đều rất căng thẳng. Nhắc đến vụ án cuối tháng tư, rồi lại nhắc đến đủ loại lời đồn đại bên ngoài, bao gồm cả Hình Bộ và Hoàng Thành Tư, cả hai bên đều bị quở trách một phen. Bệ hạ cũng có chút sốt ruột, nói rằng chỉ là một nữ nhân, tại sao đến giờ vẫn chưa bắt được, bên ngoài còn suýt nói nàng ta sắp đánh thẳng vào hoàng cung..."
Nói đến đây, hắn khẽ dừng lại một chút: "Đương nhiên, nguyên nhân cụ thể không chỉ có chừng ấy. Nhưng đến cùng thì chúng ta biết được những gì, toàn bộ sự việc đại khái là như thế nào, ta vẫn muốn cùng mấy vị đại nhân tổng kết lại một lượt, để ta còn có thể trình bày tình hình với Bệ hạ."
Là quan viên trực tiếp phụ trách an toàn của hoàng đế, trong rất nhiều việc, Thiết Thiên Ưng đều có quyền tấu lên. Nhưng rõ ràng là hiện tại toàn bộ vụ án mới chỉ tiến hành được một nửa, chưa có tiến triển mang tính quyết định, Thiết Thiên Ưng liền không thể đem các loại tình báo vụn vặt và tin tức trực tiếp trình báo lên cấp trên. Nhưng vì bị làm khó tại triều hội, nên cần mấy người cùng nhau đưa ra một nhận định mang tính giai đoạn.
Thành Chu Hải nói xong, Thiết Thiên Ưng liền gật đầu, ra hiệu cho Tống Tiểu Minh, đối phương cũng lập tức đứng lên.
"Thưa đại nhân, tin tức lan truyền trong thành, xét theo tình hình hiện tại, phần lớn vẫn chỉ là màn khói," Tống Tiểu Minh nói. "Từ vụ án huyện lệnh cuối tháng tư bắt đầu, Ty Chức trong thành đã bắt giam thẩm vấn không ít người, trong âm thầm cũng đã tìm hiểu mọi mặt, phát hi��n ở khu vực Thành Phúc Châu, những lời đồn đại liên quan đến Trần Sương Đốt, tuy sống động như thật, nhưng trên thực tế, động tĩnh lại không đáng kể. Việc nàng ta tung các loại lời đồn trong thành, càng giống như là đang tạo thế."
"Tạo thế... Sự việc còn chưa làm, đã mượn danh tiếng để khuếch trương thanh thế, rốt cuộc là muốn làm gì?"
Thành Chu Hải nhìn về phía đám người.
"Tôi cùng Thiết đại nhân và Tống đại nhân trước đây đã bàn bạc, có hai khả năng," Tả Văn Hiên nói. "Khả năng thứ nhất là, sau lần quấy rối hồi cuối tháng tư, Trần Sương Đốt loại người này đã nếm được mùi ngọt, một nữ nhi yếu đuối như nàng, ngây thơ lại quá đỗi tự tin, thật sự cho rằng mình có thể vạch ra một kế hoạch hoàn hảo không thể chê vào đâu được, nên mới đánh trống thổi kèn trước để tạo thanh thế, hy vọng mình có thể một lần là nổi danh. Khả năng thứ hai là, sự việc còn chưa làm đã tung màn khói, vậy bản thân bọn chúng chính là một màn khói lớn hơn."
"Người Lục Lâm không đáng tin cậy," Thiết Thiên Ưng mở miệng nói. "Đây là kết luận từ thời Ninh Nghị của triều Cảnh Hàn còn tại vị, lão phu có kinh nghiệm sâu sắc về điều này. Việc lấy lợi danh để dụ dỗ từ trong giới võ lâm, tụ tập một đám hung đồ, rồi muốn ám sát, muốn cùng nhau tổ chức hội lớn, những chuyện như vậy rất dễ bị người ngoài trà trộn vào. Khi Ninh Nghị còn phụ trách công việc mật thám quản lý Lục Lâm, bao nhiêu vụ ám sát đều bị phá tan ngay từ khi chưa bắt đầu, thậm chí không ít người bị hắn tìm đến tận nhà, gần như diệt cỏ tận gốc. Những việc này, hiện tại chúng ta cũng đang thực hiện."
Tả Văn Hiên nhẹ gật đầu: "Kế hoạch lúc đó là sau khi tiêu diệt Lương Sơn, sẽ huấn luyện một nhóm người đầu tiên, mỗi tháng đưa hai đến ba người vào Lục Lâm, thường lấy lý do thiếu tiền, tham danh, hoặc thích tranh đấu tàn nhẫn để che giấu thân phận. Trên thực tế, chỉ cần dám đánh dám liều, chẳng bao lâu sẽ được người thuê."
"Vậy bây giờ vẫn chưa có tin tức xác thực?"
"Tình hình trên núi năm nay có chút hỗn loạn," Thiết Thiên Ưng nói. "Từ sau khi đảng Công Bằng nổi lên từ năm ngoái, Chu Thương đầu tiên bị đánh đổ, vô số dân liều mạng dưới trướng hắn tan tác như chim muông. Đến đầu xuân năm nay, chúng tôi nhận thấy rất nhiều người "ăn cơm dao", tức những kẻ liều lĩnh, từ phía bắc tiến vào Phúc Kiến. Chúng muốn tiền, lựa chọn đầu tiên là giết quan sai. Một số đại tộc đang lợi dụng thủ đoạn này để chiêu binh mãi mã. Những người chúng ta cài vào, trong lúc nhất thời chưa tiếp cận được các nhân vật quan trọng của những đại tộc này, chưa thể xác định còn tông tộc nào tham gia vào đó."
"Có một vài tông chi, chúng ta bây giờ có bảy phần nắm chắc," Tống Tiểu Minh nói.
Thành Chu Hải khoát tay áo: "Tạm thời không nên lại xét nhà và giết người."
Hắn nói lời này, Tống Tiểu Minh nhẹ gật đầu, không cần phải nhiều lời nữa.
Một bên khác, Thiết Thiên Ưng lấy một chồng hồ sơ từ trên bàn sách.
"Ngoài việc Trần Sương Đốt quậy phá trong thành, gây náo loạn khiến lòng người hoang mang, hiện tại có thể xác nhận còn có hai chuyện nữa. Thứ nhất, phòng tuyến bồ câu đưa tin báo về xác nhận Bồ Tín Khuê và Tào Kim Long đã đến Phúc Châu từ phía bắc. Hơn nữa, vào ngày mười ba tháng năm, chúng ta từng một lần phát hiện dấu vết được cho là của Tào Kim Long ở ngoại thành, nhưng hắn võ nghệ không tồi, sau khi làm bị thương mấy bộ khoái thì cuối cùng đã chạy thoát..."
"Thứ hai, mặc dù trong nội thành tạm thời không có đ���ng tĩnh lớn, nhưng tại Phủ Điền, Kiến Âu và những địa phương khác, đã bắt đầu có một số đại tộc giật dây đám phỉ nhân từng giết quan sai kéo đến Phúc Châu, nói là để đổi lấy một món phú quý lớn. Mặc dù tạm thời chưa tiếp xúc được với các nhân vật lớn trong đó, nhưng như lời tiểu Tả đã nói, đây lại là một màn khói lớn hơn. Người Lục Lâm thì không thể làm nên trò trống gì, nhưng muốn điều động nhiều người Lục Lâm đến như vậy, thì lại không phải việc mà Phổ Tín Khuê và Trần Sương Đốt hai người họ có thể làm được."
Thiết Thiên Ưng vừa nói vừa lấy từng phần án quyển từ trong túi ra. Thành Chu Hải cầm lên nhìn một chút, cau mày: "Xem ra cũng không khác mấy so với những gì mọi người dự đoán, lại là một, hoặc mấy đại tộc, muốn thừa cơ náo loạn lần này để làm vài chuyện."
Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free và không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.